Číňané na Madagaskaru - Chinese people in Madagascar
Celková populace | |
---|---|
70,000–100,000 (2011)[1] | |
Regiony s významnou populací | |
Toamasina · Antananarivo[2] | |
Jazyky | |
čínština (Kantonský · Mandarinka ), Malgaština, francouzština | |
Náboženství | |
Římský katolicismus[3] | |
Příbuzné etnické skupiny | |
Čínsko-mauricijští[4] |
Číňané na Madagaskaru (čínština : 馬達加斯加 華人) jsou menšinou etnická skupina Madagaskaru a forma Afrika je třetí největší zámořské Číňany populace s populací odhadovanou na 70 000 až 100 000 v roce 2011.[5][1]
Dějiny
Raná historie
Čínská keramika na Madagaskaru bylo nalezeno zboží ze 16. a 17. století; obecně se však o nich věří, že nejde o důkaz přímé čínské přítomnosti v tom rané době, ale spíše o obchodu mezi oběma zeměmi prostřednictvím zprostředkovatelů, jako jsou Arabové.[6] Některé lidové teorie, které kdysi byly populární mezi Číňany na Madagaskaru, pro Madagaskary tvrdily spíše čínský než austronéský původ a rozšířený vtip dokonce tvrdil, že etnonymum Hova byl přepis čínského jména He Huai (何 壞).[7] V letech 1786 a 1830 byly předloženy návrhy, aby Francouzi založili kolonii a dováželi na Madagaskar čínskou, indickou a mozambickou pracovní sílu, aby ji osídlili, aby se zabránilo Britům v tom, aby se tam uchytili, ale proti této myšlence nebylo nic podniknuto.[8]
První čínský migrant do Madagaskar přijel do přístavu Tamatave na východním pobřeží (nyní přejmenován na Toamasina ) v roce 1862, kde si otevřel obchod, a později se oženil s místní madagaskarskou ženou.[9] Šest dalších přišlo Nosy Be u severozápadního pobřeží v roce 1866, poté další tři v roce 1872. Čtrnáct bylo zaznamenáno v Majungě (Mahajanga ), také na severozápadě, v roce 1894. Poté v roce 1896 dorazil do Tamatave kontingent pěti set.[10] Následující rok byly z podnětu francouzského generála přivezeny další tři tisíce čínských dělníků Joseph Gallieni pracovat na stavbě železnice.[9] Smluvní dělníci, kteří se po svém pobytu na ostrově chtěli vrátit domů, často při stavbě železnice onemocněli; ačkoli přežili, aby se dostali na loď zpět do Číny, mnoho lidí na cestě zemřelo.[5] V absolutních číslech zůstalo obyvatelstvo celkem malé: 452 v roce 1904, 76 na severu, 31 v západ, 24 palců centrum, 315 v východní a 6 v jižní. Drtivá většina byli muži.[11] V době sčítání lidu z roku 1911, kdy bylo v zemi nalezeno 649 Číňanů, mírně vzrostly, což představovalo asi 3% cizí populace země a nepatrný zlomek z celkové populace 3,2 milionu.[12]
Počáteční migranti pocházeli z Guangxi, ale později byly doplněny Kantonský - reproduktory, oba ti, kteří přišli přímo od Guangdong a ti, kteří byli vyhnáni z Mauricia zvýšením konkurence reproduktorů Hakka.[5] Po příjezdu se kantonští mluvčí dohodli, aby zabránili migraci Hakky na Madagaskar.[4] Výsledkem bylo, že čínská populace zůstala do značné míry homogenní; 98% nepochopilo svůj původ pouze v Guangdongu, ale konkrétně v oblasti Shunde okres.[2] Sňatek mezi čínskými muži a domorodci Malgaština ženy nebyly neobvyklé.[13]
Poválečná válka a nezávislost
Oficiální statistiky z roku 1957 ukázaly, že na Madagaskaru, ve čtyřiceti osmi z padesáti osmi okresů země, žilo 7 349 Číňanů.[14] Do roku 2006 tento počet vzrostl na zhruba čtyřicet tisíc, složený ze třiceti tisíc původních migrantů a jejich potomků, stejně jako z deseti tisíc nových emigrantů z pevninská Čína a dalších sto z Tchaj-wan. Nedávní migranti sledují svůj původ v rozmanitějších provinciích, včetně Fujian a Zhejiang. Polovina z nich žila Toamasina nebo Antananarivo, s další osminou v Region Diana; zbytek byl rozdělen mezi ostatní provincie.[2]
Společnost
Výuka čínského jazyka na Madagaskaru začala na konci 20. let; s počátkem roku 1937 Druhá čínsko-japonská válka „Čínští rodiče již nemohli posílat své děti zpět do Číny za účelem vzdělávání, což podpořilo rozšíření místního čínského vzdělávání.[15] Dvě z nejznámějších škol, Kuomintang -run École Franco-Chinoise (興 文 學校) ve Fenerive a koedukační École Chinoise Mixte (華 体 学校) v Toamasina, oba byly založeny v následujícím roce.[16][17] École Chinoise Mixte v Toamasina založili rodiče, kteří stáhli své děti ze školy KMT; údajně byli komunističtí.[18] Do roku 1946 se ostrov chlubil jedenácti čínskými školami. Po skončení druhé světové války, zejména v 80. letech, však rodiče místo toho začali přesouvat své děti k výuce ve francouzském jazyce. V důsledku toho se snížil počet škol a těch, které zůstaly, se snížil počet vyučovacích hodin věnovaných výuce čínského jazyka. Z osmi škol v roce 1972 tři zmizely do poloviny 80. let; École Franco-Chinoise, která na svém vrcholu přijala 629 studentů, byla nucena sloučit s École Chinoise Mixte a vytvořit Collège de la Congrégation Chinoise (華僑 學校).[15][16]
Do roku 1995 zůstaly ve Španělsku pouze dvě školy Fianarantsoa a Toamasina. Ten v Toamasina, Collège de la Congrégation Chinoise, od roku 2008 zapsal do mateřské školy 398 studentů prostřednictvím nižších sekundárních úrovní[Aktualizace]; pokračuje ve výuce kantonštiny i mandarínštiny.[15][17] Škola ve Fianarantsoa měla asi 100 studentů, včetně dětí smíšené rasy čínského a madagaskarského původu, stejně jako dětí jiných než čínských.[15]
Pokud jde o terciární vzdělávání, v šedesátých letech několik čínských studentů pokračovalo na frankofonních univerzitách na Madagaskaru nebo ve Francii. V roce 1957 začala École Franco-Chinoise posílat studenty na Tchaj-wan za účelem vzdělávání, počínaje devíti v prvním ročníku a celkem 34 do roku 1964. Tito studenti měli tendenci navštěvovat zámořskou čínskou přípravnou střední školu (nyní součást Národní tchajwanská normální univerzita ) před pokračováním ve studiu; mnozí měli s Mandarin problémy. Někteří se vrátili na Madagaskar, ale narazili na obtíže při postupu kvůli neuznání svých titulů.[19]
The Konfuciův institut otevřel pobočku u University of Antananarivo v listopadu 2008. Do června 2013 bylo v celé zemi založeno více než 28 institutů pro výuku čínských jazyků.
Náboženská příslušnost
Číňané z Madagaskaru se do značné míry řídí římskokatolickým náboženstvím, stejně jako zbytek městské madagaskarské populace.[3] Dotazníky v 70. letech zjistily, že katolicismus byl obzvláště běžný u mladých lidí do 30 let.[20] Jiná studie však poznamenala, že mnoho jich však bylo Katolíci pouze podle jména. Byly tam také příklady synkretismus s Čínské lidové náboženství v té době: Čínská komunitní centra v Tamatave (Toamasina) a Diego Suarez (Antsiranana ) měl oltáře k jihočínským božstvům a stále bylo vidět několik lidí, kteří se klaněli; dále někteří lidé uváděli, že jejich rodiny mají oltáře úcta k jejich předkům.[21]
Ekonomika
Čínština přišla nejen jako indentured dělníci, ale také jako migranti zdarma.[22] Často a Čínsko-mauricijský přivede své příbuzné z Číny na Mauricius na dobu učení v jeho oboru; poté, co se dostatečně seznámili s obchodními praktikami a životem v koloniální společnosti, poslal je dále s úvodními dopisy a půjčil jim vlastní kapitál na zahájení podnikání v sousedních zemích, včetně Madagaskaru.[4] Import-export byl jedním z populárních obchodů s produkty jako káva, hřebíček, vanilkové lusky, a mořské okurky teče ven.[22]
Většina Číňanů na Madagaskaru se zabývá maloobchodem. V 90. letech kontrolovali polovinu odvětví alkoholických nápojů a textilu; do poloviny dvacátých let se jejich podíl v odvětví alkoholických nápojů snížil na pětinu, zatímco v textilním průmyslu se zvýšil na 90%.[2] Jiní provozovali cukrárny a zmrzlinárny, něco v duchu kaváren, kde si zákazníci mohli sednout a pochutnat si na dezertu; ovládali asi 10% tohoto odvětví.[2][23] Populární zášť z nedávného přílivu čínských drobných obchodníků, jejichž ceny jsou nižší než ceny jejich madagaskarských konkurentů, napjala vztahy s Čínskou lidovou republikou.[24]
Reference
Poznámky
- ^ A b Tremann, Cornelia (prosinec 2013). „Dočasná čínská migrace na Madagaskar: místní vnímání, ekonomické dopady a toky lidského kapitálu“ (PDF). African Review of Economics and Finance. 5 (1). Archivovány od originál (PDF) dne 10. 8. 2014. Citováno 2015-04-21.
- ^ A b C d E Muž 2006
- ^ A b Fournet-Guérin 2009, str. 543
- ^ A b C Yap & Leong Man 1996, str. 37
- ^ A b C Pan 1994, str. 62
- ^ Slawecki 1971, s. 38–39
- ^ Slawecki 1971, str. 55
- ^ Slawecki 1971, str. 82
- ^ A b McLean Thompson & Adloff 1965, str. 271
- ^ Grandidier 1908 518, 521
- ^ Grandidier 1908, str. 522
- ^ Martin 1916, str. 906
- ^ Pan 1994, str. 157
- ^ Tsien 1961, str. 170
- ^ A b C d Čínská jazyková vzdělávací nadace 2004a
- ^ A b Čínská jazyková vzdělávací nadace 2004b
- ^ A b Čínská jazyková vzdělávací nadace 2008
- ^ Slawecki 1971, str. 72
- ^ Slawecki 1971, str. 73–74
- ^ Slawecki 1971, str. 74
- ^ Slawecki 1971, str. 75
- ^ A b Pan 1994, str. 63
- ^ Kathirasen 2001
- ^ Brown 2004, str. 635
Zdroje
- A. Kathirasen (2001-07-31), „Živá menšina: Číňané a Indové, kteří na Madagaskaru tvoří malou menšinu, si dělají velmi dobře.“, New Straits Times, Singapur, archivovány od originál dne 22.10.2012, vyvoláno 2008-10-28
- Brown, Mervyn (2004), „Madagaskar: Nedávná historie“, Afrika jižně od Sahary, Taylor a Francis, str. 630–636, ISBN 978-1-85743-183-4
- Grandidier, Alfred (1908), Histoire physique, naturelle et politique de Madagascar, Paříž: Zobr. nationale
- Muž, Shufang (2006-06-30). 马达加斯加 华侨 华人 概况. Zámořská čínská síť (v čínštině). Čínská jazyková nadace. Citováno 2008-10-27.
- Fournet-Guérin, Catherine (2009), „Les Chinois de Tananarive (Madagascar): une minorité citadine inscrite dans des réseaux multiples à toutes les échelles“, Annales de Géographie, 5 (669): 543–565
- Martin, Frederick (1916), „Madagaskar“, Státnická ročenka: Státnická ročenka: Statistický a historický výroční stát světa za rok 1916, St. Martin's Press, str. 905–908
- McLean Thompson, Virginie; Adloff, Richard (1965), Madagaskarská republika: Madagaskar dnes, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-0279-9
- Pan, Lynn (1994), Synové Žlutého císaře: Historie čínské diaspory, Kodansha Globe, ISBN 978-1-56836-032-4
- Slawecki, Leon M. S. (1971), Francouzská politika vůči Číňanům na Madagaskaru, Connecticut: Shoe String Press, ISBN 978-0-208-01251-7, OCLC 219947
- Tsien, Tche-hao (leden 1961), "La Vie Sociale des Chinois a Madagaskar", Srovnávací studie ve společnosti a historii, Cambridge University Press, 3 (2): 170–181, doi:10.1017 / S0010417500012111, JSTOR 177626
- Yap, Melanie; Leong Man, Dianne (1996), Barva, zmatek a ústupky: Historie Číňanů v Jižní Africe, Hong Kong University Press, ISBN 978-962-209-424-6
- Čínská jazyková vzdělávací nadace (2004-07-13). 马达加斯加 华文 教育. Zámořská čínská síť (v čínštině). Citováno 2008-10-28.
- Čínská jazyková vzdělávací nadace (2004-07-13). 马达加斯加 费 内 里 费 兴 文 学校. Zámořská čínská síť (v čínštině). Citováno 2008-10-28.
- Čínská jazyková vzdělávací nadace (2008-01-08). 马达加斯加 塔马塔夫 华侨 学校. Zámořská čínská síť (v čínštině). Citováno 2008-10-28.
- Úřad pro zahraniční věci a zámořské čínské záležitosti (2007-04-20). 非洲 华人 华侨 简况 (v čínštině). Lidová vláda města Dongguan. Citováno 2008-10-30.[trvalý mrtvý odkaz ]
Další čtení
- Fournet-Guérin, Catherine (2006), „La nouvelle imigration chinoise à Tananarive“, Perspektivy chinoises (96): 46–57, ISSN 1021-9013, vyvoláno 2008-10-30
- 陳鐵 魂 (1989), 馬拉加西 共和國 華僑 概況 [Situace zámořských Číňanů v madagaskarské republice] (v čínštině), Tchaj-pej: Knihy Cheng Chung, OCLC 27405986
- Andriamanana, Sarah R. (1987), Čínská imigrace do Kalifornie a na Madagaskar: srovnávací studie, Ph.D. disertační práce, University of Texas v Austinu, OCLC 70685639
- Stratton, Arthur (1964), „Číňané a Indové“, The Great Red Island: Biography of Madagascar„Scribner, s. 26–44, OCLC 1670237