Cardiff Central (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Cardiff Central (UK Parliament constituency)

Nesmí být zaměňována s Cardiff Central (volební obvod shromáždění).
Pro další použití viz Cardiff Central (disambiguation).

Souřadnice: 51 ° 30'14 ″ severní šířky 3 ° 09'00 ″ Z / 51,504 ° S 3,150 ° W / 51.504; -3.150

Cardiff Central
Městský obvod
pro sněmovna
Obrysová mapa
Hranice Cardiff Central ve Walesu
Zachovalý krajJižní Glamorgan
Populace88 097 (sčítání lidu 2011)[1]
Voliči64 225 (prosinec 2010)[2]
Současný volební obvod
Vytvořeno1983
Člen parlamentuJo Stevens (Dělnická strana )
Počet členůJeden
Vytvořeno zCardiff North a Cardiff Jihovýchod[3]
1918 –1950
Počet členůJeden
Typ volebního obvoduMěstský obvod
NahrazenCardiff North a Cardiff West
Vytvořeno zCardiff
Přesahy
Senedd Cymru - velšský parlamentCardiff Central, South Wales Central

Cardiff Central (velština: Canol Caerdydd) je obvod volební obvod[n 1] ve městě Cardiff. Vrací jednoho člena parlamentu (MP) do sněmovna z Parlament Spojeného království, zvolený první kolem příspěvku Systém. Sedadlo aktuálně drží Jo Stevens z Dělnická strana. Byla jmenována jako Stínový státní tajemník pro digitální oblast, kulturu, média a sport dne 6. dubna 2020.

Hranice

1918–1950: Okresní čtvrť Cardiffu chráněná v Cantonu, Cathays, Central a Riverside.

1983–2010: The Cardiff City Wards of Adamsdown, Cathays, Cyncoed, Pentwyn, Plasnewydd, and Roath.

2010 – současnost: Cardiffské volební divize Adamsdown, Cathays, Cyncoed, Pentwyn, Penylan a Plasnewydd.

Jak jeho název napovídá, Cardiff Central pokrývá centrální oblast města Cardiff. Rozkládá se od oblasti kolem Millennium Stadium na jihu do Llanishen Golfové hřiště na severu, přičemž v Centrum města a Univerzita.[4]

Dějiny

V 80. letech šlo o konzervativní třístranný okrajový volební obvod, ale od roku 1997 poslali labouristé a liberální demokraté konzervativního kandidáta na třetí místo. Liberální demokraté získali ekvivalent Sedlo Welsh Assembly v letech 1999 a 2003 a také dominují okrskům, které tvoří místo ve volbách do Cardiffská rada.

Volební obvod je sociálně různorodý s velmi bohatými a velmi znevýhodněnými oblastmi. Má velkou studentskou populaci, která, zdá se, pomohla labouristům zvítězit v letech 1992 a 1997, ale poté stále více přešla na liberální demokraty kvůli opozici vůči vládním plánům na reformu podpory studentů. Toto se znovu změnilo v Všeobecné volby 2015 kde byli studenti rozčarovaní z porušených slibů, které liberální demokraté dali ohledně školného. A to navzdory skutečnosti, že tyto sliby o studentských půjčkách se nevztahovaly na Wales, který má odlišný systém financování a poslankyně Jenny Willottová také hlasovala proti anglickým změnám v parlamentu.[4][5]

Sedadlo se nezměnilo v páté periodické zprávě parlamentní hraniční komise pro Wales, která vstoupila v platnost při všeobecných volbách v roce 2010.

Od znovuvytvoření sídla v roce 1983 ji postupně drží každá ze tří hlavních politických stran; liberální demokraté jej získali ve volbách v roce 2005 po 13 letech reprezentace práce.

Členové parlamentu

Poslanci 1918–1950

VolbyČlen[6][7]Strana
1918James Childs GouldKonzervativní
1924Lewis LougherKonzervativní
1929Ernest BennettPráce
1931Národní práce
1945George ThomasPráce
1950volební obvod zrušen

Poslanci od roku 1983

VolbyČlen[7]Strana
1983Ian GristKonzervativní
1992Jon Owen JonesPráce
2005Jenny WillottLiberální demokrat
2015Jo StevensPráce

Volby

Volby 1918-1945

Volby v 10. letech 20. století

Všeobecné volby 1918: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Childs Gould * 8,542 41.1 N / A
PráceJames Edmunds4,66322.4N / A
LiberálníGeorge Frederick Forsdike4,17220.1N / A
Nezávislý unionistaRobert Hughes3,41916.4N / A
Většina3,87918.7N / A
Účast20,79656.9N / A
Registrovaní voliči36,557
Unionista vyhrát (nové sedadlo)
  • kupón vydán, ale stažen.

Volby ve 20. letech 20. století

Všeobecné volby 1922: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Childs Gould13,885 50.0 +8.9
PráceJames Edmunds8,16929.4+7.0
LiberálníCharles Fletcher Sanders5,73220.6+0.5
Většina5,71620.6+1.9
Účast27,78674.4+17.5
Registrovaní voliči37,326
Unionista držetHoupačka+1.0
Všeobecné volby 1923: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Childs Gould10,261 38.4 -11.6
PráceJames Edmunds8,56332.0+2.6
LiberálníIeuan Watkins Evans7,92329.6+9.0
Většina1,6986.4-14.2
Účast26,74771.4-3.0
Registrovaní voliči37,444
Unionista držetHoupačka-7.1
Všeobecné volby 1924: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaLewis Lougher14,537 49.7 +11.3
PráceDavid Pole9,86433.8+1.8
LiberálníAneurin Edwards4,80516.5-13.1
Většina4,67315.9+9.5
Účast29,20676.8+5.4
Registrovaní voliči38,026
Unionista držetHoupačka+4.8
Všeobecné volby 1929: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceErnest Bennett14,469 39.1 +5.3
UnionistaLewis Lougher12,90334.9-14.8
LiberálníBarnett Janner9,62326.0+9.5
Většina1,5664.2N / A
Účast36,99578.2+1.4
Registrovaní voliči47,282
Práce získat z UnionistaHoupačka+10.1

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1931: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Národní práceErnest Bennett24,120 69.2 N / A
PráceEdward Archbold10,75830.8-8.3
Většina13,36238.4N / A
Účast34,87872.6-5.6
Registrovaní voliči48,065
Národní práce získat z PráceHoupačka
Všeobecné volby 1935: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Národní práceErnest Bennett16,954 51.5 -17.7
PráceJohn Dugdale12,09436.8+6.0
LiberálníWilliam Glanville Brown3,86311.7N / A
Většina4,86014.7-23.7
Účast32,91168.7-3.9
Registrovaní voliči47,912
Národní práce držetHoupačka

Volby ve 40. letech 20. století

Všeobecné volby 1939/40: Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1940. Politické strany připravovaly volby konané od roku 1939 a do konce tohoto roku byli vybráni následující kandidáti;

Všeobecné volby 1945: Cardiff Central[8]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas16,506 49.1 +12.3
KonzervativníCharles Stuart Hallinan11,98235.7N / A
LiberálníPeter Hopkin Morgan5,12115.2+3.5
Většina4,52413.4N / A
Účast33,60972.3+3.6
Registrovaní voliči46,505
Práce získat z Národní práceHoupačka

Volby 1983 do současnosti

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1983: Cardiff Central[9]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníIan Grist16,090 41.4 N / A
LiberálníMike German12,63832.6N / A
PráceRaymond Davies9,38724.2N / A
Plaid CymruAndrew Morgan7041.8N / A
Většina3,4528.8N / A
Účast38,81972.1N / A
Registrovaní voliči53,815
Konzervativní vyhrát (nové sedadlo)
Všeobecné volby 1987: Cardiff Central[10]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníIan Grist15,241 37.1 −4.3
PráceJon Owen Jones13,25532.3+8.1
LiberálníMike German12,06229.3−3.3
Plaid CymruSiân Mair Caiach5351.3−0.5
Většina1,9864.8−4.0
Účast41,09377.6+5.5
Registrovaní voliči52,980
Konzervativní držetHoupačka−6.2

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1992: Cardiff Central[11][12]
StranaKandidátHlasy%±%
Labor Co-opJon Owen Jones18,014 42.0 +9.7
KonzervativníIan Grist14,54933.9−3.2
Liberální demokratéJenny Randerson9,17021.4−7.9
Plaid CymruHuw Marshall7481.7+0.4
ZelenáChristopher Von Ruhland3300.8N / A
Přírodní zákonBrian Francis1050.2N / A
Většina3,4658.1N / A
Účast42,91674.3−3.3
Registrovaní voliči57,716
Labor Co-op získat z KonzervativníHoupačka+6.5
Všeobecné volby 1997: Cardiff Central[13][14]
StranaKandidátHlasy%±%
Labor Co-opJon Owen Jones18,464 43.7 +1.7
Liberální demokratéJenny Randerson10,54124.9+3.5
KonzervativníDavid Melding8,47020.0−13.9
Socialistická práceTerence Burns2,2305.3N / A
Plaid CymruWayne Vernon1,5043.6+1.9
ReferendumNick Lloyd7601.8N / A
Monster Raving LoonyCraig James2040.5N / A
Přírodní zákonAnthony Hobbs800.2±0.0
Většina7,92318.8+10.7
Účast42,25370.0-4.3
Registrovaní voliči60,393
Labor Co-op držetHoupačka+7.8

Volby v roce 2000

Všeobecné volby 2001: Cardiff Central[15][16]
StranaKandidátHlasy%±%
Labor Co-opJon Owen Jones13,451 38.6 −5.1
Liberální demokratéJenny Willott12,79236.7+11.8
KonzervativníGregory Walker5,53715.9−4.1
Plaid CymruRichard Rhys Grigg1,6804.8+1.2
ZelenáStephen Bartley6611.9N / A
Socialistická alianceJulian Goss2830.8N / A
UKIPFrank Hughes2210.6N / A
Aliance ProLifeMadeleine Jeremy2170.6N / A
Většina6591.9-16.9
Účast34,84258.3−11.7
Registrovaní voliči59,785
Labor Co-op držetHoupačka-8.5
Všeobecné volby 2005: Cardiff Central[17][18]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéJenny Willott17,991 49.8 +13.1
Labor Co-opJon Owen Jones12,39834.3−4.3
KonzervativníGotz Mohindra3,3399.2−6.7
Plaid CymruRichard Rhys Grigg1,2713.5−1.3
ÚctaRaja Gul-Raiz3861.1N / A
UKIPFrank Hughes3831.1+0.5
NezávislýAnne Savory1680.5N / A
New Millennium Bean PartyKapitáne Beany1590.4N / A
Rainbow Dream TicketCatherine Taylor-Dawson370.1N / A
Většina5,59315.5N / A
Účast36,13259.2+0.9
Registrovaní voliči61,079
Liberální demokraté získat z Labor Co-opHoupačka+8.7

Volby v roce 2010

Všeobecné volby 2010: Cardiff Central[19][20]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéJenny Willott14,976 41.4 −8.4
PráceJenny Rathbone10,40028.8−5.5
KonzervativníKaren Robson7,79921.6+12.4
Plaid CymruChris Williams1,2463.4−0.1
UKIPŽalovat Daviese7652.1+1.0
ZelenáSam Coates5751.6N / A
TUSCRoss Saunders1620.4N / A
Monster Raving LoonyMark buk1420.4N / A
NezávislýAlun Mathias860.2N / A
Většina4,57612.7-2.8
Účast36,15159.1-0.1
Registrovaní voliči61,165
Liberální demokraté držetHoupačka−1.4
Všeobecné volby 2015: Cardiff Central[21][22][23]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJo Stevens15,462 40.0 +11.2
Liberální demokratéJenny Willott10,48127.1−14.3
KonzervativníRichard Hopkin5,67414.7−6.9
UKIPAnthony Raybould2,4996.5+4.4
ZelenáChris Von Ruhland2,4616.4+4.8
Plaid CymruMartin Pollard1,9255.0+1.6
TUSCSteve Williams1100.3−0.1
NezávislýKazimir Hubert340.1N / A
Zamítnuté hlasovací lístky117
Většina4,98112.9N / A
Účast38,64667.3+8.2
Registrovaní voliči57,456
Práce získat z Liberální demokratéHoupačka+12.8

Ze 117 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 81 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[22]
  • 32 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[22]
  • 4 měl nápis nebo značku, podle které bylo možné voliče identifikovat.[22]
Viz také: Průzkum veřejného mínění ve volebních obvodech Spojeného království, 2010–15 § Cardiff Central
Všeobecné volby 2017: Cardiff Central[24][25][26][27]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJo Stevens[28]25,193 62.4 +22.4
KonzervativníGregory Stafford7,99719.8+5.1
Liberální demokratéEluned Parrott[29]5,41513.4-13.7
Plaid CymruMark Hooper9992.5-2.5
ZelenáBenjamin Smith4201.0-5.4
UKIPMohammed Sarul-Islam3430.8-5.7
Zamítnuté hlasovací lístky80
Většina17,19642.6+29.7
Účast40,36768.1+0.8
Registrovaní voliči59,288
Práce držetHoupačka+8.6

Z 80 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 59 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[24]
  • 19 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[24]
  • 2 měl nápis nebo značku, podle které bylo možné voliče identifikovat.[24]
Všeobecné volby 2019: Cardiff Central[30][31][32]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJo Stevens25,605 61.2 −1.2
KonzervativníMeirion Jenkins8,42620.1+0.3
Liberální demokratéBablin Molik6,29815.1+1.7
Brexit PartyGareth Pearce1,0062.4N / A
Gwlad GwladSiân Caiach2800.7N / A
NezávislýAkil Kata1190.3N / A
Socialista (GB)Brian Johnson880.2N / A
Zamítnuté hlasovací lístky204
Většina17,17941.1-1.5
Účast40,36765.3-2.8
Registrovaní voliči59,288
Práce držetHoupačka-0.8

Z 204 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 166 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[31]
  • 38 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[31]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)

Reference

  1. ^ „Cardiff Central: Obvyklá populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 20. února 2015.
  2. ^ „Beyond 20/20 WDS - Table view“. Čísla voličů z roku 2011. Statistiky Wales. 1. prosince 2010. Citováno 13. března 2011.
  3. ^ "'Cardiff Central ', červen 1983 až květen 1997 “. Projekt ElectionWeb. Cognitive Computing Limited. Archivovány od originál dne 11. března 2016. Citováno 10. března 2016.
  4. ^ A b Waldram, Hannah (9. prosince 2010). „Ústřední poslankyně v Cardiffu Jenny Willott rezignuje kvůli školnému“ - přes www.theguardian.com.
  5. ^ Dewey, Philip (8. května 2015). „Lib Dem Jenny Willott prohrál s Labour v Cardiffu Central“. Wales online. Citováno 11. září 2015.
  6. ^ „Cardiff Central 1918–1950“. Hansard 1803–2005. Britský parlament. Citováno 2. února 2015.
  7. ^ A b Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 2)
  8. ^ A b C d E F G h Craig, F. W. S. (1969). Výsledky britských parlamentních voleb 1918-1949 (1. vyd.). Glasgow: Publikace politických referencí. ISBN  0-900178-019. Stránka 534
  9. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  10. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  11. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  12. ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  13. ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  14. ^ „NEWS BBC> HLASOVÁNÍ 2001> Výsledky a volební obvody> Cardiff Central“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 1. května 1997. Citováno 12. ledna 2011.
  15. ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  16. ^ „ZPRÁVY BBC> Cardiff Central“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 7. června 2001. Citováno 22. ledna 2011.
  17. ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  18. ^ „Ústřední volební obvod v Cardiffu - volby 2005“ - přes www.bbc.co.uk.
  19. ^ Cardiff Central Archivováno 9. června 2011 v Wayback Machine Rada kraje Cardiff - kandidáti Cardiff Central
  20. ^ Cardiff Central Volby BBC - Cardiff Central
  21. ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  22. ^ A b C d „Výsledek v Cardiffu“. Výsledky voleb do Cardiffu Central. Rada města Cardiff. Citováno 21. září 2015.
  23. ^ „Ústřední volební obvod v Cardiffu“. Volby 2015. BBC News. Citováno 5. května 2015.
  24. ^ A b C d Výsledky voleb do Cardiff Central, parlamentní volby ve Spojeném království - čtvrtek 8. června 2017, cardiff.gov.uk, vyvoláno 18. června 2017
  25. ^ Salter, Christine (11. května 2017), Cardiff Central, Prohlášení o jmenovaných osobách, Oznámení o hlasování a situace volebních místností (PDF), cardiff.gov.uk, vyvoláno 16. května 2017
  26. ^ Salter, Christine (11. května 2017), Cardiff Central, Oznámení o jménech a kancelářích volebních agentů (PDF), cardiff.gov.uk, vyvoláno 16. května 2017
  27. ^ „Ústřední volební obvod v Cardiffu“. Výsledky voleb 2017. BBC. Citováno 8. června 2017.
  28. ^ „Kampaň za jaderné odzbrojení, Volby 2017: Cardiff Central".
  29. ^ "Eluned Parrott bojovat o Cardiff Central". Cardiffští liberální demokraté.
  30. ^ „Naplánované volby a volební průzkumy“ (PDF). Cardiffská rada. Cardiffská rada. Citováno 16. listopadu 2019.
  31. ^ A b C Výsledky voleb do Cardiff Central, parlamentní volby ve Velké Británii - 2019, Cardiffská rada, vyvoláno 9. ledna 2020
  32. ^ Výsledky voleb do Cardiff Central, parlamentní volby ve Velké Británii - 2019, BBC, vyvoláno 21. prosince 2019

externí odkazy