Kniha Ballymote - Book of Ballymote

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Kniha Ballymote
Královská irská akademie
Také známý jako	Leabhar Bhaile an Mhóta
datum	1390–91
Místo původu	Ballymote
Jazyk (y)	Middle Irish, s nějakým latinský
Scribe (s)	Solamh Ó Droma, Roibéard Mac Síthigh, Maghnus Ó Duibheannáin
Patron	Tomaltagh McDonagh
Materiál	Pergamen
Velikost	40cm x 26cm
Formát	Folio
Stav	Nedokonalý
Skript	Irská nepatrnost
Obsah	genealogie, historie, hagiografie

Ballymote

Umístění Ballymote v Irsku

The Kniha Ballymote (irština: Leabhar Bhaile an Mhóta, RIA MS 23 P 12, 275 foll.), Byl napsán v roce 1390 nebo 1391 ve městě nebo v jeho blízkosti Ballymote, nyní v Hrabství Sligo, ale pak v tuath Corann.

Výroba a historie

Tato kniha byla sestavena na konci 14. století na zámku Ballymote pro Tonnaltagha McDonagha, který byl v té době hradem obsazen. Hlavním překladatelem byl Manus O'Duignan, jeden z rodiny, kteří byli ollavs a zákoníci McDonagh a McDermots. Dalšími písaři knihy byli Solomon O'Droma, člen slavné rodiny Co. Fermanagh, a Robert McSheedy. Kniha je kompilací starších děl, většinou volných rukopisů a cenných dokumentů předávaných ze starověku, které byly majetkem společnosti McDonagh.

První stránka práce obsahuje kresbu Noemovy archy, jak ji pojal písař. První písemná stránka chybí a druhá se otevře s popisem věků světa. Patrick a jeho domácnost; Cormacovy pokyny králi; a fyzický a geologický průzkum Irska. Část práce je věnována ságám o Fin a Brian Boru a Lebor na Cert (Kniha práv). Obsahuje také pojednání o metru a povolání básníka a o Ogham psaní a jazyk. Kniha končí několika překlady z řečtiny: zničení Tróje a putování Ulyssesem, po nichž následuje pokračování Virgilovy „Aeneidy“, počínaje Nestorovým projevem k Řekům.

Kniha Ballymote, stejně jako mnoho svého druhu, se zapsala do historie svými putováními. Po více než sto let to bylo ceněné vlastnictví McDonaghů z Corranu. Asi na začátku 16. století se dostala do vlastnictví O'Donnellových, s nimiž zůstala až do Let hrabat v roce 1603. Od roku 1620 do roku 1767 byla v knihovně Trinity College v Dublinu. Zmizel z knihovny a později byl nalezen ve francouzském Burgundsku. V roce 1785 byl vrácen zpět Královská irská akademie kde zůstal jako jeden z nejcennějších majetků Akademie. Práce byla Akademií vyfotografována v roce 1887 a bylo z ní vyrobeno dvě stě kopií. Jedna kopie je v diecézních archivech a další v knihovnách.^{[Citace je zapotřebí ]}

Popis

První stránka práce obsahuje nákres Noemova archa. První písemná stránka je ztracena a druhá stránka popisuje věky světa.

• život svatý Patrik (6r)
• kopii Lebor Gabála Érenn (8r)
• Tecosca Cormaic „Pokyny krále Cormaca“ a další příběhy týkající se krále Cormac mac Airt
• Triády Irska
• příběhy z Fionn Mac Cumhail a Brian Bóruma
• různé rodokmeny klanů a králů
  • Křesťanští králové Severního Irska (34 V)
  • Křesťanští králové z Leinsteru (35 V)
  • Křesťanští králové z Connaught (37v)
  • rodin Munsterů (97r)
  • Dál gCais (102v)
• pravidla různých opatření irského veršování (157r)
• jediná známá kopie Auraicept na n-Éces, nebo „vědecký primer“ (169r)
• the Lebor na gCeart (Kniha práv) (181r)

Kniha končí různými řeckými a latinskými fragmenty na podzim roku Troy, včetně fragmentu Aeneid.

Edice

• Robert Atkinson. NY: AMS Press. ISBN  0-404-17535-X
• O'Donovan, Kniha práv, ed. a trans. 1847.
• Kniha Ballymote: Fotografický faksimile s úvodem R. Atkinsona (Dublin 1887).

Reference

• McDonagh, James, Historie Ballymote a farnosti Emlaghfad (1998). [1]
• Harrison, A .: „Leabhar Bhaile an Mhóta ag tús an 18ú aois“, Éigse 23 (1989), 147-50.
• Ó Concheanainn, T .: 'The Book of Ballymote', Celtica 14 (1981), 15-25.

externí odkazy

• Popis Royal Irish Academy
• Kniha Ballymote (výňatek z McDonagh 1998)
• Genealogie z knihy Ballymote
• Leabhar Bhaile an Mhóta (ria.ie)
• Leabhar Bhaile an Mhóta
• Irský skript na obrazovce má digitální obrázky dokumentu.
• Knihovna rodinné historie také poskytuje digitální obrázky dokumentu.