Bořek stavitel - Bob the Builder
Bořek stavitel | |
---|---|
![]() Logo pro původní sérii. | |
Žánr | Animace pro děti |
Vytvořil | Keith Chapman |
Režie: | Steven Feldman, Fred Holmes, Brian Mack, Liz Whitaker (1. epizoda) Sarah Ball, Brian Little |
Hlasy | Neil Morrissey Rob Rackstraw Kate Harbour Rupert Degas Colin McFarlane Maria Darlingová Emma Tate Stephen White Června Whitfield Wayne Forester[1] Greg Proops |
Tématický hudební skladatel | Paul K. Joyce |
Země původu | Spojené království Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 19 |
Ne. epizod | 250 (+10 speciálů) (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti | Kate Fawkes Theresa Plummer-Andrews Peter Curtis |
Výrobce | Jackie Cockle |
Editor | Alex McNeel |
Nastavení fotoaparátu | Jedna kamera (1998), více kamer (2004-2009) |
Produkční společnosti | Žhavá animace (1998-2009) HIT zábava SD Entertainment (Připraveno, stabilní, stavět!) |
Distributor | HIT zábava |
Uvolnění | |
Původní síť | CBeebies (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) Nick Jr. (USA, 2001–2004)[2] PBS Kids (USA, 2005–2011) |
Formát obrázku | 4: 3 (řada 1) 16: 9 (řada 2 - přítomen) |
Původní vydání | Původní série: 28. listopadu 1998 - 28. září 2004 Projekt: Sestavte to: 2. května 2005 - 3. října 2009 Připraveno, stabilní, stavět !: 5. srpna 2010 – 31. prosince 2011 |
externí odkazy | |
webová stránka |
Bořek stavitel je dětská animovaná televize série vytvořená v Británii uživatelem Keith Chapman. V původní sérii, která se vysílala v letech 1998 až 2011, se Bob objevil v seriálu zastavení pohybu animované program jako budova dodavatel se specializací na zdivo, spolu se svou kolegyní Wendy, různými sousedy a přáteli a jejich gangem antropomorfizovaný pracovní vozidla a vybavení. Přehlídka se vysílá v mnoha zemích, ale pochází ze Spojeného království, kde Bob vyjádřil anglický herec Neil Morrissey. Přehlídka později použita CGI animace začínající spin-off sérií Připraveno, stabilní, stavět!. Britští majitelé Bořek stavitel a Tankový motor Thomas prodal podnik v roce 2011 americkému výrobci hraček Mattel za 680 milionů dolarů.[3]
V každé epizodě Bob a jeho skupina podle potřeby pomáhají s rekonstrukcemi, stavbami a opravami a dalšími projekty. Přehlídka zdůrazňuje řešení konfliktů, spolupráce, socializace a různé dovednosti učení. Bob fráze je „Můžeme to opravit?“, na což ostatní postavy odpovědí „Ano, můžeme!“ Tato fráze je také názvem pořadu ústřední melodie, což byl milionový hit číslo jedna ve Velké Británii.
V říjnu 2014 byl Bob the Builder předělán Mattel pro vysílání nové série Kanál 5 je Koktejl! v roce 2015. Mezi změnami byla kompletní revize obsazení, s Harry Potter herec Lee Ingleby výměna Neil Morrissey jako hlas Boba a Joanne Froggatt a Blake Harrison byly také potvrzeny jako hlasy Wendy a Scoop. Také se změnilo nastavení a vzhled postav, když se Bob a jeho tým přestěhovali do rušné metropole Spring City. Americká lokalizace nové série debutovala dne PBS Kids v listopadu 2015. Změny byly kritizovány fanoušky původní verze.[4][5]
Původní série se vrátila k televizi v USA dne Qubo 7. října 2020, i když je zobrazena původní britská verze.
Postavy

Zboží
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Duben 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Různé společnosti vyrábějí licencované zboží Bob the Builder (např .: Brio, Lego Duplo, Hasbro, Learning Curve atd.) Od roku 1999 do současnosti. Někteří fanoušci někdy vyrábějí pro televizní show fanouškovské zboží, například závodní hry, které s touto show nesouvisí.
Lego Duplo / Explorer
lego zahájila výrobu s licencí Duplo Sady Bob the Builder v roce 2001. Lego Explorer také vyrobil sady ze stejných cihel, které používaly Duplo (např. Naughty Spud, Wallpaper Wendy atd.). Soupravy byly zaměřeny na mladší děti, dvě a více let. Duplo vyráběl sady (např. Scoop v Bobland Bay, Muck Can Do It atd.) Až do roku 2009, kdy Lego vypršela smlouva.
Hasbro
Hasbro vytvořil licencované postavy Boba Stavitele. Zahrnovali mluvící postavy a další, kteří šli s řadou Boba stavitele. Linka Hasbro byla přerušena v roce 2005, kdy převzala Learning Curve.
Křivka učení
Křivka učení mezi nespočetnými dalšími držel licenci na výrobu hraček, ale přestal s nimi. Poprvé prodali své výrobky Bob the Builder v roce 2005 poté, co byla ukončena řada Hasbro. Learning Curve také vytvořil Thomas a přátelé postavy, zatímco společnost stále vyrábí sady (např. Scoop, Muck, Lofty, Dizzy, Andyho trailer atd.) a poté je prodává do obchodů. Ukončili je v roce 2010 a není známo, zda by se někdy mohli vrátit k jejich výrobě. Hračky jsou v současné době k dispozici ve Velké Británii podle Character Options.
Svět postav
V roce 2012 společnost Character World oznámila, že podepsala licenci na výrobu oficiálního ložního a ložního textilu Boba Stavitele. Koncem roku 2012 bude ve Velké Británii k dispozici přikrývka.
Videohry
Různé společnosti vydaly hry Bob the Builder.
- Opravte to! (Game Boy Color, NTSC / PAL) - 2000
- Můžeme to opravit? (PC, PS1, NTSC / PAL) - 2001
- Bob Builds a Park (PC, NTSC / PAL) - 2002
- Bob's Castle Adventure (PC, NTSC / PAL) - 2003
- Project: Build It (PS2, Pouze PAL) - 2005
- Bob the Builder: Can-Do-Zoo (PC, NTSC / PAL) - 2008
- Festival zábavy! (PS2, Wii, Nintendo DS, Pouze PAL) - 2009
Ve Spojených státech, Bob the Builder: Můžeme to opravit?'Počítačová verze se prodala 350 000 kopií a do srpna 2006 vydělala 6,1 milionu dolarů po svém vydání v srpnu 2001. Jednalo se o 50. nejprodávanější počítačovou hru v zemi od ledna 2000 do srpna 2006. Kombinovaný prodej všech Bořek stavitel počítačové hry vydané mezi lednem 2000 a srpnem 2006 dosáhly ve Spojených státech ke druhému datu 520 000 kusů.[6]
Dětská jízda

Jolly Roger (Amusement Rides) Ltd. vydala dvě dětské jízdy založené na seriálu, Scoop v lednu 2000 a Roley v březnu 2003. V březnu 2003 byl Scoop znovu vydán s novou palubní deskou a soundboardem Stamar. Poté, v roce 2004, byly verze obou jízd vydány s obrazovkami videa.
Dopad
Bořek stavitel byl nominován v BAFTA Kategorie „Předškolní animace“ od roku 1999 do roku 2009,[ověření se nezdařilo ] a vyhrál kategorii „Dětská animace“ v roce 2003 za speciální epizodu „A Christmas to Remember“.[7] O úspěchu přehlídky Sarah Ball řekla:
Myslím, že bagry a vyklápěče fascinují děti stejným způsobem, jako by byly přitahovány k dinosaurům. Oba mají nadčasovou přitažlivost. Technika zastavení pohybu je velmi hmatatelná - postavy vypadají, jako byste je mohli jen zvednout a hrát si s nimi. Je to bezpečný, krásný, jasný, barevný svět, který je velmi lákavý. Curtis Jobling odvedl skvělou práci při navrhování show - je to velmi jednoduché a stylizované, ale má takové kouzlo.
— Rozhovor se Sarah Ball, Gurgle.com[8]
Bob the Builder byl parodován Robot kuře v epizodě "Více krve, více čokolády "a tím Comedy Inc. jako Bodgy Builder.
Bob byl také parodován na Cartoon Network ŠÍLENÝ při několika příležitostech. V epizodě „S'UP / Mouse M.D.“ je Bob viděn s rozbitým palcem a ptá se „Můžeme to napravit?“ V další epizodě Bob narazí na titulní postavu Šikovný Manny, kterému říká „Přestaň kopírovat moji show!“
A Newyorčan karikatura ukazuje rodiče v hračkářství s žádostí o hračky zobrazující Alex architekt, údajně úřednický ekvivalent Bořek stavitel.
Někteří si stěžovali na technické chyby a nedostatek správných bezpečnostních postupů v programu, zejména na absenci ochranných brýlí.[9] V pozdějších epizodách je však Bob vidět používat ochranné brýle.
Projekt Sestavte to
V květnu 2005 byla vydána jakási spin-off série s názvem Bob the Builder: Project Build It. Bob slyší o soutěži na vybudování nové komunity v odlehlé oblasti zvané Sunflower Valley, mimo Bobsville. Přestěhuje se z Bobsville (údajně dočasně) s Wendy a stroji a postaví tam nový Yard. Bob přesvědčí svého otce Roberta, aby odešel z důchodu a převzal stavební podnikání v Bobsville. Není známo, zda se Bob vrátil do Bobsville v seriálu stop-motion, nebo ne po dokončení této spin-off série.
Pro americkou verzi Projekt Sestavte to série, bylo zjištěno, že různí herci dělají hlasy pro mnoho lidských postav, včetně obsazení Greg Proops jako nový hlas Boba a Rob Rackstraw, který hrál původní Scoop, bude hlasem Spuda Strašáka a pana Bentleye pro Velkou Británii a USA. Přehlídka také přidala recyklaci a bytí přátelský k životnímu prostředí do svých lekcí s důrazem na frázi „Omezit, znovu použít, recyklovat“.
Tato série měla premiéru 3. září 2005 ve Spojených státech.
Připraveno, stabilní, stavět!
Třetí spin-off měl název Bob the Builder: Ready, Steady, Build! Vytvořil Keith Chapman a Mallory Lewis. Skupina, k níž se nyní přidal nováček Scratch, nyní sídlí ve městě Fixham Harbor (které je velmi podobné Bobsville a v několika epizodách se o něm dokonce předpokládá, že je Bobsville), zabývající se stavbou a dalšími stavebními úkoly v okolí. Na rozdíl od předchozích sérií Připraveno, stabilní, stavět! je animovaný v plném rozsahu CGI animace, což umožňuje větší a propracovanější stavební projekty, které by byly příliš velké nebo nákladné pro modelové sady série stop-motion, i když si stále zachovává ústřední melodii.[10]
Herci hlasu
Herci hlasu kteří přispěli k původní britské verzi patří Neil Morrissey, Rob Rackstraw, Kate Harbour, Rupert Degas, Colin McFarlane, Maria Darlingová Emma Tate, Richard Briers, Června Whitfield a Wayne Forester.
Patří mezi ně celebrity, které pro sérii poskytly hlasy (obvykle pro jednorázové speciály) John Motson, Žalovat Barker, Kerry Fox, Ulrika Jonsson, Alison Steadman, Stephen Tompkinson, Elton John, Noddy Holder, a Chris Evans (Bobsvilleova rezidentní rocková hvězda Lennie Lazenby).
Mezinárodní vysílání
Bořek stavitel je k dispozici ve více než třiceti zemích a jeho verze jsou mimo jiné k dispozici v angličtině, francouzštině, španělštině, srbštině, slovinštině, němčině, italštině, holandštině, hebrejštině, hindštině a chorvatštině. Bylo ukázáno na CBeebies na BBC televize ve Velké Británii.
Severoamerická verze seriálu používá původní britské záběry a scénář, ale dabuje hlasy v amerických akcentech a slangu; například slovo „fotbal „se používá místo„ fotbalu “, aby nedošlo k záměně s rošt formy hry. Původní severoamerický hlas Boba (a farmáře Pickles / pan Beasley / pan Sabatini) byl William Dufris, nicméně, on byl nahrazený komikem Greg Proops. Nověji Bobův americký hlas poskytl Marc Silk, anglický hlasový herec z Birmingham.[11][12]
Při exportu do Japonsko, bylo oznámeno, že znaky Bořek stavitel bylo by ošetřeno, aby měl pět prstů místo původních čtyř. Důvodem byla praxe mezi Yakuza, známý Japonec mafie, kde by členové „odřízli své malé prsty na znamení, že jim lze důvěřovat a mají sílu charakteru, a zůstanou. “[13] Bob the Builder byl ve skutečnosti vysílán v Japonsku bez takových úprav,[14] stejně jako ostatní série včetně Pošťák Pat a Simpsonovi.
Videa
Diskografie
Studiová alba
Titul | Podrobnosti o albu | Špičkové pozice v grafu | Certifikace (prahová hodnota prodeje ) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AUS [15] | HNĚV [16] | NZ [17] | Spojené království [18] | ||||||
Bob the Builder: The Album |
| 1 | 59 | 32 | 4 |
| |||
Never Mind the Breeze Blocks |
| — | — | — | 87 | ||||
„-“ označuje vydání, která nebyla uvedena v tabulce |
Nezadaní
Rok | Singl | Špičkový graf pozic | Certifikace (prahová hodnota prodeje ) | Album | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AUS [21] | HNĚV [16] | Spojené království [18] | |||||||
2000 | "Můžeme to opravit? " | 1 | 3 | 1 |
| Bob the Builder: The Album | |||
2001 | "Mambo č. 5 " | 2 | 4 | 1 | |||||
2008 | "Velké ryby Malé ryby " | — | — | 81 | Never Mind the Breeze Blocks | ||||
„-“ označuje vydání, která nebyla uvedena v tabulce |
Reference
- ^ „Stavitel Bob - obsazení“. TV.com. 28. listopadu 1998. Archivovány od originál dne 22. srpna 2011. Citováno 10. června 2012.
- ^ „Nick Jr. Parents - Play to learn with Blue's Clues, Dora the Explorer, Little Bill and more!“. Archivovány od originál dne 20. prosince 2004.
- ^ BBC Radio Four komentář od Gerald Scarfe 8. března 2013; https://www.bbc.co.uk/sounds/play/b01r12ln .
- ^ „Proč se někteří lidé velmi hněvají na nového Boba Stavitele“. Nezávislý. 13. října 2014. Citováno 29. října 2015.
- ^ „Bob the Builder's Makeover Angers Fans“. The Huffington Post UK. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ Okraj Zaměstnanci (25. srpna 2006). „100 nejlepších počítačových her 21. století“. Okraj. Archivovány od originál dne 17. října 2012.
- ^ „Databáze ocenění“. Citováno 27. listopadu 2010.
- ^ „Rozhovor se Sarah Ball, stavitelem Bobem a spisovatelem a režisérem Chuggingtona“. Gurgle.com. Citováno 27. listopadu 2010.
- ^ „ÚSTAV BEZPEČNOSTI FLUIDOVÉ ENERGIE - Bezpečnost hraček - POZOR RODIČE! - Upozornění na stavitele!“. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2002.Archivovány od originálu dne 11. října 2009.
- ^ „Bob the Builder: Ready, Steady, Build!“. British Broadcasting Corporation. Citováno 27. srpna 2010.
- ^ „Silk TV“. Archivovány od originál dne 25. března 2010. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ „Marc Silk“. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ „Bob the Builder fixed for Japan“. BBC novinky. 20. dubna 2000. Citováno 11. srpna 2006.
- ^ „Japonský televizní program z 10. června 2009, dětský program Thomas & Friends a Bob The Builder“. 17. srpna 2009. Citováno 6. ledna 2012 - přes YouTube.
- ^ "australian-charts.com: portál australských map". australian-charts.com. Citováno 28. července 2011.
- ^ A b „irishcharts - Diskografie Bob the Builder“. Hung Medien. Citováno 28. července 2011.
- ^ "charts.nz - novozélandský grafický portál". charts.nz. Citováno 28. července 2011.
- ^ A b „Chart Log UK: Darren B - David Byrne“. Official Charts Company. Citováno 28. července 2011.
- ^ „ARIA Charts - Akreditace - alba z roku 2001“. ARIA grafy. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2009. Citováno 28. července 2011.
- ^ A b C "Výsledky hledání BPI". Britský fonografický průmysl. Archivovány od originál dne 1. září 2009. Citováno 28. července 2011.
- ^ "australian-charts.com - portál australských map". Hung Medien. Citováno 28. července 2011.
- ^ A b „ARIA Charts - Akreditace - 2001 Singles“. ARIA grafy. Archivovány od originál dne 5. února 2014. Citováno 28. července 2011.
externí odkazy
Kanály
- Bob The Builder na ABC 4 Kids
- Bob The Builder na CBeebies
- Bob Stavitel na České Televize
- Bob The Builder ve společnosti Nick Jr. UK
- Bob The Builder on Sprout
- Bob The Builder v Télé-Québec
- Bob The Builder na TOGOLINGU
- Bob The Builder na Treehouse TV
- Oficiální web na pbskids.org
Ostatní