Mambo č. 5 - Mambo No. 5

„Mambo č. 5“
Píseň podle Pérez Prado
Uvolněno1950
Nahráno1949
ŽánrMambo, tanec jive
Délka3:42
Skladatel (y)Dámaso Pérez Prado

"Mambo č. 5" je instrumentální mambo a jazzový tanec skladba původně složená a zaznamenaná uživatelem kubánský hudebník Dámaso Pérez Prado v roce 1949 a propuštěn příští rok.[1]

Píseň byla použita v Němec umělec Lou Bega je vzorkování z posledních 30 sekund originálu, vydaného pod stejným názvem na debutovém albu Bega z roku 1999 Trochu Mambo.[2]

Lou Bega verze

„Mambo č. 5 (trochu ...)“
Mambo č. 5 (Lou Bega single - obal) .jpg
Singl podle Lou Bega
z alba Trochu Mambo
Uvolněno19. dubna 1999
Nahráno1998
ŽánrLatinský pop[3]
Délka
  • 5:14 (rozšířená verze)
  • 3:39 (rozhlasová editace)
OznačeníAriola Records[4]
Skladatel (y)
  • Lou Bega
  • Dámaso Pérez Prado
  • Zippy Davids
Výrobce
Lou Bega chronologie jednotlivců
"Mambo č. 5 (trochu ...)"
(1999)
"Mám holku "
(1999)

Lou Bega Kryt byl a letní hit z roku 1999[5] ve většině Evropy, včetně Velké Británie, stejně jako v Severní Americe a Oceánii. Ve Francii vytvořil rekord tím, že zůstal po dobu 20 týdnů u jedničky.[Citace je zapotřebí ] Píseň dosáhla čísla 3 v USA Plakátovací tabule Hot 100 dne 2. listopadu 1999, což Bega jeho jediný top-40 hit ve Spojených státech.[6]

Právní diskuse

Píseň se stala předmětem sedmiletého soudu s autorskými právy mezi Prado's estate, Peermusic a Bega producenty. Bega pouze použil riffy (což podle německých zákonů nelze zaregistrovat na autorská práva) z originálu Prada a napsaného celého textu, takže producenti Bega se obrátili na soud, aby získali přístup ke všem řízením písně od společnosti Peermusic představující majetek Prada. Po sedmi letech však Spolkový soudní dvůr Německa rozhodl ve prospěch majetku Peermusic a Prado v roce 2008 na základě skutečnosti, že producenti společnosti Bega hledali před vydáním písně s Peermusicem licenční dohodu. Kvůli významným příspěvkům Bega k jeho verzi konečné rozhodnutí soudu prohlásilo novou píseň, kterou společně napsali Prado a Bega.[7]

Hudební video

Hudební video režírované Jornem Heitmannem obsahuje zpěv a tanec Lou Bega bubny. Alternativní hudební video vysílalo dál Disney Channel, představovat klipy z různých Disney filmů a televizních seriálů, s nově nahranými texty Bega zabývajícími se představovanými postavami.

Sledovat výpisy

CD single

  1. „Mambo č. 5“ (Radio Edit) - 3:39
  2. „Mambo č. 5“ (Extended Mix) - 5:14
  3. „Mambo č. 5“ (Vylepšeno Video z CD-ROM) - 3:42

Maxi single

  1. „Mambo č. 5“ (Radio Edit) - 3:39
  2. „Mambo č. 5“ (Extended Mix) - 5:14
  3. „Mambo“ (Havanna Club Mix) - 5:48
  4. „Mambo“ (Trumpeta) - 6:01

7 "45 otáček za minutu single

  1. „Mambo č. 5“ (Radio Edit) - 3:39
  2. „Krása na televizní obrazovce“ - 4:03[8]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[64]4 × platina280,000^
Rakousko (IFPI Rakousko)[65]2 × platina100,000*
Belgie (BEA )[66]3 × platina150,000*
Francie (SNEP )[68]diamant1,532,000[67]
Německo (BVMI )[69]3 × platina1,500,000^
Mexiko (AMPROFON )[71]Zlato75,000[70]
Holandsko (NVPI )[72]Platina75,000^
Nový Zéland (RMNZ )[73]3 × platina30,000*
Švédsko (GLF )[74]3 × platina90,000^
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[75]2 × platina100,000^
Spojené království (BPI )[77]2 × platina1,029,722[76]

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

ZeměDatum vydání
Německo19. dubna 1999 (1999-04-19)
Celosvětově17. srpna 1999 (1999-08-17)
Nahráno znovu1. ledna 2009 (2009-01-01)

Verze Bob the Builder

„Mambo č. 5“
BobtheBuilderMamboNo5.jpg
Singl podle Bořek stavitel
z alba Bob the Builder: The Album
Uvolněno3. září 2001
ŽánrPop, novinka[78]
Délka3:14
OznačeníBBC
Skladatel (y)Paul K. Joyce
VýrobceUdělit Mitchell
Bořek stavitel chronologie jednotlivců
"Můžeme to opravit? "
(2000)
"Mambo č. 5"
(2001)
"Velké ryby Malé ryby "
(2008)

V roce 2001 BBC Records vydala novinku verzi písně zpívané britským hercem Neil Morrissey, který poskytl hlas pro dětskou televizní show Bořek stavitel. Tato obálka provedla radikální změny v textech tak, aby odpovídaly tématu přehlídky, a obsahovala četné odkazy na stavbu, opravy a údržbu vozovky, stejně jako postavy přehlídky, které poskytují vokály. Ženská jména z verze Bega jsou také nahrazena druhy stavebních potřeb a stavebních úkolů (např. Dřevo, pila, hydroizolace, obklady).

Výkonnost grafu

Dne 9. září 2001, píseň debutovala u čísla jeden na internetu UK Singles Chart,[79] stát se druhým stavitelem Boba Tvůrce na seznamu po „Můžeme to opravit? ".[80] V návaznosti na Útoky z 11. září, píseň byla zakázána z britského rádia kvůli jejím textům o renovaci budovy.[81] Získala zlatou certifikaci od Britský fonografický průmysl (BPI) dne 12. října 2001 za přepravu více než 400 000 jednotek.[82] Na konci roku 2001 byl zařazen jako 17. nejprodávanější singl ve Velké Británii.[83]

V Irsku se píseň poprvé objevila na Irský žebříček jednotlivců u čísla 13 dne 13. září a vyvrcholil u čísla čtyři následujícího týdne,[84] zůstat tam celkem tři týdny. To zůstalo v top 50 pro dalších 10 týdnů. Na konci roku se píseň objevila na 42. místě irské koncové hitparády.[85]

„Mambo č. 5“ debutovalo u čísla tři na Australský žebříček jednotlivců dne 4. listopadu 2001 a dosáhl čísla dva dne 18. listopadu,[86] držel první místo Farma mimozemských mravenců obálka „Smooth Criminal ".[87] Poté, co zůstal u čísla dva na další týden, píseň začala sestupovat po žebříčku a strávila dalších devět týdnů v top 50.[86] Byl to 26. nejúspěšnější hit roku v Austrálii[88] a dodalo přes 70 000 kopií, což jí umožnilo získat platinovou certifikaci od ARIA.[89]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[89]Platina70,000^
Spojené království (BPI )[82]Zlato400,000^

^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Parodie Ome Henk

Holandská dětská televizní postava Ome Henk, vzal parodii na píseň # 9[Citace je zapotřebí ] s názvem „Mambo č. 6“. Texty odkazovaly na předepsaný lék, který způsoboval halucinace dívek, které v písni zmiňuje. Parodie reklam na fiktivní produkt je také slyšet.

Dědictví

Reference

  1. ^ „HUDBA ESTILO Mambo“ (ve španělštině). Americký Sabor. Archivovány od originál dne 17. května 2013. Citováno 6. února 2013.
  2. ^ „Mambo č. 5 - Perez Prado a jeho orchestr“. Internetový archiv. 1950.
  3. ^ „To nejlepší z roku 99: zpěvák„ Mambo č. 5 “Lou Bega vydržel pochybnosti, odmítnutí“. MTV. Citováno 3. července 2017.
  4. ^ „Billboard: Hits of the World (14. srpna 1999)“. Billboard Magazine. 14. srpna 1999. Citováno 25. srpna 2019.
  5. ^ „Las canciones del verano en España desde 1970“. Elle (ve španělštině). 25. července 2019. Citováno 30. dubna 2020.
  6. ^ A b „Ceny Lou Bega na Allmusic“. Veškerá muzika. Citováno 11. července 2013.
  7. ^ http://hot1047.com/throwback-thursday-lou-bega-mambo-no-5-1999/
  8. ^ „Lou Bega - Mambo No. 5 (A Little Bit Of ...) (Vinyl) at Discogs“. Discogs.com. Citováno 1. dubna 2014.
  9. ^ "Australian-charts.com - Lou Bega - Mambo No. 5 (A Little Bit Of ...) ". ARIA Top 50 Singles.
  10. ^ "Austriancharts.at - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  11. ^ "Ultratop.be - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (v holandštině). Ultratop 50.
  12. ^ "Ultratop.be - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (francouzsky). Ultratop 50.
  13. ^ "Nejlepší RPM jednotlivci: číslo 8451." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 7 January 2019.
  14. ^ "Nejlepší RPM Contemporary pro dospělé: číslo 8453." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 7 January 2019.
  15. ^ "Nejlepší RPM Dance / Urban: číslo 8432." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 7 January 2019.
  16. ^ „Hitparada radia 2000“ (v češtině). IFPI. Archivovány od originál dne 29. srpna 1999. Citováno 21. července 2020.
  17. ^ Danyel Smith, ed. (1999). „Billboard 31. července 1999“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510. Citováno 11. července 2013.
  18. ^ Danyel Smith, ed. (1999). „Billboard 14. srpna 1999“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510. Citováno 11. července 2013.
  19. ^ "Lou Bega: Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko.
  20. ^ "Lescharts.com - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (francouzsky). Les classement single.
  21. ^ "Offiziellecharts.de - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) ". Žebříčky GfK Entertainment.
  22. ^ „Nejlepší národní prodejci“ (PDF). Hudba a média. Sv. 16 č. 33. 14. srpna 1999. s. 10. Citováno 7. května 2018.
  23. ^ „Nejlepší národní prodejci“ (PDF). Hudba a média. Sv. 16 č. 30. 24. července 1999. s. 10. Citováno 7. května 2018.
  24. ^ „Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 341 Vikuna 16. 9. - 23. 9. 1999)“. Dagblaðið Vísir (v islandštině). 17. září 1999. s. 10. Citováno 13. července 2018 - přes Timarit.is.
  25. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Mambo č. 5 ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 24. ledna 2020.
  26. ^ „Nejlepší národní prodejci“ (PDF). Hudba a média. Sv. 16 č. 37. 11. září 1999. s. 14. Citováno 28. listopadu 2019.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 - 30. týden 1999 "(v holandštině). Holandský Top 40
  28. ^ "Dutchcharts.nl - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) " (v holandštině). Jeden Top 100.
  29. ^ "Charts.nz - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) ". Top 40 singlů.
  30. ^ "Norwegiancharts.com - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) ". VG-lista.
  31. ^ "Spanishcharts.com - Lou Bega - Mambo No. 5 (A Little Bit Of ...) " Canciones Top 50.
  32. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  33. ^ "Swedishcharts.com - Lou Bega - Mambo No. 5 (A Little Bit Of ...) ". Top 100 pro jednotlivce.
  34. ^ "Swisscharts.com - Lou Bega - Mambo č. 5 (A Little Bit Of ...) ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
  35. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  36. ^ „Lou Bega Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  37. ^ „Lou Bega Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule.
  38. ^ „Lou Bega Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  39. ^ „Lou Bega Chart History (Dance Singles Sales)“. Plakátovací tabule. Citováno 21. července 2020.
  40. ^ „Lou Bega Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  41. ^ „Lou Bega Chart History (Rhythmic)“. Plakátovací tabule.
  42. ^ "Lou Bega Chart History (Latin Tropical Airplay)". Plakátovací tabule.
  43. ^ „ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 1999“. ÁRIE. Citováno 6. srpna 2009.
  44. ^ „Jahreshitparade Singles 1999“ (v němčině). Citováno 9. července 2020.
  45. ^ „Jaaroverzichten 1999“ (v holandštině). Ultratop. Citováno 6. srpna 2009.
  46. ^ „Rapports annuels 1999“ (francouzsky). Ultratop. Citováno 6. srpna 2009.
  47. ^ „100 nejlepších hitů RPM 1999“. RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 7. ledna 2019.
  48. ^ "RPM 1999 Top 100 dospělých současných". RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 7. ledna 2019.
  49. ^ „RPM 1999 Top 50 Dance Tracks“. RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 7. ledna 2019.
  50. ^ „Rok v centru pozornosti - Eurochart Hot 100 Singles 1999“ (PDF). Hudba a média. Sv. 17 č. 1. 1. ledna 2000. s. 11. Citováno 7. února 2020.
  51. ^ „Tops de L'année | Nejlepší singly 1999“ (francouzsky). SNEP. Citováno 9. července 2020.
  52. ^ „Top 100 Single – Jahrescharts 1999“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 21. dubna 2018.
  53. ^ „Jeden 100 nejlepších za rok 1999“ (PDF) (v holandštině). Top40. Citováno 29. dubna 2010.
  54. ^ „Jaaroverzichten - Single 2000“ (v holandštině). MegaCharts. Citováno 10. října 2019.
  55. ^ „Grafy konce roku 1999“. Nahraná hudba NZ. Citováno 7. února 2020.
  56. ^ „Rumunský top 100: vrchol roku 1999“ (v rumunštině). Rumunský top 100. Archivovány od originál dne 22. ledna 2005.
  57. ^ „Årslista Singlar, 1999“ (ve švédštině). Sverigetopplistan. Citováno 9. července 2020.
  58. ^ „Swiss Year-End Charts 1999“ (v němčině). Citováno 9. července 2020.
  59. ^ „Roční nejprodávanější singly“ (PDF). Britský fonografický průmysl. Archivovány od originál (PDF) dne 24. září 2010. Citováno 22. července 2020.
  60. ^ „Billboard Top 100 - 1999“. Archivovány od originál dne 9. července 2009. Citováno 28. srpna 2010.
  61. ^ „Rok v centru pozornosti - Eurochart Hot 100 Singles 2000“ (PDF). Hudba a média. Sv. 17 č. 52. 23. prosince 2000. s. 9. Citováno 8. února 2020.
  62. ^ „Tops de L'année | Top Singles 2000“ (francouzsky). SNEP. Citováno 9. července 2020.
  63. ^ „Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles“ (francouzsky). InfoDisc. Archivovány od originál dne 26. března 2012. Citováno 19. dubna 2013.
  64. ^ „ARIA Charts - Akreditace - 1999 Singles“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
  65. ^ „Rakouská jednotná certifikace - Lou Bega - Mambo č. 5“ (v němčině). IFPI Rakousko.
  66. ^ „Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 1999“. Ultratop. Hung Medien.
  67. ^ „Les Singles Diamant“ (francouzsky). Infodisk. Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 18. června 2012.
  68. ^ „Francouzské jednotné certifikace - Lou Bega - Mambo N 5“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  69. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Lou Bega; 'Mambo Nr. 5 (A Little Bit Of ...)')“ “ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie.
  70. ^ „Certificaciones del 2000“ (ve španělštině). AMPROFON. Citováno 18. června 2013.
  71. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Typ Lou Bega v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Mambo č. 5 v poli pod TÍTULO
  72. ^ „Holandské jednotné certifikace - Lou Bega - Mambo č. 5“ (v holandštině). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Mambo č. 5 v poli „Artiest of titel“.
  73. ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - Lou Bega - Mambo č. 5“. Nahraná hudba NZ.
  74. ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 1999“ (PDF) (ve švédštině). IFPI Švédsko.
  75. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lou Bega; 'Mambo No. 5')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  76. ^ Copsey, Rob (19. září 2017). „Britská oficiální mapa„ milionářů “odhalena“. Official Charts Company. Citováno 21. července 2020.
  77. ^ „Britská jednotná certifikace - Lou Bega - Mambo č. 5 (trochu)“. Britský fonografický průmysl.
  78. ^ „Mambo č. 5 - Bob stavitel“. Veškerá muzika. Citováno 21. května 2018.
  79. ^ A b „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 21 May je 2018.
  80. ^ "Bořek stavitel". Official Charts Company. Citováno 11. března 2020.
  81. ^ ""Gotta Get Thru This ": Průzkum Doma Passantina o britských singlech New Millenium č. 1". Časopis Stylus. Archivovány od originál dne 24. června 2006. Citováno 13. listopadu 2020.
  82. ^ A b „Britská jednotná certifikace - Bob the Builder - Mambo č. 5“. Britský fonografický průmysl. Citováno 11. března 2020.
  83. ^ A b „The Official UK Singles Chart 2001“ (PDF). UKChartsPlus. Citováno 21. května 2018.
  84. ^ A b "The Irish Charts - Výsledky hledání - Mambo č. 5 ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 24. ledna 2020.
  85. ^ A b „Irsko - nejlepší jednotlivci za rok 2001“. Allcharts.org. Archivovány od originál dne 5. května 2012. Citováno 16. prosince 2018.
  86. ^ A b C "Australian-charts.com - Bob the Builder - Mambo č. 5 ". ARIA Top 50 Singles. Vyvolány 21 May je 2018.
  87. ^ „Single Top 50 - 18/11/2001“. australian-charts.com. Citováno 11. března 2020.
  88. ^ A b „ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2001“. ÁRIE. Citováno 21. května 2018.
  89. ^ A b „ARIA Charts - Akreditace - 2001 Singles“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 21. května 2018.
  90. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 21 May je 2018.
  91. ^ „Oficiální žebříček nezávislých singlů - prvních 50“. Official Charts Company. Vyvolány 21 May je 2018.
  92. ^ „Latinskoamerická síň slávy“. Cena Latin Grammy. Latinská akademie nahrávacích umění a věd. 2001. Citováno 19. srpna 2014.
  93. ^ Zaměstnanci (2. července 2007). „20 nejotravnějších písní“. Valící se kámen. Citováno 12. prosince 2012.
  94. ^ „Politika hudby - na sjezdu je showtime“. Archives.cnn.com. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 1. dubna 2014.
  95. ^ Fenton, Ben (13. srpna 2000). „Clinton má svůj poslední zápas s Hollywoodem“. The Telegraph. Citováno 19. září 2018.

externí odkazy