Splash a bubliny - Splash and Bubbles
Splash a bubliny | |
---|---|
![]() | |
Také známý jako | Jim Henson's Splash and Bubbles |
Žánr | Dobrodružství Vzdělávací Hudební |
Vytvořil | John Tartaglia |
Režie: | Bret Nilson David Skelly Hugh Martin |
Hlasy | John Tartaglia Leslie Carrara-Rudolph Raymond Carr Aymee Garcia |
Tématický hudební skladatel | Mike Himelstein Dena Diamond |
Úvodní téma | „Ústřední melodie Splash and Bubbles“ |
Skladatelé | Andrew Skrabutenas Mike Barnett Mike Himelstein |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. epizod | 38 (včetně 1 televizního filmu) |
Výroba | |
Výkonní producenti | Lisa Henson Halle Stanford John Tartaglia Michael Shawn Lewis Jill Shinderman Julie Phillipsová Merrill Puckett Miller |
Výrobce | Tom Keniston |
Redaktoři | Jouvens Exantus Phil Price |
Provozní doba | 12 minut |
Produkční společnosti | Společnost Jim Henson Herschend Studios |
Distributor | Herschend Studios |
Uvolnění | |
Původní síť | PBS Kids |
Formát obrázku | 1080i (16:9 HDTV ) |
Formát zvuku | Dolby digital 5.1 |
Původní vydání | 23. listopadu 2016 6. srpna 2018 | –
externí odkazy | |
Oficiální webové stránky | |
Produkční web |
Splash a bubliny je Američan počítač -animovaný dětské televizní seriály vytvořil John Tartaglia. Seriál debutoval dne PBS Kids 23. listopadu 2016, po Wild Kratts: Creatures of the Deep Sea.[1] Vyrábí se pomocí snímání pohybu který splývá s animatronic rozhraní, která posádce umožňují provádět animace.[2]
Předpoklad
Splash a bubliny následuje a Yellowback fusilier (i když občas on a vypravěč tvrdí, že je žlutoploutvý fusilier), Splash, který se po prohlídce celého oceánu usadí v Reeftownu. Poté se spřátelí s Bubbles, a mandarínská dragonet a duo spolu s přáteli Dunkem a Rippleem prozkoumají útes, aby se odvážili a našli nové přátele. Každá epizoda obsahuje také dokumentární segment, Nechte své nohy mokré,[3] který zahrnuje děti, které kladou otázky, na které občas navazuje hudební číslo.
Postavy
Hlavní
- Splash (vyjádřený John Tartaglia ), protagonista seriálu, je dobrodružný Yellowback fusilier který se usadil v Reeftownu poté, co prozkoumal svět pro nový domov.
- Bubliny (vyjádřený Leslie Carrara-Rudolph ), Splashův nejlepší přítel, který je divoška mandarínská dragonet a rád je špinavý.
- Dunk (vyjádřený Raymond Carr) je intelektuál, ale extrémně nervózní Pufferfish se psí tváří který slouží jako komiks skupiny. Je také umělcem a umí dělat umění z písku.
- Zvlnění (vyjádřený Aymee Garcia) je růžová Barbourův mořský koník který žije se 499 bratry. Miluje dobrodružství a zkoušení nových věcí.
Opakující se
- Lu (vyjádřený Donna Kimball) je temperamentní Footballfish která bydlí v oceánské propasti spolu se svým manželem Bobem, který je zakořeněný v jejím těle. Její jméno je zkratka bioluminiscenční.
- Bob (vyjádřený Allan Trautman ) je Luův manžel, muž Footballfish která žije na levé straně jejího těla.
- Biggie (vyjádřený Sarah Oh ) je jedním z Luových přátel, a spookfish kdo má velké oči.
- The Firefly Squid jsou jedním z Luových přátel.
- Pearline je škeble s perlou uvnitř. Touží po svých zkušenostech s návštěvou Reeftownu s pomocí Reeftown Rangers.
- The Clusterwink (vyjádřený Sarah Oh) je druh malého mořského šneka, který Lu dal Dunk.
- Zee (vyjádřený Donna Kimball) je dobrodružná Zebra bullhead žralok kdo žije pro nebezpečí.
- Starosta Sting (vyjádřený Raymond Carr), sebevědomý bluespotted stuha ray ray, který je starostou města Reeftown.
- Wave (vyjádřený Dan Garza) je Reeftown Den chobotnice dopravní stráž. Má rozsáhlé znalosti o oceánu a často pomáhá gangu v jejich dobrodružstvích.
- Tidy (vyjádřený John Tartaglia ) je ablutomanic garabaldi, který slouží jako řasa les Hraničář.
- Gush (vyjádřený Allan Trautman ) je inteligentní malované frogfish kdo má prokázané zkušenosti s tancem, užitečné tipy a závody.
- Flo (vyjádřený Leslie Carrara-Rudolph ) je mořská želva jestřáb který působí jako lékař Reeftownu. Zpívá ve stylu Karen Carpenter.
- Iris je plachá modřinka motýlí která se snaží najít vhodné místo pro svůj nový životní styl v Reeftownu.
- Chompy (vyjádřený Aymee Garcia) je pastelové barvy papoušek kdo zažívá to, co vidí.
- Polly a Bell (vyjádřený Alice Dinnean a Donna Kimball) jsou broskvové barvy dvojče bílé tečkované medúzy. Žijí se svými sourozenci medúzy. Tyto sestry mají rádi různé věci, jako jsou hry, ale podle jejich slov pocházejí ze stejného polypu.
- Sourozenci Polly And Bell (vyjádřený Dorien Davies a Alice Dinnean) jsou dvojčata Polly And Bell. Oba žijí v Potopené lodi jako svůj domov s Polly And Bell. Také se jim říká: broskvové barvy dvojče bílé tečkované medúzy. Jejich hlasy jsou na rozdíl od Polly a Bell skřípavé.
- Charlie (přezdívka: Papa) (vyjádřený Dan Garza) je nahnědlý zlatavý Barbourův mořský koník, který žije s Ripple a jejími 499 bratry. Má žluté tělo a označuje ji jako „mija“, což se ve španělštině doslova překládá jako „moje dcera“. Má rád mysid krevety jako jeho oblíbené jídlo.
- 499 bratrů Ripple (vyjádřený Leslie Carrara-Rudolph, Sarah Oh, Raymond Carr a Donna Kimball) jsou všichni mořští koníci zeleného Barbourova. Číslo 66 (vyjádřené Sarah Oh) chce pokračovat v dobrodružstvích jako jeho sestra. Číslo 278 vždycky zmizí jako číslo 66. Také zmiňuje, že číslo 342 je vypravěč, číslo 96 dělá nejhloupější tváře, číslo 77 spí vedle ní každou noc a číslo 231 jí vždy krade věci.
- Melody je žena Fin velryba jehož bratr je v jižním oceánu, který je naproti Arktidě. Pomáhá Splashovi a jeho přátelům dostat se dvakrát domů.
- Paní Leafyová a pan Leafy jsou přátelští listový seadragon pár, který bydlí v řasa les u pobřeží Austrálie.
- Maury (vyjádřený John Tartaglia) je quidnunc sněhová vločka muréna který žije v jeskyních a tunelech Reeftownu a vždy touží shromažďovat zprávy o tom, co se děje kolem útesu.
- Snap (vyjádřený Dan Garza) je a pistole krevety kdo nevidí moc dobře, nemá rád pohyby a někdy zaútočí svým velkým drápem, když si myslí, že říkají „Teď!“.
- Scout (vyjádřený Donna Kimball) je a Goby ryby kdo pomáhá a chrání Snap.
- Denny (vyjádřený Sarah Oh ) je čistší krevety který působí jako „zubař“ Reeftownu a má rozsáhlé znalosti zubů.
- Myshell je dekorativní krab dekoratér kdo má rád zdobenou skořápku. Její jméno je slovní hříčka na frázi „moje ulita“.
- Dorsal je a spinner delfín, rád hraje hry a spřátelí se.
- Finny je zelená mandarínská dragoneta s pihovatými tvářemi, která má podobné zájmy s Bubbles, jako by byla špinavá.
- Mo je a Sunfish kdo je Dunkin bratranec.
- Tyke je pečeť přístavu kdo se rád túlí k přátelům tím, že se přitulí. Dokonce se nechá unést hraním.
- Scoot je mladý mořská želva.
Jednorázové znaky
- Plum, Ruby, Rose a Violet jsou červené obří trubkoví červi kteří si navzájem dokončují věty.
- Mortimer je trochu nautilus který se zpočátku zdá plachý, ale pak je nadšený, že mluví.
- Puffy je fialový pufferfish, který má indigová víčka.
- Oblo je blobfish.
- Dusty je zelený a šedý papoušek.
- Neat je žlutý garibaldi, který je uklizenou manželkou.
- Bradavice jsou frogfish. Jeho tělo je ve srovnání s fialovým tělem jeho otce oranžové.
- Boo Hagley je hagfish s britským přízvukem.
- Archie je mořský ježek jehož barva se zdá neznámá.
- Bělovous je starodávná keporkak s barnacles na bradě. On je Ježíšek Severního ledového oceánu, ale hluboko pod severním pólem.
Medúzy
- K dispozici jsou 4 vánočně zbarvené medúzy s bílými skvrnami, které vypadají jako turisté z Reeftownu. Dva jsou Červené a další dva jsou zelená. Jejich hlasy jsou na rozdíl od Polly a Bell skřípavé.
The Žraloci
- Hamilton je přátelský Vroubkovaný žralok kladivoun.
- Přátelský nejmenovaný Velký bílý žralok
Epizody
Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|
1a | „Lu průzkumník“ | Bret Nelson | Rachel Lipman | 23. listopadu 2016 |
1b | „Mám rytmus?“ | David Skelly | Mark Drop | 23. listopadu 2016 |
2a | „Mám pro tebe pouze oční skvrny“ | David Skelly | Joe Purdy | 24. listopadu 2016 |
2b | „Dvojité bubliny“ | Bret Nelson | Rachel Lipman | 24. listopadu 2016[poznámka 1] |
3a | „Čistič řasy“ | Hugh Martin | Michael Foulke | 25. listopadu 2016 |
3b | „How Bubbles Got Her Moves Back“ | David Skelly | Denise Downerová | 25. listopadu 2016 |
4a | „Dunk the Artist“ | Hugh Martin | Rachel Lipman | 29. listopadu 2016 |
4b | „Ripple's Sea Dragons“ | Hugh Martin | Joe Purdy | 29. listopadu 2016 |
5a | „Zub na zuby“ | Bret Nelson | Dave Cain, Laura Sams a Robert Sams | 30. listopadu 2016 |
5b | „Race around the Reef“ | Bret Nelson | Jack Ferraiolo | 30. listopadu 2016 |
6a | „Dunk's Cleaning“ „Dunk's New Friend“[4] | Drew Massey | Michael Foulke | 1. prosince 2016 |
6b | „Ripple's Whale of a Tale“ | Bret Nelson | Michael Foulke | 1. prosince 2016 |
7a | "Golden Legs Gush" | Drew Massey | Michael Foulke | 7. prosince 2016 |
7b | „Ryba jménem Mo“ | Bret Nelson | Joe Purdy | 7. prosince 2016 |
8a | "Deflovaný Dunk" | Bret Nelson | Rachel Lipman | 9. prosince 2016 |
8b | „Řasy chaluh“ | Bret Nelson | Rachel Lipman | 9. prosince 2016 |
9a | "Splash's Swim School" | Bret Nelson | Joe Purdy | 21. prosince 2016 |
9b | „Světlo na konci tunelu“ | Bret Nelson | Mark Drop | 21. prosince 2016 |
10a | „Malý, ale mocný“ | Bret Nelson | John Tartaglia | 22. prosince 2016 |
10b | "Spláchnutý" | Bret Nelson | Michael Foulke | 22. prosince 2016 |
11a | „Super Splash!“ | Rita Peruggi | Mark Drop | 17. ledna 2017 |
11b | "Pearlene" | Rita Peruggi | Michael Foulke | 17. ledna 2017 |
12a | "Hádej kdo?" | Toben Seymour | Michael Foulke | 18. ledna 2017 |
12b | „Sleepless Sleepover“ | Hugh Martin | John Tartaglia | 18. ledna 2017 |
13a | „Řasa potřebuje pomoc“ | David Skelly | John Tartaglia | 19. ledna 2017 |
13b | "Ohnivá hora" | Toben Seymour | Michael Kramer | 19. ledna 2017 |
14a | "One Big Ocean Part 1:" Reeftown Rangers ""[4] | Bret Nelson | Rachel Lipman | 1. března 2017 |
14b | "One Big Ocean Part 2:" Riding the Currents ""[4] | Bret Nelson | Michael Foulke | 1. března 2017 |
15a | "One Big Ocean Part 3:" The Fixer-Upper ""[4] | Bret Nelson | Rachel Lipman | 2. března 2017 |
15b | „One Big Ocean Part 4:„ No Place Like Home ““[4] | Bret Nelson | John Tartaglia | 2. března 2017 |
16a | „Největší poklad ze všech“[4] | Bret Nelson | Michael Foulke | 13. března 2017 |
16b | "Crabulous"[4] | David Skelly | Rachel Lipman | 13. března 2017 |
17a | „Here Comes the Hammerhead“[4] | Bret Nelson | Ryan Toyama | 14. března 2017 |
17b | „Denny's New Shell“[4] | Jason Devilliers | Michael Foulke | 14. března 2017 |
18a | „Písek je velký“[4] | David Skelly | Michael Kramer | 15. března 2017 |
18b | „Poklad“[4] | David Skelly | Jennifer Skelly | 15. března 2017 |
19a | „Starosta na jeden den“[4] | Jason Devilliers | Mark Drop | 16. března 2017 |
19b | „Oblo zdola dole“[4] | Rita Peruggi | Rachel Lipman | 16. března 2017 |
20a | „Chompy's New Foods“[4] | Bret Nelson | Mark Drop | 17. března 2017 |
20b | „Klonování kolem“[4] | John Tartaglia | Ryan Toyama | 17. března 2017 |
21a | „The House Hunt“[5] | John Tartaglia | Rachel Lipman | 21. dubna 2017 |
21b | „Hry o delfíny“[5] | David Skelly | Rachel Lipman | 21. dubna 2017 |
22a | „Partners Pals“[5] | Bret Nelson | Rachel Lipman | 25. května 2017 |
22b | „Ultimate Hide and Seek“[5] | David Skelly | Alice Dinnean | 25. května 2017 |
23a | „Můj syn, žabák“ | David Skelly | Rachel Lipman | 12. června 2017 |
23b | „Den pro tátu“ | Christian Jacobs | Michael Foukle | 12. června 2017 |
24a | „Malý kamarád bublin“ | David Skelly | Rachel Lipman | 13. června 2017 |
24b | „Paní Tidyová“ | David Skelly | Rachel Lipman | 13. června 2017 |
25a | "Návnada skal" | David Skelly | Michael Foulke | 14. června 2017 |
25b | „Jaký je příběh, Maury?“ | Rachel Lipman | Allan Trautman | 14. června 2017 |
26a | "Vůně strachu" | Rita Peruggi | Michael Kramer | 25. září 2017 |
26b | „Nové točení“ | Bret Nelson | Jason Ansolabehere | 25. září 2017 |
27a | "Clubhouse Clash" | David Skelly | Rachel Lipman | 26. září 2017 |
27b | „Raise The Reef“ | Bret Nelson | Michael Shawn Lewis | 26. září 2017 |
28a | "Bouřlivé vody" | Bret Nelson | Joe Purdy | 27. září 2017 |
28b | „Scoot On Over!“ | Christian Jacobs | Michael Foulke | 27. září 2017 |
29a | "Nabubřelý" | Jason Devilliers | Rachel Lipman | 28. září 2017 |
29b | „Velký třes“ | Bret Nelson | Ryan Toyama | 28. září 2017 |
30a | "Fuj nebo zacházet" | Michael Shawn Lewis | Michael Foulke | 16. října 2017 |
30b | „Věc z útesu“ | Michael Shawn Lewis | Ryan Toyama | 16. října 2017 |
31a | "Kmet" | Bret Nelson | Dave Cain, Laura Sams a Robert Sams | 11. prosince 2017 |
31b | "Coral Day" | Bret Nelson | John Tartaglia | 11. prosince 2017 |
32a | „Seal Sitters“ | Michael Shawn Lewis | Michael Shawn Lewis | 23. dubna 2018 |
32b | „Od Raye po Zee“ | Jason Devilliers | Ryan Toyama | 23. dubna 2018 |
33a | „Mořské jiskry“ | Bret Nelson | Michael Foulke | 24. dubna 2018 |
33b | „Tyke and Seek“ | Michael Shawn Lewis | Rachel Lipman | 24. dubna 2018 |
34a | "Zhasnutý!" | David Skelly | Michael Foulke | 25. dubna 2018 |
34b | „Chytání některých ZZZ“ | Bret Nelson | Jill Shinderman | 25. dubna 2018 |
35a | „Hledání práce“ | Jason Devilliers | Jennifer Skelley | 26. dubna 2018 |
35b | „Reeftown má talent“ | Jason Devilliers | John Tartaglia | 26. dubna 2018 |
36a | „Mo's Sunburn“ | Bret Nelson | Katherine Lewis | 11. června 2018 |
36b | „Imagin-Ocean“ | Bret Nelson | Joe Purdy | 11. června 2018 |
37a | „Gushova bílá velryba“ | Bret Nelson | Eric De La Rosa | 12. června 2018 |
37b | "Extrémně čisté" | Bret Nelson | Michael Foulke | 12. června 2018 |
38a | „Konec oceánu“ | David Skelly | Michael Foulke | 13. června 2018 |
38b | „Antarctic Ranger“ | Allan Trautman | Michele Hennessy | 13. června 2018 |
39a | "Pole to Pole Část 1:" Migrační dovolená "" | Dave Messey | Rachel Lipman | 6. srpna 2018 |
39b | "Pole to Pole Část 2:" Oblázky "" | Drew Massey | Rachel Lipman | 6. srpna 2018 |
40a | "Pole to Pole Část 3" Pískající velryba "" | Dave Massey | Michael Foulke | 6. srpna 2018 |
40b | "Pole to Pole Část 4:" The Big Krill "" | Dave Massey | Michael Foulke | 6. srpna 2018 |
Film
Titul | Původní datum vysílání | |
---|---|---|
„Jeden velký oceán“[6] | 16. ledna 2017 | |
Děti Reeftownu chytají proudy a vydávají se na epickou cestu přes moře, aby pomohly přátelské mladé želvě jménem Scoot. Cestou se učí, že všechna stvoření jsou vzájemně propojena a jak i malé gesto může výrazně ovlivnit přátele a sousedy, kteří sdílejí jeden velký oceán, kterému říkají domov. |
Písně
Ne. | Píseň | Epizoda (y) | Zpíval |
---|---|---|---|
1 | „A tak slavíme (Den korálů)“ | "Coral Day" | Všichni v Reeftownu |
2 | „Chytit proud“ | "Ripple's Sea Dragons", "Race Around the Reef", "Ripple's Whale of a Tale", "The Kelp Needs Help", "One Big Ocean Part 1:" Reeftown Rangers "", "The Greatest Treasure of All", " Treasure Trove “,„ Gushova bílá velryba “ | Splash (a někdy Bubbles, Dunk, Ripple nebo Gush) |
3 | „Dark in the Deep“ | „Lu the Explorer“, „Mountain of Fire“, „Fuj nebo Treat“, „Lights Out!“ | Lu, Bob a Firefly Squids |
4 | „Visí s přáteli“ | „Mám pro vás pouze oční skvrny“, „Jak se jí bubliny dostaly zpět“, „Vypuštěný namočený“, „Ryba jménem Mo“, „Světlo na konci tunelu“, „Jeden velký oceán Část 1:“ Reeftown Rangers „“, „Hry s delfíny“, „Ultimate Hide and Seek“, „The Lure of the Rocks“, „Bubbles 'New Friend“, „Raise the Reef“ | Splash, Bubbles, Dunk a Ripple |
5 | "Slyšel jsi?" | „Denny's New Shell“, Starosta na jeden den, „Jaký je příběh, Maury?“, „Vůně strachu“, „Scoot on Over“, „Reeftown má talent!“ | Maury |
6 | „Nevím, co dělám (jen to dělám)“ | „Dunk the Artist“, „Washed Away“, „One Big Ocean Part 3:„ The Fixer-Upper “,„ Puffy “,„ The Thing from Above the Reef “,„ Mo’s Sunburn “ | Dunk |
7 | „Nikdy jsem o tobě nevěděl“ | „Crabulous“, „Denny's New Shell“, „Cloning Around“, „Dolphin Games“, „My Son, The Frogfish“, „From Ray to Zee“, „Imagin-Ocean“, „The End of the Ocean“, “ Část 3 k pólu: Pískající velryba “ | Splash a bubliny |
8 | "Udržuj to čisté" | „Cleaner of the Kelp“, „Kelp Forest Keepers“, „Guess Who?“, „Mrs. Tidy“, „Seal Sitters“, „The Job Search“ | Uklidit |
9 | „Můj nejlepší přítel vůbec“ | „Partner Pals“, „A New‘ Spin ‘“, „The Sea Sparkles“, „Pole-to-Pole Část 2: Oblázky“ | Splash a bubliny |
10 | „Jeden velký oceán“ | „One Big Ocean Part 4:„ No Place Like Home ““, „Clubhouse Clash“, „The Big Shake“, „Pole-to-Pole Part 1: Migration Vacation“ | Flo, Polly, Bell, Polly And Bell's Sibling # 1 a Polly And Bell's Sibling # 2 |
11 | „Jedno malé zvlnění“ | "Pearlene", "One Big Ocean Part 3:" The Fixer-Upper "", "A Day for Papa", "Whitebeard" | Ripple a její bratři |
12 | „Pouze v oceánu“ | „Oblo zdola dole“, „Bubbles 'Little Friend“, „Ultimate Hide & Seek“, „Gush’s White Whale“, „Pole-to-Pole Část 4: The Big Krill“ | Splash, Bubbles, Dunk and Ripple |
13 | "Reeftown Rangers" | „Největší poklad ze všech“, „Tady přichází kladivář“, „Poklad“, „Chompyho nová jídla“, „Lov na dům“, „Bouřlivé vody“, „Tyke And Seek“, „Antarktický ranger“ | Splash, Bubbles, Dunk and Ripple |
14 | "Rhythm of the Reef" | „I Got Rhythm?“, „One Big Ocean Part 4:„ No Place Like Home ““, „Raise the Reef“, „Pole-to-Pole Part 4: The Big Krill“ | Všichni v Reeftownu |
15 | "Fuj" | „Double Bubbles“, „A Fish Called Mo“, „One Big Ocean Part 2:“ Riding the Currents “,„ The Sand is Grand “,„ Oblo from Down Below “,„ Chytání některých ZZZ “ | Bubliny |
Domácí média
Kraj | Titul | Datum vydání | Provozní doba | Poměr stran | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
1 | „Jeden velký oceán“ | 12. června 2018 | 1,2 minuty | 1:78:1 | |
„Řasy“ | 21. května 2019 |
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Příjemci a nominovaní | Výsledek | Odkazy |
---|---|---|---|---|---|
2017 | 44. ceny Annie | Vynikající úspěch, dabing v animované televizní / rozhlasové produkci | Leslie Carrara-Rudolph pro „Mám pro tebe pouze oční skvrny“ / „Dvojité bubliny“ | Nominace | [7] |
Poznámky
- ^ Tato epizoda byla poprvé vysílána o den dříve v pořadu „Splash and Bubbles Premiere“, který také vysílal první epizodu.
Reference
- ^ Mercedes Milligan (21. května 2016). „PBS KIDS se datuje premiérou filmu Henson's Splash and Bubbles'". Animační časopis. Citováno 23. listopadu 2016.
- ^ "Splash and Bubbles". NInja Puppet Productions. Citováno 25. listopadu 2016.
- ^ „Nová vlna televizních karikatur vyzývá děti, aby zachránily moře“. Phys.org. 17. října 2016. Citováno 24. listopadu 2016.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Splash and Bubbles“. Twin Cities PBS. Citováno 24. listopadu 2016.
- ^ A b C d „Splash and Bubbles“. WTTW Chicago Public Media. Citováno 25. listopadu 2016.
- ^ Thom Benson (21. prosince 2015). „Speciální screening S16plash a bublin na IMAX nastaven na 30. prosince“. Chattanoogan. Citováno 27. prosince 2016.
- ^ Terry Flores (28. listopadu 2016). "'Zootopia 'Top Annie Awards Nominations,' Kubo and the Two Strings 'in close second ". Odrůda. Citováno 27. prosince 2016.