Bitva o San Carlos (1982) - Battle of San Carlos (1982)
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Bitva o San Carlos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Část Válka o Falklandy | |||||||
 HMS Antilopa exploduje 24. května | |||||||
| |||||||
| Bojovníci | |||||||
 Spojené království |  Argentina | ||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||
 Sandy Woodward Michael Clapp Jeremy Moore | Gen. Mario Menendez Briga. Ernesto Crespo | ||||||
| Síla | |||||||
| 2 torpédoborce 7 fregat 11 přistávajících lodí CAP CAP Sea | 90 stíhacích bombardérů na pevnině 2 tankery KC-130 Hercules 10 útočných letadel na ostrovech | ||||||
| Ztráty a ztráty | |||||||
| 1 torpédoborec potopen 2 fregaty potopeny 8 lodí poškozeno 4 ztracené vrtulníky 49 zabito | 22 letadel ztraceno[1] 11 zabito | ||||||
  Umístění na Falklandských ostrovech | |||||||
The Bitva o San Carlos byla bitva mezi letadly a loděmi, která trvala od 21. do 25. května 1982 během britských přistání na břehu Voda San Carlos (který se stal známým jako „Bomb Alley“[2][3]) v roce 1982 Válka o Falklandy (Španělština: Guerra de las Malvinas). Nízko letící pozemní argentinská proudová letadla opakovaně útočila na lodě britské pracovní skupiny.
Bylo to poprvé v historii, čím byla vyzbrojena moderní povrchová flotila rakety země-vzduch a se vzduchovým krytem podpořeným STOVL letadlová loď se bránila před leteckými údery v plném rozsahu. Britové utrpěli ztráty a poškození, ale byli schopni vytvořit a konsolidovat předmostí a pozemní jednotky.
Pozadí
Po Argentinská invaze z Falklandy Spojené království zahájilo Provoz Corporate, vyslání pracovní skupiny 12 000 km jižně abychom znovu obsadili ostrovy. Pod kódovým jménem Provoz Sutton britské síly plánovaly obojživelná přistání kolem San Carlos, na vstupu umístěném mimo Falklandský zvuk, úžina mezi East Falkland a West Falkland. Místo bylo vybráno, protože přistávací síla bude chráněna terénem proti Exocet a ponorka útoky a bylo to dost vzdálené od Stanley zabránit rychlé reakci tam umístěných argentinských pozemních jednotek.[4]
Přistání Argentiny zcela překvapilo; Důstojníci argentinského námořnictva usoudili, že místo není pro takovou operaci dobrou volbou, a opustili zónu bez větších obran.[5]
Argentinské letadlo
Argentinské síly operovaly pod omezením dosahu a užitečného zatížení, protože měly omezené zdroje pro doplňování paliva a pracovaly na maximální dosah.
- A-4 Skyhawk: A-4 byl používán oběma Argentinské letectvo (FAA) a Argentinské námořní letectví (COAN). I přes použití dvou přídavných tanků o objemu 295 galonů potřebovali letecké tankování dvakrát během misí. Nálož bomby použitá během konfliktu byla jedna britská výroba 1 000 lb (Mk 17) neřízená bomba nebo čtyři 227 kg Španělská / americká konstrukce retardačních ocasních bomb. Letouny byly vyzbrojeny dvěma 20 mm Colt Mk 12 dělo.
- IAI Dagger: Izraelská Mirage 5 neměla kapacitu pro tankování ze vzduchu a dokonce s použitím dvou přídavných tanků o objemu 550 galonů k přepravě dalšího paliva letěly na absolutní hranici svého dosahu. Jejich hlavní zbraní během konfliktu byla neřízená bomba britské výroby 1 000 lb (Mk 17). Zachovali si svých 30 mm DEFA dělo.
- Mirage III EA: Francouzský interceptor má vnitřní palivovou nádrž menší než Dagger, takže nemohli létat dostatečně nízko, aby doprovodili úderné letadlo. Nesli pár R550 Magic IR rakety ve svých výškových letech na ostrovy, ale britský Harrier bojovat s leteckými hlídkami se soustředil na nízko letící bombardéry.
- FMA IA-58 Pucara: Postaveno v Argentině protipovstalecké letadlo provozováno z Husí zelená přistávací dráha trávy během bitvy. Letoun byl vyzbrojen raketovými lusky, dvěma 20 mm kanóny a čtyřmi 7,62 mm kulomety.
Britská obojživelná síla
Britské letecké krytí poskytly poprvé „nosiče Harrier“. Tyto dopravci nasazeny Harrierem s krátkým vzletem a vertikálním přistáním.
- Letecká ochrana:
- Letadlová loď HMS Hermes (R12)
- 800 letky (BAE Sea Harrier )
- 809 Squadron (BAE Sea Harrier)
- Letadlová loď HMS Neporazitelný (R05)
- 801 Squadron (BAE Sea Harrier)
- 809 Squadron (BAE Sea Harrier)
- Letadlová loď HMS Hermes (R12)
- Síla přistání: HMS Nebojácný, HMS Neohrožený, RFA Pane Gerainte, RFA Pane Tristrame, RFA Pane Galahad, RFA Pane Percivale, RFA Pane Lancelote, SS Canberra, RFA Fort Austin, Evropský trajekt a Elk 5.
- Eskortní síla: HMS Antrim, HMS Coventry, HMS Broadsword, HMS Brilantní, HMS Vroucí, HMS Antilopa, HMSArgonaut, HMS Plymouth a HMS Yarmouth
Zásnuby
Vzhledem k vzdálenosti potřebné k letu na ostrovy byly průměrnou dobou, kterou měl argentinský útočný letoun v cílové oblasti k dispozici, dvě minuty.
Toto je seznam hlavních bojových letů prováděných argentinskými leteckými jednotkami, které ukazují přibližný místní čas, letadla a Volací signál.
21. května
The Argentinská armáda síla na místě byla část z 25. pěší pluk pojmenovaný Bojový tým Güemes (španělština: Equipo de Combate Güemes ) umístěný na Fanning Head. Britská flotila vstoupila do San Carlos v noci a ve 02:50 byla spatřena EC Güemes který zahájil palbu s 81 mm malty a dva bezzákluzové pušky 105 mm. Brzy byli zasaženi britskou námořní střelbou a 25členným mužem SBS tým; nuceni ustoupit, ztratili komunikační zařízení; ale sestřelili dva Gazela vrtulníky s palbou z ručních zbraní a zabily tři členy dvou posádek letadel.
1. poručík Carlos Daniel Esteban z EC Güemes informovaný Husí zelená posádka přistání v 8:22 (26. května byl nakonec evakuován vrtulníkem). Argentinské vrchní velení v Stanley původně si myslel, že přistávací operace není v San Carlos proveditelná a že jde o odklon. V 10:00 COAN Aermacchi MB-339 proudové letadlo založené na ostrovech bylo odesláno průzkumným letem do San Carlos. Mezitím FAA již začala vypouštět svá pevninská letadla v 9:00.
Mezi 10:15 a 17:12 provedly FAA a COAN sedmnáct bojových letů. Dýky a A-4C FAA podnikly útoky na HMS Antrim, HMS Argonaut, HMS Broadsword, HMS Brilantní, HMS Vroucía HMS Brilantní. Druhy letadel MIIIEA byly také použity jako odklony. Zatímco mnoho bomb nevybuchlo, HMS Vroucí a HMS Argonaut byli zasaženi a utrpěli poškození a ztráty. Sea Harriers zadrželi některé z útočníků a zničili 8 letadel FAA.
22. května
Špatné počasí na letištích Patagonie bránilo Argentincům v provádění většiny jejich leteckých misí; jen několika Skyhawkům se podařilo dosáhnout ostrovů. Britové dokončili svůj povrch-vzduch Baterie Rapier nasazení spouštěče.
23. května
Dne 23. května argentinská letadla pokračovala v útočení na HMS Antilopa, HMS Broadsword, HMS Yarmoutha HMS Antilopa. Pouze HMS Antilopa byl poškozen a potápěl se poté, co byla zneškodněna nevybuchlá bomba. Z útočícího letadla byly dva sestřeleny. Další pilot COAN byl zabit po vystřelení ze svého A-4Q po prasknutí pneumatiky při přistání.
24. května
Dne 24. května argentinští piloti na kontinentu otevřeně vyjádřili znepokojení nad nedostatečnou spoluprací mezi třemi větvemi ozbrojených sil a protestovali s pasivním odporem. Všeobecné Galtieri, úřadující prezident Argentiny, se rozhodl navštívit Comodoro Rivadavia následujícího dne, 25. května (Argentina Státní svátek ), pokusit se je přesvědčit, aby pokračovali v boji, ale když ráno dorazil, piloti si to rozmysleli a už letěli na ostrovy.[7]
FAA zahájila šest bojových letů proti britským silám. RFA Pane Lancelote a pravděpodobně Pane Galahad a Pane Bedivere a pozemní cíle byly napadeny. Byly sestřeleny čtyři útočné letouny a jeden pilot zabit.
25. května
Útoky FAA ze dne 25. května se ukázaly být úspěšnějšími než předchozí den. HMS Coventry byl potopen poté, co byl zasažen bombami o hmotnosti 500 lb (230 kg). Útoky na HMS Broadsword poškodil komunikační systémy a hydrauliku fregaty a rozbil jí nos Rys ostrovid helikoptéra. RFA Pane Lancelote byl také napaden. Jeden výpad omylem zaútočil na Goose Green, zaměnil si jej s Ajaxským zálivem a byl zasažen ručními palnými zbraněmi přátelský oheň. Podle tvrzení byli tři útočníci sestřeleni, jeden kombinovanou protivzdušnou obranou San Carlos HMS Yarmouth Seacat, Rapír, Foukačka a na lodi střelba, s dalšími dvěma sestřelenými Sea Darts vystřelenými HMS Coventry.
| Seznam bojových letů | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Čas | Větev | Letadlo | Volací značka | Pilot (s) | souhrn |
| 21. května | |||||
| 10:15 | COAN | MB339 | 4-A-115 | Poručík Guillermo Owen Crippa | Průzkumný let letěl nad přistávací silou dvakrát, aby určil přesné složení flotily, a získal tak nejvyšší národní vojenské vyznamenání, Argentinský národ hrdinské udatnosti v bojovém kříži. Zaútočil HMS Argonaut a neidentifikovaná loď RFA se zbraněmi a rakety, pak ustoupil. |
| 10:15 | FAA | Pucara | Tygr | Kpt. Benítez Mj Tomba 1st Lt Micheloud | Tři (ze čtyř) letadel se vyškrábaly z Goose Green a byla zasažena střelbou z HMS Vroucí. Cpt Benítez byl sestřelen a Stinger raketa vystřelil Speciální letecká služba; katapultoval a šel zpět na svou základnu, dorazil v 19:00. Další dva piloti, Mj Tomba a 1. por. Micheloud, vystřelili 2,75palcové rakety v kůlně zjevně používané britskými silami jako pozorovací stanoviště zničili jejich cíl, ale byli zadrženi dvěma Mořští pustošitelé během jejich útěku. Mj Tomba byl sestřelen (bezpečně se katapultoval) pilotem Nigel Ward,[8] zatímco letadlo poručíka Michelouda uniklo a přistálo na letišti Port Stanley. |
| 10:20 | FAA | MIIIEA | Čtyři letadla provedla odklon na sever od ostrovů. | ||
| 10:25 | FAA | Dýka | Leon | Kpt Dimeglio Poručík Castillo | Z San Julian „Cpt Dimeglio a poručík Castillo zaútočili na HMS Antrim s jejich 30mm kanónem. Jejich bomby o hmotnosti 1 000 lb (450 kg) nevybuchly. |
| 10:30 | FAA | Dýka | Úandú | Kpt. Rodhe Poručík Bean | Z Rio Grande, Tierra del Fuego „Cpt Rodhe a poručík Bean zaútočili na HMS Argonaut„Lt Bean byl sestřelen mořským vlkem SAM z HMS Broadsword; Broadsword byl napaden pilotem kpt. Janet. |
| 10:35 | FAA | Dýka | Zorro | Kpt Dellepine Kpt Diaz Kpt. Aguirre-Faget | Cpt Dellepine, Cpt Diaz a Cpt Aguirre-Faget bombardovaly a bombardovaly HMS Brilantní ale bomby visí. |
| 10:50 | FAA | Dýka | Perro | Mj Martinez Kpt Moreno Poručík Volponi | Mj Martinez, kpt. Moreno a poručík Volponi zaútočili na HMS Antrim. Jejich bomby o hmotnosti 1 000 lb (450 kg) nevybuchly, ale jedna z nich zasáhla záď torpédoborce, který také utrpěl poškození 30 mm ranou. Během svého útěku vypustili Sea Harriers Sidewinders proti Dýkám, ale rakety zaostaly. |
| 12:45 | FAA | A-4C | Pato | Kpt Almoño Kpt. García 1. poručík Daniel Manzotti Poručík Nestor Lopez | Zachyceno mořskými pustošiteli; Manzotti a López byli Sidewinders sestřeleni a zabiti. |
| 12:45 | FAA | A-4B | Mula | Kpt Carballo Praporčíku Carmone | Mula 2 zaútočil na neznámou loď, pravděpodobně na opuštěnou argentinskou nákladní loď Rio Carcarañaa stáhl se,[9] Carballo pokračoval sám a zaútočil HMS Vroucí obkročmo nad ní se dvěma bomby, oba které nevybuchly.[10] |
| 13:37 | FAA | A-4B | Lev | 1st Lt Filippini Poručík Autiero Poručík Osses Poručík Robledo Praporčíku Vottero | Hit HMS Argonaut s bombami o hmotnosti 1 000 lb (450 kg), které nevybuchly, přičemž jedna prorazila Sea Cat časopis, který odpálil dvě rakety a způsobil škodu a dvě smrtelná zranění mezi nimi Argonautposádka. |
| 14:30 | FAA | MIIIEA | Dvě letadla vzlétla jako odklon. | ||
| 14:35 | FAA | Dýka | Cueca | Kpt Mir Gonzales Kpt Robles 1st Lt Luna Poručík Bernhard. | Zachycen Sea Harriers a poručík Luna byl zasažen Sidewinderem, ale bezpečně se katapultoval. Ostatní tři piloti zaútočili na HMS Vroucía zasáhla válečnou loď střelbou 30 mm a dvěma bombami o hmotnosti 1 000 lb (450 kg) na zádi, než se bezpečně vrátila na svou základnu. Vrtulník fregaty Sea Lynx byl zničen. |
| 14:53 | FAA | Dýka | Laucha | Mj Puga 1st Lt Román | Napadený HMS Brilantní. Třetí pilot zaútočil na neznámou loď, pravděpodobně HMS Antrim. |
| 14:58 | FAA | Dýka | Raton | Mj Piuma Kpt. Donadille 1st lt Senn. | Zastaveno mořskými pustošiteli z Nigel Ward a poručík Thomas. Dýky odhodily munici -2 palivové nádrže a jednu 1 000 lb (450 kg) - a pokusily se uniknout, ale všechny tři byly sestřeleny Sidewinders, přičemž všichni piloti bezpečně katapultovali. Po zotavení pilotů si FAA uvědomila, že byl objeven přístupový koridor Daggersů založený na San Julian a vyvinula úsilí k nápravě situace. |
| 15:15 | COAN | A-4Q | Tabanos | Kpt. Philipi Poručík Arca Poručík Marquez | Hit HMS Vroucí s několika 500 lb (230 kg) zpomalující ocasní bomby a dělová palba. Během útěku byla Sea Harriers sestřelena dvě letadla, při nichž zahynul poručík Marcelo Márquez. Poručík Philippi se bezpečně katapultoval a poté, co ho v noci ukrýval místní farmář Tony Blake,[11] vrátil se k argentinským silám. Třetí A-4Q, poručík Arca, byl poškozen a pilot vyskočil do moře přibližně 800 až 1 000 metrů Cape Pembroke, Port Stanley. Arcu zachránil z vody kapitán Jorge "Picho" Svendsen's Huey UH-1H z armády Prapor 601 vrtulníků. HMS Ardent se potopila. Obě posádky byly vyzdobeny Valor v bojové medaili. |
| 17:02 | FAA | A-4C | Nebyly nalezeny žádné lodě. | ||
| 17:12 | FAA | A-4B | Nebyly nalezeny žádné lodě. | ||
| 23. května | |||||
| 13:30 | FAA | A-4B | Nene | Carballo 1. poručík Guadagnini Poručík Rinke Praporčíku Gomez | Napaden HMS Broadsword a HMS Antilopa. Carballovo letadlo bylo poškozeno a Raketa Sea Cat, vystřelil z Antilopa, během svého bombardování, tak přerušil útok a vrátil se do Rio Gallegos. Druhé argentinské letadlo shodilo bombu o hmotnosti 1 000 lb (450 kg) AntilopaPravá strana, zabíjení posádky Mark R. Stephens. Poručík Guadagnini byl zasažen a zabit HMSAntilopa's 20 mm kanón a prorazil její hlavní stožár při provádění jeho bombardování; jeho bomby prorazily trup fregaty, aniž by explodovaly.[12] Po útoku jeden z nich odpálen, zatímco byl zneškodněn, potopil loď. |
| 13:45 | COAN | A-4Q | Tabanos | Kpt Castro Fox Kpt. Zubizarreta Poručík Benitez | Napadený HMS Broadsword, HMS Yarmouth a HMS Antilopa bez viditelného úspěchu. Cpt Carlos María Zubizarreta byl zabit v Rio Grande, Tierra del Fuego když se jeho padák úplně neotevřel poté, co se katapultoval ze svého A-4Q kvůli prasknutí pneumatiky při přistání se stále nabitými bombami. Letoun se zastavil sám a neutrpěl žádné škody.[13][14] |
| 15:10 | FAA | Dýka | Puñal | Mj Martinez Poručík Volponi | Zachycen Sea Harriers, který sestřelil druhé letadlo, zatímco Martinez se vrátil na základnu. |
| 15:10 | FAA | Dýka | Daga | Zasažené cíle uvnitř Ajaxského zálivu | |
| 15:10 | FAA | Dýka | Korál | Zasažené cíle uvnitř Ajaxského zálivu | |
| 24. května | |||||
| 10:15 | FAA | A-4B | Chispa Nene | Com Mariel 1st Lt Sanchez Poručík Roca Poručík Cervera Praporčíku Moroni | Napadené lodě uvnitř zálivu. RFA Pane Lancelote byl zasažen bombou o hmotnosti 1 000 lb (450 kg), která nevybuchla. Napadeny jsou také dvě LCU. |
| 11:02 | FAA | Dýka | Azul | Kpt Mir Gonzalez Kpt Maffeis Kpt Robles Poručík Bernhardt | Napadené neidentifikované lodě, pravděpodobně RFA Pane Bedivereuvnitř zátoky. |
| 11:07 | FAA | Dýka | Plata | Kpt Dellepiane 1. poručík Musso Poručík Callejo | Zasaženy pozemní cíle s 230 lb zpomalujícími ocasními bombami. |
| 11:08 | FAA | Dýka | Oro | Mj Puga Kpt Diaz 1. poručík Castillo | Zachycen a sestřelen Sea Harriers. Castillo byl zabit a další dva se bezpečně katapultovali. |
| 11:20 | FAA | A-4C | Halcon | Kpt. Pierini 1st Lt Ureta Poručík Mendez | Zachycen Sea Harriers, ale podařilo se mu vrátit na základnu. |
| 11:30 | FAA | A-4C | Jaguár | 1st Lt Vazquez Poručík Bono Ensign Martinez | Napadené neidentifikované lodě, pravděpodobně RFA Pane Galahaduvnitř zátoky. Všechna tři letadla obdržela poškození bitvy a Bonoovo letadlo narazilo během zpátečního letu. Zbylé dva Skyhawky zachránil a KC-130 tanker, který se přiblížil k ostrovům a dodal je 30 000 litrů paliva, zatímco je doprovázel na letiště v San Julian. |
| 25. května | |||||
| 09:00 | FAA | A-4B | Marte | Kpt. Hugo Palaver Poručík Daniel Gálvez | Letoun kpt. Huga Palavera byl poškozen při a přátelský oheň incident, když s poručíkem Danielem Gálvezem omylem přeletěli Goose Green a bombardovali tam molo ve víře, že jsou nad Ajaxským zálivem.[15] Hlavní protiletadlové dělostřelectvo označilo bojovníky za přátelské a nevystřelovalo, ale vojáci na zemi zasáhli palbou z ručních zbraní.[16] Když se vrátili k úžině, Palaver byl sestřelen a Raketa Sea Dart vystřelil HMS Coventry |
| 12:25 | FAA | A-4C | Toro | Kpt. García Poručík Lucero Poručík Paredi Praporčík Issac | Napadené lodě uvnitř zálivu, pravděpodobně RFA Pane Lancelote. Po útoku byl Lucero sestřelen protivzdušnou obranou San Carlos. Úspěšně se katapultoval přes přistávací sílu,[17] byl zachráněn a poté převezen do nemocniční loď SS Uganda. Sea Dart, vystřelený HMS Coventry, sestřelil Garcíu, jejíž letadlo bylo během útoku poškozeno palbou z ručních palných zbraní, na sever od San Carlos. Cpt Garcia se katapultoval, ale nebyl uzdraven a zemřel. Praporčík Isaac ztrácel palivo, ale byl zachráněn KC-130, který ho doprovázel na základnu a tankoval za letu. |
| 15:20 | FAA | A-4B | Vulcano | Kpt Carballo Poručík Carlos Rinke | Napaden HMS Broadsword,obrázek z lodipoškození komunikačních systémů fregaty a hydrauliky a elektriky[18] a rozbil jí nos Rys ostrovid helikoptéra Fotografie poškození |
| 15:20 | FAA | A-4B | Zeus | 1st Lt Velasco Praporčíku Barrionuevo | Napadený a potopený torpédoborec HMS Coventry po zasažení lodi třemi bombami o hmotnosti 500 lb (230 kg).Britské video Argentinské video |
Následky
Myslím, že argentinští piloti prokazují velkou statečnost, bylo by pošetilé říkat cokoli jiného
Navzdory britské síti protivzdušné obrany byli argentinští piloti schopni zaútočit na jejich cíle, ale některá vážná procedurální selhání jim zabránila dosáhnout lepších výsledků - zejména nedostatky jejich bombových pojistek. Třináct bomb[20] zasáhnout britské lodě bez detonace. Lord Craig, v důchodu Maršál královského letectva, prý poznamenal: „Šest lepších pojistek a ztratili bychom“.[21]
Britské válečné lodě, i když samy utrpěly většinu útoků, byly úspěšné v udržování úderných letadel od přistávajících lodí, které byly hluboko uvnitř zálivu.[22] S britskými jednotkami na půdě Falklandy následovala pozemní kampaň až do argentinského generála Mario Menéndez vzdal britskému generálmajorovi Jeremy Moore dne 14. června ve Stanley.
Podzvuk Harrier jump-jet, vyzbrojený nejpokročilejší variantou rakety vzduch-vzduch Sidewinder, se osvědčil jako stíhač vzdušné převahy.
Akce měly hluboký dopad na pozdější námořní praxi. V 80. letech byla dovybavena většina válečných lodí z námořnictva z celého světa blízké zbraňové systémy a zbraně pro sebeobranu. První zprávy o počtu sestřelených argentinských letadel britskými raketovými systémy byly následně revidovány dolů.[23]
Viz také
Reference
- ^ [9 dýek, 5 A-4C, 3 A-4Q, 3 A-4B a 2 Pucara]
- ^ Yates, David (2006). Bomb Alley - Falklandské ostrovy 1982. Pero a meč. ISBN 978-1-84415-417-3.[stránka potřebná ]
- ^ „Americas | Charles končí turné Falklandy na pochmurnou notu“. BBC novinky. 15. března 1999. Archivováno z původního dne 27. ledna 2010. Citováno 7. února 2010.
- ^ "Rozhovor Juliana Thompsona". klarin. Citováno 18. května 2012.
- ^ Commodore Ruben Oscar Moro: La Guerra Inaudita, ISBN 987-96007-3-8, ... zvážte que el desembarco Britanico no podia ser alli ... debido a un concepto námořní que sdružení la kapacitad de una flota con su espacio de maniobra para un desembarco ...
- ^ „Argentinská letecká síla ve válce o Falklandy: operační pohled“. Airpower.maxwell.af.mil. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 18. května 2012.
- ^ Costa, Eduardo José (1988). Guerra Bajo la Cruz del Sur. Hyspamérica, str. 334. ISBN 950-614-749-3 (ve španělštině)
- ^ „Pucara majora Carlose Tomby“. BBC novinky. Citováno 24. června 2009.
- ^ „Některé zdroje označují tuto loď jako Rio Carcaraña ale jiné zdroje umisťují nákladní loď do Bahía Rey (King George Bay) ". Archivovány od originál dne 28. dubna 2010. Citováno 12. března 2010.
- ^ „Vyšetřovací rada - Zpráva o ztrátě HMS Ardent, strana 2“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 29. září 2012. Citováno 18. května 2012.
- ^ La balada del piloto bahiense y el estanciero kelper Archivováno 3. Března 2016 v Wayback Machine (ve španělštině)
- ^ „Primer Teniente Guadagnini“. Citováno 18. května 2012.
- ^ „3ra. Escuadrilla Aeronaval de Caza y Ataque“. Institutoaeronaval.org. Archivovány od originál dne 31. května 2015. Citováno 18. května 2012.
- ^ „Carlos Zubizarreta“. Archivovány od originál dne 17. prosince 2009. Citováno 6. prosince 2009.
- ^ Oficiální stránky argentinského letectva: Fuerza Aérez Argentina - Martes 25 de Mayo Archivováno 4. května 2009 v Wayback Machine (ve španělštině)
- ^ Piaggi, Italo A. (1986). Ganso Verde. Vyd. Planeta, str. 83. ISBN 950-37-0186-4. (ve španělštině)
- ^ "Rozhovor kpt. Tomáše Lucera". Youtube. 10. prosince 2009. Citováno 18. května 2012.
- ^ „HMS Broadsword kontrola poškození". Citováno 18. května 2012.
- ^ "Google". Los Angeles Times. 27. května 1982. Citováno 18. května 2012.
- ^ „Britské lodě potopeny a poškozeny - válka o Falklandy 1982“. Naval-history.net. Archivováno z původního dne 22. ledna 2010. Citováno 7. února 2010.
- ^ Gethin Chamberlain (5. dubna 2002). „Byly by dnes britské síly schopny dobýt Falklandy?“. Skot. str. 12. Archivovány od originál dne 27. března 2007. Alternativní URL
- ^ Pablo Carballo: Halcones sobre Malvinas
- ^ Ze 14 sestřelů a 6 pravděpodobných bylo Rapierem sestřeleno pouze jedno argentinské letadlo, jak si původně všimli Ethell a Price. Podobné nesrovnalosti vznikly zejména u jiných zbraňových systémů Foukačka (jedno potvrzené zabití oproti devíti potvrzeným a dvěma pravděpodobným v bílé knize) a Sea Cat (nula na jednu proti osmi potvrzeným a dvěma pravděpodobným v bílé knize). FREEDMAN, Sir Lawrence, Oficiální historie kampaně Falklandy (Abingdon, 2005). Svazek II, strana 732-735
Reference
- Commodore Ruben Oscar Moro: La Guerra Inaudita, ISBN 987-96007-3-8
- Commodore Pablo Marcos Carballo: Dios Y Los Halcones, ISBN 987-96336-1-X
externí odkazy
- Rozhovor s videem o útoku HMS Ardent
- Video Bomb Alley - Poručík Tomáš Lucero zachráněn HMS Nebojácný
- Malba samostatného útoku poručíka Owena Crippu na fregatu „Argonaut“
Souřadnice: 51 ° 30'28 ″ j. Š 59 ° 4'47 ″ Z / 51,50778 ° J 59,07972 ° Z