Agnes Mowinckel - Agnes Mowinckel
Agnes Mowinckel | |
---|---|
![]() Agnes Mowinckel v roce 1918 | |
narozený | Agnes Mowinckel 25. srpna 1875 Bergen, Norsko |
Zemřel | 1. dubna 1963 Oslo, Norsko | (ve věku 87)
obsazení | Herečka, divadelní režisér |
Aktivní roky | 1899–1963 |
Manžel (y) | Hans Brecke Blehr (m. 1899–1909) |
Agnes Mowinckel (25. srpna 1875 - 1. dubna 1963) byla norská herečka a herečka divadelní režisér. Narozen v Bergen do významné rodiny se stala první profesionální norskou režisérkou v Norsku. Jako průkopnice v přivádění malířů do divadla použila jako umělecký prvek světlo a angažovala současné skladatele. Podílela se na divadelních experimentech, pracovala na malých scénách v Oslu a založila vlastní divadlo.
Její první divadelní produkce byla adaptací filmu Wedekind hra Jarní probuzení v Intimteatret v roce 1922; následně pracovala jako režisérka pro Det Norske Teatret. V letech 1927 až 1928 vedla avantgardní divadlo Balkongen v Oslu. V roce 1929 uvedla první inscenaci v Det Nye Teater. V roce 1930 režírovala řadu představení na Národní divadlo a Det Norske Teatret. Po druhá světová válka, když jí bylo sedmdesát, podílela se na založení společnosti Studioteatret a Folketeatret; produkovala hry pro Trøndelag Teater a řada her pro Nationaltheatret. Měla mistrovskou a temperamentní osobnost a byla nazývána kobyla norštiny divadlo.
Jako herečka byla často používána protagonista role, ale málokdy měl dlouhodobé úkoly. Debutovala v divadle v Bergenu Den Nationale Scene v roce 1899, a připojil se Sekondteatret v jeho první sezóně, dokud se nevydala. Po deseti letech se vrátila jako herečka, absolvovala jeden rok turné s Nationalturneen a jednu sezónu hrála s Trondhjems nationale scéna. V polovině 10. let 20. století se účastnila dánských filmů, pravidelně vystupovala v Centralteatret od roku 1916 do roku 1921, a měla tříletý úkol jako herečka pro Det Nye Teater z roku 1928.
Osobní a společenský život
Mowinckel se narodil v Bergen do prominentní rodiny s obchodníkem Johan Ernst Mowinckel (1759–1816), který je významným předkem. Její rodiče byli Edward Christian Mowinckel, obchodník, a jeho manželka Cornelia Schultz Blydt; vyrůstala s osmi sourozenci.[1] Její nejstarší bratr Johan Ernst byl obchodníkem a předním politikem v Bergenu a sloužil v Norský parlament na jedno období.[2][3] Johan Ernst ji morálně podporoval, když se rozhodla zahájit divadelní kariéru, a později jí v případě potřeby finančně pomohl; financoval její návštěvy Anglie a Paříže. Její bratr Harald převzal rodinnou firmu, jednoho z největších norských vývozců ryb. Její sestra Johanne Vogt byla mezi prvními ženami, které se setkaly v norském parlamentu (jako žadatelka o Henrik Ameln ).[4]
Byla druhou sestřenicí premiér Johan Ludwig Mowinckel a švagrová divadelních kritiků Gunnar Heiberg a Sigurd Bødtker.[1] Od roku 1899 do roku 1909 byla vdaná za lodní makléř Hans Brecke Blehr,[1] a měl s sebou tři děti, dokud se nerozvedli.[5] Později se stala blízkou přítelkyní svého švagra Sigurda Bødtkera, po jeho rozvodu s Blehrovou sestrou v roce 1910;[6] nakonec spolu žili.[7][8]
V roce 1917 koupila na ostrově letohrádek Hvasser. Místo se jmenovalo „Abergeldie“, podle typového štítku nacházejícího se na pláži a namontovaného nad vnějšími dveřmi. Byla vznesena příloha s názvem „Sivertstua“, která se stala rezidencí Sigurda Bødtkera. Její dům ve Hvasseru pravidelně navštěvovali její přátelé a stávali se místem setkání malířů a spisovatelů.[9][10]
Kariéra
Raná léta

V roce 1894, devatenáctiletá, Agnes Mowinckel odcestovala do Kristiana absolvovat kurzy kreslení v Den kgl. Tegneskole. V Kristianii se spřátelila Laura Gundersen, přední herečka v Divadlo Christiania v době, kdy. Navštívila ji i manžela Sigvard Gundersen je doma několik dní v týdnu a pomáhal při studiu her. Mowinckelův přítel z Bergenu, Hans Blehr, byl také v Kristianii. Spolu s ním navštívila kavárny města a připojila se k okruhu umělců, z nichž mnozí se později stali součástí její sociální sítě. Poté, co strávil jeden rok v Kristianii, se Mowinckel vrátil do Bergenu.[11] Po návratu do Bergenu pracovala jako učitelka na dívčí škole; chodila také na lekce s instruktorem Ludovica Levy na Den Nationale Scene.[1] Scénu debutovala na scéně Den Nationale dne 2. ledna 1899 jako Anna Hielm Heiberg hra Kong Midas.[1][12] Její druhý debut byl v roce jako „Hjørdis“ Ibsen je Hærmendene paa Helgeland.[1] Byla jí nabídnuta pozice na Den Nationale Scene v Bergenu, ale rozhodla se připojit se k Ludovici Levy Sekondteater v Kristianii. Na prvním představení Sekondteatret v srpnu 1899 si zahrála postavu „Mary Stuart“ Schiller je stejnojmenná hra. V říjnu hrála ve filmu „Anna Hielm“ Kong Midas v Kristianii.[13][14] V říjnu 1899 se Mowinckel oženil s Hansem Blehrem, a zprostředkovatel lodí o několik měsíců starší. Porodila mu dvě děti: Hanse (nar. V červnu 1900) a Karen Lisbeth (nar. V říjnu 1901). Blehrův dům v Lysaker, velký dům s několika služebníky, se stal místem setkávání malířů a spisovatelů, přičemž Mowinckel-Blehr byla hostitelkou.[15] Mezi jejími přáteli byli spisovatelé Sigurd Bødtker, Sven Elvestad, Olaf Bull, Nils Kjær a Nils Collett Vogt a malíři křesťan a Oda Krohg.[15] Její první vystoupení v Nationaltheatret bylo v roce 1902, v několika představeních, když nahradila Ragna mokrá v titulní roli v Ibsenově Fru Inger til Østeraad.[16][17]
Návrat v roce 1909
V roce 1909, po deseti letech jako matka a žena v domácnosti, se Mowinckel oddělil od Blehru. Ocitla se v situaci bez bydlení, bez peněz a bez práce a se třemi malými dětmi se Mowinckel připojila k putovnímu divadlu Nationalturneen pro sezónu 1909/1910 jako herečka a také zodpovědná za kostýmy.[18][19] Zde hrála hlavní postavu "Alaine de l'Estaile" Michaëlis ' hrát si Revolusjonsbryllup (dánština: Revolutionsbryllup) a její interpretace postavy „paní Hertzová“ v Nathansen hra Daniel Hertz byl kritiky dobře přijat.[18] Byla mezi prvními zaměstnanci v Trondhjems nationale scéna od roku 1911, a zůstal v Trondheim na jednu sezónu. Na zahajovacím představení hrála postavu „Borghild“ Bjørnson je Sigurd Jorsalfara v Ibsen je Fruen fra havet hrála postavu "Elida Wangel".[20][21] Hrála také postavu „Elida“ Den Nationale Scene v Bergenu v roce 1912.[22] V roce 1912 navštívila Londýn a Paříž, návštěvy, které měly vliv na její pozdější roli režisérky.[23] V Londýně podlehla kouzlu Gordon Craig obdivoval své divadelní teorie design, jako scénická skladba a použití světlo.[23][24] V Paříži se obzvláště inspirovala Charles Dullin a jeho způsob prolínání dramatu s hudbou a malbou.[23] V 10. letech 20. století se zúčastnila několika dánských filmů. Jedním z nich byl krátký film Proletargeniet od roku 1914, kde hrála manželku profesora.[25][26] Předpokládá se, že se zúčastnila tří nebo čtyř filmů, ale podrobnosti o ostatních filmech se zdají být ztraceny.[25]

Když se vrátila do Kristianie a našla domov v Elisenbergveien, stále měla kontakt se svou sociální sítí. Její domov byl otevřený pro rodinu a přátele. Mezi návštěvníky byl divadelní kritik Sigurd Bødtker, který se k ní nakonec nastěhoval, Olaf Bull, Nils Kjær, Helge Krog, Ronald Fangen, Sigurd Hoel, Nini Roll Anker, Oda Krohg, Hulda Garborg, Sigrid Undset, Jens Thiis a Sven Elvestad.[27] Skupina se pravidelně scházela v restauraci Anden Etage v Hotel Continental.[28][29] Vždy byla pečlivě oblečená, často s vlastními kostýmy a klobouky.[30]
V Centralteatret v roce 1916 hrála titulní postavu ve hře Jana Fabriciuse Fru Ynskea postava „Rosa Mamai“ ve formátu Daudet hra L'Arlésienne.[31] V roce 1917 si zahrála postavu "Anna Hielm" v Centralteatret v Kong Midas.[32] Její interpretace "paní Alvingové" v angličtině Ibsen je Duchové v Centralteatret v roce 1919 byl kritiky chválen.[33] Vydání encyklopedie z roku 1924 Salmonsens Konversationsleksikon zmiňuje „paní Alvingovou“ mezi svými nejlepšími rolemi.[34] V roce 1921, její výkon titulní postavy v Ibsen je Fru Inger til Østeraad v Centralteatret byl populární úspěch, sbíral chválu v kritických recenzích.[35][36]
Režisér z roku 1922
V roce 1922 Mowinckel představil adaptaci Wedekind hra Jarní probuzení v Intimteatret.[1] Představení bylo veřejností dobře přijato s ovacemi ve stoje. Bylo to poprvé Žvýkat Obrazy byly použity na norské scéně.[37] V retrospektivním článku z roku 1939 Anton Rønneberg charakterizoval tuto událost jako významný den v historii norského divadla. Ukázal na její umělecké oko pro scénu a pro harmonii mezi scénickými dekoracemi, kostýmy, světlem a choreografií.[38]
Mowinckel produkoval celkem 28 her pro Det Norske Teatret.[39] Johan Borgen ocenila Mowinckel zejména za uvedení nedávného evropského dramatu Det Norske Teatret.[40] Její první produkce byla Myrkemakti (ruština: Власть тьмы) od Tolstoi v únoru 1923, poté byla na dva roky jmenována instruktorkou Det Norske Teatret. Produkovala Lagerlöf hra Keisaren av Portugalia v dubnu 1923, Lenormand hra Raudtind (francouzština: La dent rouge) v říjnu a Skjoldborg je Mikkel Larsen-gutane v říjnu 1923.[41] Její směr Tu komedie Kjærleik na Lykteland v prosinci 1923 se stal jedním z největších kasovních úspěchů v divadle.[42] V lednu 1924 hrála titulní roli v Ibsenově Fru Inger til Østeraad. V březnu téhož roku produkovala Rytter je Herman Ravn, v dubnu Ørjasæter debutová hra Jo Gjendea v říjnu Čapek je R.U.R.. V listopadu 1924 produkovala a hrála hlavní postavu Nexö je Dangardsfolket.[43] V roce 1924 představil Mowinckel Crommelynck hra Den praktfulde hanrei (v francouzština: Le cocu magnifique) v Det Frie Teater. To byla herečka Tore Løkkeberg První pocit, když hrála postavu "Stella",[44] odhalila její nahá prsa.[45] V únoru 1925 produkovala Gullvåg historická hra Den lange notti pro Det Norske Teatret.[46]
Národní divadlo 1925–1926
V roce 1925 byl Mowinckel najat divadelním režisérem Bjørnson jako stálý režisér pro Národní divadlo. Toto rozhodnutí zjevně nebylo mezi veteránskými herci populární.[47] Její první produkce byla úspěšná, adaptací filmu Lopatka hra Outound Bound (přeloženo jako Norština: Til ukjent havn), představený v září 1925.[48][49] Její další úsilí se změnilo v katastrofu, když byla požádána, aby představila Ibsenovu hru Malý Eyolf a primadonna Johanne Dybwad, který hrál jednu z rolí, odmítl spolupracovat. Hra byla poté z repertoáru vypuštěna.[50] V lednu 1926 nastudovala Bergman je Swedenhielms,[51] a v březnu 1926 Christiansen je Edmund Jahr.[52] Její produkce Shaw hra Jeanne d'Arc v listopadu 1926, ve kterém operní zpěvačka Cally Monrad hrál titulní roli, nebyl tak úspěšný, jak se očekávalo. V důsledku toho vlivní zaměstnanci divadla obvinili Mowinckela z debaklu a požádali ředitele divadla Bjørnson odvolat ji z pozice ředitele scény. Mowinckel měla dovoleno odejít ve stejný den a byla propuštěna ze smlouvy na příští sezónu. O půl roku později rezignoval ze své funkce sám Bjørnson.[53][54] Bylo to sedm let, než získala svůj další úkol pro Nationaltheatret.
Režisér divadla v Balkongenu 1927–1928

Po událostech v Nationaltheatret Mowinckel zahájila v roce 1927 vlastní divadlo s názvem Balkongen. Bylo umístěno v Brødrene Hals „starý koncertní sál, který dříve využívalo divadlo revue Chat Noir. První produkce byla Aleichem hra Hevnens gud. Další produkce byla Langer hra Periferi (čeština: Periferie, v angličtině: Předměstí), Kaus ' hrát si Toni, Ansky je Dybuk, Ibsen Fruen fra havet a první etapa výroby Obstfelder je De røde draaber.[55][56]
Pozdní 1920 a 1930
Mowinckel hrál „Lady Inger“ v Centralteatret na Ibsen jubilée v roce 1928.[57] V květnu 1928 produkovala Vesaas ' hrát si Frå fest til fest pro Det Norske Teatret,[58] a O'Casey je Plogen og stjernone v září 1929.[59] Hrála mužskou postavu "Thy" v Hamsun je Livets Spill při zahajovacím představení v Det Nye Teater v únoru 1929,[60] a režíroval a hrál v Ibsenově Et dukkehjem pro Det Nye Teater v roce 1929.[61][62] V roce 1931 uvedla Stuartovu komedii Fra ni til seks na Centralteatret.[63] V Det Norske Teatret v březnu 1931 uvedla adaptaci filmu Upřímný je Carl a Anna, v říjnu O'Neille je Al Guds narozený har vengjer a v listopadu 1931 Soini je Syndebukken. V únoru 1932 produkovala Braaten adaptace Zuckmayer hra Der Hauptmann von Köpenick. Jako reklamu nechali německé „vojáky“ hlídat v ulicích, což vedlo k oficiálním protestům německého velvyslanectví v Oslu. V květnu 1932 produkovala Martinez Sierra hra Dei spanske nonnone (španělština: Canción de Cuna), v září Langer je Kamelen gjennom nålauga (čeština: Velbloub uchem jehly, v angličtině: Velbloud okem jehly) a v říjnu 1932 Drabløs "adaptace Falkberget je Eli Sjursdotter. V únoru 1933 produkovala Glebovovu Pod Sovjetema v prosinci Ørjasæter Anne på Torp.[64] V roce 1933 představila Gjesdahl adaptace Winsloe hra Gestern und heute v Det Nye Teater, představení, které na veřejnost udělalo silný dojem.[65]
Mowinckel další provizí pro Nationaltheatret po incidentu v roce 1927 byla její výroba Oneill komedie Ah, divočina! (v Norština: Skjønne ungdom) V březnu 1934. Jednalo se o první evropskou produkci komedie. Od té doby víceméně pravidelně hostovala divadlo. Mezi její inscenace patří Ibsen John Gabriel Borkman a Rosmersholm, Bjørnson je Paul Lange o Tora Parsberg, Skram je Agnetea hraje podle Pirandello, Borgen, Smutek a Zvon [66] V dubnu 1935 produkovala Gorky je Jegor Bulytsjov v Det Norske Teatret, první inscenované produkci této hry mimo Sovětský svaz,[67] a v říjnu 1935 produkovala Hoprekstad historická komedie Jarlen.[68] Hrála titulní postavu v Munk hra Diktatorinnen na Národní divadlo v roce 1939.[69]
Druhá světová válka
V lednu 1941 Mowinckel představil hru Ørjasæter Jo Gjende v Det Norske Teatret.[70][71] Hrála postavu "Merete Beyer" v Wiers-Jenssen hra Anne Pedersdotterová v Nationaltheatret v únoru 1941.[72] Představila Kielland komedie Tre Par pro Nationaltheatret v dubnu 1941. Tre par bylo posledním představením, než nacistické úřady převzaly správu Nationaltheatret.[73] V lednu 1942 produkovala Wessel je Kiær ozval se uden strømper a v únoru Wiers-Jenssen je Anne Pedersdotterová pro Trøndelag Teater.[74] V říjnu 1942 představila Kinck hra Svěrák Agilulf v Det Norske Teatret, poslední inscenaci před divadelním režisérem Hergel uprchl ze země, aby unikl německé okupaci.[75]
Poválečné období
V roce 1945 Mowinckel pomohl Jens Bolling s přípravky na Studioteatret první produkce, adaptace Wilder hra Dlouhá vánoční večeře, ale nechtěla být připsána.[76] Tato hra měla premiéru v Oslu dne 15. června 1945 a vzbudila kritickou chválu.[77] V říjnu 1945 produkovala Ibsenovu Fru Inger til Østeraad pro Trøndelag Teater, první inscenace divadla po okupace Norska nacistickým Německem. Zahajovací představení se konalo 2. října a Mowinckel také hrál postavu „Inger Gyldenløve“. Dne 6. Října se konalo vzpomínkové představení na památku Henry Gleditsch, s přítomností Korunní princ, Korunní princezna a rodinní příslušníci obětí z mimosoudní popravy v roce 1942. Mowinckel přispěl čtením Smutek báseň "Årsdagen".[78] V únoru 1946 režírovala Wilderovu hru Naše město pro Studioteatret sbíral pochvaly od kritiků i veřejnosti.[79] Během léta 1946 divadlo cestovalo po severní Troms a Finnmark, které byly během války vážně poškozeny, a hráli Naše město na 26 různých místech.[80] V květnu 1947 představil Mowinckel Sartre hra Uctivá prostitutka pro Studioteatret, s Merete Skavlan jako úspěšná prostitutka „Lizzie“.[81][82] Hrála postavu "Bernanda" v adaptaci Lorca je La casa de Bernarda Alba v roce 1947, představil Gerda Ring.[83] V prosinci 1948 nastudovala Zvon hra Dager na obloze v Nationaltheatret, a také hrál postavu "Hera".[84][85] V lednu 1949 režírovala Strindberg je Dødsdansen v Det Norske Teatret.[86] Když jí bylo 75 let, hrála postavu „Thalia“ v Abell's Dronning går igjen v Nationaltheatret,[87] hra napsaná speciálně pro ni.[88] Dne 1. prosince se pro ni konalo slavnostní představení jako pozdní oslava jejího 50. výročí herečky.[87] V květnu 1950 uvedla Ibsenovu Kongsemnerne na oslavu milénia v Oslu.[89] Představila Eliot hra Koktejlová párty v Nationaltheatret v dubnu 1951,[90][91][92] a Shaw hra Caesar a Kleopatra v listopadu 1951.[93][94] Úvodní představení režírovala na Folketeatret v roce 1952, Heiberg hra Tante Ulrikke.[1] V květnu 1953 nastudovala Schiller je Maria Stuart v Nationaltheatret, na slavnostním představení pro oficiální návštěvu královny Juliana z Nizozemska.[95][96] Inscenovala první inscenaci filmu Stenersen je Eva o Johannes v Nationaltheatret v listopadu 1953.[97][98] V září 1954 uvedla Ibsenovu En Folkefiende v Trøndelag Teater.[99] V lednu 1955 Havrevold nová hra Uretten představil Mowinckel v Nationaltheatret a hra vyústila v divokou debatu o právech žen.[100][101][102] V květnu 1956 produkovala Ibsen hra Lille Eyolfová.[103] Její poslední divadelní vystoupení bylo v roce 1963, kdy vystupovala jako stárnoucí “Camilla Collett " na Oslo Nye Teater.[1]
Dědictví
Několik umělců vytvořilo portréty Mowinckela, které jsou vystaveny na veřejnosti. V Theatercafeen v Oslu portrét od Henrik Lund kdysi visel na zdi vedle vchodu, ale později byl přesunut do méně prominentní polohy.[1][104] A Christian Krohg portrét se nachází v Národní galerie Norska. Henrik Sørensen Obraz je na scéně Den Nationale v Bergenu a portrét od Kai Fjell se nachází na Nationaltheatret.[1]
Mowinckelina povaha byla často ohnivá a vysloužila si přezdívky jako „Sopka“, „Bouřkové centrum“, „Orel“ nebo „Přírodní katastrofa“.[30] Malíř a divadelní pracovník Ferdinand Finne nazval ji „kobyla norského divadla "[citát 1] Její autorka životopisů Lise Lyche použila tuto frázi jako název své knihy, Norská čajovna klisna, publikovaná v roce 1990.[105]
Mowinckel získal stipendium umělců (Norština: Statens Kunstnerlønn) od roku 1945 a byl čestným členem Norská asociace herců pro vlastní kapitál od roku 1948.[106][107] Je pohřbena na čestném hřbitově Lreslunden na Vår Frelsers gravlund v Oslu.[1][108]
Reference
Poznámky
Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E F G h i j k l Losnedahl, Kari Gaarder. „Agnes Mowinckel“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 13. července 2010.
- ^ Hoffstad, Einar, vyd. (1935). „Mowinckel, J (ohan) E (rnst)“. Merkantilt biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Yrkesforlaget. p. 534. Citováno 29. září 2010.
- ^ „Johan Ernst Mowinckel“. Norwegian Social Science Data Services (NSD). Citováno 29. září 2010.
- ^ Lyche 1990: str. 124–125
- ^ Lyche 1990: str. 49–50
- ^ Lyche, Lise. „Sigurd Bødtker“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 25. října 2010.
- ^ Ringdal 2000: str. 158, 663
- ^ Lyche 1990: str. 68
- ^ Lyche 1990: str. 120–123
- ^ Schulerud 1960: str. 503–505
- ^ Lyche 1990: str. 23–28
- ^ Wiers-Jenssen; Nordahl-Olsen 1926: str. 402–403
- ^ Dahl 1959: s. 18–21
- ^ Lyche 1990: s. 40–41
- ^ A b Lyche 1990: str. 42
- ^ Rønneberg 1947: str. 128
- ^ Ringdal 2000: str. 40
- ^ A b Dahl 1959: str. 129
- ^ Lyche 1990: str. 52
- ^ Øisang 1962: str. 30
- ^ Øisang 1941: str. 204–213
- ^ Aarseth 1969: str. 252–253
- ^ A b C Lyche 1990: str. 58–61
- ^ Dalgard, Olav (1957). „Mowinckel, Agnes“. v Sudmann, Arnulv (vyd.). Norsk Allkunnebok (v norštině). 8. Oslo: Fonna Forlag. 743–744.
- ^ A b Lyche 1990: str. 62–65
- ^ „Proletargeniet“ (v norštině). Filmfront AS. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ Lyche 1990: str. 66–72
- ^ Lyche 1990: s. 12–13
- ^ Schulerud 1960: str. 608–609
- ^ A b Lyche 1990: str. 10
- ^ Gjesdahl 1964: str. 93–95
- ^ Gjesdahl 1964: str. 100–101
- ^ Gjesdahl 1964: str. 110–111
- ^ Skavlan, Einar (1924). „Mowinckel, Agnes“. V Blangstrup, Chr. (vyd.). Salmonsens Konversationsleksikon (v dánštině). 17 (2. vyd.). Kodaň: J.H. Schultz Forlagsboghandel. 371–372. Citováno 13. září 2010.
- ^ Gjesdahl 1964: str. 125–126
- ^ Fangen, Ronald (1922). Gran, Gerhard (vyd.). „Teater“. Samtiden (v norštině). 33: 158–168.
- ^ Lyche 1990: str. 84
- ^ Rønneberg 1945: str. 175–181
- ^ Sletbak 1963: str. 459
- ^ Borgen 1963: str. 406
- ^ Dalgard 1963: str. 100–103
- ^ Gatland, Jan Olav. „Torvald Tu“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 14. července 2010.
- ^ Dalgard 1963: str. 103–107
- ^ Kvalvik, Bent. „Tore Segelcke“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 27. července 2010.
- ^ Lyche 1990: str. 80
- ^ Dalgard 1963: str. 107–108
- ^ Ringdal 2000: str. 158–159
- ^ Rønneberg 1949: str. 131
- ^ Ringdal 2000: str. 159
- ^ Ringdal 2000: str. 159–160
- ^ Rønneberg 1949: str. 136
- ^ Rønneberg 1949: str. 137–138
- ^ Rønneberg 1949: str. 144–147
- ^ Lyche 1990 str. 101–104
- ^ Lyche 1990: str. 105–110
- ^ Lyche 1991: str. 158–159
- ^ Gjesdahl 1964: str. 168
- ^ Dalgard 1963: str. 126
- ^ Dalgard 1963: str. 133
- ^ Lyche 1990: str. 109
- ^ Elster 1941: str. 53–57
- ^ Rønneberg 1945: str. 85–87
- ^ Gjesdahl 1964: str. 190
- ^ Dalgard 1963: str. 140–153
- ^ Skavlan 1960: str. 39–41
- ^ Rønneberg 1949: str. 264–265
- ^ Dalgard 1963: str. 170–171
- ^ Dalgard 1963: str. 173–174
- ^ Gjesdahl 1957: str. 60–65
- ^ Dalgard 1963: str. 212
- ^ Skavlan 1960: str. 150–153
- ^ Rønneberg 1949: str. 379–380
- ^ Rønneberg 1949: str. 381–388
- ^ Øisang 1962: str. 67–68
- ^ Moren 1963: str. 224–225
- ^ Bolling: str. 188–189
- ^ Olsen 1995: str. 20–29
- ^ Øisang 1962: str. 79–81
- ^ Olsen 1995: str. 44–50
- ^ Olsen 1995: str. 54–60
- ^ Olsen 1995: str. 76–78
- ^ Kvalvik, Bent. "Merete Skavlan". v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 8. října 2010.
- ^ Gjesdahl 1957: str. 94–98
- ^ Rønneberg 1949: str. 469–471
- ^ Gjesdahl 1957: str. 112–115
- ^ Moren 1963: str. 244–245
- ^ A b Rønneberg 1974: str. 42–43
- ^ Lyche 1990: str. 126–133
- ^ Moren 1963: str. 248–250
- ^ Rønneberg 1974: str. 56
- ^ Skavlan 1960: str. 272–275
- ^ Gjesdahl 1957: str. 140–144
- ^ Rønneberg 1974: str. 61–62
- ^ Skavlan 1960: str. 290–292
- ^ Rønneberg 1974: str. 74–75
- ^ Skavlan 1960: str. 312–315
- ^ Skavlan 1960: str. 315–318
- ^ Rønneberg 1974: str. 78–79
- ^ Øisang 1962: str. 134
- ^ Rønneberg 1974: str. 87–88
- ^ Gjesdahl 1957: str. 229–232
- ^ Rottem, Øystein. „Finn Havrevold“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 24. července 2010.
- ^ Rønneberg 1974: str. 100
- ^ Lyche 1990: str. 11
- ^ Lyche 1990
- ^ Keilhau, Wollert; Kleppa, Peter; Tvedt, Knut, eds. (2010). „Mowinckel, Agnes“. Norsk konversasjonsleksikon Kringla Heimsins. 6 (2. vyd.). Oslo: Nasjonalforlaget. p. 426.
- ^ Půst 1973: str. 237
- ^ Lyche 1990: str. 6
Bibliografie
- Aarseth, Asbjørn (1969). Den Nationale Scene 1901–1931 (v norštině). Oslo: Gyldendal.
- Bolling, Jensi (1983). Teater i krig (v norštině). Oslo: Cappelen. ISBN 82-02-09781-9.
- Borgen, Johan (1963). „Hilsen fra teatrets uvenner“. V Sletbak, Nils (ed.). Det Norske Teatret femti před 1913–1963 (v norštině). 399–409.
- Dahl, Sophus (1959). Teaterminner. Fra Nasjonalturneens dager (v norštině). Oslo: Dreyer.
- Dalgard, Olav (1963). „Framsyningane 1913–1942“. V Sletbak, Nils (ed.). Det Norske Teatret femti před 1913–1963 (v norštině). str. 50–221.
- Elster, Kristian (1941). Teater 1929–1939 (v norštině). Oslo: Aschehoug.
- Půst, Kåre (1973). Så vidunderlig det er ... Norsk Skuespillerforbund gjennom 75 år (v norštině). Oslo: Gyldendal. ISBN 82-05-05817-2.
- Gjesdahl, Paul (1957). Premiér og portretter (v norštině). Oslo: Cappelen.
- Gjesdahl, Paul (1964). Centralteatrets historie (v norštině). Oslo: Gyldendal.
- Lyche, Lise (1990). Norská čajovna klisna. Agnes Mowinckel og norsk kunstnerliv (v norštině). Grøndahl. ISBN 82-504-1756-9.
- Lyche, Lise (1991). Norges teaterhistorie (v norštině). Tazatel: Řekněte forlag. ISBN 82-7522-006-8.
- Moren, Sven (1963). „Framsyningane 1942–1953“. V Sletbak, Nils (ed.). Det Norske Teatret femti před 1913–1963 (v norštině). str. 222–263.
- Øisang, Ole (1941). Teater v Trondheimu (v norštině). Trondheim: Det Trondhjemske Theaterinteressentskab / F. Bruns bokhandels forlag.
- Øisang, Ole (1962). Trøndelag teater gjennom 25 år (v norštině). Trondheim: Trøndelag Teater / for Bruns bokhandels forlag.
- Olsen, Arne Thomas; Martinsen, Else (1995). Studioteatret. Frihet og fornyelse (v norštině). Oslo: Universitetsforlaget. ISBN 82-00-22366-3.
- Ringdal, Nils Johan (2000). Nationaltheatrets historie 1899–1999 (v norštině). Oslo: Gyldendal. ISBN 82-05-26482-1.
- Rønneberg, Anton (1945). Teater hjemme og ute. Artikler i utvalg (v norštině). Oslo: Aschehoug.
- Rønneberg, Anton (1949). Nationaltheatret gjennom femti år (v norštině). Oslo: Gyldendal.
- Rønneberg, Anton (1974). Národní divadlo 1949–1974 (v norštině). Oslo: Gyldendal. ISBN 82-05-06254-4.
- Schulerud, Mentz (1960). Norsk kunstnerliv (v norštině). Oslo: Cappelen.
- Skavlan, Einar (1960). Norský teater 1930–1953 (v norštině). Oslo: Aschehoug.
- Sletbak, Nils, vyd. (1963). Det Norske Teatret. Femti år 1913–1963 (v norštině). Oslo: Det Norske Samlaget.
- Wiers-Jenssen, H.; Nordahl-Olsen, Joh. (1926). Den Nationale Scene. De første 25 aar (v norštině). Bergen: John Griegs Forlag.
Další čtení
- Bødtker, Sigurd (1929). Kristianiapremierer gjennom 30 aar.