Agüeybaná I - Agüeybaná I

Agüeybaná
Přezdívky)„Velké slunce“
narozenýPortoriko / "Borikén"
Zemřel1510
Portoriko / "Borikén"
VěrnostLidé z Taíno
Roky službyPozdní 1400 a začátek 1500
HodnostCacique
Zadržené příkazyTaínos z „Borikén“
VztahyBratr Güeybaná (známější jako Agüeybaná II )[1][2][3]

Agüeybaná (zemřel 1510) byl hlavním a nejmocnějším cacique[4][A] (hlavní ) z Taíno lidé v „Borikén“ (Portoriko ) když Španělé poprvé dorazili na ostrov 19. listopadu 1493.[Citace je zapotřebí ][nespolehlivý zdroj? ]

Etymologie

Agüeybana, který byl interpretován autory 19. a 20. století ve smyslu „Velké slunce“, byl dědičný titul sdílený rodinou, která vládla v teokratické monarchii Borikén, vládnoucí hierarchii nad ostatními oblastními náčelníky nebo caciques. Stejně jako ostatní šlechtická uznání v rámci taínské kultury byla předávána prostřednictvím mateřské pokrevní linie.[1] Španělští osadníci Hispanicized titul být ekvivalentní evropské koncepce králové, se současnými spisovateli jako např Juan de Castellanos[5] a Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés[6] zaměstnávající titul Rey Agüeybana (Anglicky: „King Agüeybana“), když se zmiňuje o druhém panovníkovi, který vedl Taíno během 10. let 20. století.[7] Do 19. století byly termíny „král“ a „cacique“ vyměnitelně místními i španělskými autory,[8][9] ale oživení zájmu o historii Taíno v průběhu 20. století vedlo k popularizaci domorodých slov a druhý termín získal lexikálnější význam.

Příchod dobyvatelů

Agüeybaná přijala španělštinu dobyvatel Juan Ponce de León po svém příchodu v roce 1508. Podle staré tradice Taíno praktikovala Agüeybaná „guatiao“, rituál Taíno, ve kterém se s Juanem Ponce de Leónem stali přáteli a vyměňovali si jména. Ponce de León poté pokřtil matku cacique křesťanství a přejmenoval ji na Inés.[10]

Cacique se připojil k Ponce de León při průzkumu ostrova. Poté, co toho bylo dosaženo, doprovázela Agüeybaná conquistadora na ostrově La Española (co dnes zahrnuje národy Dominikánská republika a Haiti ), kde byl guvernérem dobře přijat Nicolás de Ovando.[11] Akce Agüeybaná pomohly udržet mír mezi Taíno a Španěly, mír, který měl být krátkodobý.[10]

Pohostinnost a přátelské zacházení, které Španělé obdrželi od Agüeybaná, usnadnilo Španělům zradit a dobýt ostrov.[10] Po krátkém období míru byli Taínosové nuceni pracovat v ostrovních zlatých dolech a při stavbě pevnosti jako otroci. Mnoho Taínosů zemřelo v důsledku krutého zacházení, kterého se jim dostalo.[10]

Smrt a následky

Po smrti Agüeybaná v roce 1510 jeho bratr[1][2][3] Güeybaná (lépe známý jako Agüeybaná II) se stal nejmocnějším Cacique na ostrově. Agüeybaná II byl znepokojen zacházením s jeho lidmi ze strany Španělů a zaútočil na ně v bitvě. Taínosové byli nakonec poraženi v bitvě u Yagüecas.[12]

Taínos v Portoriku buď opustil ostrov, byli nuceni pracovat jako otroci, nebo byli zabiti Španěly, což donedávna vedlo k úplnému vyhynutí.[13]

Nedávné genetické studie však odhalily, že krev / původ Taino je stále velmi přítomný v genomu Portorikánců. Uvedené studie zveřejněné v letech 2018 až 2019 odhalily spíše příběh spíše o asimilaci a migraci na blízké ostrovy než o zániku.[14] Mnozí podlehli neštovice epidemie, která zaútočila na ostrovany v roce 1519.[10][15]

Dědictví

Agüeybaná je v Portoriku obdivována za to, že se věnovala svým lidem a pokoušela se udržet mír. Portoriko po něm pojmenovalo mnoho veřejných budov a ulic:

  • Město Bayamón pojmenoval po něm střední školu.
  • V ulici je ulice Caguas to ho ctí.
  • Alej v oblasti Hato Rey v San Juan je pojmenována po Agüeybaná.
  • Portoriko kdysi mělo ekvivalent k Cena Grammy který byl každoročně udělován a na počest velkého cacique byl nazýván „Agüeybaná de Oro“ (Zlatá Agüeybaná).[16]

Mnoho písní a básní, od básníků jako např Juan Antonio Corretjer, mimo jiné, byly psány o Agüeybaná.

Viz také

Poznámky

  1. ^ „... Mas sobre todos estos caciques se distingue la figura de Agüeybaná I, Señor de las tierras de Guanica ... Los demás jefes indigenas le rinden homenaje de sumisión y acuden presurosos a su llamada. Esta autoridad de Agüeybaná I pasa a su pariente Agüeybaná II tras su muerte ... "

Reference

  1. ^ A b C La Rebelion del Cacique Agüeybaná II. Archivováno 06.02.2012 na Wayback Machine En Marcha: Organo del Comite Central del Partido Comunista Maxista Leninista de Ecuador. Seccion: Testimonio y Dialéctica. 8. května 2006. Strana 1. Citováno 14. července 2011.
  2. ^ A b Rozvoj pozemkové držby v Portoriku. Archivováno 2006-09-13 na Wayback Machine Cathy Bryan. Katedra prostorové informační vědy a techniky. University of Maine. Orono, Maine. ca. 2000. Old Town, Maine: James W. Sewall Company. Stránka 5. Citováno 14. července 2012.
  3. ^ A b Puerto Rico y su historia investigaciones críticas. F. Vives Mora. 1894. str.64.
  4. ^ Francisco Lluch Mora. Orígenes y Fundación de Ponce. San Juan, PR: Editorial Plaza Mayor. Segunda Edición. 2006. s. 84. (Citace: Arturo Morales Carrión. Historia del pueblo de Puerto Rico: desde sus orígenes hasta el siglo XVIII. s.d. [sinus zemřít; sin fecha], str. 18.)
  5. ^ Elegias de Varones ilustruje de Indias. Juan de Castellanos. Stránka 125. Přístup k 15. listopadu 2018.
  6. ^ Obecná historie a přírodní Indie. Jose Amador de los Rios, Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes. Stránka 467. Přístup k 15. listopadu 2018.
  7. ^ Obecná historie a přírodní Indie. Jose Amador de los Rios, Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes. Stránka 467. Přístup k 15. listopadu 2018.
  8. ^ Obecná historie a přírodní Indie. Jose Amador de los Rios, Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes. Stránka 467. Přístup k 15. listopadu 2018.
  9. ^ Biblioteca historica de Puerto-Rico: Que contiene varios documentos de los Siglos XV, XVI, XVII, y XVIII. Alejandro Tapia y Rivera. Portoriko: Imprenta de Marques. 1854. Přístup k 15. listopadu 2018.
  10. ^ A b C d E Rozvoj pozemkové držby v Portoriku Archivováno 2006-09-13 na Wayback Machine
  11. ^ Agueybana
  12. ^ „Historický přehled koloniálního Portorika: význam San Juanu jako vojenské základny“. Archivovány od originálu dne 2009-05-31. Citováno 2009-03-12.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  13. ^ https://www.theatlantic.com/science/archive/2019/09/what-ancient-dna-says-about-puerto-ricos-history/598246/
  14. ^ „Program genocidy, Portoriko“. Yale. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2009. Citováno 2009-10-17.
  15. ^ První lidé v Portoriku Archivováno 31. Prosince 2007 v Wayback Machine
  16. ^ Odkaz na „Agüeybaná de Oro“

externí odkazy