Expedice Ducoudray Holstein - Ducoudray Holstein Expedition

Expedice Ducoudray Holstein
Rico (1) .png
Mapa Portorika
Provozní rozsahPortoriko
Umístění
Portoriko
Plánovánobrzy 1820s
PlánovánoHenri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein
ObjektivníOdstranění španělských sil z Portorika a vyhlášení republiky Boricua
datum1822
VýsledekPřípadné zrušení

The Expedice Ducoudray Holstein byl pokus komerčních zájmů o invazi Portoriko a prohlásit to za nezávislé „Republica Boricua“ v roce 1822.[1]

Ve 20. letech 20. století došlo ke spiknutí s cílem napadnout Portoriko, vyhlásit jeho nezávislost na Španělsku, vyhlásit Republica Boricua a založit jeho hlavní město v roce Mayagüez. Tato invaze se lišila od všech jejích předchůdců, protože nikdo předtím neměl v úmyslu udělat z Portorika nezávislý národ a jako název republiky použít jméno Taino Boricua. Také to bylo zamýšleno spíše jako obchodní obchod než jako vlastenecké úsilí. Bylo to poprvé, co měla invaze učinit z města Mayagüez hlavní město ostrova.[1]

Podnik byl koncipován a pečlivě naplánován, organizován a směrován jako pro zisk obchodní podnikání obecně Henri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein,[2] německo-francouzský veterán z Napoleonské války a Bolívarovské války.[2]

Pozadí

V roce 1819 se přestěhoval Ducoudray Holstein Curaçao, tam se začal stýkat s bohatými francouzskými cizinci žijícími v západním Portoriku, kteří obchodovali s Curaçao. Tito cizinci nesnášeli omezení obchodu a námořní dopravy ze strany španělských orgánů na ostrově v důsledku povstaleckých aktivit Simon Bolivar ve Venezuele. Dvořili se Ducoudrayovi kvůli jeho vojenským zkušenostem s úmyslem přimět jej, aby se zajímal o vedení ozbrojeného hnutí k napadení Portorika, aby se ostrov změnil na republiku.[3] Z tohoto důvodu by mu skupina cizinců poskytovala jakoukoli možnou podporu a počítali se současnou obecnou vzpourou, kterou organizovali mezi černými otroky ostrova. I když počítali s pomocí otroků, politický program EU República Boricua, inspirovaný evropskými republikánskými ideály, nezahrnoval emancipaci otroků.[1]

Zatímco byl Ducoudray Holstein Curaçao navštívilo ho mnoho mužů, včetně: A. Mattei („Matthey“), obchodníka francouzského původu se spojením v Portoriku, George Curiel předem zavedený židovský obchodník Svatý Tomáš který se v roce 1819 vrátí ke svému rodnému Curaçaovi, námořníkovi, jehož příjmení bylo Bouyet, o kterém se věří, že je Juan Bautista Buyé, kontrabandista francouzského původu a spolupracovník Roberto Cofresí (pláž v Cabo Rojo nese jeho jméno). Ducoudray se také stýkal s právníkem ze Spojených států zvaným Baptiste Irvine a editorem pro New York Columbian, který by později byl diplomatickým agentem USA v Chile. Irvine udržovala kontakty na Curaçao s Markovem, jedním z bratrů Marcovichových a imigrantskými námořníky z Ragusa, Jugoslávie, který také pobýval na Curaçao.[1]

1. března 1822 se Ducoudray přestěhoval z Curaçao do Svatý Tomáš, kde byl předtím, a 6. dubna 1822 tam získal pas do Portorika. 20. dubna 1822 Curacayian Francis de Chelo informoval starosta města Aguadilla, don Juan Martínez de Acevedo, o spiknutí povstaleckých korzářů, které se organizovaly ve venezuelském přístavu La Guaira, který se skládal ze tří starostských lodí a čtyř „flecher“. Každá z těchto lodí by přepravila tři sta mužů k vylodění, navíc ty, které by byly přivezeny ve „flecherách“, aby se zmocnily přístavů Ponce a Aguada. Poté 18. května 1822 starosta Aguadilly vše informoval Coronel don José Navarro, vrchního politického šéfa, „generálního intendenta“ a prozatímního guvernéra ostrova.[1]

Přípravy

Expedice Ducoudray Holstein našla ekonomickou podporu v Fajardo, Naguabo, Guayama, Mayagüez a Hormigueros, v Portoriku a v Philadelphie, Boston, Baltimore a New York City. Také našel skupinu zkušených důstojníků a vojáků připravených okamžitě zahájit invazi. Expedice Ducoudray Holstein získala finanční podporu od vlivných lidí prostřednictvím bohatých cizinců v Portoriku a dalších vlivných odvětvích ve Spojených státech. Expedice byla nákladná, ale podpora, kterou dostal, byla hojná. Zahrnuto bylo několik velkých dobře vyzbrojených lodí, jejichž majitelé věděli o riziku, které vedlo jejich lodě účastnící se tohoto bojového úsilí. Vojáci byli žoldnéřské síly, jejichž důstojníci byli francouzští.[1]

V průběhu těchto snah se Ducoudray a jeho rodina přestěhovali do San Tómas v Dánské Panenské ostrovy. Odtamtud Ducoudray cestoval do Philadelphie ve Spojených státech, kde našel velkou podporu a najal několik lodí.[2] 10. srpna 1822 don Juan Leamy, španělský vicekonzul ve Filadelfii, oznámil, že Francouz s příjmením „Wischaur“ rekrutuje 200 mužů na expedici. Tajným agentem v Portoriku pro expedici byl Peter Dubois, mulat, původem z Guadeloupe, žijící v Daguao, barrio Naguabo. Ve Filadelfii si Ducoudray a Irvine spolu se čtyřiceti dalšími osobami pronajali briga „Mary“ za 20 000 $ od jejího majitele Thomase Wattsona, který znal účel expedice. Marie byla vyzbrojena dvěma děly. Pronajali si také nizozemskou brigádu Eendracht. Získali četné pušky, pistole, náboje, střelný prach a další válečnou munici, náklad mouky a v srpnu 1822 opustili Philadelphii na cestě k Antilám. Na volném moři se k nim přidá také loď z Baltimoru a jedna z New Yorku.[1]

Tři sousedé z Fajardo se objevili 13. září 1822 před Donem Francisco González de Linares, prvním civilním guvernérem Portorika, aby ho informovali, že objevili existenci revolučního hnutí za nezávislost ostrova, toto hnutí mělo podporu v zahraničí a měl na ostrově mnoho následovníků, mezi nimiž byl i rezidentní Francouz z Fajardo s názvem don Pedro Dubois; Derzá, Holanďan z Guayama a José Vicente Roman, obyvatel Svatého Tomáše v Portoriku od roku 1811. Po 26. červnu 1821, kdy se povstalecká eskadra vedená takovým Villanuevou objevila s ohledem na přístav Mayagüez, který měl v úmyslu využít přístavní baterii a zapálit město , celé Portoriko zůstalo v pohotovosti. Při této příležitosti byli povstalci odmítnuti sousedy Mayagüez. Vojenské oddělení západního Portorika (které pokrývalo od Aguadilly po Guayanillu), měla španělská armáda 29 osob přidělených pevnostem Mayaguez a Aguadilla, ale bylo zřejmé, že taková obrana byla zcela nedostatečná. Do roku 1822 na sousedním dánském ostrově San Tomas šířily se zvěsti o invazi do Portorika, ostrova, na kterém byla pečlivě sledována pole a pobřeží, aby se zabránilo vytváření a organizaci expedičních skupin, které by proti němu mohly zaútočit.[1]

Podle pokynů sedm set občanů Francie a Německa, na rozkaz Ducoudraye Holstein odjelo z Bostonu, zamířilo na ostrov San Tomas s devíti škunery, aby vytvořili výpravu proti Portoriku. Expedice Ducoudray dorazila 16. září 1822 na švédský ostrov San Bartolomé (Francie dala ostrov Švédsku v roce 1784) a tam opustila lodě Selina a Andrew Jackson, které byly součástí expedice. Ducoudray chtěl jít nejprve do La Guairy na dvou lodích, aby našel kolumbijské posily, ale nebylo nutné je přivést. Mezitím, Simon Bolivar zahájil svou první výzvu ke kongresu, kde se setkal se zástupci hispánských národů Ameriky, aby se připojili k úsilí a dokončili jeho osvobozující práci. Na palubě brig Mary, který přivedl pod jeho velení 125 mužů, napsal Ducoudray Holstein panu Boyému dopis, v němž ho žádal, aby získal od Curiela peníze potřebné k náboru sto mužů, což naznačuje, že jakmile se lodě vrátí z Mayagüezu, pošle 300 Daalders jeho manželce prostřednictvím agenta republiky, ať už je to Curiel nebo kdokoli jiný.[1]

Španělské úřady v Portoriku dobře věděly, co se děje, protože guvernér San Bartolomé, Johan Norderling, řekl jim dva brigantines a škuner - část expedice pod velením Ducoudray Holstein, skládající se z osmi až devíti lodí se čtyřmi až pěti stovkami mužů, šesti tisíc pušek a velké sbírky výstroje k útoku na Portoriko - dorazili z New York a Boston na ostrov San Bartolomé, který byl neutrálním přístavem a základnou operací přístupnou všem, směřující na nizozemský ostrov Curaçao. Raději počkali na zformování expedice a na setkání všech zúčastněných plavidel v Antilách. Další sdělení z New Yorku uvedlo portorické úřady, že někteří místní separatisté předali částku dvacet čtyři tisíc pesos na financování nákladů této expedice. Dále to vše bylo potvrzeno zprávami o don Angel Laborde, Velitel základny Puerto Cabello v Costa Firme; hraběte z Ligny, španělský agent v Santómasu; don Juan Leamy, španělský vicekonzul ve Filadelfii; a ministr zahraničí v Madridu.[1]

Zveřejnění a zatčení na Curacau

Uprostřed své cesty mezi ostrovem San Bartolomé a přístavem La Guaira (Venezuela), Ducoudray a Irvine čelili bouři a rozbouřenému moři, které způsobilo selhání dvou lodí a donutilo je změnit své plány.[3] Majitelé plavidel se rozhodli přerušit jeho trajektorii a vstoupit do přístavu Curaçao, kam dorazili 21. září 1822. Brig Eendracht se dostala pod velení kapitána Golda a Brig, Mary, pod velení kapitána Aarona Burnse , pověřený Ducoudrayem jako kapitán námořnictva Boricua. Ducoudray a Irvine přijeli na Curaçao ve společnosti manažera, pěti plukovníků, sto důstojníků a mnoha dalších Francouzů, kteří by integrovali jeho plánovanou expedici Portoriko, a s velkým počtem mladých mužů ze Spojených států, kteří by jako žoldáci být součástí stejné expedice.[2] Většinou se jednalo o slušné občany. Mezi nimi byl P. Heiliger, pravděpodobně ze stejné rodiny Heyligerů z ostrova San Eustaquio, který byl velmi prominentní v Santa Cruz a byl dobře zavedený na Hormiguerosu a na severním pobřeží Mayagüezu. Nizozemské orgány na Curaçao pod tlakem španělských orgánů v Portoriku se rozhodly zasáhnout.[1] Brig Eendracht dorazil připsán falešnými nizozemskými novinami, v důsledku čehož guvernér Paul R. Cantzlaar, tajemník William Prince, soudce Serurier (Daniel Serurier, předseda Soudního dvora v Curaçao), hlavní prokurátor pan Isaac James Rammelmann Elsevier, pokračoval zabavit loď. Druhá brigáda, Mary, byla za různých okolností, protože její doklady byly v pořádku, ale byla také naložena do mužů a paží, rovněž zasažena a pod dozorem nizozemských orgánů. Ducoudray, který vystoupil a pobýval v domě právníka Elseviera jako host, byl zatčen 23. září 1822 a úřady obsadily cenný náklad zbraní, které přinesli. Také prohlášení a další dokumenty, které zahrnovaly skutečnou povahu jejich podnikání a plány vylodění Añasco, kde by se k nim přidali muži shromážděni Peterem Duboisem v Portoriku, aby poté obsadili město Mayagüez vojenskou silou, která byla určena k původně zřídit sídlo a poté Státní radu a hlavní město Boricua Republic.

Při vylodění cenného nákladu expedičních lodí Ducoudray nalezly nizozemské úřady Curaçao 6 000 pušek, 500 karabin, 150 párů pistolí, 12 dělových kanónů, 6 válečných vozíků na zbraně, 200 držáků, 15 nábojnic, 60 hlav a střelného prachu a dvě krabice, jedna obsahuje tištěná prohlášení připravená předem, aby mohla být použita jako cíle invaze, a která odhalila účel expedice, a další naplněna Kokardy čtyř barev pro oblečení expedičních sil. Je pravděpodobné, že ostatní plavidla, která byla součástí expedice a nikdy nepřišla na Curaçao, byla zajata španělským polním maršálem generála dona Francise Tomás Morales.

Dánský guvernér San Tomas; Peter Carl Frederick von Sholten napsal 8. října 1822 guvernérovi a kapitánovi Portorika donovi Miguel de la Torre, který měl v úřadu pouze měsíc, nabízel informace o mulatech Pierre „Bidetovi“ a Louisovi nebo Françoisovi „Pinauovi“ a řekl mu, že plánovanou expedici připravil Francouz jménem „Tonet“, který byl v minulosti guvernérem z Guadalupe a nyní byl známým agentem tehdejšího haitského prezidenta Jeana Pierra Boyera. Peter Dubois byl zatčen orgány Portorika, které obsadily důležité dokumenty. Byl souzen za zločin spiknutí s cizinci, shledán vinným a popraven 12. října 1822 za přítomnosti otroků z několika ingenios podílí se na spiknutí, na Guayamě a v blízkosti Añasca, místo, které si vybral Ducoudray Holstein k provedení vylodění vojáků kvůli nedostatku opevnění dělostřelectvem a jeho výhodné blízkosti Mayaguezu.[1]

Republica Boricua

Expedice požadovala vyhlášení República Boricua nebo Boricua Republic ve španělštině. Slovo Boricua pochází z Borikenu Taino název pro ostrov Portoriko.[4]

Jedním z dokumentů, které plánovači předem připravili, byl „slavnostní akt Deklarace nezávislosti“, který napsali: "Španělská vláda nám poskytla ty nejsilnější důkazy o své tyranii, špatné víře a neschopnosti nás chránit a vládnout". Ve stejném dokumentu označili španělského krále za odpovědného za léčbu: "Nás poddaní, jako otroci; k našim spravedlivým a zákonným protestům bylo hluché, “ a později to napsali "Plně ohromeni těmito pravdami, prohlašujeme slavnostně před Všemohoucím Bohem, před celým Vesmírem, že jsme rozhodnuti, že již nebudeme trpět podobnou tyranií." Svobodná, nezávislá a moudrá vláda nám dá štěstí, sílu a důslednost “. Později je v prohlášení jmenován vrchním generálem expedice (Ducoudray-Holstein) prezidentem a prozatímním civilním, politickým a vojenským šéfem, dokud nebude možné shromáždit národní kongres, aby projednal projekt ústavy a zavedení legislativy, soudní a výkonná moc.[5]

Další dokument Ducoudray-Holstein obsahoval rozkazy důstojníkům expedice. Informovalo je to "Aby obyvatelé zapomněli, že jste cizinci".[5] Tvrdil, že vojáci se snaží naučit španělsky a být ctnostní tím, že nepoužívají sprosté výrazy, nepijí a neúčastní se hazardní hry. Republica Boricua měla dát lidem plné občanství, rovnost práv a povinností bez ohledu na to "Jejich barva pleti, jejich náboženství a místo jejich narození." Cizinci Američané; bez ohledu na barvu by byla součástí této nové republiky.[4] Předpokládalo se také, že nová republika bude tvořena „Tisíce cizinců“ to by dorazilo.[6]

Nová republika by měla ústavu. Dalo by to rovnost občanům nového národa, včetně svobody náboženského vyznání. Nová země by otevřela své přístavy a její vlastní poplatky by byly nízké. Organizaci republiky si představovali také spiklenci. Každá obecní rada by poslala zástupce do ústřední rady. Byli by osvobozeni také političtí vězni uvěznění Španělem.[4] Na druhé straně by otrocká populace ostrova nebyla osvobozena, protože by to znamenalo kolaps místní ekonomiky. Vláda by byla liberální a v určité době by byl vypracován kongres a vylepšená ústava. Došlo by k oddělení tří mocností.[4]

Mayagüez, hlavní město republiky Boricua

Kromě toho, že je Mayagüez kolébkou a hlavním městem Zednáři v Portoriku,[Citace je zapotřebí ] což byl možná nejlepší zdroj podpory a kontaktů, měl generál Ducoudray Holstein mnoho důvodů, aby se stal hlavním městem republiky Boricua, Mayagüez, protože v západní oblasti Portorika sídlilo mnoho jejich zámožnějších obhájců, mělo značné francouzské obyvatelstvo, vzhledem k tomu, že to bylo místo, kde bylo založeno mnoho francouzských přistěhovalců, kterým se podařilo uprchnout z francouzského Saint Domingue. Kromě toho Zátoka Mayagüez byl největší a měl jeden z nejlepších portů ostrova měla Ensenada Mayagüez největší a nejrychleji rostoucí populaci v Portoriku. Město postrádalo opevnění, které by mohlo bránit invazi, a jeho přístav byl nejaktivnější na ostrově, který, protože byl tak vzdálený od San Juan, by španělským silám trvalo déle, než by se dostaly z hlavního města San Juan.

Zkoušky

Ducoudray Holstein a Baptiste Irvine byli na Curaçau souzeni během více než deseti měsíců jako žoldáci a za narušení míru plachtění pomocí falešných holandských novin. Ducoudray tvrdil, že si vždy dobře uvědomoval povahu své výpravy k guvernérovi Curaçao a jejich poškozená plavidla hledala nouzový úkryt v neutrálním přístavu Curaçao a že měl právo na stejné zacházení jako další význačný cestovatel v cizí zemi proto neudělal nic, co by si zasloužilo zbavit ho svobody nebo práva na pohostinnost tohoto místa. Naznačil, že pokud je Curaçao neutrální, nemá žádný důvod ani důvod ho zastavit ani se čehokoli zmocnit, protože jeho výprava nebyla namířena proti Nizozemsku. Poukázal také na to, že jeho žalobci byli bandou banditů a pasáků a že vše, o co se guvernér a jeho stoupenci zajímali, bylo obohacování se nespravedlivým pobytem o lodě, peníze, náklad, výstroj války a další kořist expedice Ducoudray Holstein , který stál více než 150 000 Rijksdaalders, vyjma hodnoty lodí, to vše v jasné újmě na prestiži v Nizozemsku. To vedlo k nejškodlivějším reptáním a byl veřejným skandálem.[1]

Civilní guvernér Portorika Gonzalez de Linares naléhavě požadoval přepravu Ducoudray - Holstein a dalších vězňů do Portorika, nizozemské úřady v Curaçao to však odmítly. Nakonec byli Ducoudray Holstein a Baptiste Irvine uznáni vinnými, odsouzeni k trestu smrti a jejich majetek byl nizozemským orgánům zabaven kvůli jejich údajným trestným činům. Ducoudray Holstein vyjádřil, že se nebojí o svůj život, protože jejich popravci by se ho neodvážili zabít, když všichni věděli, že neexistují žádné důkazy, které by takovou věc ospravedlňovaly. Ve skutečnosti bylo Leonardovi Sistareovi, který byl usvědčen ze změny v novinách The Eendracht, povoleno opustit Curaçao bez trestu nebo trestu.[1]

Když se Ducoudray Holstein a Irvine odvolali k vrchnímu soudu v Haagu v Nizozemsku, bylo odvolání zamítnuto. Poté požádali o přehodnocení tohoto rozsudku a tento zdroj byl rovněž zamítnut, ale nepohodlí a pobouření veřejnosti rostly takovým způsobem a dosáhly takového rozsahu, že guvernér, informovaný svými špiony, nařídil předsedovi soudu udělit odvolání. Když se jim zdálo, že je vše ztraceno, bylo jim uděleno třetí odvolání. Pak nizozemský král, Vilém I. z Orange-Nassau, obdržel radu své Státní rady a prominul je, pravděpodobně kvůli vlivům Lafayette a vlády Spojených států, které okamžitě umožnily Ducoudray Holstein imigrovat do jejich země.[3] Ministr Nizozemských kolonií nařídil guvernérovi Curaçaa pozastavit veškerá soudní řízení, která by měla být zrušena a jejich záznamy zničeny, aby bylo s obviněnými zacházeno podle jejich hodností a vzdělání, propuštěno a aby byly hrazeny jejich výdaje, dokud nedosáhnou jím vybrané místo.[1]

Následky

Když byl deportován, Ducoudray Holstein odplul do Spojených států, zatímco Irvine, který byl Američan, se rozhodl přestěhovat do Caracasu, kde zůstal až do roku 1824, kdy se přestěhoval do Puerto Cabello, nejdůležitější bašty Venezuely.[1]

Prezident Spojených států, James Monroe a John Quincy Adams, ministr zahraničí Spojených států, popřel jakékoli zapojení do této záležitosti[2] na druhé straně tři hlavní občané USA, včetně Sergeant Major Andrews, bývalý důstojník armády a pan Agnew, vlivný vlastník půdy a vlastník lodi, který na expedici poskytl velkou část finančních prostředků, a pan Baptiste Irvine, který byl druhý ve vedení expedice Ducoudray.[1]

5. dubna 1824 dorazil Ducoudray do New Yorku s Maríou del Carmen, jeho ženou a jeho syny se rozhodli usadit ve Spojených státech. Učil kurz vojenské taktiky a změnil své vlastní jméno, místo svého jména použil příjmení Lafayette, možná proto, aby odpovídal americkému způsobu používání jmen, nebo aby ctil svého přítele, kterému dluží svůj život a svobodu , protože téhož roku, z popudu Kongres Spojených států, Markýz de Lafayette byl pozván prezidentem Jamesem Monroem na návštěvu Spojených států, k čemuž došlo 12. července 1824. Lafayette byl kmotrem křtu nejstaršímu synovi Ducoudraye, který byl na počest svého kmotra nazýván La Fayette.[1]

Rodina Ducoudray se svými třemi dětmi se usadila ve vesnici Seneca na okraji Albany a poblíž Ženevy ve státě New York a od té doby generál odešel do důchodu, aby žil klidný život univerzitního profesora vyučujícího na Ženevské vysoké škole (dnes Hobart & Smith ) v New Yorku a na Albany Female College.[2] Ducoudray Holstein zemřel v Albany v roce 1839 a jeho ostatky spočívají na venkovském hřbitově ve městě. Jeho rodina tam nadále žila 25 let až do smrti svého syna Lafayette D. Holsteina v roce 1864. Snížil příjmení Ducoudray na pouhou střední iniciálku, aby jeho příjmení bylo jednoduše Holstein.[1]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s Cedó Alzamora, Federico (2010), Mayagüëz Capital de la Republica Boricua (PDF) (ve španělštině) (2. vydání), Mayagüez: Oficina de Publicaciones Históricas, Museo Eugenio María de Hostos, Departamento de Arte y Cultura, Gobierno Municipal de Mayagüez, s. 44
  2. ^ A b C d E F „Potomci Henri Louis Villaume Ducoudray-Holstein“. familytreemaker.com. Citováno 1. listopadu 2010.
  3. ^ A b C Ducoudray Holstein, Henri Louis. „Memorias de Simón Bolívar y de sus Principales Generales“ (ve španělštině). Citováno 2. listopadu 2010.
  4. ^ A b C d Mongey, Vanessa (3. prosince 2009), Chiméra nejdivočejší přírody ': neúspěšné revoluce a mrtvé ústavy na počátku 19. století v Americe (PDF), str. 9–21, archivovány od originál (PDF) 31. března 2012, vyvoláno 4. listopadu 2010
  5. ^ A b 17 Kongres USA, 2 zasedání II, č. 540, 1035
  6. ^ Připojeno k prohlášení generálního kapitána Portorika, Affaires Diverses Politiques, Etats Unis, svazek 2, dokumentace 9, Archives des Affaires Etrangères [AAE] (Paříž)