Wimbledonský stadion - Wimbledon Stadium

Informace o novém stadionu, který se na tomto webu staví, viz Plough Lane. Bývalý domov Wimbledonu FC, viz Plough Lane (1912–1998).

Wimbledonský stadion
Stadion chrtů ve Wimbledonu - geograph-2551660-by-Bill-Boaden.jpg
Celé jménoStadion chrtů ve Wimbledonu
UmístěníPlough Lane, Wimbledon, Londýn SW17 0BL, Anglie
Souřadnice51 ° 25'52,91 ″ severní šířky 0 ° 11'12.01 ″ Z / 51,4313639 ° N 0,1866694 ° W / 51.4313639; -0.1866694Souřadnice: 51 ° 25'52,91 ″ severní šířky 0 ° 11'12.01 ″ Z / 51,4313639 ° N 0,1866694 ° W / 51.4313639; -0.1866694
Konstrukce
Otevřeno19. května 1928; Před 92 lety (1928-05-19)
Renovovaný1950
Zavřeno25. března 2017; před 3 lety (2017-03-25)
Zničen16. března 2018; Před 2 roky (2018-03-16)

Wimbledonský stadion, také známý jako Stadion chrtů ve Wimbledonu, byl dostihy chrtů trať umístěná v Wimbledon na jihozápadě Londýn, Anglie.[1]

Také hostilo akciové auto a další závody malých motorových vozidel a až do roku 2005 hostované plochodrážní motorka.[2] Stadion hostil Anglický chrtí derby každý rok mezi lety 1985 a 2016.

Stadion byl uzavřen v březnu 2017 a následně zbořen[3] od vlastníků, Galliard Homes Limited, za účelem výstavby 600 bytů a nového fotbalového stadionu Plough Lane, pro AFC Wimbledon.[4][5]

Stadión

Zařízení zahrnovalo zděnou tribunu s kapacitou 8 000 osob, výkonná apartmá, několik barů a stravovací zařízení, včetně velké restaurace s obsluhou číšníka. Stadion byl obklopen velkým venkovním parkovištěm.

Dostihy chrtů

Počátky

Stadion chrtů byl postaven na východ od Řeka Wandle na části pozemku, na kterou bylo obtížné stavět kvůli skutečnosti, že to byla bažina a byla náchylná k záplavám. Jedinými budovami poblíž tohoto pozemku byly továrny na kamzíkovou kůži, velké čistírny odpadních vod a veřejný dům Plough. Mírně na východ byla Summerstown Road, která obsahovala jediné bydlení v bezprostřední blízkosti.[6]

Složitá zápletka neodradila South London Greyhound Racecourses Ltd, která pokračovala v plánech na vybudování velkého stadionu připraveného na rok 1928. Finanční potíže však projekt zastavily, dokud konsorcium v ​​čele s Bill 'WJ' Cearns jehož firma byla zodpovědná za stavbu stadionu, přistoupila s dostatečnými prostředky na záchranu projektu.[7]

Otevírací

Úvodní noc byla 19. května 1928 a první závod vyhrával chrt zvaný Ballindura trénovaný Harrym Leaderem. Chovatelské stanice Burhill ve Walton-on-Thames se staly proslulými v průmyslu, který choval Wimbledon, a původně je využívali trenéři Stan Biss, Harry Leader a Ken Appleton. Paddy McEllistrim, farmář z Norfolku a chovatel chrtů, a Sidney Orton brzy poté se připojil k výcvikovým stanicím.[7]

1928–1939

Wimbledon byl první tratí, která v roce 1929 představila váhy ve svých chovatelských stanicích, aby mohla závodní veřejnost před závodem vydat závaží chrtů. Ve stejném roce se Harry Leader vrátil do Irska a byl nahrazen Sidney Ortonem. Nové události zvané Štěně Derby, Mezinárodní, Zlatý pohár ve Wimbledonu a Jarní sázky ve Wimbledonu byly slavnostně otevřeny.[8]

V prosinci 1929 koupil Arundel Kempton Mick Miller za 2 000 £ jako dárek pro svou manželku, která ho umístila k Sidneymu Ortonovi. Trať již byla spojena s Mickem Millerem, protože šampión se usadil v chovatelských stanicích Paddy McEllistrim během trvání 1929 Anglický chrtík Derby. Con Stevens byl prvním závodním manažerem a pomohl přivést do Wimbledonu první klasický závod v podobě Vavříny v roce 1930. Mick Miller získal svou druhou derbyskou korunu v roce 1930, kdy se proslavil tímto sportem a Wimbledonem v národní slávě.[9]

Přišel trenér Joe Harmon Bílé město v roce 1934 a Paddy Fortune další nový trenér ve Wimbledonu získal druhé vítězství Derby na trati v roce 1939 poté, co závod vyhrál greyhound Highland Rum. Program „Two Year Old Produce Stakes“ byl představen v roce 1935 a další akce s názvem „The Key“ začala v roce 1936.[10]

40. léta

V době druhá světová válka stadion utrpěl poškození bombou, ale pokračoval v závodě. Známý irský pes Tanist byl předán Paddy McEllistrimovi, ale těžko zvládal prudké zatáčky ve Wimbledonu a do konce června 1940 nedokázal vyhrát jediný závod. Naproti tomu se Ballynennan Moon stal wimbledonským chrtem poté, co Billy Quinn vyjednal prodej paní Cearnsové, manželce generálního ředitele stadionu ve Wimbledonu a chrt se stal během válečných let známým. V roce 1942 po zimním odpočinku vyhrál Walthamstow Stakes a jarní pohár ve Wimbledonu, poté se pustil do čtyřiceti vítězství a sedmi druhých míst ze 48 startů. Poté, co skončil čtrnáctkrát za sebou, byl Laughingem Lackeyem poražen za krk, když neporazil rekord 19 rovných vítězství Micka Millera.[11]

Nové štěně s názvem Ballyhennessy Seal poprvé přišlo na scénu v roce 1943 po přestěhování z Stadion Catford do Wimbledonu a byl umístěn do péče Stana Martina. Martin se připojil k tréninkovým hodnostem Wimbledonu po smrti Joe Harmona v roce 1942. Martin vedl Ballyhennessy Seala k třetímu úspěchu Derby na trati v roce 1945.[12]

1950

Po válce zkonstruovalo vedení Wimbledonu novou válečnou tribunu místo válečně poškozené části stadionu. Také zavedli nové perforované tote lístky po neustálých ztrátách padělaných tote lístků každou sobotu ve výši 1 000 liber. Ballymac Ball byl dalším chrtem, který vyhrál derby pro Wimbledon, žíhaný pes vyhrál událost roku 1950 pro Stan Martin.[13] V roce 1950 byl fotografický časovač Instaprint, který byl testován ve Wimbledonu a získal pečeť schválení pro použití v celé Británii.[14]

Con Stevens pokračoval v řízení stadionu během padesátých let minulého století a dohlížel na úspěch trati. Pátý úspěch v Derby přišel v roce 1957 poté, co se o titul postaral Ford Spartan trénovaný Dennisem Hannafinem (bratr Jerryho).[15] V roce 1958 Paddy Fortune zemřel a jeho chovatelské stanice převzal George Waterman. Během několika měsíců Sidney Orton odešel do důchodu a jeho syn Clare Orton nastoupil na své místo ve Wimbledonu. Clare byla samostatným trenérem téměř deset let.[16]

1960

Phil Rees st. Nastoupil na trať jako trenér v šedesátých letech po odchodu Dennise Hannafina a Greyhound Express Merit Puppy Championship byl přejmenován na Mladistvý v roce 1963. George Waterman zemřel a jeho chovatelská stanice Burhill byla předána nové trenérce Nore Gleeson. Koncem šedesátých let se k trati připojil také třikrát vítězný trenér Derby Paddy McEvoy. Ke konci roku 1969 byla možnost přestavby stadionu možná, ale Dostihová asociace chrtů koupil hlavní část Wimbledonu po dlouhodobém boji proti vývojářům.

Sedmdesátá léta

Problém přestavby stále nemohl být zlevněn, protože GRA Property Trust nakupoval a prodával stadiony, ale GRA investovala do stadionu a zvýšila úroveň výherních cen Laurelů na 2 000 GBP v roce 1970 a 5 000 GBP o rok později. V roce 1972 uzavřela GRA dohodu o přímém nákupu Wimbledonu a úplném uvedení trati pod hlavičku GRA.[17] Paddy McEllistrim a Stan Martin oba odešli do důchodu v roce 1974[18] a byly nahrazeny Paddyho dcerou Norah a Samem Sykesem, bývalým hlavou chlapce Clare Ortonové. Con Stevens odstoupil z představenstva ve Wimbledonu a ukončil své 46leté působení na trati.[16]

Wimbledon představil novou technologii v roce 1976 poté, co použil sekční časovací mechanismus, a byly jednou z prvních stop, které používaly systém klasifikace (výběr chrtů ve třídách podle schopností). Ve stejném roce vyhrál Mutts Silver derby, když byl trénován Philem Reesem Snrem; Rees předal své chovatelské stanice svému synovi Philipu Reesovi Jnr jen o dva roky později, poté, co odešel do důchodu.[19]

1980

V roce 1985 byl Wimbledon vybrán jako hostitel největší sportovní události Greyhound Derby po uzavření Bílé město. Průmyslová podpora pro Wembley dostat premiérový závod bylo bezvýznamné, protože GRA vlastnila práva k soutěži a nedovolila, aby závod měl jiný závod než GRA. Bob Rowe, hlavní závodní manažer pro GRA, byl také závodním manažerem ve Wimbledonu, když byla trať předána Derby a trenéři Tom Foster a David Kinchett, kteří se připojili z White City. První derby ve Wimbledonu se konalo na nové vzdálenosti 480 metrů (520 yd) a skončilo se sedmým úspěchem na trati, Pagan Swallow zvítězil v soutěži a rodina Rees se stala druhým otcem a synem, který vyhrál každé derby.[20] Arthur Hitch se připojil ke hře v roce 1987, kdy Slough Stadium uzavřen a poté po uzavření Harringay prestižní Duby protože děvky byly přepnuty na Wimbledon.

90. léta

V roce 1990 byl dán chrt jménem Druids Johno Princ Edward, poloviční podíl černého psa dal princi Patsy Byrne během charitativní schůzky v Stadion Kingsmead, Canterbury. Byrne nastoupil do Wimbledonu jako trenér v roce 1991 a sponzoroval dlouhodobě probíhající mezinárodní proces. Toto jmenování přineslo vůbec poslední triumf Derby na trati. Ballinderry Ash získal titul z roku 1991, čímž získal celkem osm jen o jeden za Wembley.[21]

V roce 1992 mateřská společnost GRA, společnost Wembley plc, oznámila ztráty ve výši 8 milionů GBP, a to navzdory zisku ve výši 13 milionů GBP z jejího provozu ve Velké Británii. Simon Harris se stal Racing Managerem přicházejícím z Hall Green, zatímco Bob Rowe zůstal ve Wimbledonu v roli hlavního závodního manažera GRA.[22] V roce 1996 byla poprvé představena služba sázení Intertrack, která návštěvníkům závodů na jiných tratích po celé zemi umožňovala prohlížet závody a sázet přímo do Wimbledonu vozit. V roce 1998 přešel vavřín do sesterské dráhy Stadion Belle Vue a bylo otevřeno nové rozšíření Paddock Bar v hodnotě 500 000 GBP, chovatelské stanice byly přesunuty do první zatáčky, aby se usnadnila změna.[23] O rok později Sky Sports promítali své první setkání chrtů ve Wimbledonu, které zahrnovalo finále Springbok. GRA změnil Grand National na Wimbledon z Hall Green v roce 1999.

2000–2017

Rapid Ranger dokončil v roce 2001 dva úspěchy Derby napodobující Mick Miller a Patricias Hope, než se Seamus Cahill a Bernie Doyle připojili k Wimbledonu z Catfordu a Stadion Reading v roce 2002. Catford uzavřel v roce 2003, což vedlo ke třem novým trenérům, Johnu Simpsonovi, Tonymu Taylorovi a Johnu Walshovi. Catford Racing Manager Derek Hope převzal od odcházejícího Simona Harrise, který odešel do Coventry. V roce 2003 prošel Wimbledon vylepšením trati o 70 000 liber po kritice obdržené během 2002 Derby, následně se 680 m (740 yd) cesta změnila na 688 m (752 yd) a 868 m (949 yd) se změnila na 872 m (954 yd). V roce 2004 odešel trenér Tommy Foster do důchodu.[24]

Westmead Hawk vyhrál Derby chrtů v letech 2005 a 2006 a stal se čtvrtým chrtem, který dokončil dvě vítězství, a v roce 2007 zemřel trenér Ray Peacock. Závodní manažer Derek Hope odešel za Williamem Hillem a byl nahrazen Garym Matthewsem. V roce 2008 se stal trenérem třetí generace ve Wimbledonu Richard Rees, syn Philipa Reese mladšího; Philip Rees ml. Odešel do důchodu kvůli špatnému zdravotnímu stavu. Tony Morris, který stál jako sázkař, také odešel do důchodu po dlouhé kariéře ve Wimbledonu. V roce 2010 Wimbledon prošel zásadními změnami v čase pro Derby, hlavní tribuna byla přepnuta na odvrácenou stranu stadionu a fyzický vzhled trati změněn, což znamená, že budou vytvořeny nové záznamy tratí.[25] Změny stály kolem 400 000 GBP, které byly částečně financovány z grantu 195 370 GBP od British Greyhound Racing Fund.[23]

GRA umožnila Velkému národnímu jít Stadion Central Park v Sittingbourne v roce 2012 odešla přední trenérka Norah McEllistrimová Stadion chrtů v Brightonu a Hove. Bob Rowe přešel na Belle Vue jako Racing Manager spolu s Oaks.

Po mnoha letech klesající návštěvnosti se závěrečné setkání konalo dne 25. března 2017. To přilákalo obrovský dav lidí, z nichž mnozí byli odvráceni kvůli kapacitním omezením, z velké části způsobeným tím, že velká část stadionu byla uzavřena kvůli problémům s údržbou. Poslední závod vyhrál Glitzy King trénovaný Brianem Nichollsem, který poskytl mnoho psů v posledních několika měsících existence stadionu.[Citace je zapotřebí ]

Plochodrážní

Další informace: Wimbledon Dons

Do roku 2005 byl stadion domovem více než 50 let, dnes již zaniklého Wimbledon Dons plochá dráha tým. To bylo známé pro pořádání mezinárodní schůzky každou sezónu.[26] od roku 1962 do roku 1981, ačkoli v roce 1961 pořádali kvalifikační kolo této soutěže.

Speedway dorazila do Wimbledonu v průkopnické sezóně 1928 a tým byl přihlášen do ligových soutěží od roku 1929 do roku 1939. Tým byl znovu vytvořen po válce a Dons závodil v elitě National League Division One od roku 1946 do roku 1964. Dons byli vítězi ligy v padesátých letech minulého století. Dons byli zakládajícími členy britské ligy v roce 1965. Po jejich znovuotevření po válce, v roce 1946, byla průměrná týdenní návštěvnost přesahující 30 000, až do počátku padesátých let, kdy sport rychle poklesl v popularitě. Stále Wimbledon byl jedním z nejlepších týmů se zdravými postavami davu a po uzavření Wembley v roce 1956 zůstal jediným týmem v Londýně (kromě sporadických vystoupení New Cross v letech 1959/1960 a 1963) až do roku 1963, kdy Hackney vstoupil do Provinční ligy a 1964, kdy se West Ham znovu otevřel v národní lize (nyní známé jako elitní liga 1. divize).

Wimbledonovo funkční období v elitě skončilo v 80. letech a Greyhound Racing Association (v té době vlastníci stadionu) nařídila, že plochá dráha skončí na konci sezóny 1986. Londýnský makléř David Pickles však v těsné sezóně 1986/87 shromáždil konsorcium, které zajistilo, že slavný Dons bude i nadále fungovat. Zaměstnali ex-anglického manažera týmu John Berry a ve své první sezóně si užili rozumného úspěchu na trati i mimo ni. Po neshodě s Berrym a ostatními členy představenstva Pickles dramaticky rezignoval na funkci předsedy klubu během zápasu s Exeterem v září 1987 a prodal své akcie zpět ostatním členům. Po několika přeskupeních na úrovni představenstva a odchodu Berryho nakonec zbývající členové odvedli Wimbledon zpět do British League Division One v roce 1991, ale tento krok se ukázal katastrofální a finanční situace se odehrála jen za pár měsíců sezóny. ztráty se ukázaly být tak velké, že byli nuceni rozpustit tým. V červnu 1991 jel Wimbledon na svém posledním setkání, které bylo nakonec kvůli počasí omezeno. Ačkoli na stadionu Plough Lane již nebyly žádné ligové závody, tým pokračoval v ligových zápasech sezóny 1991 a přestěhoval se do Eastbourne a byl známý jako Eastbourne Dons.

Poté, co byl jedenáct let zaniklý, byl tým znovu otevřen na stadionu ve Wimbledonu v roce 2002, ale nakonec byl v roce 2005 zcela rozpuštěn v důsledku sporu mezi promotéry týmu a majiteli stadionu, Greyhound Racing Association, o navrhované velké zvýšení nájemného.[26]

Závodní auto

Setkání sériového vozu na stadionu ve Wimbledonu

Plough Lane také hostil Motoristické závody události propagované Spedeworth International, včetně Superstox, Skladová auta, Hot Rods a Bangers. První schůzka s vozidly se ve Wimbledonu konala dne 29. Září 1962 (dále jen Superstox Mistrovství světa) a okruh se rychle stal stěžejním místem Spedeworthu, kde se zde každoročně konalo světové finále až do roku 1974. Mistrovství světa se spolu s dalšími klíčovými závodními setkáními, jako je Carnival Night, staly velmi populární a byly často jen lístkem „události naplněné do posledního místa. Stadion se také chlubil svými vlastními závodními týmy v letech 1966 (London Sparrows) a 1971–72 (Canaries / Dons). Tým z roku 1966 sdílel svou základnu s Stadion New Cross. Neomezený Petarda Světové finále se také odehrálo ve Wimbledonu, dokud se událost nepřesunula do Stadion Foxhall v roce 2008. Důvodem bylo zavedení Nízkoemisní zóna v Londýně což dopravcům příliš zdražilo cestu na místo konání.

Jiné významné události

Stadion Wimbledon byl scénou části hudebního videa pro rok 1978 Královna píseň "Cyklistický závod “, ve kterém 65 profesionálních ženských modelů jelo na kolech (nahá / částečně oblečená) kolem stadionu.

Banger závodní na stadionu byl uveden v ITV policejní série Sweeney. Epizoda měla název „Contact Breaker“.

Uzavření a demolice

Další informace: Plough Lane

V roce 2007 koupil stadion developerská společnost Galliard Homes Limited, když byla Greyhound Racing Association uvedena do prodeje (spolu se všemi jejími aktivy) mateřskou společností Wembley PLC.[27] Poté následoval místní profesionální fotbalový tým AFC Wimbledon projevili zájem o stavbu svého nového fotbalového stadionu na místě chrtí dráhy ve spolupráci s Galliard Homes. Společná plánovací aplikace, kterou vytvořili Galliard Homes a AFC Wimbledon na výstavbu nového fotbalového stadionu, spolu s 600 rezidencemi, na místě stadionu chrtů, schválila londýnská čtvrť Merton v prosinci 2015.[4][28] Pokusy zabránit uzavření stadionu selhaly; nabídku konkurence v hodnotě 20 milionů liber na výstavbu nového stadionu pro chrty, předložil irský podnikatel Paschal Taggart, majitel Shelbourne Park Stadion chrtů a nabídka nátlakové skupiny „Save Wimbledon Stadium Action Group“, aby byl stadionu udělen uvedený status Historická Anglie oba přišly k ničemu.[29][30] Stadion byl definitivně uzavřen 25. března 2017,[3] a demolice stadionu a souvisejících budov byla zahájena 16. března 2018.[31]

Soutěže

Wimbledon po celou dobu své historie hostil následující soutěže.

Derby

Hlavní článek: Anglický chrtí derby

St Leger

Hlavní článek: St Leger (chrti)

Velký národní

Hlavní článek: Grand National (chrti)

Vavříny

Hlavní článek: Vavříny (chrti)

Duby

Hlavní článek: Oaks (chrti)

Štěně Derby

Hlavní článek: Štěně Derby

Mladistvý

Hlavní článek: Juvenilní (chrti)

Překážka šampiona

Hlavní článek: Champion Hurdle (chrti)

Cearns Pozvánka

Hlavní článek: Pozvánka na WJ & JE Cearns

Champion Stakes

Hlavní článek: Champion Stakes (chrti)

Útěcha z Derby / Pozvánka

Hlavní článek: Pozvánka na Derby anglického chrta

Mezinárodní

Hlavní článek: Mezinárodní (chrti)

Klíč

Klíčem byla soutěž, která se konala od roku 1936 na vzdálenost ubytovaných a poté na vzdálenost maratonu.[32][33]

1936-1957 (725 yardů), 1936-1975 (940 yardů), 1975-1994 (868 metrů)

Wimbledonský zlatý pohár

Wimbledonský zlatý pohár byl soutěž, která se konala od roku 1929 původně přes překážky a později na vzdálenost zůstávajících.[32][33]

1936-1975 (500 yardů překážek), 1975-1982 (460 metrů překážek), 1986-1994 (660 metrů)

Wimbledonský jarní pohár

Wimbledonský jarní pohár, známý také jako Spring Stakes, byla soutěž, která se konala od roku 1929 ve standardní vzdálenosti a později v délce pobytu.[32][33]

1929-1959 (500 yardů), 1936-1975 (700 yardů), 1975-1994 (660 metrů)

Dvouletý producent produkuje sázky

Wimbledonská dvouletá produkční sázka byla soutěž konaná od roku 1935 do roku 1974.[32][33]V roce 1974 trať oznámila, že závod skončí obviňováním měnících se vazeb a zvýšených výdajů.[34]

1935-1974 (500 yardů)

Sledovat záznamy

[35]

Post metrické záznamy

Pre metrické záznamy

Reference

  1. ^ „Track Search“. Greyhound Board Velké Británie. Archivovány od originál dne 25. prosince 2011. Citováno 24. prosince 2011.
  2. ^ Bamford, R & Jarvis J. (2001). Domy British Speedway. ISBN  0-7524-2210-3
  3. ^ A b „Rozloučení s Wimbledonským stadionem chrtů, poslední londýnskou stopou psů“. London Evening Standard. 24. března 2017.
  4. ^ A b „Stadion AFC Wimbledon bude‚ koncem závodění chrtů ', ale tento sport bude bojovat proti plánům Plough Lane “. Wimbledonský strážce.
  5. ^ „Smolař jedí smolař: oběti největší pohádky fotbalu“. Opatrovník. 27. července 2016.
  6. ^ "OS County Series Surrey (částečné) 1920". old-maps.co.uk.
  7. ^ A b Genders, Roy (1981). Encyklopedie chrtích dostihů, strana 90. Pelham Books Ltd. ISBN  07207-1106-1.
  8. ^ Genders, Roy (1975). Chrt a dostihový chrt, strana 86. Page Brothers (Norwich). ISBN  0-85020-0474.
  9. ^ Genders, Roy (1990). Kniha NGRC Greyhound Racing, strana 40. Pelham Books Ltd. ISBN  0-7207-1804-X.
  10. ^ Genders, Roy (1981). Encyklopedie chrtích dostihů, strana 93. Pelham Books Ltd. ISBN  07207-1106-1.
  11. ^ Genders, Roy (1981). Encyclopedia of Greyhound Racing, strany 90-91. Pelham Books Ltd. ISBN  07207-1106-1.
  12. ^ Dack, Barrie (1990). Greyhound Derby, prvních 60 let, strany 80-81. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-36-8.
  13. ^ Dack, Barrie (1990). Greyhound Derby, prvních 60 let, strany 90-92. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-36-8.
  14. ^ „Hvězda chrtů (pamatujte si, kdy v prosinci). Hvězda chrtů.
  15. ^ Dack, Barrie (1990). Greyhound Derby, prvních 60 let, strany 101-104. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-36-8.
  16. ^ A b Genders, Roy (1990). Kniha NGRC Greyhound Racing, strana 41. Pelham Books Ltd. ISBN  0-7207-1804-X.
  17. ^ Genders, Roy (1981). Encyklopedie chrtích dostihů, strana 92. Pelham Books Ltd. ISBN  07207-1106-1.
  18. ^ "Měsíční chrtí hvězda (pamatujte si, kdy) únorové vydání". Hvězda chrtů. 2012.
  19. ^ Dack, Barrie (1990). Greyhound Derby, prvních 60 let, strany 154-157. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-36-8.
  20. ^ Dack, Barrie (1990). Greyhound Derby, prvních 60 let, strany 185-188. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-36-8.
  21. ^ Barnes / Sellers, Julia / John (1992). Ladbrokes Greyhound Fact File, strany 142-143. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-22-8.
  22. ^ Fry, Paul (1995). Oficiální ročenka chrtích dostihů NGRC, strany 271-277. Knihy Ringpress. ISBN  186054-010-4.
  23. ^ A b „Remember When - November 1998“. Hvězda chrtů.
  24. ^ Hobbs, Jonathan (2002). Greyhound Annual 2003, strana 62. Raceform. ISBN  1-904317-07-3.
  25. ^ „Největší sponzoři Greyhound Racing znovu podepisují. Hvězda chrtů.
  26. ^ A b Jacobs, Norman (2001). Plochodrážní v Londýně. ISBN  0-7524-2221-9
  27. ^ „Vrací se AFC Wimbledon ke psům?“. Betting.betfair.com. 13. září 2007. Citováno 22. října 2011.
  28. ^ „Chrtí závodění v ohrožení, když Khan podporuje plány AFC Wimbledon“. Opatrovník.
  29. ^ „Irský podnikatel se uchází o záchranu poslední londýnské dostihové dráhy pro chrty“. Irish Post.
  30. ^ Parry, Richard (21. června 2017). „AFC Wimbledon překonalo„ hlavní překážku “ve snaze o návrat na Plough Lane“. Večerní standard. Citováno 12. května 2019.
  31. ^ https://www.getsurrey.co.uk/sport/football/football-news/demolition-work-gets-underway-afc-14414179
  32. ^ A b C d Genders, Roy (1981). Encyklopedie chrtích dostihů. Pelham Books Ltd. str. 93. ISBN  07207-1106-1.
  33. ^ A b C d Genders, Roy (1990). Kniha NGRC Greyhound Racing. Pelham Books Ltd. str. 43. ISBN  0-7207-1804-X.
  34. ^ „Měsíční hvězda chrtů (pamatujte si, když 1974), lednové vydání“. Hvězda chrtů.
  35. ^ „Sledovat záznamy“. Data chrta.
  36. ^ A b C d "Měsíční hvězda chrtů (pamatujte si, když 1981) prosincové vydání". Hvězda chrtů.
  37. ^ "Měsíční hvězda chrtů (pamatujte si, když 1979) prosincové vydání". Hvězda chrtů.
  38. ^ „Pamatujte si, kdy série (březen 2020)“. Hvězda chrtů.
  39. ^ „Pamatujte si, kdy - srpen 2019“. Hvězda chrtů.

externí odkazy