Tunel lásky Express Tour - Tunnel of Love Express Tour

Pro další použití viz Tunel lásky.
Tunel lásky Express
Prohlídka podle Bruce Springsteen a E Street Band
Tunneltour.jpg
Přidružené albumTunel lásky
Datum začátku25. února 1988
Datum ukončení4. srpna 1988
Nohy2
Ne. představení67
Bruce Springsteen a E Street Band koncertní chronologie

The Tunel lásky Express byl koncertní turné podle Bruce Springsteen a představovat E Street Band spolu s Rohy lásky která se konala v roce 1988. Následovalo čtyři a půl měsíce vydání alba Springsteen z roku 1987, Tunel lásky. Podstatně kratší doba trvání než většina turné Springsteen před nebo od té doby hrála omezené angažmá ve většině měst, což vedlo k velké poptávce po vstupenkách. Přehlídky se konaly v arénách v USA a na stadionech v Evropě a zahrnovaly historické představení v Východní Berlín.

Přijde na paty masivně úspěšný Narozen na turné po USA, byl Tunnel of Love Express navržen tak, aby dezorientoval Springsteenovo publikum. Přehlídku zahájil divadelní vstup, objevila se sekce s plným rohem, členové kapely byli přeskupeni ze svých obvyklých pozic a spontánnost na jevišti byla omezena na minimum. Nastavit seznamy byly neobvykle statické a mnoho z nejpopulárnějších koncertních čísel Springsteen bylo zcela vynecháno. Místo toho, přehlídky představovaly Springsteen B-strany a outtakes stejně jako ztvárnění temných žánrových skladeb ostatními. Kritická reakce na koncerty byla obecně příznivá, s některými protichůdnými recenzemi, zatímco diváci byli někdy bezradní.

Přehlídka představovala záložního zpěváka Patti Scialfa přinesl do středu pozornosti a předmět prezentací se sexuální tematikou neobvyklý pro Springsteen. To v kombinaci s tvrdou povahou mnoha lidí Tunel lásky písní, vedly ke spekulacím, že Springsteenův sňatek s Julianne Phillips byl ustaraný. Další vizuální důkazy o tom, že Springsteen a Scialfa se stali párem, se objevily v průběhu turné, jeho odloučení od Phillipsa bylo oficiálně potvrzeno a Springsteen se poprvé stal předmětem bulvárního nadšení. Springsteen a Scialfa se nakonec vzali a přehlídky Tunnel of Love Express byly posledními celovečerními, které Springsteen hrála s E Street Band jedenáct let.

Itinerář

Turné přišlo čtyři a půl měsíce po vydání Springsteenova alba z roku 1987, Tunel lásky, který se dobře prodával - i když zdaleka ne na stejné úrovni jako jeho předchůdce, Narozen v USA., na které bylo album částečně protireakcí - a již vygenerovalo hitový singl vBrilantní přestrojení ".[1][2][3][4] Neobvyklé zpoždění částečně odráželo ambivalenci alba; Springsteen to nejprve nahrál pouze sám, a poté byly dabovány některé části E Street Band.[2] Springsteen a kapela se ve skutečnosti začaly během posledních dvou nebo tří let rozpadat, zřídka mezi sebou.[5] Springsteen zvažoval, že vyrazí na sólové turné, a jeho vedení provizorně rezervovalo 3 000 míst po celé zemi.[3] Ale nakonec se rozhodl proti tomuto přístupu a cítil, že tón výsledné show bude příliš tmavý.[3]

Turné bylo oficiálně oznámeno 6. ledna 1988.[6] Jedna z mála formálních jmen Springsteenských zájezdů, část „Express“ pocházela z kratšího trvání - zhruba poloviny jeho typické délky - a kratších pobytů v daném místě, obvykle jen jedné nebo dvou nocí.

Část turné po Spojených státech se konala v roce arény,[7] počínaje 25. únorem v Worcester Centrum a pokračování 43 koncertů. Na dvou hlavních trzích, v hotelu, byly stánky na pět nocí Los Angeles Sports Arena a v New Yorku Madison Square Garden; představení posledně jmenovaného uzavřela americkou nohu 23. května. Evropská noha byla zahájena 11. června v Stadio Comunale v Turín V Itálii a pokračovalo 23 vystoupení v stadiony, ukončení turné 4. srpna v Barcelona, Španělsko Camp Nou.[8]

Turné se stalo prvním, na kterém Springsteen nehrál svůj domovský stát New Jersey; spekulace, že by tam po svém návratu z evropské etapy odehrál speciální sérii rande, se ukázaly jako neopodstatněné.[9][10]

Přehlídka

Springsteenovy koncerty od jeho začátků až po masově populární Narozen na turné po USA byl lineární postup v podstatě stejné show, zmenšený do větších a větších výšek. Springsteen očividně dosáhl v tomto duchu všeho, co mohl, a měl pocit, že turné Born in the USA toho udělalo příliš mnoho, a proto se snažil změnit směr.[3][4][11] Jak Springsteen později napsal jeho monografie z roku 2016, "Tunel bylo sólové album, a tak jsem chtěl distancovat turné od srovnání s naším USA běh."[12] The Tunnel of Love Express byla, jak později napsal rockový autor Jimmy Guterman, „turné určené k dezorientaci“.[13]

Springsteen rozšířil E Street Band o pětidílný kus lesní roh vedené Richie "La Bamba" Rosenberg.[4] Obecně známé jako Miami Horns, nedávno vystupovali na scéně Jersey Shore Bar jako La Bamba a Hubcaps[4] a byly na tomto turné účtovány jako Rohy lásky.[14][15] Tento přírůstek do kapely by byl dobře viditelný a slyšitelný. (Springsteen chtěl nést desetidílnou kapelu s rohovou částí, která se vrací do jeho ulice před E, dny Bruce Springsteen Band, ale dosud si to nemohl dovolit.[16])

Pozadí scény představovalo tapisérii Adam a Eva v Rajská zahrada.[17] Vstup kapely na jeviště, dosud neformální záležitost, byl nyní komplikovaný a stylizovaný. Byl zřízen tak, aby napodoboval férovače vstupující na karnevalovou jízdu[11] s asistentem Springsteenem Terrym Magovernem, který hraje na bráně v blízkosti zlověstného a předznamenaného cedule, která říká:[1][18]

Toto je temná jízda

(Jedno z prodávaných triček na turné prohlásilo „This is not a dark ride“, ale jak tehdy psal recenzent novin a později napsal i fanoušek, který se později stal autorem, to byla lež.[19][20]) Roy Bittan už byl na syntetizátoru jako rozšířené úvodní slovo k „Tunel lásky "bylo hráno. Členové kapely vstoupili na pódium dva po dvou, přičemž si vzali lístky od Magovern, každý (s pomocí profesionálního zákazníka) ostřeji oblečený než na předchozí turné:[2] Max Weinberg a Danny Federici, Garry Tallent a Nils Lofgren, sekce roh. Další přišel Patti Scialfa v těsném závěsu mini sukně,[21] velké vlasy a nést spoustu balónků: další předzvěst. Jakmile byli členové skupiny na svých pozicích, zahájili své části skladby.[22] Předposledně Clarence Clemons vstoupil s jedinou růží mezi zuby. Springsteen se objevil poslední, oblečený v kalhotách, bundě a bílé košili, která se odchýlila od jeho minulého vzhledu džínoviny a šátků, odpovídala Annie Leibovitz - fotografovaný pohled z Tunel obal alba a zdůraznil větší formálnost toho, co mělo přijít.[11][23][12] Jakmile byly přítomny, tradiční polohy kapely na pódiu se převrátily:[13] teď byl Clemons napravo, Bittan nalevo a tak dále; Weinberg se přesunul ze středu na stranu a záložní zpěvák Scialfa ze zadní stoupačky dopředu, kde byl Clemons.[4] Springsteen to prohlásil za důkaz své touhy otřást věcí, když začaly zkoušky: „První věc, kterou jsem udělal, bylo přimět každého, aby stál na jiném místě.“[4]

Hudba samotné show byla odchodem a show byla celkově tlumenější než v minulosti,[11] s návratem do arén se stala show přístupnější.[24] Současně byla scénická prezentace stylizovanější a choreografičtější než na kterémkoli předchozím turné.[22] Rock ovlivněný zemí a vážné balady nového alba nebyly ideálním jevištním materiálem.[23] Publikum očekávalo otevření náladového „Tunelu lásky“, ale druhý slot - který v minulých letech zaplnili známí rousery jako „Badlands ", "Venku na ulici „nebo“Dokažte to celou noc „- teď byl ...“Být pravdivý ", temný, lehký B-strana[23] k nedostatečně výkonnému roku 1981 "Fade Away „svobodný. A tak bylo stanoveno téma přehlídky - zkoumání vztahů, často neúspěšné, kyselé rozmanitosti, stejně jako bylo album.[1] Dlouho mluvený úvod do „Náhradní díly „přes tichý klavír doprovodný Roy Bittan zopakoval hardscrabble nastavení písně.[4][25] Divadelní představení byla na vzestupu: Zmučené ztvárnění biblického „Adama Raise a Kaina“, sedícího na lavičce v parku s Clemonsem v dlouhém prologu „Vše, co nebe dovolí“,[26] sekce klaksonu v průběhu snášení a kývání a provádění všech kousků scénického shticku známých sekcím klaksonu.

Spousta písní (obvykle osm nebo devět) z Tunel lásky se objevilo, jak by se dalo očekávat, a mnoho, pokud ne všichni diváci byli s nimi rozumně obeznámeni, protože album už nějakou dobu vyšlo.[27] Ale dominance nejasností, B-stran a outtakes pokračovala,[4][28] s okamžitou reakcí publika obětovanou pro to, co by mohlo být pomalejší, ale hlubší porozumění.[21] Springsteen řekl: „Myšlenka na tomto turné je, že byste nevěděli, jaká píseň přijde. ... [Přehlídka mi připadá] opravdu nová, opravdu moderní. Myslím, že někteří lidé s tím budou trochu zápasit . Ale to je v pořádku. "[4] Někteří fanoušci se obávali, že Springsteen vypadal, jako by se na pódiu tolik nebavil jako v minulosti.[29] První sada viděla „Ruletu“, dříve nevydané číslo od Řeka zasedání o Nehoda ostrova Tři míle,[28] (který byl spárován s předchozím turné „Seeds“, aby propůjčil osobě prvek sociologické úzkosti).[30] Druhá sada viděla Springsteen předpokládat způsob a televizní kazatel nebo profesionální zápasník[26] přináší "Jsem zbabělcem", remake filmu Gino Washington málo známý hit Detroitu z roku 1964 „Gino Is a Coward“,[31][12] a „Part Man, Part Monkey“, nikdy předtím neslyšená, Springsteenem psaná kvazi-reggae óda na Rozsah opičí zkoušky prostřednictvím Mickey a Sylvia „“Láska je zvláštní ".[31] Publikum bylo zmatené.[17][28]

Úplně bylo pryč několik nejpopulárnějších čísel Springsteen a tradičních válečných koní: "Badlands ", "Zaslíbená země ", "Thunder Road ", "Jungleland ".[3][14] Springsteen na začátku turné řekl: „Když jsem šel dát dohromady tuto show, řekl jsem:‚ No, jaké byly písně, které byly základním kamenem toho, co jsem udělal? To jsou ty, které jsem automaticky dal na stranu ""[3]

První set se uzavřel trhákovým párováním „Válka " a "Narozen v USA. "; ve srovnání s posledním zahájením show během Narozen na turné po USA, nyní sloužilo k shrnutí osobních bojů v hodnotě souboru a proti jakýmkoli mylným představám o vlasteneckém záměru písně.[4][31] První hodina a půl přehlídky představoval žádný výběr z Springsteen alb před Narozen v USA. kromě „Adam Raise a Cain“.[23] Hlavní sada blíže, pozice dlouho držená "Rosalita „dokud nebyl přerušen během turné Born in the USA Tour, byl nyní držen docela temným, příchuť roadhouse a žhavě hrál, Springsteen-psaný-ale-Joan Jett - zaznamenáno "(Hned za rohem) Světlo dne „(tuto pozici by si udržel pro kapelní turné po Springsteen do konce roku 2000).[22][24][25]

Přídavky začaly Springsteenovými podpisová píseň, "Zrozen k běhu ", přepracováno úplně, pomalu hraje sólo Springsteen dál akustická kytara a Harmonika as melancholickým pocitem[24][25] i když s kapelou stojící za ním,[22] někdy s publikem, které na konci zpívá „whoa-whoa's“. Springsteen předznamenával tato představení každou noc úvodem ve stejném duchu:[32] „Než jsme vyšli na turné, seděl jsem doma a snažil se rozhodnout, co tady tentokrát budeme dělat. Co jsem cítil, chtěl jsem ti zpívat a říct.“ Poté, co podrobně popsal, jak o deset a půl dříve napsal „Born to Run“, řekl, že její zjevné téma úniku skrývalo hlubší hledání souvislostí a místa, které by jeho protagonisté mohli nazývat domovem. To pro Springsteen znamenalo místo hluboko v sobě.[14][32] Na závěr řekl: „Chci dnes večer tuto píseň udělat pro vás všechny a z celého srdce si přeji, abyste měli bezpečnou cestu domů.“[4][33]

Poté se Springsteen konečně stáhl do normálu, přičemž poslední půlhodina přehlídky byla pozitivní a vykupitelská sekvence, která The New York Times popsáno jako „jubileum trhajícího se škvárobetonem“.[19][34] Prezentovány byly nejlepší hity jako „Hladové srdce " a "Dny slávy „(oba s těžkými rolemi z klaksonu)[17] a dokonce, ve druhém přídavku, vzkříšení několika veteránských čísel upadlo během turné Born in the USA, Rosalita a Detroit Medley.[4][17] Springsteen usoudil, že to druhé „Ďábel s modrými šaty „byl ve skutečnosti vrcholným okamžikem přehlídky, protože byl stažen„ trik “, kdy bylo možné postavit vedle sebe vážný emocionální obsah se vzrušující zábavou.[4] Ale ty poslední dva by také zmizely v pozdějších fázích americké etapy a druhý přídavek by byl naplněn více regionálními nejasnostmi, jako je Sonics ' "Mějte lásku, budete cestovat "a nepravděpodobné pokusy o Roy Orbison „“Pláč Přídavky se také ponořily do Springsteenova dlouholetého zájmu o soulovou hudbu Percy Sledge uspořádání z roku 1967 Elvis Presley „“Miluj mě něžně ", Arthur Conley „“Sweet Soul Music "a dlouholetá základna, Eddie Floyd „“Zvedni ruku ".[28]

Celkově přehlídky probíhaly něco málo přes tři hodiny, až o hodinu kratší, než na co si diváci zvykli u Springsteen.[23] Nastavit seznamy byly během turné neobvykle statické,[21][22][23] záměrné rozhodnutí Springsteen, který viděl show jako "soustředěný a konkrétní".[4] Pomohlo i to, že nemuseli hrát více představení na mnoha místech, i když někteří věřící[35] cestovali do několika měst, aby se podívali na prohlídku. Během prvních týdnů se často měnila pouze jedna píseň za noc; dvounoční stání u Philadelphia Spectrum neviděl vůbec žádné změny, velmi neobvyklé, zejména na domovských územích Springsteen.[23]

Během pozdějších vystoupení na evropské noze se setlisty začaly měnit, s občasným překvapením.[9] „Badlands“ se začaly objevovat a „Thunder Road“ několikrát,[23] zatímco úvody písní ve stylu televizního ducha byly vynechány kvůli nedostatku kulturního kontextu.[26] Mnoho Američanů v Západoněmecký ukázat na Frankfurt je Waldstadion mával vlajkami jako „Narozen v USA“ se hrálo s Velvyslanec USA v Německu Richard Burt v účasti.[36]

Východní Berlín show

Springsteen účinkování na Radrennbahn Weißensee v Východní Berlín dne 19. července 1988

Nejneobvyklejší evropská show byla jedna Východní Berlín dne 19. července 1988, přibližně 16 měsíců před Berlínská zeď sestoupil. Bylo to organizováno socialistickým hnutím mládeže Zdarma německá mládež ve snaze zmírnit napětí mezi mladší populací Východní Německo tím, že přivede jednoho z nejpopulárnějších západních hudebníků.[37] Springsteen byl veleben státními novinami Neues Deutschland jako Američan dělnické třídy, který „útočí na sociální křivdy a nespravedlnosti ve své vlasti“.[38]

Konalo se na Radrennbahn Weißensee cyklostezka, daleko od zdi (předchozí koncerty pořádané na západní straně zdi) Pink Floyd a Michael Jackson dal východním berlínským bezpečnostním silám problémy s udržováním mladých lidí od východní strany, aby naslouchaly).[37] Počáteční zprávy uvádějí, že se účastnilo přibližně 160 000 lidí.[38] To bylo prakticky jedno procento celé populace Německé demokratické republiky.[39] Do té doby to bylo největší publikum Springsteenovy kariéry[40] a vůbec největší rockový koncert v NDR.[38] Velká část koncertu byla vysílána živě ve státní televizi i v rádiu,[39] i když kvalita televizního vysílání byla vratká.[37]

Springsteen pro tuto příležitost upravil seznam sestav a poprvé v Expressu zahájil „Badlands“[41] a debutovat na turné „The Promised Land“. Před hraním Bob Dylan „“Zvonkohra svobody „, Uvedl Springsteen ve feneticky přednesené němčině:„ Chci vám říci, že tu nejsem pro ani proti nějaké vládě, ale hraji vám rock 'n' roll pro vás východní Berlínce ... v naději, že jednoho dne, všechny bariéry budou strženy. “[39] Úředníci NDR využili výhody zpoždění pásky vymazat Springsteenova slova ve vysílání.[39][42] Přehlídka se stala jedním z politicky nejvýznamnějších okamžiků Springsteenovy kariéry.[39]

Od počátečních zpráv byly některé odhady velikosti davu zvýšeny, často na 300 000.[37][41] Internetové plakáty vznesly nároky až 500 000. V roce 2013 vydal svou knihu berlínský novinář Erik Kirschbaum Rocking the Wall: Berlínský koncert, který změnil svět, který tvrdí, že koncert Springsteen byl signální událostí v procesu, který vedl k Mírová revoluce, pád zdi, a Die Wende.[37] Gerd Dietrich, profesor historie na Humboldtova univerzita „bylo citováno slovy, že„ Springsteenův koncert a projev jistě ve velkém smyslu přispěly k událostem, které vedly k pádu zdi. Dělal lidi… dychtivější po dalších a dalších změnách… Ukazoval lidem, jak jsou opravdu pod zámkem. "[37][41] Thomas Wilke, který studoval dopad populární hudby ve východním Německu, uvedl: „Bylo to téma diskuse ještě nějakou dobu poté. Po tomto koncertu byl ve východním Německu zjevně jiný pocit a jiný sentiment.“[37] Na rozdíl od rozšířených znalostí Bruce udělal Claire výplatu za známku jednoho milionu DDR a 340 DDR za televizní a rozhlasová práva.

Život napodobující umění napodobující život

Od prvního vydání Tunel lásky, měli posluchači, kteří se ptali, jestli některá z pochmurných vyobrazení mezilidských vztahů na albu naznačují, že Springsteenův sňatek s herečkou a modelkou z roku 1985 Julianne Phillips měl potíže.[43] Jiní však varovali před takovými interpretacemi a poukazovali na Springsteenovo album z roku 1982 Nebraska byl plný intenzivních příběhů zabijáků řádění a dalších zločinců, z nichž Springsteen zjevně neměl osobní zkušenost.[43][44] Los Angeles Times hudební spisovatel Robert Hilburn, při rozhovoru s Springsteenem na začátku turné ve Worcesteru, napsal, že „Springsteen vypadal velmi pohodlně, když seděl na pohovce se svou ženou v šatně - obrázek, který, zdá se, odporoval spekulacím, že Tunel lásky 'Písně neklidné romantiky odrážely známky problémů v jeho vlastním manželství. “[3]

Kromě všeho jiného, ​​co se v Tunnel of Love Express lišilo, byla Springsteenova první cesta výslovnou tělesností,[28] od úvodního „Tunnel of Love“, kde spolu se Scialfou zpívali tváře na tvář, rty se téměř dotýkaly stejného mikrofonu, až po další čísla jako „Part Man, Part Monkey“.[31] Vrcholem druhé sady bylo osmiminutové přepracování jedné z nich ŘekaNeformální rockeři: "Můžete vypadat (ale raději se nedotýkat)". Nyní to bylo přepracováno do rockabilly režim s napůl mluveným, napůl zpívaným úvodem, který podrobně popisuje frustraci mládeže, až po ikonické auto zaparkované s přítelkyní v pruhu milenců. Vychází rohová sekce, bez rohů, na synchronizovaný tanec[31] a zpívat volání a odpověď. Vystoupila Scialfa a dvě ženy ze zákulisí, tři svůdnice pro šest shromážděných mužů. Kolem sebe krouží, zatímco Springsteen zpívá „You Can Look“ a mezi řádky si opírá mikrofon pod opasek. Nakonec píseň končí, zatímco Springsteen a Scialfa na sebe zírají. Springsteen se vrací k bicí soupravě, kde je podnos plný vody a houba. Na minulých turné to byl klasický okamžik Springsteenova neúnavného showmana; Houbu si z hlavy vytáhl, polkl vodu a nastříkal ji po jevišti, oživil se, aby mohl hrát ještě několik hodin. Nyní však vzal houbu, vytáhl kalhoty za sponu na opasku a stlačil vodu dolů do rozkroku. Možná zkrotit podle standardů princ nebo madona v té době, ale pro Springsteen a jeho publikum byla překročena hranice.

Newsday napsal: „Mokré kapání během„ Part Man, Part Monkey “- což je stejně sexuální zpráva, jakou Springsteen kdy vysílal živě - Springsteen doslova kouřil.“[28] Zesílené hluboké dýchání.[28]

Pro Scialfu to byla velká změna, která v letech 1984–1985 zůstala v pozadí Narozen na turné po USA, její první. Na začátku turné řekla v rozhovoru o své nové roli: „Bruce mě přemluvil a vyzval mě, abych dosáhl. Byl velmi trpělivý, velmi ochotný učit. Měl ve mě velkou důvěru ... cítím se opravdově "Dokončete s ním práci na pódiu. Je to, jako by se vám na okamžik nemohlo stát nic špatného. Je to úžasné dávání a přijímání. Každou noc procházíte všemi emocemi."[45] Prohlídka se pro ni brzy ukázala být natolik namáhavá, že začala polkávat mléčné koktejly ve snaze obnovit ztracenou váhu na její 5 stop 8, 117 liber rámu.[46]

V tunelu Love Express však bylo víc než jen to, co plánoval Springsteen.[33] Na jevišti se nyní Scialfa stala hlavním vokálním partnerem Springsteen (role, kterou v minulosti zastávali zesnulí Steve Van Zandt ), stejně jako hlavní fólie (nahrazující Clarence Clemons ),[47] a v tomto počtu a dalších, způsob, jakým se Springsteen a Scialfa k sobě přiblížili, a jak drželi svá těla, když zpívali společně, učinili z jejich hry střed show přímo z otvíráku „Tunel lásky“.[31][45][48][49] Springsteenův životopisec Dave Marsh později napsal o jiskrách létajících z interakce: „Mohl jsi to odepsat jen na hudební kouzlo ... kdybys byl hloupý jako dveřní zarážka“, a řekl, že ani těm, kteří zapomínají, nemohl uniknout význam řeči těla během jejich vystoupení naJeden krok nahoru “, ve kterém muž vyjmenovává metafory pro selhávající lásku v jeho manželství, vyjadřuje nedostatek touhy ji znovu najít a začne vrhat bludné oko.[48]

O účasti Springsteen a Scialfa se tedy říkalo již od začátku turné.[40] Podezření a potvrzení přišlo postupně. Phillips původně cestoval po turné a dokonce tančil na pódiu během „You Can Look“, ale občas vypadal ztraceně a osaměle v zákulisí; ona pak odešla (zřejmě vyzkoušet nebo natočit film, různě označený jako Sladké lži s Zacházejte s Williamsem, Fletch šetří s Chevy Chase nebo Skin Deep režie Blake Edwards ).[45][50][51][52] Springsteen a Phillips strávili své 13. výročí svatby odděleně.[53] Během Madison Square Garden show v polovině května si fanoušci a newyorské noviny začali všímat, že Springsteen na jevišti nenosil snubní prsten.[43][50][53]

A National Enquirer titulek prohlásil: „Manželství Bruce Springsteena v nesnázích“, brzy poté 9. června USA dnes ptá se „Je Bruce na svobodě?“.[43] Vedení společnosti Springsteen zpočátku odmítlo jakýkoli komentář.[43] Evropská část turné začala v Itálii, v polovině června se v Římě konaly tři koncerty. Paparazzi zachytil Springsteen a Scialfa, jak se navzájem přitulili ve spodním prádle (někdy označovaném jako noční košile) na římský balkon na jedné fotografii a oblékli se, ale spolu lenošili na jednom lehátku s nápoji v ruce na druhé.[5][40][45][54] Italský papír napsal: „Není pochyb o tom ... Patti a Bruce se opravdu milují.“[45] Probíhala bulvární horečka.[48][55]

17. června Phillipsův publicista oficiálně potvrdil, že Springsteen a Phillips se rozešli.[45][53] Pozornost se nesnižovala; v době, kdy turné zasáhlo Francii, fotografové zachytili Springsteen a Scialfa, jak se paží paží procházejí pařížskými ulicemi nebo se lollují v trávě v jednom z městských parků.[56][57] Když show dosáhla Stadion ve Wembley v Londýně se noviny Fleet Street zabývaly posuzováním toho, zda jsou oba skutečně předmětem; Hvězda a Novinky ze světa řekl ano, Denní pošta nebyl jistý, zatímco Sunday Mirror spustil fotografii Springsteena, který upřeně hleděl na svou kytaru, a tvrdil, že je to jediná láska v jeho životě.[58] Děje kolem Springsteenu se staly krmivem pro vtipy pozdní noční talk show ve Spojených státech.[59]

Později téhož měsíce vedení Springsteenové rozvinulo, že příčinou bylo to, že se právě rozešli, a výslovně popřelo bulvární zprávy, že roli hrály potřeby její kariéry nebo neshody ohledně mít děti.[53] Phillips následně řekl totéž v rozhovoru v Nás časopis.[52] Dne 30. srpna požádal Phillips o rozvod, který byl v březnu 1989 právoplatný.[5] Scialfa později o období řekl: „Jen jsem si myslel, že to nemůžu vzít ... Bruce a já jsme se dali dohromady, byla to velmi bouřlivá doba.“[55] Sám Springsteen řekl: „Moje první manželka je jedním z nejlepších lidí, jaké jsem kdy potkal. Je milá, inteligentní - skvělý člověk. Ale byli jsme docela jiní a já jsem si uvědomil, že nevím, jak se oženit.“[60]

Angličané, s nimiž byli dotazováni, měli smíšené reakce na romantický vývoj[58] zatímco američtí fanoušci v rozhovoru po vyjádření soucitu a neklidu pro zúčastněné strany obecně cítili, že Springsteenův soukromý život je jeho záležitostí.[44] Někteří patřili do tábora, který od začátku neviděl Phillipse jako dobrý zápas pro Springsteen.[44][52][57][61] Jiní byli překvapeni, že Springsteen skončí uprostřed chaotického a indiskrétního milostný trojúhelník.[57][59] Některým ženatým fanouškům se nelíbilo Springsteenovo zdánlivě kavalírské chování, i když neschválili Phillipsa, a některým dlouholetým fanouškům se nelíbilo, že si Scialfa uzurpoval divadelní roli Clemons.[47] Na druhou stranu, některé fanynky byly šťastné, že jejich idol byl znovu k dispozici.[59] Nebyl zaznamenán okamžitý pokles prodeje alba Springsteen nebo rozhlasového vysílání.[59]

V té době dva hlavní orgány Bruce věřících, Časopis Backstreets a „linka strany Springsteen“ (telefonický předchůdce skupin fanoušků Springsteen a e-mailových seznamů na internetu), neřekly vůbec nic o vývoji.[44] Hudební spisovatel David Hinckley řekl, že zatímco se Springsteen nikdy nepropagoval jako hrdina nebo vzor, ​​přesto si vybudoval pouto víry se svou fanouškovskou základnou kolem pojmu dělat správnou věc. Hinckley uvažoval, zda Springsteen dokáže „získat věrné zpět“.[29] Hudební spisovatel Gary Graff uvedl, že proto, že se Springsteen hlásil k „věšení tvrdých věcí a řešení problémů“, se jeho manželský neúspěch stal „obzvláště zajímavým“ pro veřejnost.[59] Aféra nadále přitahovala pozornost celebrit a tisku v supermarketech a nakonec zahrnovala dlouhý kus Ženský svět časopis, který citoval Judith Kuriansky, psycholog a hostitel televizní talk show, ve smyslu, že Springsteen procházel a krize středního věku.[57] Kvazi-oficiální Springsteenův životopisec Marsh by později napsal, že k oddělení došlo na začátku května na konci části amerického pobřeží na západním pobřeží,[48] zatímco Nás příběh časopisu založený na Phillipsově rozhovoru jej umístil někdy mezi rané fáze turné a výročí páru 13. května.[52] Bez ohledu na to, kdy přesně manželství skončilo a nový vztah začal, na širší veřejnost přetrvával dojem, že Springsteen je bezcitný muž, který podvádí svou ženu o oceán dál, Phillips byl ponížen a Scialfa byla „druhou ženou“.[48]

Hledání hlubšího osobního spojení, které Springsteen zmínil během svého úvodu „Born to Run“, ho v rozhovoru během turné nechalo srovnávat jeho slávu a situaci se situací Elvis Presley a Michael Jackson.[4] Ale jeho snaha podkopat jeho Narozen v USA.- věhlas slávy s tlumenějším albem a turné v menším měřítku skončilo nejneočekávanějším způsobem.[62]

Kritický a komerční příjem

Vzhledem k omezenému počtu dat v každém městě a pokračující popularitě Springsteenu z období 1984–86 se lístky těžko hledaly.[63] Časté bylo dlouhé čekání na možnost koupit si lístky.[63][64] Bylo to v době „přepadového prodeje“, kdy často nebylo předem řečeno, kdy se vstupenky začaly prodávat (nebo se distribuovaly náramky na práva na získání vstupenek).[35][65] To platilo zejména pro toto turné, jako na některých místech, například pro Koloseum v Nassau vstupenky se začaly prodávat mnohem blíže k datu akce než obvykle.[66] Tak například v týdnech předcházejících newyorským přehlídkám se shromáždilo několik desítek fanoušků Ticketmaster prodejny v sobotu ráno, poslech v přenosných rádiích s myšlenkou, že se něco může dít hned potom. Nejčastěji by se nic nestalo a rockový rozhlasový diskžokej by pak potvrdil, že ten den nebyly v prodeji žádné lístky. Nebo se fanoušci shromáždili před pokladnami v Centru ve Worcesteru a doufali, že náramky s lístky budou ten den najednou distribuovány a budou náhle odměněni, pokud ano.[35] Alternativa nákupu lístků po telefonu, jakmile se začaly prodávat, byla často marná.[10]

Rozdíl mezi nabídkou a poptávkou znamenal pro scalpery vysoké ceny, protože lístky do SOP byly ve výši 22,50 USD Koloseum v Nassau ukazuje na Dlouhý ostrov kdekoli od 100 do 400 USD[63] a další přehlídky také drahé.[10][20] Tajná policie pracovala na parkovištích, aby se pokusila tento postup omezit.[63] Fanoušci z celého světa Ohio a části Indiana se zúčastnil Richfield Coliseum ukazuje v Cleveland, přičemž některé platí scalper ceny.[24] Fanoušci Rockford, Illinois uspořádal (neúspěšnou) petiční cestu, aby přiměl Springsteen, aby přidal své město k směrování prohlídky.[67]

Tři zahajovací show ve Worcesteru se vyprodaly za dvě hodiny[65] (místo, které bylo vybráno pro otevření turné, pomyslel si vedoucí místa konání, protože oblast Nové Anglie velmi příznivě reagovala na turné Born in the USA.)[35] Dvě výstavy v Clevelandu Richfield Coliseum vyprodáno za čtyři hodiny.[64]Ve východních USA a jinde skutečně došlo k rychlému vyprodání.[66][68]

Recenze Tunnel of Love Express byly obecně příznivé, s některými smíšenějšími pohledy.

The Associated Press našel úvodní Worcesterovy přehlídky plné „zvratů“, které zpočátku „zmátly dav sortimentem zřídka slyšených písní“, než „nakonec dal dav do šílenství“.[17]Čepel noviny z Toledo, Ohio prohlásil, že „na turné„ Tunnel of Love “je hodně nového a úplně jiného. Od starých jsou nové písně a nové poznatky.“[24]Milwaukee Journal zjistil, že nejasné a neočekávané písničky v seznamu setů byly nejlepšími okamžiky přehlídky, ale také uvedl, že „nová sekce lesních rohů se občas ukázala jako nepotřebná zavazadla“, a to buď ředění, nebo utopení zbytku kapely.[14]

Jon Pareles z The New York Times našel show narušenou didaktickou, jednobarevnou povahou novějších písní Springsteen.[34] Stephen Holden téhož článku si naopak myslel, že tytéž písně jsou „úžasné“, a napsal, že „[Springsteen] ve shodě s tím přišel na to, jak strhnout písně na delší cesty, které v průběhu večera získávají kumulativní sílu.“[30] Došel k závěru, že „Springsteen slaďuje zdánlivě neslučitelné pojmy: střízlivé povědomí o sociálních a erotických realitách a bezmezná víra v život.“[30] (Holdenova recenze se stala podezřelou kvůli jeho popisujícím výkonům skladeb, které se ve skutečnosti nehrály.[69])

The Spokane Chronicle řekl, že s přidáním sekce klaksonu, „vždy silná E Street Band je svalnatější než kdy jindy“, a že tematicky, show vezme diváka „k bezútěšné jízdě, než dosáhnete denního světla“.[19]Robert Hilburn z Los Angeles Times tvrdil, že Springsteen „ustoupil od dvou koncertních prvků, které s ním byly nejčastěji spojeny - spontánnosti a oslav - a soustředit se na uměleckou nezávislost a růst.“[21] Výsledkem, jak uvedla Hilburnová, bylo Springsteenovo „nejstudovanější, přesto nejradikálnější a dosud osvobozující vystoupení“.[21]

The Glasgow Herald uvedl, že první set představení John Lee Hooker (prostřednictvím Zvířata ) "Boom Boom " stejně jako Bo Diddley -inspirovaný "Ain't Got You" / "Ona je jediná "byly nejvyšší body Birmingham koncert v Villa Park ale celkově přehlídce chybělo skutečné geografické nebo tematické spojení s britským publikem.[70] Švédské noviny Aftonbladet tvrdil, že druhá a třetí část show byly největší rockovou show, která se kdy na švédské půdě objevila.[71] Prokázaných 157 milionů USD vydělalo Springsteenovi v letech 1987, 1988 a 1989. “(80). Kniha„ Rocklisty “James Bernard, strany 25 a 26.

Dědictví

Celkově Tunnel of Love Express postrádal atletickou, bouřlivou živost, kterou Springsteen byl známý, a představoval převážně pevné a předem stanovené výkony a škádlení na jevišti.[9] Basista Tallent by řekl o pár desetiletí později,

Prohlídka Tunnel of Love Express byla na rozdíl od čehokoli, co jsme kdy udělali, že tolik z toho bylo představeno. Kapela měla na jevišti pevné pozice; na rozdíl od pokaždé, když jsme vystupovali živě, nedošlo k žádné spontánnosti. Měli jsme své části a potřebovali jsme se jich držet, pokud měla mít show smysl.[11]

Springsteenův životopisec Marsh by v roce 2006 napsal: „Jako prohlídka představuje Tunnel of Love Express největší hádanku Springsteenovy kariéry.“[1] Springsteen ve své monografii z roku 2016 napsal o turné „After Narozen v USA, byla to úmyslná odbočka doleva a kapela to pravděpodobně trochu dezorientovala, spolu s mým rostoucím vztahem s Patti. “[12] O rozchodu s Phillipsem napsal: „S Juliiným a mým odloučením jsem se zabýval propastně, trval jsem na tom, aby to zůstalo soukromou záležitostí, takže jsme nevydali žádné tiskové prohlášení, což způsobilo rozruch, bolest a„ skandál “, když zprávy unikly. těžká věc, která je srdcervoucí, než je nutné. Hluboce jsem se staral o Julianne a její rodinu a moje špatné zacházení s tím dodnes lituji. “[72]

V každém případě přeuspořádání místa, kde členové kapely stáli na pódiu, nezměnilo věci pro Springsteen dost.[73] 4. srpna 1988, představení v Barceloně, které uzavřelo Tunnel of Love Express, bude poslední celovečerní show Springsteen a E Street Band po jedenáct let. V návaznosti na Lidská práva hned! Prohlídka později ten rok, který uváděl zkrácené sady a několik představení Tunel lásky písní, Springsteen rozpadl E Street Band. To by mělo cestovat znovu až v letech 1999–2000 Reunion Tour.[9] Inscenované aspekty turné se už neobjeví a jeho písně zůstanou zřídka prováděny.

Vysílání a nahrávky

MTV natáčel show 28. března v Detroitu Joe Louis Arena. Části několika písní byly vysílány jako součást jejich speciálu Bruce Springsteen - Uvnitř tunelu lásky 30. dubna.[74]

Jak již bylo uvedeno výše, velká část koncertu z východního Berlína z 19. července byla vysílána živě ve státní televizi a rádiu NDR.[38]

První sada představení 3. července v Stockholms Olympiastadion byl vysílán živě v rádiu mezinárodnímu publiku. Distribuováno prostřednictvím DIR vysílání a bylo k dispozici zdarma každé stanici, která to chtěla, bylo to Springsteenovo první živé vysílání od roku 1978 a první dostupné po celé zemi.[75] Asi 300 stanic to vysílalo v USA a bylo to slyšet také v Kanadě, Evropě, Austrálii a Japonsku.[75] Výtěžek z reklam vysílaných před a po koncertním segmentu měl být rozdělen mezi DIR a Springsteen a po odečtení nákladů odeslán na charitu.[75] Samotný set následoval turné, kromě přidání Bob Dylan „“Zvonkohra svobody " at the close, as Springsteen announced his upcoming participation in Amnesty International je Lidská práva hned! Prohlídka později ten rok.[76] The concert was subsequently issued through the Archiv Bruce Springsteen v listopadu 2017.

The Zvonkohra svobody EP, released in August 1988, included that rendition, as well as documenting three other song performances from scattered dates on the Express, including the radical simplification of "Born to Run".

In July 2015, Springsteen released LA Sports Arena, Kalifornie 1988, the first official full show live release from this tour. It captured the April 23 show performed at the Sportovní aréna L.A. and was available through his website.[77] This would be followed by the release of the July 3 show at Stockholms Stadion in November 2017, the release of the May 23 U.S. leg finale at Madison Square Garden in January 2019, and the above-mentioned March 28 show from Detroit in March 2020.

Personál

E Street Band

The Horns of Love

Termíny turné

datumMěstoZeměMístoProdané / dostupné vstupenkyPříjmy
Severní Amerika
25. února 1988WorcesterSpojené státyCentrum38,233 / 38,233$762,060
28. února 1988
29. února 1988
3. března 1988Chapel HillDean Smith Center40,158 / 40,158$801,200
4. března 1988
8. března 1988PhiladelphieSpektrum37,296 / 37,296$741,680
9. března 1988
13. března 1988RichfieldRichfield Coliseum37,644 / 37,644$752,880
14. března 1988
16. března 1988RosemontRosemont Horizon35,632 / 35,632$801,720
17. března 1988
20. března 1988PittsburghCivic Arena16,969 / 16,969$381,802
22. března 1988AtlantaOmni32,944 / 32,944$741,218
23. března 1988
26. března 1988LexingtonRupp Arena23,134 / 23,134$520,515
28. března 1988DetroitJoe Louis Arena39,550 / 39,550$889,875
29. března 1988
1. dubna 1988UniondaleKoloseum v Nassau37,760 / 37,760$782,100
2. dubna 1988
4. dubna 1988LandoverKapitálové centrum36,333 / 36,333$820,396
5. dubna 1988
12. dubna 1988HoustonVrchol34,128 / 34,128$690,713
13.dubna 1988
15. dubna 1988AustinCentrum Franka Erwina17,190 / 17,190$386,190
17.dubna 1988St. LouisSt. Louis Arena18,532 / 18,532$416,408
20.dubna 1988DenverMcNichols Arena17,660 / 17,660$397,350
22.dubna 1988Los AngelesLos Angeles Sports Arena77,734 / 77,734$1,749,015
23.dubna 1988
25.dubna 1988
27.dubna 1988
28.dubna 1988
2. května 1988horský výhledPobřežní amfiteátr20,105 / 20,105$422,205
3. května 198820,123 / 20,123$422,583
5. května 1988TacomaTacoma Dome47,642 / 47,642$1,071,945
6. května 1988
9. května 1988BloomingtonMet Center34,795 / 34,795$782,888
10. května 1988
13. května 1988IndianapolisArena Square Arena17,577 / 18,154$395,483
16. května 1988New York CityMadison Square Garden98,458 / 98,458$2,215,305
18. května 1988
19. května 1988
22. května 1988
23. května 1988
Evropa
11. června 1988TurínItálieStadio Comunale di Torino60 000
15. června 1988ŘímStadion Flaminio
16. června 1988
19. června 1988PařížFrancieHipodrom de Vincennes70 000
21. června 1988BirminghamAnglieVilla Park
22. června 1988
25. června 1988LondýnStadion ve Wembley80 000
28. června 1988RotterdamHolandskoFeyenoord Stadion100 000
29. června 1988
2. července 1988StockholmŠvédskoOlympijský stadion ve Stockholmu
3. července 1988
7. července 1988DublinIrskoRDS Arena
9. července 1988SheffieldAnglieBramall Lane
10. července 1988
12. července 1988Frankfurtzápadní NěmeckoWaldstadion51 400
14. července 1988BasilejŠvýcarskoStadion St. Jakob
17. července 1988Mnichovzápadní NěmeckoOlympia Reitstadion Riem
19. července 1988Východní BerlínVýchodní NěmeckoRadrennbahn Weissensee500 000
22. července 1988Západní Berlín—Waldbühne
25. července 1988KodaňDánskoIdraetsparken
27. července 1988OsloNorskoValle Hovin
30. července 1988Brémyzápadní NěmeckoWeserstadion
2. srpna 1988MadridŠpanělskoStadion Vicente Calderón62 000
4. srpna 1988BarcelonaCamp Nou90 000

Písně provedeny

Originály
Titulní písně

Zdroj:[78][79]

Viz také

Bibliografie

  • Alterman, Eric (2001). To není žádný hřích být rád, že jste naživu: Slib Bruce Springsteen. Back Bay. ISBN  0-316-03917-9.
  • Cavicchi, Daneil (1998). Tramps Like Us: Music & Meaning among Springsteen Fans. New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-511833-2.
  • Derkins, Susie (2002). Rock & Roll Hall of Famers: Bruce Springsteen. New York: Rosen Publishing Group. ISBN  0-8239-3522-1.
  • Guterman, Jimmy (2005). Runaway American Dream: Listening to Bruce Springsteen. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. ISBN  0-306-81397-1.
  • Marsh, Dave (2006). Bruce Springsteen On Tour: 1968–2005. New York: Bloomsbury USA. ISBN  1-59691-282-0.
  • Masur, Louis P. (2009). Runaway Dream: Born to Run and Bruce Springsteen's American Vision. New York: Bloomsbury Press. ISBN  978-1-60819-101-7.
  • Santelli, Robert (2006). Greetings From E Street: The Story of Bruce Springsteen and the E Street Band. San Francisco: Chronicle Books. ISBN  0-8118-5348-9.
  • Springsteen, Bruce (2016). Zrozen k běhu. New York: Simon & Schuster. ISBN  978-1-5011-4151-5.
  • Symynkywicz, Jeffery B. (2008). The Gospel According to Bruce Springsteen: Rock and Redemption, from Asbury Park to Magic. Louisville: Westminster John Knox Press. ISBN  978-0-664-23169-9.
  • Wiersema, Robert J. (2011). Walk Like a Man: Coming of Age s hudbou Bruce Springsteen. Vancouver: Greystone Books. ISBN  978-1-55365-845-0.

Reference

  1. ^ A b C d Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 172.
  2. ^ A b C Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 175.
  3. ^ A b C d E F G Hilburn, Robert (2. března 1988). "Springsteen plays few hits on 'Tunnel of Love' tour" (Los Angeles Times ). Anchorage Daily News. str. G-9.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Pond, Steve (May 5, 1988). "Bruce Springsteen's Tunnel Vision" (cover story). Valící se kámen.
  5. ^ A b C Symynkywicz, Evangelium podle Bruce Springsteena, str. 105.
  6. ^ "Springsteen tour begins in February". Milwaukee Sentinel. January 7, 1988. p. 3.
  7. ^ Derkins, Bruce Springsteen, str. 70.
  8. ^ "El primer concierto de Bruce Springsteen en España". La Vanguardia (ve španělštině). Barcelona. 21. dubna 2011.
  9. ^ A b C d Derkins, Bruce Springsteen, str. 75.
  10. ^ A b C Cavicchi, Trampové jako my, str. 48.
  11. ^ A b C d E Santelli, Greetings From E Street, str. 76-77.
  12. ^ A b C d Springsteen, Zrozen k běhu, str. 350.
  13. ^ A b Guterman, Runaway American Dream, str. 173.
  14. ^ A b C d Christensen, Thor (March 17, 1988). "Bruce grows up without growing old". Milwaukee Journal. str. 5B.
  15. ^ McShane, Larry (November 24, 1991). "Jersey shore reunion for Southside Johnny". Zprávy Hudson Valley. Associated Press. str. A4.
  16. ^ Marsh, Bruce Springsteen On Tour, pp. 45–46, 178.
  17. ^ A b C d E McShane, Larry (March 1, 1988). "Strange twists appearing in Springsteen's tour". Spartanburg Herald-Journal. Associated Press. str. D8.
  18. ^ Marsh, Dave (30. září 2002). "To Case the Promised land". CounterPunch. Citováno 5. listopadu 2007.
  19. ^ A b C Adair, Don (May 6, 1988). "Springsteen in Tacoma: It's a ride in the 'Tunnel of Love'". Spokane Chronicle. str. 5.
  20. ^ A b Wiersema, Chodit jako muž, str. 87.
  21. ^ A b C d E Hilburn, Robert (May 10, 1988). "Springsteen opening new door with tour" (Los Angeles Times ). Evženův strážný. str. 6A.
  22. ^ A b C d E Guterman, Runaway American Dream, str. 174
  23. ^ A b C d E F G h Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 178.
  24. ^ A b C d E Ford, Tom (March 20, 1988). "Bruce, Bruce, Bruce". Čepel. Toledo. str. E1.
  25. ^ A b C Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 182.
  26. ^ A b C Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 179–180.
  27. ^ Cavicchi, Trampové jako my, str. 86.
  28. ^ A b C d E F G Williams, Stephen (April 1, 1988). "Springsteen a Steamy Hit in Detroit". Newsday.
  29. ^ A b Hinckley, David (August 22, 1998). "How the Boss Lost His Halo". Nás. str. 16.
  30. ^ A b C Holden, Stephene (17. května 1998). "Springsteen at the Garden". The New York Times.
  31. ^ A b C d E F Guterman, Runaway American Dream, str. 175
  32. ^ A b Masur, Runaway Dream, str. 160–161.
  33. ^ A b Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 183.
  34. ^ A b Pareles, Jon (February 27, 1988). "Springsteen Starts First Tour in 2 Years". The New York Times.
  35. ^ A b C d "Boss fans' patience rewarded". Bulletin. Bend, Oregon. United Press International. 7. února 1988. str. E10.
  36. ^ „Jména ve zprávách“. Durantský denní demokrat. Associated Press. 13. července 1988. str. 2.
  37. ^ A b C d E F G Connolly, Kate (July 5, 2013). "The night Bruce Springsteen played East Berlin – and the wall cracked". Opatrovník. Londýn.
  38. ^ A b C d "More than 100,000 East German fans see Springsteen". The Lewiston Journal. Associated Press. July 21, 1988. p. 8D.
  39. ^ A b C d E Alterman, It Ain't No Sin To Be Glad You're Alive, str. 247-248.
  40. ^ A b C Derkins, Bruce Springsteen, str. 74.
  41. ^ A b C Ayed, Nahlah (November 6, 2014). "How a Bruce Springsteen concert helped bring down the Berlin Wall". CBC News.
  42. ^ A fan present is said to have written: "19th of July 1988: Bruce played over 4.5 hours in East Berlin, we're there to celebrate him, I paid lousy 19.95 east marks for my ticket but what I really bought and got was a glimpse to freedom. I smelled the American spirit that night and I'll never forget it!"
  43. ^ A b C d E Hilburn, Robert (June 19, 1988). "Does album really reflect if marriage is going down?". Asbury Park Press (Los Angeles Times ) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc). Date is approximate.
  44. ^ A b C d Gundersen, Edna (23. června 1988). „Fanoušci: Aféra jen dokazuje, že je člověk.“ USA dnes. str. 1D.
  45. ^ A b C d E F Trebbe, Ann (June 20, 1988). "It's official: Bruce, wife no longer a duet". USA dnes. str. 1D.
  46. ^ "Patti pounds it out on tour with Bruce". USA dnes. April 19, 1988. p. 2D.
  47. ^ A b Infusino, Divina (November 18, 1988). "Springsteen Latest To Face Media Backlash". Copley News Service. str. 21.
  48. ^ A b C d E Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 187.
  49. ^ Wiersema, Chodit jako muž, str. 92.
  50. ^ A b "Are Bruce and Julianne splitting?". Toronto Star. May 29, 1988. p. D2.
  51. ^ Takiff, Jonathan (June 23, 1988). "The honeymoon is over ... Marriage no longer music to Springsteens' ears". Zprávy Boca Raton. Knight-Ridder Noviny. str. 1 W.
  52. ^ A b C d Van Buskirk, Leslie (August 22, 1998). "Začít znova". Nás. s. 12–16.
  53. ^ A b C d Gundersen, Edna (June 28, 1988). "Finally, Bruce's official word on the breakup". USA dnes. str. 1D.
  54. ^ "Was Bruce really born to run?". USA dnes (fotografie) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc). 23. června 1988. str. 1D.
  55. ^ A b Willman, Chris (July 11, 1993). "Speaking Up in Her Own Voice". Los Angeles Times. str. 4.
  56. ^ "Boss' New Beat". New York Daily News (fotografie) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc). 22. června 1998. str. 19.
  57. ^ A b C d Byron, Ellen (August 1989). "The Boss and his midlife crisis". Ženský svět. s. 32–33. Date is approximate.
  58. ^ A b Goldfarb, Michael (June 27, 1988). "Bruce and Patti? It's hard to tell". USA dnes. str. 2D.
  59. ^ A b C d E Graff, Gary (3. července 1988). "Springsteen marriage woes have some distraught, others ambivalent". The Vindicator. Youngstown, Ohio. Knight-Ridder Noviny. str. D18.
  60. ^ Dawidoff, Nicholas (January 26, 1997). "The Pop Populist". The New York Times Magazine.
  61. ^ Cavicchi, Trampové jako my, str. 32.
  62. ^ Guterman, Runaway American Dream, str. 176.
  63. ^ A b C d Moyers, Cope (April 3, 1988). "Hey, What's $100?' Supply meets demand at Springsteen concerts". Newsday. str. 3.
  64. ^ A b "Springsteen fans pack Coliseum". Bryan Times. Associated Press. March 16, 1988. p. 1.
  65. ^ A b "Concert is 2-hour sell out". Včela Modesto. 15. února 1988. str. A2.
  66. ^ A b Moyers, Cope (March 4, 1988). "No Tickets, but Sales Are Hot". Newsday. str. 7.
  67. ^ "Boss fanatics mount write-in". Rome News-Tribune. Associated Press. 4. března 1988. str. 10A.
  68. ^ Gundersen, Edna (March 14, 1988). "Bruce adds 6 new stops". USA dnes. str. 1D.
  69. ^ "Just a Tiny Detail". Newsday. 18. května 1988. str. 6.
  70. ^ Belcher, David (June 23, 1988). "Villa Park, Birmingham: Bruce Springsteen". The Glasgow Herald. str. 4.
  71. ^ Peterson, Jens (July 3, 1988). "neznámý". Aftonbladet (ve švédštině). Stockholm. Citovat používá obecný název (Pomoc) For a later use of this review, see Steen, Håkan (June 23, 1999). "Alla svenska gig". Aftonbladet (ve švédštině). Stockholm.
  72. ^ Springsteen, Zrozen k běhu, str. 351.
  73. ^ Masur, Runaway Dream, str. 160.
  74. ^ "Rock News & Notes". Denní zprávy z Los Angeles. April 29, 1988.
  75. ^ A b C Jensen, Elizabeth (July 1, 1988). "Boss says thanks in big way". New York Daily News. str. 98.
  76. ^ Marsh, Bruce Springsteen On Tour, str. 188.
  77. ^ "Los Angeles Sports Arena Los Angeles, CA". Brucespringsteen.net. Citováno 20. července 2015.
  78. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-10-26. Citováno 2013-12-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  79. ^ "Brucebase - home". brucebase.wikispaces.com. Citováno 19. dubna 2018.

80. Book "Rocklists" James Bernard. Page 25 and 26

externí odkazy