Pán a Margarita (1994 film) - The Master and Margarita (1994 film)
Pán a Margarita | |
---|---|
![]() Kryt disku Blu-Ray | |
Napsáno | Michail Bulgakov (Román ) |
V hlavních rolích | Anastasiya Vertinskaya Viktor Rakov Valentin Gaft Sergej Garmash Michail Uljanov Aleksandr Filippenko Viktor Pavlov Nikolaj Burlyayev Vyacheslav Shalevich Vladimír Steklov |
Hudba od | Alfred Schnittke |
Země původu | ![]() |
Původní jazyk | ruština |
Výroba | |
Provozní doba | 205 minut |
Uvolnění | |
Původní vydání | 1994 (2011) |
Pán a Margarita (Мастер и Маргарита) je ruský film natočený režisérem Jurij Kara, založený na románu Pán a Margarita od ruského autora Michail Bulgakov.[1]
Pozadí
Ačkoli byl film natočen v roce 1994, byl vydán až 4. dubna 2011 a hrál se pouze v Rusku. I přes vysoký rozpočet a známé obsazení se producenti rozhodli jej neuvolnit, protože shledali režisérovo střih nepřijatelným. Soundtrack, zaznamenaný uživatelem Alfred Schnittke, vyšlo na CD.
Když novinář Valerij Kitshin z Rossiyskaya Gazeta viděl film na soukromém promítání v Moskevský mezinárodní filmový festival v roce 2005 se pokusil přesvědčit producenty, aby jej uvolnili. Sergey Shilovsky, vnuk třetí manželky Michaila Bulgakova Eleny Sergeevny, však tvrdil, že má autorská práva na Bulgakovovo literární dědictví, a požádal o platbu. Shilovsky nakonec prodal práva producentovi Scott Steindorff společnosti Stone Village Productions, která uvedla do provozu Caroline Thompson napsat scénář.
Dne 15. listopadu 2010 ruský filmový distributor Luxor oznámil, že koupil práva k filmu. Bylo to 4. dubna 2011. Luxor zkrátil film na 118 minut od původního režisérova střihu, který byl dlouhý 240 minut. Kopie jsou k dispozici na ilegální disky nízké kvality obrazu.
Spiknutí
Film je adaptací románu Pán a Margarita od ruského autora Michail Bulgakov. Prolínají se tři děje. První je satira 30. let, období, během kterého Joseph Stalin je u moci v Sovětský svaz. Ďábel Woland přijíždí do Moskvy na každoroční jarní ples úplňku. On a jeho společníci zpochybňují zkorumpované byrokraty a ziskovatele. Druhý příběh, odehrávající se Jeruzalém, popisuje vnitřní boj Pilát Pontský před odsouzením a popravou, během něj a po něm Ježíš. Třetí část vypráví milostný příběh mezi bezejmenným spisovatelem v Moskvě ve 30. letech a jeho milenkou Margaritou. Napsal román dne Pilát Pontský, téma, které bylo v oficiálně protináboženském ateistickém Sovětském svazu tabu.
Obsazení
- Margarita: Anastasiya Vertinskaya
- Mistr: Viktor Rakov
- Woland: Valentin Gaft
- Ivan Bezdomný: Sergej Garmash
- Pilát Pontský: Michail Uljanov
- Korovyev: Aleksandr Filippenko
- Monstrum: Viktor Pavlov
- Yeshua Ha-Nozri: Nikolaj Burlyayev
- Kaifa: Vyacheslav Shalevich
- Azazello: Vladimír Steklov
Soundtrack
- Meister und Margarita I - 1:47
- Voland - 2:26
- Foxtrot - 1:04
- Tango - 0:59
- Marche Funebre - 1:12
- Boléro (Maurice Ravel ) - 15:00
- Meister und Margarita II - 1:50
Všechny skladby složil Alfred Schnittke, kromě Boléra.
Reference
- ^ "Фильм" Мастер и Маргарита "выходит 7 апреля - OpenSpace.ru" (v Rusku). os.colta.ru. Citováno 2019-12-09.
externí odkazy
- Pán a Margarita na Youtube
- (v angličtině) Pán a Margarita na IMDb
- (v angličtině, francouzštině, holandštině a ruštině) Master i Margarita (Yuri Kara) na webu Master & Margarita