Pán a Margarita (1988 TV seriál) - The Master and Margarita (1988 TV series) - Wikipedia

Pán a Margarita
Mistrz i Małgorzata - poster.jpg
Pán a Margarita (1988)
Také známý jakoMistrz i Malgorzata
VytvořilMaciej Wojtyszko
Na základěPán a Margarita
podle Michail Bulgakov
V hlavních rolíchAnna Dymna
Władysław Kowalski
Gustaw Holoubek
Zbigniew Zapasiewicz
Janusz Michałowski
Země původuPolsko
Ne. ročních období1
Ne. epizod4
Výroba
Provozní doba4 x 52 minut
Uvolnění
Původní vydání20. března 1990 (1990-03-20)

Pán a Margarita (Mistrz i Małgorzata) je polská televizní produkce týmů polských filmových producentů (Zespoły Polskich Producentów Filmowych), založená na román podle Michail Bulgakov.

Pozadí

Režisér a scenárista této adaptace je Maciej Wojtyszko.

Příběh

Tři vrstvy

Film je adaptací románu Pán a Margarita napsal ruský autor Michail Bulgakov. Prolínají se tři děje.

  • První z nich je satira 30. let 20. století, období, během kterého Joseph Stalin je u moci v Sovětský svaz. Démon Woland přijde k Moskva pořádat jeho každoroční Jarní ples úplňku. Spolu se svou démonickou sadou veselým způsobem napadá zkorumpované šťastlivce, byrokraty a ziskovače toho období.
  • Druhý je zasazen do biblického Yershalaim, a popisuje vnitřní boj Pilát Pontský před odsouzením a popravou, po něm a po něm Yeshua Ha Nozri.
  • Třetí vypráví milostný příběh mezi bezejmenným spisovatelem v Moskvě ve 30. letech a jeho milenkou Margaritou. Mistr napsal román o Pilátovi Pontském, tématu, které bylo v oficiálně ateistickém Sovětském svazu tabu.

Rozdíly s románem

Tato série věrně sleduje děj Bulgakovova původního románu, s výjimkou nočních scén. I když mnoho scén Bulgakovova románu hraje ve tmě, v této adaptaci je vždy den. Kvůli omezenému rozpočtu Wojtyszko řekl, že se soustředil spíše na dobré hraní než na speciální efekty. Alespoň jednu postavu „přidali“ zaměstnanci pana Wojtyszka k číslu v původním románu Bulgakova - tj. E. a 'paní Karaulina '(představovala paní K. Sienkiewicz [1935-2017]) - „matka“ (jak sama sebe popisuje na Griboyedově) a spisovatelka, která „za šestnáct let napsala pět kolchozových románů bez dovolené“, jejíž „ okna čelí WC “a kdo je„ pronásledován po bytě šílencem s dalším “. Anna Richardovna (uváděná paní M. Zawadzkou, nar. 1944) je také mylně popisována na konci 2. části jako „sekretářka Proleshněva“, která je ve skutečnosti Prokhor Petrovič.

Epizody

1. The Black Magic Séance
2. Pán
3. Margarita
4. Rozloučení

Úvěry

  • Režisér: Maciej Wojtyszko
  • Scénář: Maciej Wojtyszko
  • Produkce: CWPiFTV Poltel (Warszawa)
  • Fotoaparát: Dariusz Kuc

Hlavní obsazení

Soundtrack

Všechny skladby složil Zbigniew Karnecki

Další úpravy obrazovky The Master and Margarita

Dá se očekávat

externí odkazy