Příběh Manciples - The Manciples Tale - Wikipedia
Manciple's Tale je část Geoffrey Chaucer je Canterburské povídky. Objevuje se ve svém vlastním rukopisném fragmentu, skupině H, ale prologu k farářův příběh objasňuje, že to bylo zamýšleno jako předposlední příběh ve sbírce. Manciple, agent nákupu u soudního soudu, říká a bajka o Phoebovi Apollo a jeho mazlíčka vrána, což je jak etiologický mýtus vysvětlující černé peří vrány, tak moralistický příkaz proti Gossipovi.
Prolog
V prologu příběhu se Host snaží probudit opilce kuchař vyprávět příběh, ale je příliš opilý. Manciple urazí kuchaře, který spadne napůl při vědomí ze svého koně, ale hostitel je smíří a Manciple nabídne Cookovi další drink, aby se nalil. [1]
Spiknutí
V hlavní zápletce příběhu má Phoebus vránu, která je celá bílá a umí mluvit. Phoebus má také manželku, kterou si cení, ale stále je zavřený ve svém domě. Na svoji manželku velmi žárlí:
- Dobrý wyf, to je řád práce a blázna,
- Sholde nat byl držen v poledne pryč, certayn;
- A úžasná práce je vayn
- Udržet roubík, protože to byla včelí včela.
- Tohle holde I for a verray nycetee,
- Chcete-li zvládnout práci, abyste udrželi wyves:
- Takto zapsaní starí úředníci ve svých lysích. [2]
Manciple odbočí, aby řekl, že nelze zkrotit stvoření, aby odstranilo jeho podstatu; bez ohledu na to, jak může být krotká kočka dobře krmena, bude na myši instinktivně útočit. Podobně si Phoebusova manželka bere milovníka nízkého majetku; Vrána odhalí jejich tajemství a Phoebus ve vzteku zabije svou ženu. Ve svém zármutku poté svůj čin lituje a viní vranu a proklíná ji černým peřím a nemlodným hlasem. Manciple končí tím, že říká, že je nejlepší držet se za jazyk a neříkat nic škodlivého, i když je to pravda. [3]
Zdroj
Konečným zdrojem příběhu je Ovid je Proměny; adaptace byly populární v Chaucerově době, jako například jedna v John Gower je Confessio Amantis.[4] [5]
Viz také
externí odkazy
- Přečtěte si „Prolog a příběh Mancipleho“ s meziriadkovým překladem
- Moderní překlad Manciple's Tale a další zdroje na eChaucer
- „Manciple's Tale“ - prosté anglické vyprávění pro učence.
- ^ "Chaucer: Manciple's Tale". public.wsu.edu. Citováno 2020-09-21.
- ^ "9.1 Manželův prolog a příběh". chaucer.fas.harvard.edu. Citováno 2020-09-21.
- ^ "Manciple's Tale | příběh Chaucera". Encyklopedie Britannica. Citováno 2020-09-21.
- ^ Hazelton, Richard (1963). „Manciple's Tale“: Parodie a kritika “. Časopis anglické a germánské filologie. 62 (1): 1–31. ISSN 0363-6941.
- ^ "Chaucer: Manciple's Tale". public.wsu.edu. Citováno 2020-09-21.