Příběh Melibee - The Tale of Melibee

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek případně obsahuje původní výzkum. Prosím vylepši to podle ověřování vznesené nároky a přidání vložené citace. Výroky sestávající pouze z původního výzkumu by měly být odstraněny. (Prosinec 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: “Příběh Melibee”  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Září 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Příběh Melibee (také zvaný Příběh Melibea) je jedním z Canterburské povídky podle Geoffrey Chaucer.^[1]

Toto je druhý příběh ze sbírky, který vyprávěl sám Chaucer. Poté, co ho přerušil hostitel Harry Bailly, se Chaucer vrhne do jedné z nejdelších a někteří by řekli, že je to nuda ze všech příběhů. Zatímco někteří vědci považovali příběh za vtip, jedná se o věrné vykreslení Liber consolationis et consilii Albertanus z Brescie a není o nic méně vážný než články víry uvedené později ve farní pohádce.

Chaucer zdánlivě vypráví tento příběh jako pomstu, jako svůj první příběh, Pane Thopase, bylo přerušeno a porovnáno s a hovno. Stěžovat si na sira Thopase oplzlost, Bailly požaduje próza příběh s doktrína. V reakci na to Chaucer vypráví The Tale of Melibee, což je přesně to. Bailly, zdánlivě spokojený s tímto příběhem, říká, že si přeje, aby to jeho žena slyšela, protože by se mohla něco naučit od Dame Prudence.

Příběh je překladem Livre de Melibée et de Dame Prudence podle Renaud de Louens. Samotná Renaudova práce je velmi uvolněným překladem Liber consolationis et consilii podle Albertanus z Brescie, což naznačuje popularitu příběhu. Délka příběhu vyústila v jeho vynechání v některých moderních anglických vydáních, jako např Nevill Coghill překlad.

Spiknutí

Příběh se týká Melibee, který je jednoho dne pryč, když do jeho domu vniknou tři nepřátelé, zbijí jeho manželku Dame Prudence a zaútočí na jeho dceru a nechají ji mrtvou. Příběh poté pokračuje jako dlouhá debata, zejména mezi Melibee a jeho manželkou o tom, jaké kroky mají podniknout a jak se domáhat nápravy u svých nepřátel. Jeho žena, jak její název napovídá, radí s rozvahou a plísní ho za své unáhlené názory. Diskuse využívá mnoho přísloví a citáty od učených orgánů a bible jak každý dělá své body.^[2] Diskuse o manželství Dame Prudence odráží diskusi o Manželka z Bathu a manželka v Příběh námořníka.^[3]

Viz také

• Anglická slova poprvé doložena v Chaucer

Reference

externí odkazy

• Plné znění Příběh Melibee (Chaucer) na Wikisource
• „Chaucerův vlastní příběh Prudence a Melibee“ - prosté anglické vyprávění pro učence.