Crucible (film z roku 1996) - The Crucible (1996 film)
Kelímek | |
---|---|
Divadelní plakát | |
Režie: | Nicholas Hytner |
Produkovaný | Robert A. Miller David V. Picker |
Scénář | Arthur Miller |
Na základě | Kelímek Arthur Miller |
V hlavních rolích | |
Hudba od | George Fenton |
Kinematografie | Andrew Dunn |
Upraveno uživatelem | Tárik Anwar |
Distribuovány | 20th Century Fox |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 123 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 25 milionů dolarů |
Pokladna | $7,343,114[1] |
Kelímek je Američan z roku 1996 historický dramatický film napsáno Arthur Miller přizpůsobení jeho 1953 hra stejného titulu, inspirovaný Salemské čarodějnické procesy. To bylo v režii Nicholas Hytner a hvězdy Daniel Day-Lewis tak jako John Proctor, Winona Ryder tak jako Abigail Williams, Paul Scofield jako soudce Thomas Danforth, Bruce Davison tak jako Reverend Parris, Joan Allen tak jako Elizabeth Proctor, a Karron Graves tak jako Mary Warren. Velká část natáčení proběhla dne Hog Island v Ipswich, Massachusetts.
Navzdory nevýraznému kasovnímu výkonu filmu byl Arthur Miller nominován na film Oscar pro Nejlepší adaptovaný scénář a Joan Allen získala nominaci na Nejlepší herečka ve vedlejší roli. Výkony Day-Lewise, Scofielda a Rydera byly také předmětem kritické chvály.
Spiknutí
Jednoho rána ráno Salem, Massachusetts V roce 1692 se skupina mladých vesnických dívek setkala v lesích s barbadoským otrokem jménem Tituba. Jedna z dívek, Abigail Williams, zabije kuře a pije krev, přeje si John Proctor manželka zemře. Objeví je Abigailin strýc, Ctihodný Samuel Parris. Jak dívky utíkají, Parrisova dcera Betty upadne do bezvědomí.
Parris se ptá Abigail na události, které se odehrály v lesích; Betty se neprobudí, ani se neobjeví Ruth, dcera Thomas a Ann Putnamová, která také tančila. To paní Putnamovou velmi udeří, protože před Ruth, která zemřela při porodu, měla dalších sedm dětí. Domácnost Parris také navštěvuje Giles Corey, který má podezření, že děti právě předvádějí, a John Proctor, s nímž měla Abigail poměr a jehož ženu chce mrtvou. Abigail stále miluje Proctora, ale Proctor si uvědomil svou chybu a opustil ji. Putnamové a Reverend Parris věří, že Betty a Ruth ano démonicky posedlý, tak volají Ctihodný John Hale od Beverly, aby prozkoumala Betty. Aby Abigail zachránila sebe a ostatní dívky před trestem, tvrdí, že Tituba spolupracovala s ďábel. Po vybičování se Tituba přizná k bytí čarodějnice a je uložen před oběšením. Ostatní dívky, zasažené novou silou, začaly pojmenovávat další ženy, které „viděly“ s ďáblem, včetně Elizabeth Proctor, Manželka Johna Proctora.
John, odhodlaný nedat své bývalé milence pomstu, trvá na tom, aby jeho služebník Mary Warren, jedna z „postižených“ dívek, svědčí u soudu že čarodějnictví byl zfalšován. Ačkoli se Mary Warren Abigail bojí, nakonec souhlasí. U soudu Francis Nurse uvádí seznam jmen osob, které ručí za obviněného; v reakci na to soudci nařídili, aby byli všichni na seznamu zatčeni a předvedeni k výslechu. Giles Corey trvá na tom, že když Ruth Putnamová obvinila Sestra Rebecca „Pan Putnam byl vyslechnut, aby řekl své dceři, že mu získala„ znamenitý dar země “. Corey odmítá jmenovat osobu, která slyšela tuto poznámku, a soudci nařídí zatčení Coreyho. Mary Warrenová mezitím trvá na tom, že si myslela, že vidí jen duchy, ale později je ostatními dívkami zastrašována, aby ji zřekla. Elizabeth Proctor říká, že je těhotná a bude ušetřena smrti až do narození dítěte, ale trvá na tom, falešný svědek.
Ostatní dívky jsou přivolány a zeptají se, jestli lžou o čarodějnictví, ale způsobí rozruch a křičí, že Mary Warrenová na ně kouzla. Aby prokázal, že Abigail není nevinná, John se přizná, že s ní měl poměr, a tvrdí, že Abigail obvinila Elizabeth, aby se jí zbavila, aby si ho mohla vzít. Abigail popírá obvinění, aby chránila svou pověst, a proto je povolána Elizabeth, aby zjistila, zda je obvinění pravdivé. Nicméně neví, že se John přiznal a chce si zachránit svou pověst, lže. Jak se reverend Hale snaží přesvědčit soud, že John je skutečně upřímný, dívky obrací soud dále proti Proctorům tím, že křičí, že Mary Warren na ně útočí v podobě žlutého ptáka. Ačkoli John správně věří, že předstírali, jak předtím obvinil, děvčata způsobí další rozruch a vyběhnou ven z ptáka do nedalekého jezera, což u soudu způsobí, že jsou upřímní. Aby se Mary Warrenová nechala oběsit jako čarodějnice, obvinila Johna z čarodějnictví. Na otázku, zda se vrátí k Bohu, John zoufale křičí: „Říkám, že Bůh je mrtvý!“ a je zatčen jako čarodějnice.
Den předtím, než má být John Proctor pověšen, se Abigail pokouší přesvědčit soud, že manželka reverenda Hale je také čarodějnice (protože Hale byla osamělá osoba ve městě, která pochybovala o jejích tvrzeních). Tato zápletka však selže, protože jí soudci nevěří, protože manželka ministra je považována za čistou. Časem se z dívek stanou vyvrhele a Abigail ukradne peníze reverenda Parrisa, aby chytila loď, na kterou by mohla uprchnout Barbados, ale ne dříve, než požádal Johna, aby šel s ní, a řekl mu, že si nikdy nic z toho nepřeje. Odmítá a prohlašuje: „Není to na lodi, se kterou se znovu setkáme, ale v pekle.“ V předvečer Johnova oběšení Parris v obavě, že jeho poprava způsobí nepokoje v Salemu namířené proti němu, umožní Johnovi setkat se s Elizabeth, aby zjistila, zda může svého manžela přinutit „přiznat“, aby mu zachránil život. John souhlasí a píše přiznání. Soudci trvají na tom, že přiznání musí být veřejně vystaveno s jeho vlastním podpisem, aby se prokázala jeho vina a přesvědčil ostatní, aby se přiznali, ale John rozzlobeně křičí: „Nechte mě moje jméno!“ a roztrhá přiznání, odhodlaný udržovat své jméno čisté pro své syny. Je odvezen, aby byl oběšen. John Proctor, Rebecca Nurse a Martha Corey recitují modlitba k Bohu, ale než skončí, jsou oběšeni a utrpí okamžitou smrt.
Pozadí
V roce 1952 Millerův přítel Elia Kazan se objevil před Výbor pro neamerické aktivity domu (HUAC); Kazan se obával, že bude na černé listině z Hollywoodu, jmenoval osm členů Skupinového divadla, včetně Clifford Odets, Paula Strasberg, Lillian Hellman, a John Garfield, kteří byli v posledních letech členy komunistické strany. Poté, co mluvil s Kazanem o svém svědectví, Miller odcestoval do Salem, Massachusetts zkoumat čarodějnické procesy z roku 1692. Kelímek, ve kterém Miller přirovnal situaci s Výborem pro neamerické aktivity k domu na hon na čarodějnice v Salemu v roce 1692, který byl otevřen v divadle Beck na Broadwayi 22. ledna 1953.
Miller a Kazan byli blízcí přátelé v průběhu pozdních 1940 a počátku roku 1950 (druhý režíroval původní produkci Millera Smrt prodavače ), ale po Kazanově svědectví HUAC přátelství páru skončilo a dalších deset let spolu nemluvili. HUAC se brzy zajímal o samotného Millera Kelímek otevřel a odepřel mu pas, aby se mohl zúčastnit zahájení hry v Londýně v roce 1954. Později byl Miller dále zkontrolován: když vyšlo svědectví, že uvedl HUAC v omyl, byl odsouzen k pokutě 500 $ a 30dennímu pobytu ve vězení. Na základě odvolání bylo převráceno. Kazan hájil své vlastní činy prostřednictvím svého filmu Na nábřeží, ve kterém dokař hrdinsky svědčí proti zkorumpovanému šéfovi odborů.
Ačkoli hra byla široce považována za poněkud úspěšnou v době své první produkce, dnes Kelímek je Millerovo nejčastěji vyráběné dílo po celém světě. To bylo adaptováno jako opera Robert Ward, který vyhrál Pulitzerova cena za hudbu v roce 1962.
Obsazení
- Daniel Day-Lewis tak jako John Proctor
- Winona Ryder tak jako Abigail Williams
- Paul Scofield tak jako Soudce Thomas Danforth
- Joan Allen tak jako Elizabeth Proctor
- Bruce Davison tak jako Ctihodný Samuel Parris
- Rob Campbell tak jako Ctihodný John Hale
- Jeffrey Jones tak jako Thomas Putnam
- Peter Vaughan tak jako Giles Corey
- Karron Graves tak jako Mary Warren
- Charlayne Woodard tak jako Tituba
- Kali Rocha tak jako Mercy Lewis
- Rachael Bella tak jako Betty Parris
- Frances Conroy tak jako Ann Putnamová
- Ashley Peldon tak jako Ruth Putnam
- Elizabeth Lawrence tak jako Sestra Rebecca
- Tom McDermott as Francis Nurse
- George Gaynes tak jako Soudce Samuel Sewall
- Mary Pat Gleason tak jako Martha Corey
- Robert Breuler tak jako Soudce John Hathorne
- Michael Gaston jako maršál George Herrick
- Ruth Maleczech tak jako Goody Osbourne
- William Preston tak jako George Jacobs, Sr.
Recepce
Film nebyl kasovním úspěchem,[2][je zapotřebí lepší zdroj ] vydělávat ve Spojených státech pouze 7 343 114 $.[3]
Kritický příjem
Na webové stránce s agregací recenzí má film celkové skóre 68% Shnilá rajčata, založené na 61 recenzích kritiků, s průměrným hodnocením 7,3 / 10. Konsenzus kritiků uvádí: „Toto zůstalo přizpůsobeníKelímek poslušně vykresluje významnou hru Arthura Millera na obrazovce s hezkým produkčním designem a robustními výkony, i když ne s politickým hněvem a tematickou hloubkou, která dramatu vynesla reputaci. “[4] Victor Navasky z The New York Times napsal, že film byl „považován za nemožný během McCarthyho let“ kvůli jeho alegorickým souvislostem s McCarthyismem, přesto byl „pravděpodobně předurčen pro Hollywood po celou dobu“.[5]
Owen Gleiberman z Zábava týdně dal filmu známku „A“, označil adaptaci za „mocnou“ a všímal si „okázale“ hraných výkonů Day-Lewise, Scofielda a Allena.[6] Roger Ebert dal filmu 2 ze 4 hvězd a napsal, že „příběh má všechny správné pohyby a všechny správné postoje, ale v jeho jádru něco chybí; myslím, že potřebuje méně šílenství a více lidské povahy“.[7] Philip Thomas z Říše dal filmu 5 z 5 hvězdiček a označil jej za „téměř dokonalé přizpůsobení obrazovky“.[8]
Ceny a vyznamenání
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2008: AFI je 10 nejlepších 10:
- Nominovaný dramatický film v soudní síni[9]
Reference
- ^ Kelímek na Pokladna Mojo
- ^ „První ze '101' výplat je velká. Los Angeles Times. Citováno 2012-06-03.
- ^ „Crucible (1996)“. Pokladna Mojo. Citováno 2016-02-24.
- ^ Kelímek na Shnilá rajčata
- ^ Victor Saul Navasky (8. září 1996). „Démoni Salemu, stále s námi“. The New York Times. Citováno 20. května 2017.
- ^ Owen Gleiberman (29. listopadu 1996). „Recenze filmu:„ Crucible'". Zábava týdně. Citováno 20. května 2017.
- ^ Roger Ebert (20. prosince 1996). „The Crucible Movie Review & Film Summary (1996)“. Rogerebert.com. Citováno 20. května 2017.
- ^ Philip Thomas (1. ledna 2000). „The Crucible Review“. Říše. Citováno 20. května 2017.
- ^ „AFI's 10 Top 10 Nominees“ (PDF). Archivovány od originálu dne 2011-07-16. Citováno 2016-08-19.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)