Susquehannock jazyk - Susquehannock language

Susquehannock
Rodilý kSeverovýchodní Spojené státy
Vyhynulý1763
Iroquoian
  • Severní
    • Jezera Irokézská
      • Pět národů
        • Susquehannock
Kódy jazyků
ISO 639-3čtv
čtv
Glottologsusq1241[1]
Susquehannock lang.png
předkontaktní distribuce jazyka Susquehannock

Susquehannock je zaniklý jazyk že kdysi mluvil Rodilý Američan Susquehannocks. Je součástí Irokézská jazyková rodina.

Z jazyka Susquehannock se zachovalo jen málo. Jediným zdrojem je a Vocabula Mahakuassica sestaven švédským misionářem Johannes Campanius během 1640s a publikoval s dodatky v 1696[2] a 1702[3]. Kniha z roku 1702 byla přeložena do angličtiny v roce 1834 Peterem S. du Ponceau[4].

Campaniovi slovník obsahuje pouze 89 slov, ale stačí k prokázání, že Susquehannock byl severní Iroquoian jazyk úzce souvisí s jazyky Pět národů.[5] Mezi přežívající zbytky jazyka Susquehannock patří názvy řek Conestoga, Juniata, a Swatara.

Poznámky

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Susquehannock“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Johan Campanius. 1696. Catechismvs Lutheri Lingva Svecico-Americana: Lutheri Catechismus / Öfwersatt na americko-Virginiske Språket. Stockholm: Burchardi Tryckeri af J. J. Genath. (Dotisk 1937 ve Stockholmu Ivar Haeggström)
  3. ^ Thomas Campanius Holm. 1702. Kort beskrifning om provincien Nya Swerige uit America: Som nu förtjden af ​​the Engelske kallas Pensylvania. Stockholm: J.H. Werner pro Sal. Wankijfs.
  4. ^ Peter S. Du Ponceau. 1834. „Krátký popis provincie Nového Švédska, nyní nazývané Angličany, Pensylvánie, v Americe.“ Sestaveno ze vztahů a písemností osob hodných uznání a ozdobeno mapami a deskami. Autor: Thomas Campanius Holm. Přeloženo ze švédštiny pro Historickou společnost v Pensylvánii. S poznámkami. Peter S. Du Ponceau. Monografie historické společnosti v Pensylvánii 3: 1–166. (Dotisk 1834 ve Filadelfii McCarty & Davis)
    citovaný v Marianne Mithun. Jazyky domorodé Ameriky (1999, Cambridge University Press).
  5. ^ Marianne Mithun. 1981. „Stalking the Susquehannocks,“ International Journal of American Linguistics 47:1-26.

Reference

  • „A Vocabulary of Susquehannock“, 2. vydání, Thomas Campanius Holm, Evolution Publishing & Manufacturing, 2007.

externí odkazy