Powhatan - Powhatan
Celková populace | |
---|---|
3,850 | |
Regiony s významnou populací | |
Východní Virginie, Západní Maryland | |
Jazyky | |
Historicky Powhatan, v moderním kontextu, Angličtina | |
Náboženství | |
Rodák (domorodý), křesťanství | |
Příbuzné etnické skupiny | |
Pamlico, Nanticoke, Lenape, Massachusett, a další Algonquian národy |

The Powhatanští lidé (/ˌpaʊhəˈt…n,ˈh…t.n/;[1] také hláskoval Powatan) může odkazovat na kteréhokoli z původních obyvatel Algonquian lidé které jsou tradičně z východu Virginie.[2] Všechny skupiny Powhatan sestupují z Konfederace Powhatan. V některých případech Powhatan může odkazovat na jednoho z vůdců lidu. To je nejčastěji případ historických spisů v angličtině.[3] Powhatani byli také známí jako Virginie Algonquiansjako Powhatanský jazyk je východní-Algonquian jazyk, známý také jako Virginia Algonquian. Odhaduje se, že ve východní Virginii bylo asi 14 000–21 000 lidí Powhatanu, když Angličtina kolonizovaný Jamestown v roce 1607.[4]
Na konci 16. a počátku 17. století, a mamanatowick (prvořadý šéf ) pojmenovaný Wahunsenacawh vytvořila mocnou organizaci přidružením 30 přítokových národů, jejichž území bylo z velké části na východě Virginie. Říkali této oblasti Tsenacommacah („hustě obydlená země“). Wahunsenacawh Angličané začali znát jako „Powhatan (hlavní) ".[5][6] Každý z kmenů v této organizaci měl svůj vlastní osvobození (vůdce, velitel), ale všichni vzdali hold Powhatanovi (šéfovi).[3]
Po Wahunsenacawhově smrti v roce 1618 eskalovalo nepřátelství s kolonisty pod vedením jeho bratra, Opchanacanough, kteří se marně snažili zahnat zasahující angličtinu. Jeho rozsáhlé útoky v letech 1622 a 1644 se setkaly se silnou represí ze strany Angličanů, což vedlo k téměř eliminaci kmene. V roce 1646 bylo zdecimováno to, co moderní historici nazývají Powhatan Paramount Chiefdom. Důležitější než pokračující konflikty s anglickými osadami byla vyšší míra úmrtí Powhatan utrpěl kvůli novému infekční choroby přepravované do Severní Ameriky Evropany, jako např spalničky a neštovice. Domorodí Američané žádné neměli imunita k těm, které byly endemický v Evropě a Asii po celá staletí. Velkoobchodní úmrtí značně oslabilo a vyhladilo indiánské společnosti.
V polovině 17. století byli vůdci kolonie zoufalí po práci na rozvoji země. Téměř polovina anglických a evropských přistěhovalců dorazila jako smluvní zaměstnanci. Tak jako vyrovnání pokračoval kolonisté dovezený rostoucí počet zotročený Afričané pro práci. Do roku 1700 mělo kolonie asi 6000 černých otroků, jednu dvanáctinu populace. Bylo běžné, že černí otroci utekli a připojili se k okolnímu Powhatanu; bylo také zaznamenáno, že se k nim přidali někteří bílí služebníci Domorodci. Afričané a Evropané pracovali a žili společně; někteří domorodci se s nimi také oženili. Po Bacon's Rebellion v roce 1676 kolonie zotročila Indy pod kontrolou. V roce 1691 Dům měšťanů zrušil domorodé otroctví; mnoho Powhatanů však bylo až do 18. století drženo v otroctví.[7]
V 21. století bylo Virginií oficiálně uznáno osm domorodých kmenů, které mají rodové vazby na Powhatanskou konfederaci.[8] The Pamunkey a Mattaponi jsou jedinými dvěma národy, které si zachovaly rezervační území ze 17. století.[3] Konkurenční kultury Powhatanů a anglických osadníků byly sjednoceny prostřednictvím odborů a manželství členů, z nichž nejznámější byla kultura Pocahontas a John Rolfe. Jejich syn Thomas Rolfe byl předkem mnoha Virginiánů; mnoho z První rodiny Virginie mít angličtinu i Virginii Algonquian původ.[2]
Někteří přeživší Powhatanské konfederace se přestěhovali jinam. Počínaje koncem 19. století si jednotliví lidé, kteří se společně označili za národ Powhatan Renape, usadili ve městě Pennsauken Township v New Jersey malou subdivizi známou jako Morrisville a Delair. Jejich původ je většinou z kmene Rappahannock z Virginie a příbuzného kmene Nanticoke z Delaware.[9] Byli uznáni jako kmen státem New Jersey.[10]
Pojmenování a terminologie
Jméno "Powhatan" (přepsáno také Stracheyem jako Paqwachowng) je název rodné vesnice nebo města Wahunsenacawh. Předpokládá se, že název „Chief“ nebo „King“ Powhatan používaný Angličany byl odvozen od názvu tohoto webu. Ačkoli konkrétní místo jeho domovské vesnice není známo, v moderní době je čtvrť Powhatan Hill v East Endu v části současného města Richmond, Virginie mnozí si myslí, že jsou v obecné blízkosti původní vesnice. Tree Hill Farm, který se nachází nedaleko Henrico County kousek na východ, je také považován za možné místo.
„Powhatan“ byl také název, který domorodci používali k označení řeky, kde město sedělo vedoucí navigace. Angličtí kolonisté se rozhodli pojmenovat jej podle svého vlastního vůdce, Král Jakub I.. Angličtí kolonisté pojmenovali v prvních letech mnoho funkcí Virginie kolonie na počest krále, stejně jako pro jeho tři děti, Elizabeth, Henry a Charles.
Ačkoli části nejdelší řeky Virginie proti proudu od Columbia byly mnohem později pojmenovány Královna Anne Velké Británie se v moderní době nazývá James River. Tvoří se na soutoku Jackson a Cowpasture řeky poblíž dnešního města Clifton Forge, tekoucí na východ do Hampton Roads. (The Řeka Rivanna, přítok řeky James, a Fluvanna County, byly pojmenovány podle královny Anny). Jediný vodní útvar ve Virginii, který si uchoval jméno spojené s národy Powhatanů, je Powhatan Creek, nacházející se v James City County u Williamsburg.
Powhatan County a jeho krajské město v Powhatan, Virginie byla čestná jména zavedená o několik let později, na místech západně od oblasti osídlené národy Powhatanů. Kraj byl tvořen v březnu 1777.
Dějiny
Komplexní prvořadé šéfství
Různé kmeny držely místně některé jednotlivé síly a každý měl náčelníka známého jako a osvobození (muž) nebo, vzácněji, a weroansqua (žena), což znamená „velitel“.[11]
Již v éře John Smith, Angličané jasně uznali jednotlivé kmeny tohoto seskupení jako spadající pod větší autoritu centralizované moci vedené knížectvím Powhatan (c. 17. června 1545 - c. 1618), jehož vlastní jméno bylo Wahunsenacawh nebo (v anglickém pravopisu 17. století) Wahunsunacock.[12]
V době 1607 anglického vyrovnání v Jamestown, vládl primárně z Werowocomoco, který se nacházel na severním břehu řeky York River. Toto místo Werowocomoco bylo znovuobjeveno na počátku 21. století; to bylo ústřední pro kmeny konfederace. Vylepšení objevená na webu během archeologický Výzkum potvrdil, že Powhatan měl nad ostatními kmeny v mocenské hierarchii prvořadé vůdcovství. Antropolog Robert L. Carneiro v jeho Chiefdom: Předchůdce státu. Přechod na státnost v novém světě (1981) hluboce zkoumá politickou strukturu knížectví a konfederace.
Powhatan (a jeho několik nástupců) vládl tomu, čemu se říká a složité knížectví, vědci označovaní jako Powhatan Paramount Chiefdom. Pokračují výzkumné práce ve Werowocomoco a jinde, které prohlubují porozumění světu Powhatan.
Powhatan buduje své vůdcovství
Wahunsenacawh zdědil kontrolu nad šesti kmeny, ale dominoval více než třiceti do roku 1607, kdy angličtí osadníci založili své Virginie kolonie v Jamestown. Prvních šest kmenů pod Wahunsenacawou bylo: Powhatan (správné), Arrohateck, Appamattuck, Pamunkey, Mattaponi a Chiskiack.
Přidal Kecoughtan do jeho stáda do roku 1598. Některé další přidružené skupiny zahrnovaly Rappahannocks, Moraughtacund, Weyanoak, Paspahegh, Quiyoughcohannock, Warraskoyack, a Nansemond. Dalším blízce příbuzným kmenem stejné jazykové skupiny byl Chickahominy, ale podařilo se jim zachovat jejich autonomii od Powhatan Paramount Chiefdom. Accawmacke, který se nachází na východním pobřeží přes zátoku Chesapeake, byl nominálně přítokem Powhatan Chiefdom, ale užíval si autonomie pod svým vlastním Paramount Chief nebo "Emperor", Debedeavon (aka „Smějící se král“). Kolem roku 1600 žilo v pohoří Allegheny půl milionu domorodých Američanů. 30 000 z nich 500 000 žilo v oblasti Chesapeake za vlády Powhatana, do roku 1677 zůstalo jen pět procent jeho populace. Obrovský skok úmrtí byl způsoben expozicí a kontaktem s Evropany.[13]
V jeho Poznámky ke státu Virginie (1781–82), Thomas Jefferson Odhaduje se, že Konfederace Powhatan obsadila přibližně 20 000 km2) území s populací asi 8 000 lidí, z nichž 2400 byli válečníci.[14] Pozdější vědci odhadli celkovou populaci prvoradost jako 15 000.
Angličtí osadníci v zemi Powhatan

Konfederace Powhatan byla místem, kde Angličané provedli své první trvalé osídlení v Severní Americe. Okamžitě začaly konflikty mezi Powhatanským lidem a Angličany; angličtí kolonisté hned po svém příjezdu vystřelili (kvůli špatným zkušenostem, které měli se Španělem před jejich příjezdem). Do dvou týdnů od příjezdu Angličanů do Jamestownu došlo k úmrtím.
Osadníci doufali v přátelské vztahy a plánovali obchodovat s indiány ve Virginii za jídlo. Kapitán Christopher Newport vedl první anglickou průzkumnou skupinu proti proudu řeky James v roce 1607, když se setkal s Parahuntem, osvobození samotného Powhatanu. Angličané si ho původně spletli s prvořadým Powhatanem (mamanatowick), jeho otec Wahunsenacawh, který vládl konfederaci. Osadníci přicházející do regionu se kvůli neznámosti této země potřebovali spřátelit s co největším počtem domorodých Američanů. Ne příliš dlouho po usazení si uvědomili obrovský potenciál tabáku. Aby mohli pěstovat více a více tabáku, museli bránit na původním území. Okamžité problémy vyústily ve 14 let války.[15]
Na lovecké a obchodní misi na Chickahominy River v prosinci 1607, kapitáne John Smith vybojoval malou bitvu mezi Dost mechanicky, a během této bitvy přivázal svého rodného průvodce k tělu a použil ho jako lidský štít. Ačkoli Smith byl zraněn do nohy a měl také mnoho šípů v oděvu, nebyl smrtelně zraněn, brzy poté, co byl zajat Opechancanough. Poté, co byl Smith zajat, ho domorodci nechali připravit na popravu, dokud jim nedal kompas, který považovali za známku přívětivosti, takže ho nezabili, místo toho ho odvezli k populárnějšímu náčelníkovi a následoval obřad. Smith byl poprvé představen Powhatenovu bratrovi, který byl pod Powhatenem náčelníkem, který řídil menší část kmene. Později byl Smith představen samotnému Powhatenovi.[16] byl zajat Dost mechanicky, mladší bratr Wahunsenacawh. Smith se stal prvním Angličanem, který se setkal s prvořadým šéfem Powhatanem. Podle Smithova účtu, Pocahontas Dcera náčelníka Powhatana zabránila jejímu otci v popravě Smitha.
Někteří vědci tvrdili, že falešná poprava Smitha byla rituál určený k přijetí Smitha do kmene, ale jiní moderní spisovatelé tento výklad zpochybňují. Poukazují na to, že o Powatanských obřadech adopce ze 17. století není nic známo. Poznamenávají, že popravčí rituál se liší od známých rituálů průchodu. Jiní historici, jako např Helen Rountree, zpochybnili, zda existuje riziko popravy. Poznamenávají, že Smith to nezmínil ve svých účtech 1608 a 1612 a přidal to pouze do svých pamětí z roku 1624 poté, co se stal slavným Pocahontas.

V roce 1608 si kapitán Newport uvědomil, že Powhatanovo přátelství bylo rozhodující pro přežití malé kolonie Jamestown. V létě téhož roku se pokusil „korunovat“ nejvyššího šéfa ceremoniální korunou, aby z něj udělal anglického „vazala“.[17] Rovněž dali Powhatanu mnoho evropských dárků, jako byl džbán, péřová matrace, rám postele a oblečení. Korunovace proběhla špatně, protože požádali Powhatana, aby si klekl na korunu, což však odmítl udělat. Jako mocný vůdce se Powhatan řídil dvěma pravidly: „ten, kdo drží hlavu vyšší než ostatní, má vyšší postavení,“ a „ten, kdo staví ostatní lidi do zranitelného postavení, aniž by změnil svůj vlastní postoj, má vyšší postavení.“ K dokončení „korunovace“ se několik Angličanů muselo opřít o Powhatanova ramena, aby ho dostali dostatečně nízko, aby mu nasadili korunu na hlavu, protože to byl vysoký muž. Poté si Angličané mohli myslet, že se Powhatan podřídil králi Jamesi, zatímco Powhatan si pravděpodobně nic takového nemyslel.[18]
Poté, co se John Smith stal prezidentem kolonie, vyslal pod kapitánem Martinem síly, aby obsadili ostrov Nansemond území a zahnat obyvatele pryč. Zároveň poslal další sílu s Francis West postavit pevnost u vodopádů řeky James. Koupil nedalekou opevněnou vesnici Powhatan (dnešní pozemek) Richmond, Virginie ) z Parahunt pro měď a anglického sluhu jménem Henry Spelman, který napsal vzácnou zprávu o způsobech života Powhatanů z první ruky. Smith poté vesnici přejmenoval “Nonsuch", a pokusil se přimět muže Západu, aby v něm žili. Oba tyto pokusy o osídlení za Jamestown brzy selhaly kvůli odporu Powhatanů. Smith opustil Virginii do Anglie v říjnu 1609, nikdy se nevrátil, kvůli zranění při nehodě střelného prachu Angličané brzy poté založili druhou pevnost, Fort Algernon, na území Kecoughtan.
Anglo-Powhatanské války a smlouvy

V listopadu 1609, kapitáne John Ratcliffe byl pozván do OrapakesNové hlavní město Powhatanu. Poté, co se plavil po řece Pamunkey, aby tam obchodoval, vypukla bitva mezi kolonisty a Powhatany. Všechny anglické břehy byly zabity, včetně Ratcliffe, který byl mučen ženami kmene. Ti na palubě pinnace unikl a vyprávěl příběh v Jamestown.
Během toho příštího roku kmen zaútočil a zabil mnoho obyvatel Jamestownu. Obyvatelé se bránili, ale zabili jen dvacet. Avšak příjezd nového guvernéra do Jamestownu, Thomas West, 3. baron De La Warr, (Lord Delaware) v červnu 1610 signalizoval začátek První Anglo-Powhatan válka. Krátké období míru přišlo až po zajetí Pocahontas, jejím křtu a sňatku s pěstitelem tabáku John Rolfe v roce 1614. Během několika let byli Powhatan i Pocahontas mrtví. Powhatan zemřel ve Virginii, ale Pocahontas zemřel v Anglii. Mezitím angličtí osadníci pokračovali v zasahování na území Powhatanu.
Po Wahunsenacawhově smrti se krátce stal jeho mladší bratr Opitchapam, následovaný jejich mladším bratrem Dost mechanicky. V roce 1622 (Indický masakr z roku 1622 ) a 1644 zaútočil na Angličany, aby je donutil z území Powhatanu. Oba tyto pokusy se setkaly se silnými represemi ze strany Angličanů, což nakonec vedlo k téměř zničení kmene. The Druhá anglo – Powhatanská válka který následoval po incidentu z roku 1644, skončil v roce 1646 po královském guvernérovi ve Virginii William Berkeley Síly zajaly Opechancanough, považované za staré 90 až 100 let. Zatímco vězně Opechancanough byl zabit a střelen do zad vojákem, který ho měl hlídat. Byl následován jako Weroance podle Novomanželství a později Totopotomoi a jeho dcerou Cockacoeske.
Smlouva z roku 1646 znamenala účinné rozpuštění sjednocené konfederace, protože bílí kolonisté dostali exkluzivní enklávu mezi řekami York a Blackwater. Tím se fyzicky oddělili Nansemondové, Weyanokové a Appomattox, kteří ustoupili na jih, od ostatních kmenů Powhatanů, které poté zabíraly Střední poloostrov a Severní krk. Zatímco jižní hranice vymezená v roce 1646 byla po zbytek 17. století respektována, Dům měšťanů zvedla severní 1. září 1649. Vlny nových přistěhovalců rychle zaplavily poloostrovní oblast, tehdy známou jako Chickacoana omezil zmenšující se kmeny na menší plochy země, které se staly jednou z prvních indiánských rezervací.
V roce 1665 sněmovna měšťanů přijala přísné zákony vyžadující, aby Powhatan přijal náčelníky jmenované guvernérem. Po Smlouva z Albany v roce 1684 Powhatanská konfederace téměř zmizela.[Citace je zapotřebí ]
Měnící se společnost a expanze do angličtiny
Vzdělávací programy zavedené vytvořením indické školy na College of William and Mary v roce 1691 byly hybnou silou kulturních změn. Vysoká škola poskytovala Powhatanským chlapcům dovednosti, které jejich lidé považují za málo užitečné, avšak gramotnost byla obecně považována za výhodu tohoto západního vzdělávání a Powhatanští chlapci, kteří dostali vzdělání u Williama a Marie, poslali do školy své syny. Předpokládá se také, že rostoucí sňatek Powhatanů s nepůvodními obyvateli v 17. století přispěl ke kulturní změně.
Powhatané začali s hazardem, kouřením tabáku a rekreační konzumací alkoholu na konci 17. století.[19]
Vlastnosti
Powhatan žil východně od Fall Line v Tidewater Virginie. Postavili své domy, zavolali jehakinyohýbáním stromků a položením tkaných rohoží nebo kůry na vrchol stromků. Živili se zejména pěstováním plodin kukuřice, ale také lovili a lovili ve velkém lese v jejich okolí. Vesnice se skládaly z řady příbuzných rodin organizovaných v kmenech vedených náčelníkem (vysvobození / svolání nebo weroansqua pokud je žena). Vzdali hold nejvyššímu náčelníkovi (mamanatowick), Powhatan.[5]
Oblast obsazená Powhatanem byla ohraničena přibližně řekou Potomac na severu, linkou pádu na západ, hranicí Virginie a Severní Karolíny na jihu a Atlantským oceánem na východě. Obecně mírové interakce s Pamlicos a Chowanocs probíhaly podél jižní hranice, zatímco západní a severní hranice byly spornější. Ke konfliktům došlo u Monakanů a Mannahoaců podél západní hranice a Massawomecků podél severní hranice.[19]
Powhatan primárně používal ohně k vytápění svých ložnic. Ve výsledku bylo potřeba méně podestýlky a ložní materiály bylo možné snadno skladovat během denních hodin. Páry obvykle spaly od hlavy k patě.[20]
Podle průzkumu služby národního parku byli Powhatanští „muži válečníci a lovci, zatímco ženy zahradníci a sběrači. Angličané popisovali muže, kteří běhali a šli značně lesem ve snaze o nepřátele nebo hru, za vysokého a štíhlého a Ženy byly nižší a byly silné kvůli hodinám, které trávily péčí o úrodu, bušením kukuřice do jídla, sbíráním ořechů a prováděním dalších domácích prací. Když muži podnikli delší lovy, ženy šly před nimi budovat lovecké tábory. Domácí ekonomika Powhatanu závisela na práci obou pohlaví. “[21] Powhatanské ženy by vytvářely pracovní skupiny, aby mohly úkoly plnit efektivněji. Ženy byly také považovány za holiče, zdobily domy a vyráběly dekorativní oděvy. Celkově si ženy Powhatan zachovaly významnou míru autonomie v pracovním i sexuálním životě.[20] Po dlouhém dni lidé Powhatanů oslavili a spálili veškerou poslední energii, kterou měli, tancem a zpěvem. To jim také umožnilo uvolnit napětí, které měli při práci s ostatními.[22]
Všichni virginští domorodci cvičili zemědělství. Pravidelně přemisťovali své vesnice z místa na místo. Vesničané vyčistili pole kácení, opasek nebo vypálením stromů na základně a následným použitím ohně ke snížení rozřezat a pařezy. Vesnice se stala nepoužitelnou, protože produktivita půdy postupně klesala a místní ryby a zvěřina byly vyčerpány. Obyvatelé pak šli dál. S každou změnou místa lidé používali oheň k vyčištění nové země. Nechali za sebou více vyčištěnou zemi. Domorodci také používali oheň k udržování rozsáhlých oblastí otevřeného biotopu po celém východě, později evropští kolonisté nazývaní „barrens“. Powhatan měl také bohaté rybářské revíry. Bison migroval do této oblasti počátkem 15. století.[23]
Předpokládá se, že Powhatané budou během východu slunce obětovat a modlit se ke slunci.[20] I když se také modlili a obětovali konkrétním bohům, o nichž se věřilo, že mají nad sklizní kontrolu.[24] Využívali půdu jinak a jejich náboženství bylo domorodé. Důležité je, že jednou z hlavních povinností Powhatanských kněží bylo ovládání počasí.[25]
Kmeny vrchního velmistra a jejich území
Počet uvedených kmenů a počet válečníků vychází z odhadů nebo zpráv, které se většinou vracejí Kapitán John Smith (1580 - 1631) a William Strachey (1572 - 1621). Obvykle je znám pouze počet válečníků jednotlivých kmenů, počet kmenů bude proto určen v poměru 1: 3, 1: 3,3 nebo posledních 1: 4, studie Christian Feest jsou rozhodující.[26] Poslední zmíněné obrázky odkazují na první zmínku i na poslední zmínku o příslušných kmenech - např. 1585/1627 pro Chesapeake (Zdroj: Příručka severoamerických indiánů ).
|
The Powhatan people today
Státní a federální uznání
![]() | Tato část musí být aktualizováno.Říjen 2018) ( |
As of 2014, the state of Virginia has recognized eight Powhatan Indian-descended tribes in Virginia. Collectively, the tribes currently have 3,000–3,500 enrolled tribal members.[44] It is estimated, however, that 3 to 4 times that number are eligible for tribal membership.[17] Two of these tribes, the Mattaponi a Pamunkey, still retain their reservations from the 17th century and are located in King William County, Virginia.
Since the 1990s, the Powhatan Indian tribes which have state recognition, along with other Virginia Indian tribes which have state recognition, have been seeking federal recognition. That recognition process has proved difficult as it has been hampered by the lack of official records to verify heritage and by the historical misclassification of family members in the 1930s and 1940s, largely a result of Virginia's state policy of race classification on official documents.
After Virginia passed stringent segregace laws in the early 20th century and ultimately the Zákon o rasové integritě z roku 1924 which mandated every person who had any African heritage be deemed black, Walter Plecker, the head of Vital Statistics office, directed all state and local registration offices to use only the terms "white" or "colored" to denote race on official documents and thereby eliminated all traceable records of Virginia Indians. All state documents, including birth certificates, death certificates, marriage licenses, tax forms and land deeds, thus bear no record of Virginia Indians. Plecker oversaw the Vital Statistics office in the state for more than 30 years, beginning in the early 20th century, and took a personal interest in eliminating traces of Virginia Indians. Plecker surmised that there were no true Virginia Indians remaining as years of intermarriage has diluted the race. Over his years of service, he conducted a campaign to reclassify all bi-racial and multi-racial individuals as black, believing such persons were fraudulently attempting to claim their race to be Indian or white. The effect of his reclassification has been described by tribal members as "paper genocide".[45]
After the United States entered WWII many Powhatans volunteered to serve in the military. Powhatan men fought to be regarded separately from the black community by the Selective Service. In 1954, Powhatans were given partial legal recognition by the General Assembly through a law stating that people with one-fourth or more Indian ancestry and one-sixteenth or less African ancestry were to be recognized as tribal Indians.[19]
Initially, the Virginia tribes' efforts to gain federal recognition encountered resistance due to federal legislators' concerns over whether gambling would be established on their lands if recognition were granted. Casinos are illegal in Virginia and concerns were expressed about tax effects. In March 2009, five of the state-recognized Powhatan Indian tribes and the other state-recognized Virginia Indian tribe introduced a bill to gain federal recognition through an act of Congress. The bill, "The Thomasina E. Jordan Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act", included a section forbidding the tribes from opening casinos, even if casinos became legal in Virginia. The House Committee on Natural Resources recommended the bill be considered by the Sněmovna reprezentantů USA at the end of April, and the House approved the bill on June 3, 2009. The bill was sent to the Senate's Committee on Indian Affairs, who recommended it be heard by the Senate as a whole in October. On December 23, 2009, the bill was placed on the Senate Legislative Calendar under general orders, which is where the bill is currently.[46][47] The bill had a hold on it placed for "jurisdictional concerns", as Senator Tom Coburn (R-Ok) believes requests for tribal recognition should be processed through the Bureau of Indian Affairs. The Virginia tribes say that the disrupted record keeping under the racially discriminatory practices of Walter Plecker destroyed their ability to demonstrate historical continuity of identity.[48] The bill died in the Senate.
In February 2011, the six Virginia tribes started the process again to try to gain federal recognition. They introduced a bill in the US House of Representatives and a companion bill in the Senate on the same day.[49] As of April 2011, the bills are in the Senate Committee on Indian Affairs and the Subcommittee Indian and Alaska Native Affairs, respectively.[50][51]
Powhatan languages
The tribes of the Powhatan confederacy shared mutually intelligible Algonquian jazyky. The most common was likely Powhatan. Its use became dormant due to the widespread deaths and social disruption suffered by the peoples. Much of the vocabulary bank is forgotten. Attempts have been made to reconstruct the vocabulary of the language using sources such as word lists provided by Smith and by the 17th-century writer William Strachey.
Powhatan in film
The Powhatan people are featured in MGM's live action film Kapitán John Smith a Pocahontas (1953) a Disney animated musical film Pocahontas (1995). They also appeared in the straight-to-video sequel Pocahontas II: Cesta do nového světa (1998). Some of the current members of Powhatan-descended tribes complained about the Disney film. Roy Crazy Horse of the Powhatan Renape Nation said the Disney movie "distorts history beyond recognition".[52]
An attempt at a more historically accurate representation was the drama Nový svět (2005), režie Terrence Malick, which had actors speaking a reconstructed Powhatan language devised by the linguist Blair Rudes. The Powhatan people generally criticize the film for continuing the myth of a romance between Pocahontas and John Smith. Her English husband was John Rolfe, whom she married on April 5, 1614.
Pozoruhodné potomky
The Powhatan tribe's notable descendants include Edith Bolling Galt Wilson, manželka Woodrow Wilson,[53] and Las Vegas entertainer Wayne Newton.[54]
Viz také
- Domorodé národy jihovýchodních lesů
- African-Native Americans
- Domorodí Američané ve Spojených státech
- Indiánský kmen
- Pravidlo jedné kapky
- Patawomeck
- Powhatanský jazyk
- Tsenacommacah
Poznámky
- ^ "Powhatan". Collins anglický slovník.
- ^ A b {ivedate=2012-02-24 |df= }}
- ^ A b C Waugaman, Sandra F. a Danielle Moretti-Langholtz, Ph.D. Jsme stále tady: Současní indiáni z Virginie vyprávějí své příběhy. Richmond: Palari Publishing, 2006 (přepracované vydání).
- ^ Egloff, Keith a Deborah Woodward. První lidé: První indiáni ve Virginii, Charlottesville, VA: University Press of Virginia, 1992
- ^ A b Wood, Karenne. Stezka indiánského dědictví Virginie, 2007.
- ^ [1][trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Rountree 1990
- ^ "Matchut". www.virginiaplaces.org. Citováno 15. listopadu 2018.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 31. srpna 2018. Citováno 20. listopadu 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ "Powhatan.org". www.powhatan.org. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Chronology of Powhatan Indian Activity" Služba národního parku
- ^ "Writers' Guide" Archivováno 2012-02-24 na Wayback Machine, Rada Virginie pro indiány, Virginské společenství, 2009
- ^ Rabow-Edling, Susanna (2018). "The civic concept of the nation". Liberalism in Pre-Revolutionary Russia. Routledge. pp. 18–37. doi:10.4324/9781315149509-2. ISBN 978-1-315-14950-9.
- ^ ArchivovánoArchivováno 2013-08-29 na Wayback Machine
- ^ "Encyclopedia". JAMA. 279 (17): 1409. May 6, 1998. doi:10.1001/jama.279.17.1409-jbk0506-6-1. ISSN 0098-7484.
- ^ "Smith, Generall Historie of Virginia, 1624". history.hanover.edu. Citováno 10. prosince 2019.
- ^ A b Rountree, Helen C. a E. Randolph Turner III. Před a po Jamestown: Virginie Powhatans a jejich předchůdci. Gainesville: University Press of Florida, 2002.
- ^ Rountree, Helen C. Pocahontas, Powhatan, Opechancanough: Three Indian Lives Changed by Jamestown. Charlottesville: University of Virginia Press, 2005
- ^ A b C Rountree, Helen C. (1996). Pocahontas's people : the Powhatan Indians of Virginia through four centuries. University of Oklahoma Press. ISBN 0585154252. OCLC 44957641.
- ^ A b C Rountree, Helen C. (1998). “Powhatan Indian Women: The People Captain John Smith Barely Saw”. Etnohistorie. 45 (1): 1–29. doi:10.2307/483170. ISSN 0014-1801. JSTOR 483170.
- ^ ""Region Chesapeake Bay a jeho obyvatelé v roce 1607"" (PDF). Citováno 15. listopadu 2018.
- ^ Rountree, Helen C. (1998). “Powhatan Indian Women: The People Captain John Smith Barely Saw”. Etnohistorie. 45 (1): 1–29. doi:10.2307/483170. JSTOR 483170.
- ^ Brown, Hutch (léto 2000). „Wildland Burning by American Indians in Virginia“. Požární management dnes. Washington, DC: Americké ministerstvo zemědělství, lesní služba. 60 (3): 30–33.
- ^ "Gale General OneFile - Document - Pocahontas celebrates: a Powhatan harvest festival". go.gale.com. Citováno 12. března 2020.
- ^ Rountree, Helen C. (August 28, 1992). "Powhatan priests and English rectors: world views and congregations in conflict". Indiánské čtvrtletní. 16 (4): 485–. Citováno 28. srpna 2020 - přes Gale.
- ^ "Seventeenth Century Virginia Algonquian Population Estimates (1973)". Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Captain John Smith Chesapeake National Historic Trail - James River Basin - Indian Towns & Natural Resources They Relied On" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "WE HAVE A STORY TO TELL - Native Peoples of Chesapeake Region" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "VDOE :: Virginia's First People Past & Present - Nansemond". www.doe.virginia.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Chesapeake Bay - Native Americans - The Mariners' Museum". www.marinersmuseum.org. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ Termín Nottoway may derive from ″Nadawa″ or ″Nadowessioux″ (widely translated as "poisonous snake"), an Algonquian-language term which speakers used to refer to members of competing language families, specifically the Iroquoian- or Siouan-speaking tribes. Because the Algonquian occupied the coastal areas, they were the first tribes met by the English. The colonists often adopted use of such Algonquian ethnonyms, names for other tribes, not realizing at first that these differed from the tribes' autonyms or names for themselves. The Nottoway called themselves in their tongue Nottaway (Dar-sun-ke) Cheroenhaka - "People at the Fork of the Stream" (because they lived in the region of the Nottaway, Blackwater River, and Chowan River - all Blackwater rivers ), but the meaning of the name Cheroenhaka is uncertain and still disputed.
- ^ "GNIS Detail - Pamunkey River". geonames.usgs.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Captain John Smith Chesapeake National Historic Trail - York River Basin - Indian Towns & Natural Resources They Relied On" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "VDOE :: Virginia's First People Past & Present - Pamunkey". www.doe.virginia.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Pampatike Farm - From Opechancanough to Col Thomas Carter". www.pampatike.org. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ not to be confused with the small chieftain, also referred to as Mattapanient podél Řeka Patuxent v severní Calvert a východní Prince George's Counties of Maryland, which was under the Svrchovanost z Patuxent or the mighty Piscataway (Conoy)
- ^ The information on the number of warriors (and hereby the population) for the další tribes listed by Strachey – the Cantauncack,'Menapacunt, Pataunck, Ochahannauke, Kaposecock(e), Pamareke, Shamapa, Orapaks, Chepeco a Paraconos – far exceed the usual populations for the Powhatan tribes. According to Feest Strachey's population numbers for the York and Mattaponi Rivers are to prefer over those of Smith (especially with regard to the mighty Mattaponie) – but are probably too high for the tribes along the Pamunkey River (the given 400 warriors or 1,300 tribal members for the Pamareke and Kaposecock(s) are questionable – since both tribes are often regarded as podskupiny of the mighty Pamunkey – which according to Smith & Strachey could raise itself about 300 warriors or 1,000 Tribal members counted).
- ^ "VDOE :: Virginia's First People Past & Present - Mattaponi". www.doe.virginia.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "VDOE :: Virginia's First People Past & Present - Upper Mattaponi". www.doe.virginia.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Captain John Smith Chesapeake National Historic Trail - Rappahannock River Basin - Indian Towns & Natural Resources They Relied On" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Christopher Steadman: The Powhatan Chiefdom: 1606, Old Dominion University, Model United Nations Society, 2015" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "VDOE :: Virginia's First People Past & Present - Rappahannock". www.doe.virginia.gov. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Captain John Smith Chesapeake National Historic Trail – Lower Eastern Shore – Indian Towns & Natural Resources They Relied On" (PDF). Citováno 28. srpna 2020.
- ^ Kimberlain, Joanne. "Jsme stále tady", Virginian-Pilot, June 7–9, 2009.
- ^ Fiske, Warren. "The Black-and-White World of Walter Ashby Plecker", Virginian-Pilot, 18. srpna 2004
- ^ "Thomasina E. Jordan Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act of 2009 (2009 - H.R. 1385)". GovTrack.us. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ "Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act of 2009 (2009 - S. 1178)". GovTrack.us. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 20. srpna 2010. Citováno 15. července 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz), ABP News
- ^ Williams, Allison T. "Virginia tribes may get federal recognition". Citováno 15. listopadu 2018.
- ^ James, Moran (February 25, 2011). "Actions – H.R.783 – 112th Congress (2011–2012): Thomasina E. Jordan Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act of 2011". thomas.loc.gov. Citováno 15. listopadu 2018.
- ^ Jim, Webb (August 2, 2012). "Actions – S.379 – 112th Congress (2011–2012): Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act of 2011". thomas.loc.gov. Citováno 15. listopadu 2018.
- ^ The Pocahontas Myth Archivováno 5. července 2013, v Wayback Machine by Roy Crazy Horse, Powhatan Renape Nation website, accessed November 28, 2009
- ^ Hatch, str. 42; Waldrup, p. 186; For a genealogy of Pocahontas' elite slave-holding settler descendants, see Wyndham Robertson, Pocahontas: Alias Matoaka, and Her Descendants through Her Marriage at Jamestown, Virginia, in April 1614, with John Rolph, Gentleman (J W Randolph & English, Richmond, VA, 1887).
- ^ "Powhatan People". www.powhatanmuseum.com. Citováno 15. listopadu 2018.
Další čtení
Prostředky knihovny o Powhatan |
- Gleach, Frederic W. (1997) Powhatanův svět a Colonial Virginia: Konflikt kultur. Lincoln: University of Nebraska Press.
- Gleach, Frederic W. (2006) "Pocahontas: An Exercise in Mythmaking and Marketing", In Nové pohledy na severní Ameriku: kultury, historie a reprezentace, vyd. Sergej A. Kan a Pauline Turner Strong, str. 433–455. Lincoln: University of Nebraska Press.
- Karen Kupperman, Settling With the Indians: The Meeting of English and Indian Cultures in America, 1580–1640, 1980
- A. Bryant Nichols Jr., Kapitán Christopher Newport: admirál Virginie, Sea Venture, 2007
- James Rice, Nature and History in the Potomac Country: From Hunter-Gatherers to the Age of Jefferson, 2009.
- Helen C. Rountree, Pocahontas's People: The Powhatan Indians of Virginia Through Four Centuries, 1990
externí odkazy
Média související s Powhatan na Wikimedia Commons
- Anglo-Powhatanské války
- Powhatan Renape Nation — Rankokus American Indian Reservation
- Studie indiánů z Virginie a Jamestown: První století
- American in 1607 – National Geographic Magazine Jamestown/Werowocomoco Interactive
- UNC Charlotte linguist Blair Rudes restores lost language, culture for 'The New World'
- How a linguist revived 'New World' language
- The Indigenous Maps and Mapping of North American Indians