Šušo - Shusha
Šušo Şuşa Շուշի • Sushi | |
---|---|
Město | |
![]() Orientační body Šuša, zleva nahoře: Katedrála Ghazanchetsots • Mešita Yukhari Govhar Agha Shusha pevnost • Národní galerie Muzeum historie • Centrální park Panorama Šuša • Natavan Dům | |
![]() ![]() Šušo | |
Souřadnice: 39 ° 45,5 'severní šířky 46 ° 44,9 'východní délky / 39,7583 ° N 46,7483 ° ESouřadnice: 39 ° 45,5 'severní šířky 46 ° 44,9 'východní délky / 39,7583 ° N 46,7483 ° E | |
Země | ![]() |
Okres | Šušo |
Vláda | |
• starosta | Bayram Safarov |
Plocha | |
• Celkem | 5,5 km2 (2,1 čtverečních mil) |
Nejvyšší nadmořská výška | 1 800 m (5 900 ft) |
Nejnižší nadmořská výška | 1400 m (4600 ft) |
Populace (2015)[1] | |
• Celkem | 4,064 |
Demonym (y) | Shushaly |
Časové pásmo | UTC + 4 (AZT ) |
Předčíslí | +994 26 |
Kód ISO 3166 | AZ-SUS |
Registrace vozidla | 58 AZ |
webová stránka | www |
Šušo ((poslouchat); Ázerbájdžánština: Şuşa; Arménský: Շուշի, romanized: Sushi) je město a centrum města Okres Šuša z Ázerbajdžán. Nachází se v nadmořské výšce 1400–1800 metrů (4 600–5 900 ft) v pohoří Karabach, Šuša bylo horské rekreační středisko v Sovětská éra.
Podle některých zdrojů bylo město Šuša založeno roku 1752 Panah Ali Khan.[2][3][4] Od poloviny 18. století do roku 1822 byla Šuša hlavním městem Karabach Khanate. Město se stalo jedním z kulturních center města Jižní Kavkaz po Ruské dobytí Kavkazu v první polovině 19. století Qajar Írán.[5] Postupem času se stalo městem a domovem mnoha ázerbájdžánských intelektuálů, básníků, spisovatelů a zejména hudebníků (např. ashikové, mugham zpěváci, kobuz hráči).[6][7]
Jiné zdroje naznačují, že Shusha sloužil jako město a starobylá pevnost v arménském knížectví Varanda během středověku a přes 18. století.[8][9][10][11] Bylo to jedno ze dvou hlavních arménských měst Zakaukazsko a centrum samosprávného arménského knížectví od středověku do 50. let 17. století.[12] Mělo také náboženský a strategický význam pro Armény, v nichž sídlí Katedrála Ghazanchetsots kostel sv Kanach Zham, dva další kostely, klášterní klášter a sloužící (spolu s Lachin na západ) jako pozemní spojení s Arménie.
Skrz moderní historii město podporovalo hlavně smíšenou arménsko-ázerbájdžánskou populaci. V návaznosti na Masakr Shusha v roce 1920 ázerbájdžánskými silami byla arménská polovina obyvatel města většinou zabita nebo vyloučena a město se zmenšilo na město s dominantní ázerbájdžánskou populací. Po zajetí Shusha v roce 1992 arménskými silami během První válka o Náhorní Karabach se jeho populace opět dramaticky snížila a stala se výlučně arménskou.
V období od května 1992 do listopadu 2020 byla Šuša pod de facto kontrola samozvaného Republic of Artsakh a spravován jako součást jeho Provincie shushi. Dne 8. Listopadu 2020 ázerbájdžánské síly během města znovu otevřely město Válka o Náhorní Karabach 2020 následující a třídenní bitva.[13][14]
Etymologie
Shusha doslovně znamená "sklo" a pochází z Peršan Šíša („sklo, nádoba, láhev, baňka“).[15][16] Podle Oxfordský výstižný slovník světových místních jmen, když íránský vládce Agha Mohammad Khan Qajar přiblížil se svou armádou k městu, údajně řekl Ibrahim Khalil Khan:[15]
Bůh ti sype kameny na hlavu. Neseď tedy v tvé skleněné pevnosti.
Panahabad („město Panah“), předchozí jméno Šuša, bylo poctou Panah Ali Khan, první vládce Karabach Khanate.[15]
Podle Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron název města pochází z nedaleké vesnice Shushikent, což v doslovném překladu znamená "vesnice Shusha" Ázerbájdžánský jazyk.[17]
Dějiny
Nadace


Shusha jako osada je poprvé zmíněn jako Shushi ve středověku, s 15. století osvětlené arménské Evangelium stále vystaveno v Jerevanu Matenadaran (archivní číslo 8211) je nejstarším známým artefaktem z města. Evangelium bylo vytvořeno v Šuši kaligrafem Ter-Manuelem v roce 1428.[18][19][20][21][22][23]
Podle několika zdrojů sloužila osada zvaná Šuša jako starověká pevnost v arménském knížectví ve Varandě a tradičně patřila k Melik-Shahnazarianské knížecí dynastii.[8][9][10][11] Město a pevnost Šuša byly zmíněny jako pilíř jednoho z východoněmeckých vojenských obvodů zvaných „syghnakhs“, který hrál v arménském veliteli klíčovou roli. Avan Yuzbashi Kampaň proti osmanským silám ve 20. a 30. letech 20. století, během turecké invaze na jižní Kavkaz.[24]
Kehva Chelebi, arménský vlastenec, který udržoval korespondenci mezi meliks z Karabach a ruské úřady v této zprávě z roku 1725 zmiňují Šušu jako město a pevnost:
… Nejbližší arménská pevnost ... byl Shushi. Shushi je vzdálený čtyři dny od Shemakhi. Ozbrojení Arméni pod velením Avana Yuzbashiho to hlídají. Po setkání s arménskými vůdci, včetně patriarchy, se přes Shemakhi vrátili do Derbentu. Skalnaté hory obklopují město Shushi. Počet ozbrojených Arménů nebyl stanoven. Říká se, že Arméni porazili Turky v řadě potyček v Karabaghu …[8]
V dopise ruskému diplomatovi z roku 1769 Počítat P. Panin, gruzínský král Erekle II zdokumentoval, že „existovala„ starodávná “pevnost, kterou podmanil jeden muž z muslimského kmene Jevanshir.“[9] Stejné informace o „starověké“ pevnosti potvrzuje ruský polní maršál Alexander Suvorov ve svém dopise princi Grigory Potemkin.[25][26] Suvorov píše, že arménský princ Melik Shahnazar z Varandy vzdal svou pevnost Shushikala „jistému Panahu“, kterého nazývá „náčelníkem nedůležité části kočovných muslimů žijících poblíž hranic s Karabachem“.[27] Při diskusích o Karabachu a Šuši v 18. století naznačil ruský diplomat a historik S. M. Bronevskij (rusky С. М. Броневский (1763–1830)) Historické poznámky že Shusha byl majetkem klanu Melik-Shahnazarian,[28] podle ruského historika P. G. Butkova (1775–1857).[29][30] Joseph Wolff, během své mise na Středním východě, navštívil „Shushee v provincii Carabagh v Arménii Major“.[31]


Ázerbájdžánci a některé arménské zdroje z 19. století, včetně Mirzy Jamal Javanshir Qarabaghi, Mirza Adigozal bey, Abbasgulu Bakikhanov, Mirza Yusuf Nersesov a Raffi, potvrzuje založení města Šuša v letech 1750–1752 (podle jiných pramenů 1756–1757) Panah-Ali Khan Javanshir (r. 1748–1763), zakladatel a první vládce Karabach Khanate (1748–1822), který zahrnoval nížinu i Highland Karabakh.[32][33] Nadaci z poloviny 18. století podporuje Encyklopedie islámu,[2] Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron[3] a Velká sovětská encyklopedie.[4]
Podle Mirzy Jamal Javanshir Qarabaghi (1773–1853), autora textu v perském jazyce Dějiny Karabachu,[34] jedna z nejvýznamnějších kronik o historii Karabachu v 18. – 19. století, se karabachská šlechta shromáždila, aby diskutovala o nebezpečí invaze z Íránu, a řekla Panah Ali Khan: „Musíme vybudovat mezi neprůchodnými horami takovou nedotknutelnou a nepřístupnou pevnost, aby to žádný silný nepřítel nemohl unést. “ Melik Shahnazar z Varandy, který byl prvním z Arménů meliks (vévodové), aby přijali svrchovanost Panah Ali Khan a který by zůstal jeho věrným podporovatelem, navrhl umístění nové pevnosti. Tak byl založen Panahabad-Shusha.
Podle Mirzy Jamal Javanshira předtím, než Panah Ali Khan postavil pevnost, tam nebyly žádné budovy a byla používána jako orná půda a pastvina pro obyvatele nedaleké vesnice Shoshi.[34][35] Panah chán přesídlil do Šuša populaci Šahbulagu a některých okolních vesnic a vybudoval silný opevnění.[35]
Další účet představuje Raffi, arménský romanopisec a historik, ve své práci Knížectví Khamsy, který tvrdí, že místo, na kterém byla postavena Šuša, bylo před příjezdem Panah-Ali Khana pusté a neobydlené. Uvádí: „Panah-Ali Khan a Melik-Shahnazar z Varandy brzy dokončili stavbu (1762) [pevnosti] a přesunuli arménskou populaci nedaleké vesnice Shosh (Շոշ), nazývané také Shoshi, nebo Shushi do Pevnost."[36]
Město bylo původně pojmenováno Panahabad, po svém zakladateli.[37][38] Během vlády Ibrahim-Khalil chán (r. 1763–1806), syn Panah Ali chána, město dostalo své současné jméno od nedaleké vesničky zvané Shushikent (doslovně překládáno do "vesnice Shushi" z Ázerbájdžánština ) nebo Shosh.[33]
Konflikt s Qajary

Ačkoli Panah Ali Khan byl v konfliktu s Nader Shah, ale nový vládce Persie, Adil Shah, vydal a firman (vyhláška) uznání Panah Ali jako Khan z Karabachu.[39] Méně než rok poté, co byl založen Šuša, byl Karabachský chanát napaden Mohammad Hassan Khan Qajar, jeden z hlavních uchazečů o íránský trůn. Během Safavidská říše Karabach byl téměř dvě století ovládán rodinou Ziyad-oglu z klanu Qajars (z Turkic původ),[40] a proto Muhammed Hassan chán považoval Karabach za své dědičné panství.[35][38][41][42][je nutné ověření ]
Muhammed Hassan chán oblehl Šušu (v té době Panahábád), ale brzy musel ustoupit kvůli útoku svého hlavního protivníka na íránský trůn, Karim Khan Zand. Jeho ústup byl tak uspěchaný, že dokonce nechal svá děla pod zdmi pevnosti Šuša. Panah Ali Khan zaútočil na ustupující jednotky Mohammada Hassana Khan a dokonce krátce zaútočil Ardabil přes Řeka Aras.
V roce 1756 (nebo 1759) podstoupili Šuša a karabachský chanát nový útok z Fath-Ali Khan Afshar, vládce Urmia. Fatali chán se svou 30 000 silnou armádou také získal podporu u meliků (feudálních vazalů) Jraberda a Talisha (Gulistan), nicméně melik Šahnazar z Varandy nadále podporoval chána Panah Aliho. Obléhání Šuši trvalo šest měsíců a fatálský chán nakonec musel ustoupit.
Když Karīm Khan Zand převzal kontrolu nad velkou částí Íránu, přinutil Panāh Khana, aby přišel Shiraz (Capital), kde zemřel jako rukojmí.[43] Syn Panah-Ali Khan Ibrahim-Khalil Khan byl poslán zpět do Karabachu jako guvernér.[44] Karabachský khanát se pod ním stal jedním z nejsilnějších státních útvarů a Šuša rostl. Podle cestovatelů, kteří navštívili Šušu na konci 18. a počátku 19. století, mělo město asi 2 000 domů a přibližně 10 000 obyvatel.

V létě 1795 byl Shusha vystaven velkému útoku ze strany Agha Mohammad Khan Qajar, syn Mohammada Hassana chána, který zaútočil na Šušu v roce 1752. Cílem Agha Mohammada Chána Kajara bylo skončit s feudální fragmentací a obnovit starý stát Safavid v Íránu. Počátkem roku 1795 již zajistil pevninský Írán a byl přímo připraven přivést celý Kavkaz region zpět do íránských domén.[45] Za tímto účelem se také chtěl prohlásit za šáha (krále) Íránu. Podle tradice Safavidů však šáh musel převzít kontrolu nad celým jižním Kavkazem a Dagestan před jeho korunovací. Karabachský chanát a jeho opevněné hlavní město Šuša proto byly první a hlavní překážkou k dosažení těchto cílů.
Agha Mohammad Khan Qajar obklíčil Šušu střední částí 70 000 silné armády poté, co překročil Řeka Aras.[46] Pravé a levé křídlo byly vyslány, aby se znovu podrobily Širvan -Dagestan a Erivan resp. Samotný Agha Mohammad Khan vedl střední část hlavní armády a obléhal Šušu mezi 8. červencem a 9. srpnem 1795.[47] Ibrahim Khalil chán mobilizoval obyvatelstvo k dlouhodobé obraně. Počet milicí v Shusha dosáhl 15 000.[Citace je zapotřebí ] Ženy bojovaly společně s muži.[Citace je zapotřebí ] Arménská populace Karabachu se také aktivně účastnila tohoto boje proti Íráncům a bojovala bok po boku s muslimskou populací, společně organizovala přepady v horách a lesích.[Citace je zapotřebí ]
Obléhání trvalo 33 dní. Agha Mohammad Khan, který nebyl schopen zajmout Šušu, prozatím přestal obléhat,[48] a postoupil do Tiflis (současnost Tbilisi ), který byl navzdory zoufalému odporu obsazen a vystaven nebývalému zničení. Khan Karabachu, Ibrahim Khan, nakonec se vzdal Mohammadovi Khanovi po diskusích, včetně vzdání pravidelného holdu a vzdání se rukojmí, ačkoli Qajarovým silám byl stále odepřen vstup do Šuša.[48] Vzhledem k tomu, že hlavním cílem byla Gruzie, byl Mohammad Khan prozatím ochoten zajistit Karabach touto dohodou, protože on a jeho armáda se následně posunuli dále.[48]
V roce 1797 Agha Mohammad Shah Qajar, který úspěšně znovu podrobil Gruzii a širší Kavkaz, a do té doby se mu již podařilo prohlásit, že shah odpovídá stejným tradicím Nader Shah udělal také v blízkém okolí Mughan prostý,[49] (dnes sdílený mezi Ázerbájdžánskou republikou a Íránem) se rozhodl provést druhý útok na Karabach.
Když se Qajar pokusil pomstít předchozí ponižující porážku, zničil okolní vesnice poblíž Šuša. Populace se nemohla vzpamatovat z předchozího útoku z roku 1795 a také trpěla vážným suchem, které trvalo tři roky. Dělostřelectvo nepřítele také způsobilo vážné ztráty mezi obránci města. V roce 1797 se tedy Aghovi Mohammadovi Šahovi podařilo zmocnit se Šuša a Ibrahim Khalil chán musel uprchnout do Dagestan.
Několik dní po zabití Šuši však Agha Mohammad Khan byl za záhadných okolností zabit jeho bodyguardy ve městě.[50] Ibrahim Khalil chán se vrátil do Šuša a nařídil, aby šáhovo tělo bylo čestně pohřbeno až do dalších pokynů od synovce a dědice Aghy Mohammada Šáha Baba Chána, který brzy převzal titul Fath-Alī Shah.[51] Ibrahim chán, aby udržel mírové vztahy s Teheránem a udržel si pozici chána v Karabachu, dal svou dceru Agha Begom, známou jako Aghabaji, jako jednu z manželek nového šáha.[51]
Šuša v Ruské říši
Od počátku 19. století ruština ambice v EU Kavkaz rozšířit své území na úkor sousedních Qajar Írán a Osmanské Turecko začal stoupat. Po anexi Gruzie v roce 1801 přijali někteří khanáti v následujících letech ruský protektorát.[Citace je zapotřebí ] V roce 1804 ruský generál Pavel Tsitsianov přímo napadl Qajar Írán zahájení Rusko-perská válka 1804–1813. Uprostřed války došlo v roce 1805 k dohodě mezi Karabach Khanate a ruské impérium o převodu karabachského chanátu do Ruska uprostřed války, ale nemělo téměř žádný význam, protože obě strany byly stále ve válce a Rusové nebyli schopni upevnit nad Karabachem žádné účinné vlastnictví.

Ruské impérium upevnilo svoji moc v karabachském chanátu po Smlouva o Gulistánu v roce 1813, kdy byl Írán nucen uznat příslušnost karabachského chanátu,[52] podél většiny ostatních khanátů, které vlastnili v Kavkaz, do Rusko, zahrnující současnost Dagestan a většina z Ázerbájdžánská republika, přičemž oficiálně postoupila také Gruzii, čímž nenávratně ztratila větší část svých kavkazských území.[53] Absolutní konsolidace ruské moci nad Karabachem a nedávno dobytými částmi Kavkazu z Íránu byla potvrzena výsledkem Rusko-perská válka v letech 1826–1828 a následující Smlouva Turkmenchay z roku 1828.[54]

Během rusko-perské války v letech 1826–1828 vydržovala citadela v Šuši několik měsíců a nikdy nespadla. Poté přestal být Šuša hlavním městem chanátu, který byl rozpuštěn v roce 1822, a místo toho se stal administrativním hlavním městem nejprve provincie Karabach (1822–1840), poté, co Persie postoupila Rusku a poté okresu Šuša (uyezd) z Guvernorát Elisabethpol (1840–1923). Shusha rostl a rozvíjel se s postupnými vlnami migrantů, kteří se stěhovali do města, zejména Arménů.[55]
Průzkum připravený ruskými císařskými úřady v roce 1823, několik let před migrací arménských obyvatel z Persie do nově zřízené arménské provincie v roce 1828, ukazuje, že všichni arméni z Karabachu kompaktně pobývali v jeho horské části, tj. Na území pěti tradičních arménských knížectví, a představoval absolutní demografickou většinu v těchto zemích. Více než 260 stránek průzkumu zaznamenalo, že okres Khachen měl dvanáct arménských vesnic a žádné tatarské (muslimské) vesnice; Jalapert (Jraberd) měl osm arménských vesnic a žádné tatarské vesnice; Dizak měl čtrnáct arménských vesnic a jednu tatarskou vesnici; Gulistan měl dvanáct arménských a pět tatarských vesnic a Varanda měla dvacet tři arménských vesnic a jednu tatarskou vesnici.[56][57]
Počínaje třicátými léty 20. století bylo město rozděleno na dvě části: turkicky mluvící muslimové žili ve východních dolních čtvrtích, zatímco arménští křesťané se usadili v relativně nových západních horních čtvrtích města. Muslimská část města byla rozdělena na sedmnáct čtvrtí. Každá čtvrtina měla vlastní mešita, Turecká lázeň, vodní pramen a také zástupce čtvrtiny, který by byl volen mezi staršími (aksakals) a který by fungoval jako jakýsi vedoucí dnešní obce. Arménská část města se skládala z 12 čtvrtí, pěti kostelů, městské a okresní školy a dívčího semináře.
Obyvatelstvo města se zabývalo především obchodem, chováním koní, tkáním koberců a výrobou vína a vodky. Shusha byl také největším centrem výroby hedvábí na Kavkaze. Většina muslimské populace města a Karabachu se obecně věnovala chovu ovcí a koní, a proto měla polokočovný životní styl, trávila zimu v nížinném Karabachu na zimních pastvinách a jaro a léto na letních pastvinách v Šuša a další horské části.
V 19. století byla Shusha jedním z velkých kavkazských měst, větší a prosperující než jedno z nich Baku nebo Jerevan.[58] Stál uprostřed sítě karavanových cest a měl deset Caravanserais.[58] Bylo dobře známé pro svůj obchod s hedvábím, zpevněné silnice, pestrobarevné koberce, velké kamenné domy a ušlechtilé koně.[58] V roce 1824 prošel městem George Keppel, hrabě z Albemarle.[58] Ve městě našel dva tisíce domů se třemi čtvrtinami obyvatel Ázerbajdžánců a čtvrtinou arménských.[59] Dále si všiml města;[58]
(...) Jazyk je dialekt turečtiny; ale jeho obyvatelé, s výjimkou Arménů, zpravidla čtou a píší perzsky. Obchod se provádí hlavně Armény, mezi městy Sheki, Nakshevan, Khoi a Tabriz."
Počátek 20. století



Začátek 20. století znamenal první arménsko-tatarské střety po celém světě Ázerbajdžán. Tento nový jev měl dva důvody. Zaprvé to byl výsledek zvýšeného napětí mezi místním muslimským obyvatelstvem a Armény, jejichž počet se v průběhu 19. století zvyšoval v důsledku ruské politiky znovuusídlování. Zadruhé, počátkem 20. století kavkazské národy, podobně jako ostatní neruské národy na periferii Ruské říše, začaly usilovat o kulturní a územní autonomii. Proto bylo na počátku 20. století v samotném Rusku obdobím buržoazních a bolševických revolucí, na periferiích získala tato hnutí charakter národně osvobozeneckého hnutí.
Počáteční střety mezi etnickými Armény a Ázerbájdžánci se odehrály v roce Baku v únoru 1905. Brzy se konflikt přelila do dalších částí Kavkaz a 5. srpna 1905 došlo k prvnímu konfliktu mezi arménskými a ázerbájdžánskými obyvateli Šuša. V důsledku vzájemných pogromů a zabíjení zemřely stovky lidí a bylo spáleno více než 200 domů.[60]
Po první světová válka a následný kolaps Ruská říše Ázerbajdžán tvrdil, že Karabach je součástí Ázerbájdžánská demokratická republika, rozhodnutí ostře zpochybňované sousední Arménií a arménským obyvatelstvem Karabachu, které si nárokovalo Karabach jako součást První arménská republika. Po porážce Osmanská říše v první světová válka Arménské síly pod Andranik Ozanian porazil ázerbájdžánské síly pod Khosrov bey Sultanov v Abdallyar, a začal mířit dolů Lachinova chodba směrem k Shusha. Krátce předtím, než mohl Andranik dorazit, britský vojska pod vedením generála W. M. Thomson povzbudil jej k ústupu, protože arménská vojenská aktivita může mít nepříznivý vliv na stav regionu, o kterém se bude rozhodovat na Mírová konference v Paříži z roku 1919.[61] Andranik důvěřoval Thomsonovi a odešel a britská vojska obsadila Karabach. Britské velení dočasně potvrdilo Sultanova (jmenovaného ázerbájdžánskou vládou) jako generálního guvernéra Karabachu a Zangezur až do konečného rozhodnutí pařížské mírové konference.[62][63]
Aby se místní Arméni vzdali ázerbájdžánské vlády, Sultanov proti nim použil nejpřísnější opatření, jako je teror, blokáda a hladomor.[64][65][66]
V srpnu 1919 byla národní rada Karabachu nucena uzavřít prozatímní smlouvu s ázerbájdžánskou vládou, která uznává autoritu ázerbájdžánské vlády, dokud nebude na pařížské mírové konferenci vyřešena otázka hornaté části Karabachu. Přes podepsání dohody ázerbájdžánská vláda neustále porušovala podmínky smlouvy a použila ještě přísnější opatření proti arménskému obyvatelstvu[potřebujete nabídku k ověření ].[67][68]V regionu začal propukat etnický konflikt. Podle Michaela P. Croissant dne 5. června 1919, 600 arménských obyvatel vesnic obklopujících Šušu bylo zabito ázerbájdžánskými a kurdskými nepravidelníky. Sultanov tvrdil, že tyto nepravidelnosti nebyly pod jeho kontrolou.[65] Svár vyvrcholil arménským povstáním,[69][70][71] která byla ázerbájdžánskou armádou potlačena. Na konci března 1920 britský novinář uvedl, že arménská polovina policejních sil zavraždila ázerbájdžánskou polovinu během jeho tradičního Novruz Bayram sváteční oslavy. Arménský překvapivý útok byl organizován a koordinován silami Arménské republiky.[72][73] Ázerbájdžánské pobouření za tento překvapivý útok nakonec vedlo k pogrom z března 1920, ve kterém mezi 500[74] a 20 000[Citace je zapotřebí ] arménské populace Šuša bylo zabito a mnozí byli nuceni uprchnout.
Podle popisu ázerbájdžánského komunisty Ojahkuli Musaev:
... začalo bezohledné ničení bezbranných žen, dětí, starých žen, starých mužů atd. Arméni byli vystaveni masovému zabíjení. ... krásné arménské dívky byly znásilněny a poté zastřeleny. ... na příkaz ... Khosrov-beka Sultanova; pogromy pokračovaly déle než šest dní. Domy v arménské části byly částečně zbořeny, vypleněny a posypány na popel, každý vedl ženy k tomu, aby se podřídily přáním katových musavatistů. Během těchto historicky rafinovaných forem trestu hovořil Khosrov-bek Sultanov ve svých projevech k muslimům o svaté válce (džihádu) a vyzval je, aby konečně dokončili Armény ve městě Šuša, nešetřili ženy, děti atd.[75][je nutné ověření ]
Nadežda Mandelstamová napsal o Šušovi ve 20. letech 20. století: „V tomto městě, které dříve samozřejmě bylo zdravé as veškerým vybavením, byl obraz katastrofy a masakrů strašně vizuální. ... Říká se, že po masakrech byly všechny studny plné mrtvých těl. ... Neviděli jsme nikoho v ulicích na hoře. Pouze v centru - na tržišti bylo spousta lidí, ale nebyl mezi nimi žádný Armén; všichni byli muslimové “.[76]
Sovětská éra
V roce 1920 bolševik 11. Rudá armáda napadl Ázerbájdžán a poté Arménii a ukončil de facto národní vlády, které v těchto dvou zemích existovaly. Počínaje tímto obdobím se konflikt o kontrolu nad Karabachem a jeho centrálním městem Šuša přesunul z bojiště do diplomatické sféry. S cílem přilákat arménskou podporu veřejnosti,[Citace je zapotřebí ] bolševici slíbili vyřešit otázku sporných území, včetně Karabachu, ve prospěch Arménie. 5. července 1921 však Kavkazská kancelář (Kavburo) komunistické strany přijal následující rozhodnutí týkající se budoucího statusu Karabachu: „Vycházíme z nutnosti národního míru mezi muslimy a Armény a ekonomických vazeb mezi horním (hornatým) a dolním Karabachem, jeho stálých vazeb s Ázerbájdžánem , hornatý Karabach má zůstat v AzSSR a bude mít širokou regionální autonomii s administrativním centrem v Šuša, které má být v autonomní oblasti zahrnuto. “ Výsledkem je, že v Ázerbájdžánské SSR byla v roce 1923 založena hornatá autonomní oblast Karabach.

Rozhodnutí, které upřednostňuje Ázerbájdžán, bylo způsobeno Stalinem, který věděl, že zahrnutím sporné a tehdejší většinové arménsky osídlené oblasti do hranic Ázerbajdžánu by zajistilo pozici Moskvy jako makléře moci.[77][78]
Khankendi (přejmenováno Stepanakert po arménském komunistickém vůdci Stepan Shaumyan ), malá vesnice, která byla dříve známá svým arménským názvem Vararaknse stala novým regionálním hlavním městem Autonomní oblast Náhorní Karabach a brzy se stal jeho největším městem.
Město zůstalo napůl zničené až do šedesátých let, kdy se město díky svému rekreačnímu potenciálu začalo postupně oživovat. V roce 1977 Státní historická a architektonická rezervace Šuša bylo založeno a město se stalo jedním z hlavních letovisek v bývalém SSSR.
Arménská čtvrť pokračovala v ruinách až do začátku 60. let. V roce 1961 komunistické vedení Baku konečně přijalo rozhodnutí vyčistit většinu ruin, přestože mnoho starých budov mohlo ještě být renovováno. Byly zbořeny tři arménské a jeden ruský kostel a arménská část města byla postavena s prostými budovami typickými pro Chruščovovu éru.[Citace je zapotřebí ]
Konflikt o Náhorní Karabach
Válka o Náhorní Karabach 1988–1994

Se začátkem První válka o Náhorní Karabach v roce 1988 se Šuša stala nejdůležitější ázerbájdžánskou baštou v Karabachu, odkud ázerbájdžánské síly neustále bez skořápky hlavní město Stepanakert. 9. května 1992 město byl zajat arménskými silami a ázerbájdžánské obyvatelstvo uprchlo. Město bylo vypleněno a spáleno Armény. Jak 2002, o deset let později po zajetí města arménskými silami, asi 80% města bylo v troskách.[79]
Po skončení války bylo město znovu osídleno Armény, většinou uprchlíky z Ázerbájdžánu a dalších částí Karabachu, jakož i členy arménské diaspory. Zatímco počet obyvatel města je sotva polovina předválečného počtu a demografie města se změnila z převážně ázerbájdžánského na zcela arménský, lze pozorovat pomalé oživení. The Goris -Stepanakert Dálnice prochází městem a je pro mnohé tranzitní a turistickou destinací. Ve městě jsou některé hotely a pokračují rekonstrukční práce, zejména Katedrála Ghazanchetsots nedávno dokončil proces obnovy.
Po válce byl jako památka umístěn tank T-72 pod velením arménského arménského Karagakhiho Avshiana. Tank byl zasažen během zajetí města a zabil řidiče a operátora zbraně, ale Avsharian vyskočil z poklopu. Tank byl obnoven a jeho číslo, 442, bylo zbarveno bíle na stranu.[80]
Válka o Náhorní Karabach 2020
Během 2020 válka v Náhorním Karabachu Arménie obvinila ázerbájdžánskou armádu ze ostřelování civilních oblastí a města Katedrála Ghazanchetsots. Tři novináři byli zraněni, když byli uvnitř katedrály, aby natáčeli zničení předchozího ostřelování ve stejný den.[81] Ázerbájdžánské ministerstvo obrany popřel ostřelování katedrály tvrzením, že „zničení kostela v Šuši nemá nic společného s činností Ázerbájdžánské armády“[82] Kulturní dům byl v bojích také těžce poškozen.[83]
8. listopadu 2020 ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev oznámila, že ázerbájdžánská armáda převzala kontrolu nad městem Šuša.[84] Následujícího dne ázerbájdžánské ministerstvo obrany zveřejnilo video z města, které potvrzuje plnou kontrolu nad Ázerbájdžánem.[13] Ve stejný den potvrdily úřady Artsakhu, že ztratily kontrolu nad Šušou.[85] Příměří podepsané o dva dny později znovu potvrdilo zisky Ázerbájdžánu, což mělo za následek, že město zůstalo pod jeho kontrolou. Arménská vláda a Arménská apoštolská církev následně tvrdil, že ázerbájdžánští vojáci zpustošili arménské kostely a kulturní památky, včetně Katedrála Ghazanchetsots.[86][87]
Kultura

Kvůli historickým specifikům obsahuje Šuša arménské i ázerbájdžánské kulturní památky, zatímco okolní území zahrnuje také mnoho starověkých arménských vesnic.[88]
Shusha je jedním z arménských řeholníků[89] a kulturní centra[90] a převážně arménská města Kavkazu.[88] The Východní arménština verze čtyř evangelií (Svatá Bible ) byla dokončena v roce 1830 v Šuša a poté byla zveřejněna v Moskva poprvé.[91]
Město bylo také jedním z předních center města Ázerbájdžánská kultura.[92] Město Šuša je spojeno s hudebními tradicemi Ázerbájdžánci. Shusha je domovem jedné z předních škol v mugham, tradiční ázerbájdžánský žánr vokálního a instrumentálního umění. Shusha je obzvláště známý pro toto umění.[93]
Shusha je také dobře známý pro sileh koberce, podlahové krytiny z Jižní Kavkaz. Ti z Kavkazu mohli být tkaní v blízkosti Šuša. Podobnost Východní Anatolian typ obvykle zobrazuje jinou škálu barev.[94]
Muzeum historie Šuša
Muzeum historie Šuši, umístěné v rodinném domě z poloviny 19. století, v centru historické čtvrti, je sbírkou artefaktů ilustrujících staletou minulost starobylé městské pevnosti, včetně bohatého archeologického materiálu helénistického období, které změnilo dřívější myšlenky, které Shusha založil v 18. století. Sbírka muzea obsahuje mnoho etnografických materiálů, včetně zboží místních mistrů. Články pro domácnost z 19. století ilustrují život obyvatel Šuša. Sbírka fotografií a reprodukcí, uspořádaná na stáncích sálů muzea, činí kulturní život města toho období velmi hmatatelným. Další materiály ilustrují zpustošení Šuša v roce 1920. Zvláštní stánek je věnován vojenské operaci o převzetí Šuša 9. května 1992. Zde se nachází dioráma bitvy, která v nejmenších detailech vytváří historii bojů.
Státní geologické muzeum G. A. Gabrielyantsa
Státní geologické muzeum Gabrielyants ve městě Šuša bylo oficiálně otevřeno v roce 2014. Profesor Grigori Gabrielyants, tvůrce muzea, je arménský geolog, který byl v letech 1989–91 ministrem geologie SSSR. Muzeum má k dispozici asi 40 videí o různých přírodních úkazech, které jsou učebním materiálem během konferencí pro děti školního věku. Obzvláště zajímavá je fluorescenční místnost, kterou nazýváme „magický svět“.
Demografie
Rok | Arméni | Ázerbájdžánci | Ostatní | Celkový | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1823[56] | |||||||
1830[55] | |||||||
1851[95] | |||||||
1886[96] | |||||||
1897[97] | |||||||
1904[98] | |||||||
1916[99] | |||||||
Březen 1920: Masakr a vyhoštění arménské populace Ázerbajdžánem | |||||||
1926[96] | |||||||
1939[100] | |||||||
1959[101] | |||||||
1970[102] | |||||||
1979[103] | |||||||
Září 1988: Konflikt o Náhorní Karabach: Vyhoštění arménské populace[104] | |||||||
1989[105] | |||||||
Květen 1992: Zachycení arménskými silami. Vyhoštění ázerbájdžánského obyvatelstva | |||||||
2005[107] | |||||||
2009[108] | |||||||
2015[1] |
Podle prvního ruského sčítání lidu z roku 1823 provedeného ruskými úředníky Yermolovem a Mogilevským bylo v Šuši 1111 (72,5%) muslimských rodin a 421 (27,5%) arménských rodin.[56] O sedm let později se podle údajů z roku 1830 počet muslimských rodin v Shusha snížil na 963 (55,8%) a počet arménských rodin se zvýšil na 762 (44,2%).[55][109]
George Keppel, hrabě z Albemarle, který při své cestě zpět do Anglie z Indie přijel do Karabachu z Persie v roce 1824, napsal, že „Sheesha obsahuje dva tisíce domů: tři části obyvatel jsou Tataři a zbytek Arméni“.[110]

Průzkum připravený ruskými císařskými úřady v roce 1823 ukazuje, že všichni Arméni z Karabachu kompaktně pobývali v jeho horské části, tj. Na území pěti tradičních arménských knížectví, a představoval absolutní demografickou většinu v těchto zemích. Na více než 260 stránkách průzkumu bylo uvedeno, že pět okresů mělo 57 arménských vesnic a sedm tatarských vesnic.[57][111]
19. století také přineslo určité změny v etnické demografii regionu. Po invazích z Íránu (Persie), rusko-perských válkách a podrobení karabachského chanátu Rusku mnoho muslimských rodin emigrovalo do Íránu, zatímco mnoho Arménů se přestěhovalo do Šuša.[55]
V roce 1851 byla populace Šuša 15 194 lidí,[95] v roce 1886 - 30 000,[112] v letech 1910 - 39 413[113] a v roce 1916 - 43 869, z toho 23 396 (53%) byli Arméni a 19 121 (44%) byli Tataři (Ázerbájdžánci).[99]
Na konci 80. let 19. století se procento muslimské populace žijící v okrese Šuša (součást dřívější provincie Karabach) ještě dále snížilo a představovalo pouze 41,5%, zatímco procento arménské populace žijící ve stejném okrese se zvýšilo na 58,2% v 1886.
Do druhé poloviny 19. století se ze Šuša stalo největší město v oblasti Karabachu a po Tbilisi druhé největší město na Kavkaze.[Citace je zapotřebí ] Avšak poté, co pogrom proti arménskému obyvatelstvu v roce 1920 a vypálení města byla Šuša přeměněna na malé provinční město s přibližně 10 000 obyvateli. Arméni se začali vracet až poté druhá světová válka. Arménská čtvrť se začala přestavovat až v 60. letech.
Podle posledního sčítání lidu v roce 1989 mělo město Šuša 17 000 obyvatel a okres Šuša 23 000 obyvatel. 91.7% of the population of Shusha district and 98% of Shusha town were Azerbaijani.[106]The highland portion of Karabakh, where Shusha was built, traditionally had an Armenian majority of the population. When discussing Karabakh and Shusha in the 18th century, the Russian diplomat and historian S. M. Bronevskiy indicated in his “Historical Notes” that Karabakh, which he said "is located in Velká Arménie " had as many as 30-40 thousand armed Armenian men in 1796.[114]
Following the capture of Shusha by the Armenian forces in 1992, the Azerbaijani population of the town fled and the present population consists of over 4,000 Armenians,[1] mainly refugees from Baku,[115][116] and other parts of Karabakh and Azerbaijan.[117][118] As a result of the war, no Azerbaijanis live in Shusha today.[106][119]
Ekonomika a cestovní ruch
There have been efforts to revive the city's post-war economy by the Shushi Revival Fund,[120] the ArmeniaFund, and by the local government. Investment in tourism has led to the opening of the Shoushi Hotel, the Avan Shushi Plaza Hotel and the Shushi Grand Hotel. A tourist information office has also opened,[121] the first in the Republic of Mountainous Karabakh. The two remaining Armenian churches have been renovated, and schools, museums and the Naregatsi Arts Institute have opened.
Partnerská města - sesterská města
Pozoruhodné domorodci
- Gasim bey Zakir (1784–1857), Azerbaijani poet
- Jafargulu agha Javanshir (1787–1867), Azerbaijani poet and major general of the Imperial Russian Army.
- Karbalayi Safikhan Karabakhi (1820–1879), Azerbaijani architect and one of the representatives of Karabakh architecture schools.
- Ivan Davidovič Lazarev (1820–1879), Armenian lieutenant-general of the Imperial Russian Army.
- Khurshidbanu Natavan (1832–1897), one of the best lyrical poets of Azerbaijan.
- Sadigjan (1846–1902), Azerbaijani musician.
- Muratsan (1854–1908), Armenian writer and novelist.
- Amanullah Mirza Qajar (1857–1937), prince of Iran's Qajar dynastie. Major general in the Russian Empire and the Azerbaijan Democratic Republic, later military figure and politician in Iran
- Lev (1860–1932), Armenian historian.
- Štěpán Aghajanian (1863–1940), Armenian painter.
- Hambardzum Arakelian (1865–1918), Armenian journalist and public activist.
- Alexander Atabekian (1868–1933), prominent Armenian anarchist.
- Ahmet Ağaoğlu (1869–1939), Azerbaijani politician and journalist.
- Abdurrahim bey Hagverdiyev (1870–1933), Azerbaijani playwright, stage director, politician and public figure.
- Feyzullah Mirza Qajar (1872–1920), prince of Iran's Qajar dynastie. Major general in the Russian Empire and the Azerbaijan Democratic Republic, later military figure and politician in Iran
- Suleyman Sani Akhundov (1875–1939), Azerbaijani playwright and journalist.
- Vartan Sarkisov (1875–1955), Soviet-Armenian architect.
- Freidun Aghalyan (1876–1944), Armenian architect.
- Tuman Tumanian (1879–1906), Armenian liberation movement leader.
- Zulfugar Hajibeyov (1884–1950), Soviet-Azerbaijani composer.
- Ahmed Agdamski (1884–1954), Soviet-Azerbaijani opera singer.
- Arsen Terteryan (1882–1953), Soviet-Armenian scientist.
- Artashes Babalian (1886–1959), a politician of the První arménská republika
- Sahak Ter-Gabrielyan (1886–1937), Soviet-Armenian statesman.
- Hayk Gyulikekhvyan (1886–1951), Armenian literary critic.
- Ashot Hovhannisyan (1887–1972), Soviet-Armenian statesman and historian.
- Yusif Vazir Chamanzaminli (1887–1943), Soviet-Azerbaijani and writer.
- Nariman bey Narimanbeyov (1889–1937), Azerbaijani lawyer and statesman
- Mikael Arutchian (1897–1961), Soviet-Armenian painter.
- Bulbul (1897–1961), Soviet-Azerbaijani opera tenor and folk music performer, father of Polad Bülbüloğlu, Azerbaijani singer, actor and diplomat.
- Ivan Tevosian (1902–1958), Soviet-Armenian statesman.
- Khan Shushinski (1901–1979), was an Ázerbájdžánština Khananda folkový zpěvák.
- Süreyya Ağaoğlu (1903–1989), turečtina Ázerbájdžánština origin writer, jurist, and the first female lawyer in Turecká historie.
- Ivan Knunyants (1906–1990), Soviet-Armenian chemist.
- Latif Karimov (1906–1991), Ázerbájdžánština carpet designer known for his contributions to a variety of artistic fields, as well as for a number of books classifying and describing various designs of Azerbaijani rugs.
- Gevork Kotiantz (1909–1996), Soviet-Armenian painter.
- Shamsi Badalbeyli (1911–1987), Soviet-Azerbaijani actor and theatre director.
- Nelson Stepanyan (1913–1944), Soviet-Armenian pilot and Lieutenant–Colonel of the Red Army.
- Barat Shakinskaya (1914–1999), Soviet-Azerbaijani actress.
- Gurgen Boryan (1915–1971), Soviet-Armenian poet and playwright.
- Soltan Hajibeyov (1919–1974), Soviet-Azerbaijani composer.
- Usta Gambar Karabakhi (1930–1905), Azerbaijani ornamentalist painter.
- Seyran Ohanyan (born 1962), Armenian politician and military commander.
Viz také
Reference
Poznámky
- ^ A b C „Tabulka 1.6 Seskupení městských a venkovských sídel NKR podle počtu obyvatel de iure“ (PDF). stat-nkr.am. Sčítání lidu 2015. Archivováno od originál (PDF) dne 7. března 2020.
- ^ A b Encyklopedie islámu, Volume 4, Parts 69–78, Brill, 1954, p. 573.
- ^ A b Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (1890–1907). Šušo. Petrohrad. Archivováno z původního dne 16. května 2013. Citováno 5. listopadu 2013.
- ^ A b Great Soviet Encyclopedia (1969–1978). Šušo. Moskva. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2013. Citováno 5. listopadu 2013.
- ^ Timothy C. Dowling Rusko ve válce: Od dobytí Mongolů po Afghánistán, Čečensko a další Archivováno 26.06.2015 na Wayback Machine pp 728 ABC-CLIO, 2 dec. 2014 ISBN 1598849484
- ^ "Azerbaijan" (2007) In Encyklopedie Britannica. Retrieved February 3, 2007, from Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/eb/article-44296 Archivováno 2006-06-14 na Wayback Machine
- ^ Suny, Ronald (1996). Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. Nakladatelství DIANE. p. 108. ISBN 0788128132.
- ^ A b C Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626–1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, page 133, Kekhva Chelebi's Report to the Collegium of [Russian] Foreign Affairs (17 December 1725)
- ^ A b C Цагарели А. А. Грамота и гругие исторические документы XVIII столетия, относяшиеся к Грузии, Том 1. СПб 1891, ц. 434–435. This book is available online from Google Books.
- ^ A b Армяно-русские отношения в XVIII веке. Т. IV. С. 212, as cited in О. Р. Айрапетов, Мирослав Йованович, М. А. Колеров, Брюс Меннинг, Пол Чейсти. Русский Сборник Исследования По Истории России. p. 13. Citation: «Совет мелика Адама, мелика Овсепа и мелика Есаи был един, но среди них раскольничал мелик Шахназар, который был мужем хитрым, маловерным и негодным к добрым делам, коварным и предающим братьев. В Карабах приходит некое племя Джваншир, словно бездомные скитальцы на земле, чинящее разбой и кочующее в шатрах, главарю которых имя было Панах-хан. Коварный во злых делах мелик Шахназар призвал его себе в помощь, по собственной воле подчинился ему и передал свою крепость». „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. listopadu 2012. Citováno 20. listopadu 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b Կռունկ Հայոց աշխարհին. 1863. № 8, էջ 622 (Krunk Hayots Ashkharhi. 1863. № 8. С. 622), as cited in О. Р. Айрапетов, Мирослав Йованович, М. А. Колеров, Брюс Меннинг, Пол Чейсти. Русский Сборник Исследования По Истории России. p. 14. Citation: «Шахназар, мелик Варанды, страшась союза между Меликом Чараберда Адамом и Меликом Гюлистана Овсепом, сам подружился с Панах-ханом, отдал ему свое поселение Шушинскую крепость, а также свою дочь в жены». „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. listopadu 2012. Citováno 20. listopadu 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Crossroads and Conflict: Security and Foreign Policy in the Caucasus and Central Asia, By Gary K. Bertsch, Scott A. Jones, Cassady B. Craft, Routledge, 2000, ISBN 0-415-92274-7, str. 297
- ^ A b "Azerbaijan, Armenia and Russia sign peace deal over Nagorno-Karabakh". edition.cnn.com. CNN. 10. listopadu 2020.
- ^ "Президент Арцаха прокомментировал мир с Азербайджаном". www.mk.ru (v Rusku). Citováno 11. listopadu 2020.
- ^ A b C Everett-Heath 2018.
- ^ Chkeidze 2001, pp. 486-490.
- ^ "Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary".
- ^ Boris Baratov. A Journey to Karabakh. Moscow, 1998, pp. 32–33
- ^ Hravard Hakobian. Miniatures of Artsakh a Utik 13th–14th centuries. p. 25, Yerevan, 1989
- ^ Епископ Макар Бархутарянц, История Албании, том 1, Вагаршапат, 1902, с. 384 (на арм. яз); Bishop Makar Barkhudariants. History of Aghvank. Volume 1, Vagharshapat, 1902, p. 384
- ^ Ulubabyan B. A. (1972), The Principality of Lower Khachen from the 14th to the 15th centuries. Archivováno 04.11.2013 na Wayback Machine, Historico-philological journal of Academy of Sciences of ArmSSR № 11. pp. 95–108, p. 105. (in Armenian )
- ^ Khachikyan L. S., (1955), Memorial records in Armenian manuscripts of 15 c., Part I (1401–1450) Archivováno 2014-12-13 na Wayback Machine, Publish. of Academy of Sciences of ArmSSR, p. 384. (in Armenian )
- ^ Bishop Makar Barkhudariants. Artsakh. Baku, Aror publishing house, 1895, Chapter - City of Shushi (Շուշի քաղաք)
- ^ Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, Armenian Military Activities in Karabakh and Ghapan, pages 402-413
- ^ А. В. Суворов и русско-армянские отношения в 1770-1780-х годах. Ереван. Айастан. 1981
- ^ Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, page 134, 269.
- ^ Alexander Suvorov's text says: "Мелик Шах-Назар может собрать войска близ 1000 человек; сей предатель своего отечества призвал Панахана, бывшего прежде начальником не знатной части кочующих магометан близ границ карабагских, отдал ему в руки свой крепкий замок Шушикала и учинился ему с его сигнагом покорным."А. В. Суворов и русско-армянские отношения в 1770-1780-х годах. Ереван. Айастан. 1981, letter to G. Potemkin of 15 February 1780. Web reference is here: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XVIII/1760-1780/Suvorov_arm/text.phtml?id=3016 Archivováno 2009-02-28 na Wayback Machine
- ^ S.M.Bronesvskiy. Historical Notes... Archivováno 2009-02-12 na Wayback Machine Petrohrad. 1996. Исторические выписки о сношениях России с Персиею, Грузиею и вообще с горскими народами, в Кавказе обитающими, со времён Ивана Васильевича доныне». СПб. 1996, секция "Карабаг". Bronesvskiy writes: "Мелик Шахназор призвал к себе на помощь владетеля кочующаго чавонширскаго народа Фона хана и здал ему крепость Шуши."
- ^ Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 год П. Г. Буткова. СПб. 1869, ПРИЛОЖЕНИЕ М. к стр. 236 „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. října 2013. Citováno 4. listopadu 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Also see Walker Christopher "The Armenian Presence in Mountainous Karabakh" in "Transcaucasian Boundaries" (SOAS/GRC Geopolitics) edited by John Wright, Richard Schofield, Suzanne Goldenberg, 1995 p. 93 "South of Khachen lay the small territory of Varanda, originally part of its southern neighbour, Dizak, and only given a separate identity in the early sixteenth century. The ruling family, confirmed in that capacity by Shah Abbas I, was that of the Melik Shahnazarians. In the territory of Varanda lies the modern town of Shushi (or Shusha)"
- ^ Travels and Adventures of the Rev. Joseph Wolff, D.D., LL.D.: Late Missionary to the Jews and Muhammadans in Persia, Bokhara, Cashmeer, Etc., Cambridge University Press, 2012, p. 226, also in the first publication - [1]
- ^ „Ázerbájdžán - historie, lidé a fakta“. britannica.com. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2008. Citováno 3. dubna 2018.
- ^ A b Hewsen, Robert H., Arménie: Historický atlas. Chicago: University of Chicago Press, 2001, p. 155.
- ^ A b Bournoutian George A. A History of Qarabagh: An Annotated Translation of Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi's Tarikh-E Qarabagh. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 1994, p. 72. The original text by Mirza Jamal Javanshir calls the village "Shoshi."
- ^ A b C (v Rusku) Mirza Jamal Javanshir Karabagi. The History of Karabakh Archivováno 2007-01-27 na Wayback Machine.
- ^ Raffi. The Princedoms of Khamsa Archivováno 2009-11-25 na Wayback Machine.
- ^ (v Rusku) Great Soviet Encyclopedia, "Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast", 3rd edition, Moscow, 1970 Archivováno 2007-09-30 na Wayback Machine
- ^ A b (v Rusku) Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram Archivováno 2007-02-20 na Wayback Machine
- ^ Mirza Adigozel-bek, Karabakh-name (1845), Baku, 1950, p. 54
- ^ Encyklopedie Britannica, Dynastie Qajar, Online Academic Edition, 2007.
- ^ (v Rusku) Mirza Adigezal bey. Karabakh-name Archivováno 21. 08. 2010 na Wayback Machine
- ^ Encyklopedie Iranica. C. Edmund Bosworth. Ganja. Archivováno 11.03.2007 na Wayback Machine
- ^ Bournoutian, George. "EBRAHÈM KHALÈL KHAN JAVANSHER". Encyklopedie Iranica. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2011. Citováno 4. listopadu 2011.
- ^ Tapper, Richard (1997). Frontier Nomads of Iran: A Political and Social History of the Shahsevan. Cambridge University Press. str. 114–115. ISBN 0-521-47340-3.
- ^ Mikaberidze 2011, str. 409.
- ^ Donald Rayfield. Edge of Empires: A History of Georgia Archivováno 06.07.2015 na Wayback Machine Reaktion Books, 15 feb. 2013 ISBN 1780230702 p 255
- ^ Fisher a kol. 1991, str. 128.
- ^ A b C Fisher a kol. 1991, str. 126.
- ^ Michael Axworthy. Iran: Empire of the Mind: A History from Zoroaster to the Today Archivováno 10. 06. 2015 na Wayback Machine Penguin UK, 6 nov. 2008 ISBN 0141903414
- ^ Fisher a kol. 1991, str. 329.
- ^ A b "EBRĀHĪM ḴALĪL KHAN JAVĀNŠĪR – Encyclopaedia Iranica". Encyklopedie Iranica. 15 December 1997. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 15. března 2016.
- ^ Yunus, Arif. Karabakh: past and present Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine Turan Information Agency, 2005. page 29
- ^ Allen F. Chew. "An Atlas of Russian History: Eleven Centuries of Changing Borders". Yale University Press, 1967. pp 74.
- ^ Timothy C. Dowling Rusko ve válce: Od dobytí Mongolů po Afghánistán, Čečensko a další Archivováno 26.06.2015 na Wayback Machine pp 729-730 ABC-CLIO, 2 dec. 2014. ISBN 978-1598849486
- ^ A b C d The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge Archivováno 10.06.2016 na Wayback Machine. 1833.
- ^ A b C "Description of the Karabakh province prepared in 1823 according to the order of the governor in Georgia Yermolov by state advisor Mogilevsky and colonel Yermolov 2nd" ("Opisaniye Karabakhskoy provincii sostavlennoye v 1823 g po rasporyazheniyu glavnoupravlyayushego v Gruzii Yermolova deystvitelnim statskim sovetnikom Mogilevskim i polkovnikom Yermolovim 2-m" in Russian), Tbilisi, 1866.
- ^ A b Bournoutian, George A. A History of Qarabagh: An Annotated Translation of Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi's Tarikh-E Qarabagh. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 1994, page 18
- ^ A b C d E Waal, Thomas de (2013). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War, 10th Year Anniversary Edition, Revised and Updated Archivováno 2015-11-23 na Wayback Machine NYU Press. ISBN 978-0814760321 p 201
- ^ Waal, Thomas de (2013). "Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War, 10th Year Anniversary Edition, Revised and Updated" Archivováno 2015-11-23 na Wayback Machine NYU Press. ISBN 978-0814760321 p 201
- ^ Mkrtchyan, Shahen. Historical-Architectural Monuments of Nagorno Karabagh. Yerevan, 1989, p. 341.
- ^ Hovannisian, Richard (1971). Arménská republika: Svazek 1, První roky, 1918–1919. Los Angeles: University of California Press. str.89–90. ISBN 0-520-01805-2.
- ^ Tim Potier. Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia, and South Ossetia: A Legal Appraisal. ISBN 90-411-1477-7
- ^ Tadeusz Swietochowski. Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. ISBN 0-231-07068-3
- ^ Mutafyan Claude (1994) "Karabagh in the twentieth century." In Chorbajyan Levon, Donabedian Patrick and Mutafian Claude (eds.) The Caucasian Knot: The History and geo-politics of Nagorno-Karabakh. London: Zed Books, pp. 109–170.
- ^ A b Michael P. Croissant. Arménsko-Ázerbájdžánský konflikt: příčiny a důsledky. ISBN 0-275-96241-5 p. 16
- ^ Walker J. Christopher (ed.) (1991) Armenia and Karabakh: The Struggle for Unity. London: Group Minority Rights Group.
- ^ "The Nagorno-Karabagh Crisis: A Blueprint for Resolution" (PDF). Skupina pro veřejné mezinárodní právo a politiku a New England School of Law. Červen 2000. str. 3. Archivováno (PDF) from the original on 28 April 2004. Citováno 11. listopadu 2007.
- ^ Mutafyan Claude (1994) Karabagh in the twentieth century. In Chorbajyan Levon, Donabedian Patrick and Mutafian Claude (eds.) The Caucasian knot: the history and geo-politics of Nagorno-Karabakh. London: Zed Books
- ^ Tim Potier. Konflikt v Náhorním Karabachu, Abcházii a Jižní Osetii: právní posouzení
- ^ Benjamin Lieberman. Strašný osud: Etnické čistky při tvorbě moderní Evropy. ISBN 1-56663-646-9
- ^ "Chronology: Accord Nagorny Karabakh". c-r.org. 17. února 2012. Archivováno z původního dne 7. února 2012. Citováno 3. dubna 2018.
- ^ Richard G. Hovannisian. Arménská republika, Sv. III: Z Londýna do Sèvres, únor – srpen 1920
- ^ [2] Archivováno 07.03.2016 na Wayback Machine Audrey L. Altstadt. Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule. Hoover Press, 1992. ISBN 0-8179-9182-4, ISBN 978-0-8179-9182-1, str. 103
- ^ Thomas de Waal. Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War. ISBN 0-8147-1944-9
- ^ (v Rusku) Институт Истории АН Армении, Главное архивное управление при СМ Республики Армения, Кафедра истории армянского народла Ереванского Государственного Университета. Нагорный Карабах в 1918-1923 гг. Сборник документов и материалов. Ереван, 1992. Документ №443: из письма члена компартии Азербайджана Оджахкули Мусаева правительству РСФСР. стр. 638-639 (Institute of History of the Academy of Sciences of Armenia, the Main archival department at Ministerial council of Republic Armenia, Faculty of history of Armenian people of the Yerevan State University. Nagorny Karabakh per 1918–1923. Collection of documents and materials. Yerevan, 1992. The document №443: from the letter of a member of the communist party of Azerbaijan Ojahkuli Musaev to the government of RSFSR. рр. 638–639)
- ^ (v Rusku) Н. Я. Мандельштам. Книга третья. Париж, YMCA-Ргess, 1987, с.162–164.
- ^ "Nagorno-Karabakh Searching for a Solution, US Institute for Peace zpráva". Archivovány od originál dne 10. ledna 2008. Citováno 11. ledna 2008.
- ^ "Groups: Azerbaijanian, Centre for Russian Studies". nupi.no. Citováno 3. dubna 2018.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ de Waal, Thomas (10 May 2002). "Shusha Armenians Recall Their Bittersweet Victory". Institute for War and Peace Reporting. Archivováno z původního dne 5. října 2015. Citováno 5. října 2015.
- ^ de Waal, Thomas (2003, 2013). Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace And War. (10th Year Anniversary edition, revised and updated) New York University Press, pp. 196-197
- ^ "Война в Карабахе: Азербайджан и Армения заявляют о новых боях и обстрелах - Новости на русском языке". BBC News Русская служба (v Rusku). Citováno 15. října 2020.
- ^ @cavidaga (8 October 2020). "AzMOD on Ghazanchetsots" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ Troianovski, Anton (18 October 2020). "At Front Lines of a Brutal War: Death and Despair in Nagorno-Karabakh". The New York Times. Archivovány od originál on 19 October 2020.
Manushak Titanyan, an architect in Nagorno-Karabakh, has already lost one of her buildings to the violence: the House of Culture in the hilltop town of Shusha, its roof gone, a piece of it stuck in a tree across the street, the plush red seats coated in dust, the stage curtain tangled amid the rubble.
- ^ "Azerbaijani leader: Forces seize key Nagorno-Karabakh city". Associated Press. 8. listopadu 2020. Citováno 9. listopadu 2020.
- ^ "Нагорный Карабах заявил о потере контроля над городом Шуши". RBK (v Rusku). 9. listopadu 2020. Citováno 9. listopadu 2020.
- ^ Узел, Кавказский. "Армянская церковь заявила об осквернении собора в Шуши". Кавказский Узел. Citováno 16. listopadu 2020.
- ^ "Армянская церковь обвинила азербайджанцев в осквернении собора в Шуши". РБК (v Rusku). Citováno 16. listopadu 2020.
- ^ A b Crossroads and Conflict: Security and Foreign Policy in the Caucasus and Central Asia, by Gary K. Bertsch - 2000 - 316 pages, p. 297
- ^ Typografický místopisný seznam, by Henry Cotton - 2008 - p. 206
- ^ Looking toward Ararat: Armenia in Modern Historytím, že Ronald Grigor Suny - 1993 - 289 pages, p. 195
- ^ An Introduction to the Critical Study and Knowledge, by Thomas Hartwell Horne, 1841, J. Whetham & Son, v.2, p. 51
- ^ Mattew O'Brien. Uzeir Hajibeyov and His Role in the Development of Musical Life in Azerbaijan. – Routledge, 2004. – С. 211. – ISBN 0-415-30219-6, 9780415302197
But later writers have preferred to emphasise the importance of Shusha, one of the leading centres of Azeri culture, as providing a 'creative cradle' for the young boy.
- ^ Encyklopedie Britannica, "Azerbaijan": Kulturní život, Online Academic Edition, 2007.
- ^ Encyklopedie Britannica, "sileh rug ", Online Academic Edition, 2007.
- ^ A b (v Rusku) Caucasian Calendar (Кавказский Календарь), 1853, p. 128
- ^ A b (v Rusku) НАСЕЛЕНИЕ НАГОРНОГО КАРАБАХА Archivováno 16.09.2011 na Wayback Machine
- ^ (v Rusku) г. Шуша Archivováno 04.06.2011 na Wayback Machine Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Демоскоп Týdně
- ^ "Шуша ". Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron: V 86 svazcích (82 svazků a 4 další svazky). Petrohrad. 1890–1907.
- ^ A b (v Rusku) Caucasian Calendar (Кавказский Календарь), 1917, p. 190
- ^ (v Rusku) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1939 г.) Archivováno 2012-03-28 na Wayback Machine
- ^ (v Rusku) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1959 г.) Archivováno 2012-03-28 na Wayback Machine
- ^ (v Rusku) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1970 г.) Archivováno 2012-03-28 na Wayback Machine
- ^ (v Rusku) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1979 г.) Archivováno 2012-03-28 na Wayback Machine
- ^ de Waal, Thomas (2013). Černá zahrada: Arménie a Ázerbájdžán prostřednictvím míru a války. NYU Press. p.47. ISBN 9780814785782.
- ^ (v Rusku) Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселон Archivováno 2012-01-18 na Wayback Machine
- ^ A b C Amirbayov, Elchin. "Shusha's Pivotal Role in a Nagorno-Karabagh Settlement" in Dr. Brenda Shaffer (ed.), Policy Brief Number 6, Cambridge, MA: Caspian Studies Program, Harvard University, prosinec 2001, „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 1. září 2006. Citováno 1. září 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz).
- ^ Obyvatelstvo de facto a de jure podle správního územního rozdělení a pohlaví Archivováno 02.03.2011 na Wayback Machine Sčítání lidu v NKR, 2005. NÁRODNÍ STATISTICKÁ SLUŽBA NAGORNO-KARABÁKOVÉ REPUBLIKY
- ^ „Statistická ročenka NKR 2003–2009“ (PDF). stat-nkr.am. Národní statistická služba republiky Náhorní Karabach. p. 37. Archivováno (PDF) z původního dne 27. srpna 2011. Citováno 16. září 2011.
- ^ „Recenze ruského majetku na Zakaukazsku“ („Obozreniye Rossiyskih vladeniy za Kavkazom“), sv. III, Petrohrad, 1836, s. 308
- ^ George Thomas Keppel; hrabě z Albemarle. Osobní vyprávění o cestě z Indie do Anglie. ISBN 1-4021-9149-9.
- ^ „Popis provincie Karabach vypracovaný v roce 1823 podle rozkazu guvernéra v Gruzii Yermolov státním poradcem Mogilevským a plukovníkem Yermolovem 2.,“ jak je uvedeno výše
- ^ (v Rusku) Kavkazský kalendář (Кавказский Календарь), 1886, str. 319
- ^ „Recenze Yelizavetpolské goubernie od roku 1910“ („Obzor Yelizavetpolskoy goubernii za 1910 g.“ v ruštině) Tbilisi, 1912 s. 141
- ^ "S. M. Bronesvskiy (С.М. Броневский), Historické poznámky o vztazích Ruska s Persií, Gruzií a horami Kavkazu od dob Ivana Hrozného (Исторические выписки о сношениях России с Персиею, Грузиею и вообще с горскими народами, в Кавказе обитающими, со времён Ивана Васильевича доныне), St. Petersburg, 1996, kapitola "Karabach"“. Archivováno z původního dne 12. února 2009. Citováno 26. prosince 2008.
- ^ Fatullayev, Eynulla (19. ledna 2012). „Карабахский дневник“ азербайджанского журналиста. Novoye Vremya (v Rusku). Archivovány od originál dne 8. prosince 2015. Citováno 21. září 2015.
Как ни странно, но Шушу в основном заселили бакинские армяне, и в целом город сохранил свон сросто Всюду в Шуше я встречал тепло и ностальгию бакинцев по старому Баку.
- ^ Antanesian, Vahe (8. května 2014). „Շուշի [shushi]“. Asbarez (v arménštině). Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 21. září 2015.
Շուշիում ներկայումս բնակւում է 3000 մարդ, որոնք հիմնականում փախստականներ են Բաքուից:
- ^ „Arménský karabach říká, že mešity jsou opravovány“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 18. listopadu 2010. Archivováno z původního dne 1. října 2018. Citováno 28. února 2017.
Obyvatelé města, z nichž mnozí byli bývalí arménští uprchlíci z Baku a dalších částí Ázerbájdžánu ...
- ^ Beglarian, Ashot (15. června 2007). „Karabach: Příběh dvou měst“. Institute for War and Peace Reporting. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 21. září 2015.
Arméni z Baku jsou nyní roztroušeni po celém světě, mnoho jich je v Šuši. Saryan poznamenal, že Shusha je také domovem Arménů, kteří přišli o domovy v Mardakertu a Hadrutu ...
- ^ Bardsley, Daniel (21. července 2009). „Šuša dýchá po letech sváru nový život“. Národní. Abu Dhabi. Archivováno z původního dne 1. března 2017. Citováno 28. února 2017.
Jedinými obyvateli Šuša jsou nyní 4 000 Arménů; všichni Ázerbájdžané během bojů uprchli.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 22. prosince 2012. Citováno 15. října 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 9. října 2011. Citováno 15. října 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Holding, APA Informační agentura, APA. „Město Gyöngyös v Maďarsku se bratří s ázerbájdžánským okupovaným městem Šuša - FOTOGRAFIE“. apa.az. Archivováno z původního dne 5. srpna 2013. Citováno 3. dubna 2018.
Zdroje
- Chkeidze, Thea (2001). „Gruzie v. JAZYKOVÉ KONTAKTY S ÍRSKÝMI JAZYKY“. Encyclopaedia Iranica, sv. X, Fasc. 5. 486–490.
- Everett-Heath, John (2018). „Šušo“. Stručný slovník světových místních jmen (4. vyd.). Oxford University Press. ISBN 978-0191866326.
- Fisher, William Bayne; Avery, P .; Hambly, G. R. G .; Melville, C. (1991). Cambridge historie Íránu. 7. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521200954.
externí odkazy
- Shoushi Foundation
- Portál shushi
- Shusha: od A do Z
- Historická sousedství Šuša
- Šušo podle Travel-images.com
- Arménský průvodce Kapitola o shushi
- Vstup Arménie na Shushi
- "Dvacáté jaro" - Fotografická esej o Shushi 20 let poté, co ji převzali arménské síly (randbild | 2011)
- Shusha - město mrtvých. Fotoreportáž.
- Šušo na Server jmen GEOnet