Sumqayit - Sumqayit

Sumgait

Sumqayıt
Město podřízené republice
Montage of Sumgayit 2019.jpg
Sumgait is located in Azerbaijan
Sumgait
Sumgait
Souřadnice: 40 ° 35'23 ″ severní šířky 49 ° 40'07 ″ východní délky / 40,58972 ° N 49,66861 ° E / 40.58972; 49.66861Souřadnice: 40 ° 35'23 ″ severní šířky 49 ° 40'07 ″ východní délky / 40,58972 ° N 49,66861 ° E / 40.58972; 49.66861
Země Ázerbajdžán
Založený22. listopadu 1949
Vláda
• StarostaZakir Fərəcov
Plocha
• Celkem97,17 km2 (37,52 čtverečních mil)
Nadmořská výška
26 m (85 stop)
Populace
 (2020)
• Celkem265 150
Časové pásmoUTC + 4 (AZT )
Předčíslí+994 18
webová stránkawww.sumqayit-ih.gov.az

Sumgait (/ˌsuːmɡɑːˈiːt/;[1] Ázerbájdžánština: Sumqayıt, Ázerbájdžánština:[sumgɑˈjɯt] (O tomto zvukuposlouchat)) je třetí největší město v Ázerbajdžán, který se nachází v blízkosti Kaspické moře, asi 31 kilometrů (19 mil) od hlavního města, Baku. Ve městě žije přibližně 265 000 obyvatel, což z něj činí třetí největší město město v Ázerbajdžán po hlavním městě Baku a město Ganja. Město má území 83 kilometrů čtverečních (32 čtverečních mil). Bylo založeno 22. listopadu 1949.[2] Ve správě města jsou dvě osady: Jorat a Haji Zeynalabdin; osada pojmenovaná po ropném obchodníkovi a filantropovi Haji Zeynalabdin Taghiyev. Je to domov Sumqayitská státní univerzita.

Etymologie

Podle místních folklór město je pojmenováno po Řeka Sumgait. Při zpětném pohledu vypráví legenda příběh hrdiny jménem „Sum“, kterého si komunita vybrala, aby bojoval s monstrem, které blokovalo řeku Sumgait.[3] Sum se nakonec podaří zabít monstrum, ale když je řeka uvolněna, je zameten vodami a už nikdy neviděn. Poté by jeho milovaný Jeyran, neutěšený Sumovým zmizením, šel k řece a plakal „Sum qayıt!“ (což znamená „Součet, vrať se!“ v Ázerbájdžánština ).[4] Řeka se tedy stala známou jako Sumgait, podle níž bylo město pojmenováno.

Dějiny

Středověká éra

Podle historiků Medeanské kmeny žil v této oblasti. Během stavebního boomu, kdy byl vykopán základ budovy výkonné moci, byly pozůstatky starověku karavanserai spolu s osobními předměty a kuchyňským nádobím byl nalezen na místě.

První zprávy o osídlení na současném místě Sumgait byly z roku 1580, kdy anglický cestovatel H. Barrow zmínil Sumgait ve svých spisech a v roce 1858, kdy Alexander Dumas napsal o této oblasti ve svých pamětech Výlet na Kavkaz, ačkoli do té doby nebylo na webu vytvořeno nic podstatného Sovětský svaz získal kontrolu nad oblastí ve 20. letech 20. století.[5]

Sovětské období

V návaznosti na politiku glasnost, iniciován Michail Gorbačov, občanské nepokoje a etnické spory rostly v různých oblastech Sovětského svazu, včetně Náhorní Karabach,[6] oblast Ázerbájdžánské SSR.

O několik let dříve před vraždami arménské populace na sumgách předcházelo násilí. Od roku 1988 se v Ázerbájdžánu šířila anti-arménská propaganda, a to jak v tištěných publikacích, tak na otevřených shromážděních. Tento anti-arménský sentiment nakonec vedl k násilným událostem známým jako Sumgait Pogrom nebo Masakr Sumgait. Od 27. do 29. února 1988 byla arménská populace Sumgait v Ázerbájdžánu vystavena nevýslovným masakrům. Po tři dny probíhalo řízené zabíjení arménského obyvatelstva města. Sumgait pogrom označil výchozí body Arménský -Ázerbájdžánština konflikt, který spustil První válka o Náhorní Karabach.[7]

Éra republiky

Po první válce v Náhorním Karabachu se město stalo domovem řady Ázerbájdžánští uprchlíci vnitřně vysídlení, hlavně z Qubadli a Zengilan regionech.[8] V roce 1994 Hejdar Alijev zahájila na území města rozsáhlý projekt Svobodného hospodářského prostoru.[9]

Zeměpis

Sumgait se nachází asi 31 km severozápadně od ázerbájdžánského hlavního města Baku poblíž Kaspického moře.

Podnebí

Data klimatu pro Sumqayit
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° C (° F)6.7
(44.1)		6.3
(43.3)		9.8
(49.6)		17.0
(62.6)		22.5
(72.5)		27.6
(81.7)		30.7
(87.3)		32.0
(89.6)		26.0
(78.8)		19.5
(67.1)		15.9
(60.6)		9.3
(48.7)		18.6
(65.5)
Průměrná nízká ° C (° F)1.3
(34.3)		1.1
(34.0)		3.4
(38.1)		8.6
(47.5)		13.8
(56.8)		18.8
(65.8)		21.7
(71.1)		21.8
(71.2)		18.2
(64.8)		12.5
(54.5)		10.1
(50.2)		3.6
(38.5)		11.2
(52.2)
Průměrný srážky mm (palce)24
(0.9)		20
(0.8)		23
(0.9)		40
(1.6)		36
(1.4)		31
(1.2)		14
(0.6)		14
(0.6)		21
(0.8)		33
(1.3)		32
(1.3)		25
(1.0)		313
(12.4)
Zdroj: Climate-Data.org[10]

životní prostředí

V důsledku sovětského plánování éry průmyslového rozmachu bylo město silně znečištěno. Brzy po nezávislosti Ázerbájdžánu průmyslová odvětví upadla. Poloostrov Absheron (který se skládá z Sumgaitu, Baku a Absheron Rayon ) byl vědci považován za nejvíce ekologicky zdevastovanou část Ázerbájdžánu. Město bylo známé svým dětským hřbitovem, známým jako „dětský hřbitov“, který obsahuje mnoho hrobů kojenců narozených s deformacemi a mentální retardací, které byly dále komplikovány nedostatkem adekvátní lékařské péče pro chudé.[11] Sumgait byl americkou environmentální skupinou The pojmenován jako nejvíce znečištěné místo na Zemi Kovářský institut v roce 2006 a umístěny na jejich seznam Nejznečištěnější místa na světě podle Čas časopis v roce 2007.[12] Zpráva uvádí, že bývalá sovětská průmyslová základna znečišťuje místní prostředí průmyslovými chemikáliemi, jako je chlor a těžké kovy. Zpráva také zmínila rakovina sazby v Sumgait byly až o 51% vyšší než národní průměr a to genetické mutace a vrozené vady byly běžné.[13]Správa města připravila plán ochrany životního prostředí na období 2003–2010, který trvale snižuje úroveň znečištění na minimum. Program dohlíží na 118 aktivit zaměřených na minimalizaci znečištění na všech možných úrovních ekonomické produkce. Program byl připraven za účasti všech průmyslových podniků ve městě a jeho prosazování je regulováno výkonnou mocí města. Například množství odpadních vod z průmyslové výroby kleslo ze 600 000 m3 (21 000 000 krychlových stop) v průběhu 90. let na 76 300 m3 (2 690 000 cu ft) v roce 2005. Pevný odpad klesl z 300 000 na 3 868 tun ročně. The Světová banka poskytl ázerbájdžánské vládě půjčku na vybudování pohřebiště pro rtuť odpad.[14]

administrativní oddělení

Radnice Sumgait.

Obec Sumgait se skládá z města Sumgait a obcí Jorat a Haji Zeynalabdin.[15] Starosta, v současné době Zakir Ferejov, ztělesňuje výkonnou moc města.[16]

Demografie

Podle Státní statistický výbor K roku 2018 měla populace města 341,2 tisíce osob, což se zvýšilo o 84 500 osob (asi 33%) z 256,7 tisíce osob v roce 2000.[17] 168,3 tisíce z celkového počtu obyvatel jsou muži, 172,9 tisíce jsou ženy.[18] Více než 23 procent populace tvoří mladí lidé a teenageři ve věku 14–29 let.[19]

Počet obyvatel města (na začátku roku, tis. Osob) [17]
Město2000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018
Město Sumgait285,4287,5289,4291,0292,3294,5296,7299,6302,7308,4311,7314,8318,7325,2329,3332,9336,2339,0341,2
  • Počet obyvatel: 240 000 obyvatel
  • Hustota obyvatelstva na km2: 3621[2]
  • Roční nárůst populace (osoby): 1944
  • Průměrná životnost: 70 let

Etnické složení

Ázerbajdžánci tvoří 97,74% populace, Lezgin 1,13%, Rusové 0,69%, Talysh 0,15%, Turci 0,06% a další 0,23%.

Do událostí rozpadu Sovětského svazu v něm žilo 20 000 Arménů, kteří byli vysídleni jako uprchlíci v důsledku Sumgait pogrom.

Náboženství

Sumgait neměl mešitu až po rozpadu Sovětského svazu.[20] V 2010s, město se ukázalo jako centrum pro Salafismus v Ázerbájdžánu, forma sunnitského islámu, který prosazuje návrat k nejranějším praktikám islámu.[20][21] The Syrská občanská válka a vznik ISIL přinutil úřady, aby zakročily proti represím vůči vnímaným náboženským radikálům v Sumgaitu[20][22][23]

Ekonomika

Časová osa sovětského období ekonomiky Sumgait[24]
  • 1938 - Na místě tepelné elektrárny byla zřízena kasárna pro dělníky. Architekti zahajují stavbu pro osadníky Tepelné elektrárny Sumgait.
  • 1939 - Byly vybudovány základy pro závody na výrobu syntetického kaučuku a chemických látek.
  • 1940 - Všechny stavební činnosti pozastaveny zahájením Velká vlastenecká válka.
  • 1941 - Zahájena tepelná elektrárna a ropný průmysl v Baku získal první elektřinu.
  • 1944 - Stavba chemických a hutních závodů.
  • 1945 - Chemická továrna Sumgait vyrobila první výrobu a byla zahájena velká stavební vlna.
  • 1949 - Osadě udělil status města Prezídium Nejvyššího sovětu z Ázerbájdžánská SSR
  • 1955 - Založena továrna na hliník Sumgait
  • 1957 - Výstavba vědecko-výzkumných ústavů a ​​kulturních center, rozvíjí se městská infrastruktura.
  • 1960 - Zahájení výstavby největšího benzínového chemického závodu v Evropě
  • 1970 - Rozvoj lehkého a strojírenského průmyslu ve městě.

V roce 1935 se sovětská vláda rozhodla rozvíjet těžký průmysl v Poloostrov Absheron a budoucí umístění Sumgaitu bylo vybráno na základě jeho blízkosti Baku a jeho klíčové postavení na stávajících železničních tratích.

V letech 1938–1941, a tepelná elektrárna byla postavena tak, aby poháněla Bakuovo pěstování ropný průmysl. Toto brzy následovalo více těžkého průmyslu. Kvůli druhá světová válka výstavba oblasti byla zastavena a obnovena v roce 1944, kdy metalurgický a chemické závody byly zkonstruovány a uvedeny do provozu. První výroba Sumgait Chemical Plant vedlo k rychlému růstu a stavebnímu rozmachu, vytvoření nového trhu práce a potřebě rezidentního obyvatelstva. V roce 1949 získal Sumgait podle statutu města oficiální statut města Nejvyšší sovět Ázerbájdžánu SSR. V roce 1952 válcovna trub dodala svoji první produkci, čímž se v Ázerbájdžánu rozvinula výroba černé metalurgie. Ve stejném roce další nový Syntetická guma Výrobní závod zahájil svoji výrobu ethylen získáno od olej. Operations ve společnosti Závod na zpracování oceli Sumgait a Závod na výrobu hliníku Sumgait byly zahájeny v roce 1953, respektive 1955. V letech 1957–1955 byla postavena řada vědeckovýzkumných zařízení a kulturních center, což vedlo k dalšímu rozvoji městské infrastruktury. V roce 1960 zahájily úřady výstavbu největší ropné chemické továrny v Petrohradě Evropa v době, kdy. Od roku 1961 do roku 1968, a cihlový -výrobní továrna, a polymerní stavební materiály průmyslový komplex, a fosfor byly postaveny výrobní závody. V 70. - 80. letech lehký průmysl a k průmyslové základně města byla přidána strojírenská zařízení. Na konci 80. let byl Sumgait již centrem chemického průmyslu SSSR.[5]

Po rozpuštění Sovětského svazu, Sumgait zůstal po Baku druhým největším ázerbájdžánským průmyslovým centrem.[9] Mezi nejvýznamnější společnosti působící ve městě patří Azerpipe, Azeraluminium, Sumgait Aluminium, Sumgait Superphosphate, výrobce skla Khazar OJSC, Sumgait Knitted Goods Factory a Sumgait Compressors, z nichž mnohé byly privatizovány.[9]

V roce 2011 byl zahájen vývoj Sumgait Technologies Park (STP) a Chemický průmyslový park Sumgayit (SCIP) si začala získávat pozornost investorů.[9][25] Komplex o rozloze 167 hektarů bude hostit farmaceutické, stavební a zemědělské podniky, kromě výrobců chemikálií, automobilového průmyslu a elektroniky.[9] Je míněn jako soběstačný komplex, který bude zahrnovat obytná zařízení, výstaviště, laboratoře, sportovní centrum, školy a nemocnice. SCIP si klade za cíl přilákat domácí i zahraniční investory a jeho vedení již obdrželo návrhy 20 investičních projektů v komplexu.[9]

Kultura

Symboly

Přibližně 50 modelů, které byly do tří měsíců předloženy do soutěže, vyhlášené pro výběr znaku Sumgait, bylo zkontrolováno zvláštní komisí, včetně odborníků a zástupců komunity. Nový znak města Sumgait byl představen 22. července 2011 na setkání věnovaném socioekonomickému rozvoji Sumgait v první polovině roku. Veřejnosti bylo představeno 24 modelů, které jsou během setkání považovány za přijatelnější. Znak byl oficiálně přijat dekretem hlavy výkonné moci města.[26]

Architektura

První studie v oblasti architektury a urbanismu města Sumgait provedl ázerbájdžánský a sovětský vědec, akademik Mezinárodní akademie architektury východních zemí, uznávaný architekt Ázerbájdžánské SSR Kamal Mammadbeyov. Výsledkem let výzkumu byly četné vědecké publikace a kniha o architektonickém a plánovacím vývoji města Sumgait.[27] Mammadbeyov věnoval velké množství jemu vytvořených grafik a ilustrací do archivů Městského muzea. Muzeum vlajky v Sumgait bylo otevřeno 15. prosince 2017 za účasti Ilhama Alijeva.[28][29]

Hudba a média

Sumgait byl připočítán jako hlavní regionální hybná síla za rockovými kapelami 90. let včetně Yuxu, Miraj, Mozalan, a Sirr.[30][31]

Regionální kanál Dünya TV a noviny 365 Gün se sídlem ve městě.[32]

Parky a zahrady

Během sovětské vlády Ázerbájdžánu se věřilo Sumgaitu[kým? ] mít nejdelší a nejčistší bulvár v republice. The Kulturní a zábavní park byl položen na 23 hektarech (57 akrů) pobřeží Sumgait v roce 1967. Dne 17. srpna 1978 dostal park název význačného Ázerbájdžánština básník Imadaddin Nasimi. Ve stejném roce městská správa zvýšila Peace Dove socha a pomník uprostřed parku, který městu přiřazuje symbol míru.[33]

Flóra parku zahrnuje 39 druhů stromů. Události 90. let, jako např Černý leden tragédie a První válka o Náhorní Karabach, vedlo k založení Hvězdy (Ulduzlar) a Památník 20. ledna památky v parku. Ve východní části parku, Shehidler Khiyabani, podobně jako Martyrs 'Lane v Baku, bylo založeno jako pohřebiště pro tisíce vojáků ze Sumgaitu, kteří zahynuli během války. Podle vyhlášky č. 132 Sb Kabinet ministrů Ázerbájdžánu ze dne 2. srpna 2001 získal park status národní historické důležitosti. Jeho aktuální velikost je 80 ha.

Vedle kulturního a zábavního parku Nasimi vybudovala městská správa v roce 1997 na oslavu 20. výročí založení parku Ludwigshafen. twin-city vztahy mezi Ludwigshafen a Sumgait. V roce 1999 byly v rychle rostoucím městě postaveny park Heydar Aliyev a Luna Park.[34]

Sportovní

Městský stadion Mehdi Huseynzade Sumqyit

Město má jednoho profesionála Fotbal tým soutěžící v elitě Ázerbájdžánština Fotbal - Sumgayit, aktuálně hrající v Ázerbájdžánská Premier League.

Přeprava

Veřejná doprava

Město mělo tramvajový systém který fungoval od roku 1959 do roku 2003.[35] Ganja trolejbusový systém ve své výšce sestával z osmi linií a existoval až do roku 2006.[36]3. června 2015 v Baku, prezident Ázerbájdžánu Ilham Alijev otevřel zrekonstruovanou železnici Baku-Sumgait s vlaky, které z Baku do Sumgait trvaly 40 minut.[37][38]

Vzdělávání

Od roku 2011, Sumgait se chlubil 49 školami, 13 odbornými a hudebními školami, Soukromá turecká střední škola Sumgait a učitelský ústav.[9]

Jedinou univerzitou ve městě je Sumqayitská státní univerzita. Univerzita má sedm kateder a přibližně 4000 studentů.

Pozoruhodné obyvatelé

Další informace: Kategorie: Lidé ze Sumqayitu

Mezi významné obyvatele města patří: šachisté Shakhriyar Mamedyarov, Turkan Mamedyarova a Zeinab Mamedyarova, balaban hráč Alihan Samedov, fotbalisté Nazim Suleymanov, Kamal Guliyev a Mahir Shukurov, Ilham Zakijev, dvojnásobný mistr světa a pětinásobný slepý mistr v judu a dvojnásobný zlatý medailista v paralympiáda a karateka Rafael Aghayev.[Citace je zapotřebí ]

Arcibiskup Pargev Martirosyan současný primas z Diecéze Artsakh z Arménská apoštolská církev je také od Sumgait.[39]

Mezinárodní vztahy

Viz také: Seznam partnerských měst v Ázerbájdžánu

Partnerská města a sesterská města

Sumgait je spojený s následujícími městy:[41]

Viz také

Reference

  1. ^ ""Sumgait " Dictionary.com". Archivováno od originálu 16. 4. 2018. Citováno 2018-04-15.
  2. ^ A b „Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Şəhərin pasportu“ [Výkonná moc Sumgayit. Životopis]. Archivovány od originál dne 2010-12-20. Citováno 2010-12-29.
  3. ^ „Əfsanələr“. www.sumhistorymuseum.az (v Ázerbájdžánu). Archivovány od originál dne 13. listopadu 2014. Citováno 18. listopadu 2014.
  4. ^ „Tarixi Əfsanə“. www.sumqayit-ih.gov.az (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 12. listopadu 2014. Citováno 18. listopadu 2014.
  5. ^ A b „Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Yaranma tarixi“ [Výkonná moc Sumgayit. Dějiny]. Archivovány od originál dne 2010-12-20. Citováno 2010-12-29.
  6. ^ Michael P., Croissant (1998). Arménsko-Ázerbájdžánský konflikt: příčiny a důsledky. Spojené státy americké: Praeger Publishers. 36, 37. ISBN  0-275-96241-5.
  7. ^ Moderní nenávist: symbolická politika etnické války - strana 63 od Stuarta J. Kaufmana
  8. ^ Abbasov, Shahin. „Ázerbájdžán: Sumgayit se stává písmem džihádistů vázaných na Sýrii“. www.eurasianet.org. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2014. Citováno 11. listopadu 2014.
  9. ^ A b C d E F G „Obnovené sny“. www.thebusinessyear.com. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2014. Citováno 11. listopadu 2014.
  10. ^ "Klima: Sumqayit". Citováno 2020-04-14.
  11. ^ Sumgayit: Sovětská pýcha, Ázerbájdžánské peklo Archivováno 8. května 2006 v Wayback Machine autor: Arif Islamzade v Azer.com, Podzim 1994
  12. ^ Sumgayit, Ázerbájdžán - nejvíce znečištěná místa na světě Archivováno 2007-10-31 na Wayback Machine ČAS, 12. září 2007
  13. ^ Nejhorší znečištěná místa na světě Archivováno 2007-10-27 na Wayback Machine - Blacksmith Institute (přístup 2007-12-3)
  14. ^ „Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Şəhərin ekoloji vəziyyəti“ [Výkonná moc Sumgayit. Podmínky prostředí ve městě]. Archivovány od originál dne 2010-12-20. Citováno 2010-12-29.
  15. ^ „Sumqayıt İnzibati-İqtisadi Məhkəməsinin yeni binası“. soudy.gov.az (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 12. listopadu 2014. Citováno 12. listopadu 2014.
  16. ^ „İcra hakimiyyətinin başçısı“. www.sumqayit-ih.gov.az (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 12. listopadu 2014. Citováno 12. listopadu 2014.
  17. ^ A b „Politické rozdělení, velikost a struktura obyvatelstva: Obyvatelstvo podle měst a regionů Ázerbájdžánské republiky“. Státní statistický výbor Ázerbájdžánské republiky. Archivováno z původního dne 2018-08-27. Citováno 2018-12-18.
  18. ^ „Politické rozdělení, velikost a struktura obyvatelstva: Obyvatelstvo podle pohlaví, měst a regionů, městských sídel Ázerbájdžánské republiky na začátku roku 2018“. Státní statistický výbor Ázerbájdžánské republiky. Archivováno z původního dne 2018-08-27. Citováno 2018-12-18.
  19. ^ „Politické rozdělení, velikost a struktura obyvatelstva: Populace ve věku 14–29 let podle měst a regionů Ázerbájdžánské republiky na začátku roku 2018“. Státní statistický výbor Ázerbájdžánské republiky. Archivováno z původního dne 2018-08-27. Citováno 2018-12-18.
  20. ^ A b C Abbasov, Shahin. „Ázerbajdžán: Sumgayit se stává fontem syrských džihádistů“. www.eurasianet.org. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2014. Citováno 17. listopadu 2014.
  21. ^ Howard, Glen E .; Aslanova, Leyla. „Ázerbájdžánské město Sumgait se objevuje jako náborové centrum pro syrské bojovníky“. www.jamestown.org. Archivováno z původního dne 29. listopadu 2014. Citováno 17. listopadu 2014.
  22. ^ „Očekává se, že opatření ázerbájdžánské vlády v boji proti terorismu a občanským nepokojům zajistí stabilitu ve výhledu na tři roky“. www.ihs.com. Archivováno z původního dne 29. listopadu 2014. Citováno 17. listopadu 2014.
  23. ^ Lomsadze, Giorgi. „Ázerbájdžán zatýká údajný ISIS a další islámské bojovníky“. www.eurasianet.org. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2014. Citováno 17. listopadu 2014.
  24. ^ (v Rusku) Karabach: Časová osa konfliktu Archivováno 10.08.2011 na Wayback Machine. BBC ruština
  25. ^ Barron, Lisa. „Ázerbájdžánský průmyslový park Sumgayit může podnítit růst nových pracovních míst“. cistranfinance.com. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2014. Citováno 11. listopadu 2014.
  26. ^ „Sumqayıtın gerbi qəbul edilmişdir“ [Znak Sumqayit byl přijat.]. azertag.az (v Ázerbájdžánu). Archivováno od originálu na 2018-12-18. Citováno 2018-12-18.
  27. ^ Mamedbekov, Kamal (1988). Sumgait: Architektonický a plánovací vývoj. Baku: Elm, Akademie věd Ázerbájdžánské SSR. str. 119. Archivováno z původního dne 2014-09-27. Citováno 2013-01-03.
  28. ^ „Oficiální web prezidenta Ázerbájdžánské republiky - Události Ilham Alijev zahájil Muzeum vlajky v Sumgayitu“. en.president.az. Citováno 2018-12-18.
  29. ^ „Prezident Ilham Alijev zahájil VIDEO muzeum vlajky v Sumgayitu“. azertag.az. Archivováno od originálu na 2018-12-19. Citováno 2018-12-18.
  30. ^ „Yenə də Sumqayıt…“. sumqayitxeber.com (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 9. listopadu 2014. Citováno 30. června 2014.
  31. ^ „Sumqayıt rok ənənələrini bərpa edir“. www.inradiotv. (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 9. listopadu 2014. Citováno 30. června 2014.
  32. ^ „Radio-TV yayımı“ (v Ázerbájdžánu). Archivováno z původního dne 27. října 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  33. ^ K. Zarbaliyeva (06.10.2010). „Sumqayıt nümayəndə heyəti Mogilyovda səfərdədir“ [Sumgayitská delegace je na návštěvě u Mogileva]. Trend News Agency. Archivováno od originálu na 2010-12-25. Citováno 2010-12-29.
  34. ^ „Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Parklar və istirahət bağları“ [Výkonná moc Sumgayit. Parky a zařízení pro volný čas]. Archivovány od originál dne 2010-12-20. Citováno 2010-12-29.
  35. ^ "16. Сумгаит (трамвай)" [16. Sumqayit (tramvaj)]. Webové stránky Горэлектротранс (Electrotrans) (v Rusku). Дмитрий Зиновьев (Dmitrij Zinovjev). Archivováno z původního dne 31. ledna 2013. Citováno 23. září 2012.
  36. ^ „17. Сумгаит (троллейбус)“ [17. Sumqayit (trolejbus)]. Webové stránky Горэлектротранс (Electrotrans) (v Rusku). Дмитрий Зиновьев (Dmitrij Zinovjev). Archivováno z původního dne 4. ledna 2013. Citováno 23. září 2012.
  37. ^ az: Bakı-Sumqayıt qatarı
  38. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od originálu na 2018-03-13. Citováno 2018-03-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  39. ^ „Arménská církev - Matka stolice svatého Etchmiadzina“. www.armenianchurch.org. Citováno 2020-10-28.
  40. ^ Рафаэль Агаев - семикратный чемпион Европы! Archivováno 09.05.2010 na Wayback Machine (v Rusku)
  41. ^ A b C „Partnerská města Ázerbájdžánu“. Azerbaijans.com. Archivováno z původního dne 2013-08-09. Citováno 2013-08-09.
  42. ^ A b C d "Sumqayitova historie". www.sumhistorymuseum.az (v Ázerbájdžánu). Archivovány od originál dne 13. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  43. ^ „VÝKONNÁ OBJEDNÁVKA PREZIDENTA ÁZERBAJDŽÁNSKÉ REPUBLIKY“. azertag.az. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  44. ^ ""Sumqayıt şəhəri (Azərbaycan Respublikası) və Aktau şəhəri (Qazaxıstan Respublikası) arasında qardaşlaşmış şəhər münasibətlərinin yaradılması haqqında Birgə Bəyanəəəəəəəananəəəə. e-qanun.az (v Ázerbájdžánu). Archivovány od originál dne 13. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  45. ^ Могилев и азербайджанский Сумгаит подписали договор о побратимстве. gorki.gov.by (v Rusku). Archivováno z původního dne 13. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  46. ^ У Сумгайыта появился город-побратим. news.day.az (v Rusku). Archivováno z původního dne 9. prosince 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  47. ^ „Siglato il memorandum d'intenti tra Genova e Sumqayit, città azera“. www.comune.genova.it (v italštině). Archivováno z původního dne 13. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.

externí odkazy

 
HodnostnázevHospodářské regionyPop.HodnostnázevHospodářské regionyPop.
Baku
Baku
Sumgait
Sumgait		1BakuAbsheron2,150,80011KhachmazGuba-Khachmaz64,800Ganja
Ganja
Mingachevir
Mingachevir
2SumgaitAbsheron325,20012AgdamHorní Karabach59,800
3GanjaGanja-Qazakh323,00013JalilabádLankaran56,400
4MingachevirAran99,70014KhankandiHorní Karabach55,100
5LankaranLankaran85,30015AgjabadiAran46,900
6ŠirvanAran80,90016ShamakhiDaglig-Shirvan43,700
7NakhchivanNakhchivan78,30017FuzuliHorní Karabach42,000
8ShamkirGanja-Qazakh69,60018SalyanAran37,000
9ShakiShaki-Zaqatala66,40019BardaAran38,600
10JevlakAran66,30020NeftchalaAran38,200