Shrek navždy - Shrek Forever After

Tento článek je o filmu. Informace o videohře viz Shrek Forever After (videohra).

Shrek navždy
Shrek forever after ver8.jpg
Divadelní plakát
Režie:Mike Mitchell
Produkovaný
Napsáno
Na základěŠrek!
podle William Steig
V hlavních rolích
Hudba odHarry Gregson-Williams
Upraveno uživatelemNick Fletcher
Výroba
společnost
DistribuoványParamount Pictures[1]
Datum vydání
Provozní doba
93 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet135–165 milionů $[2][3][4]
Pokladna752,6 milionu $[4]

Shrek navždy (dříve propagováno jako Shrek: Poslední kapitola a povýšen pro domácí propuštění jako Shrek Forever After: The Final Chapter)[5] je Američan roku 2010 počítačově animovaný komedie produkovaný DreamWorks Animation a distribuuje Paramount Pictures. Je to čtvrtá splátka v Šrek filmová franšíza a pokračování Shrek Třetí (2007). Film režíroval Mike Mitchell a napsal Josh Klausner a Darren Lemke. To hvězdy Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, a John Cleese opakovat jejich předchozí role, s Walt Dohrn představen v roli Rumpelstiltskin. Děj následuje Šrek bojuje jako rodinný muž bez soukromí, který touží po dnech, kdy se ho kdysi báli. Rumpelstiltskin je podveden k podpisu smlouvy, která má katastrofální následky.

Film měl premiéru na Filmový festival Tribeca dne 21. dubna 2010 a byl v kinech uveden v Spojené státy 21. května 2010 ve 2D, 3D, a IMAX 3D formáty. Film debutoval jako nejlépe vydělaný film u pokladny, což je pozice, kterou držel tři po sobě jdoucí týdny ve Spojených státech a Kanadě. To přijalo protichůdné recenze od kritiků, ale vydělal celosvětově celkem 752 milionů $ a stal se pátý nejvyšší-grossing film roku 2010. Navíc, Shrek navždy se stal druhým nejlépe vydělávajícím filmem DreamWorks Animation v zahraniční pokladně.[6] Ačkoli byl původně uváděn na trh jako poslední díl filmové franšízy, a pátý Šrek film bylo údajně ve výrobě v následujících letech Navždy potom byl vydán.[7][8]

Spiknutí

V záběru do minulosti se král Harold a královna Lillian chystají podepsat království Far Far Away Rumpelstiltskin („Rumpel“) výměnou za zvednutí jejich dcery Princezna Fiona prokletí. Dohoda je zrušena na poslední sekundu, když posel informuje krále a královnu, že Fiona byla zachráněna.[A] V současné době rozzlobený Rumpel běduje nad svou ztrátou a přeje si, aby Fionin zachránce, Šrek, se nikdy nenarodil.

Mezitím se Shrek neustále unavoval z toho, že je mezi vesničany rodinným mužem a celebritou, což ho vedlo k touze po jeho minulosti, když se bál a měl soukromí. Když oslavoval první narozeniny svých dětí v restauraci ve Far Far Away, eskalační řada neštěstí dále zranila jeho ego a způsobila, že odešel v hněvu. Poté, co Rumpel pozoroval výbuch, následoval Shreka a zařídil, aby se objevil, aby mu zachránil život. V Rumpelově kočáru Shrek naříká, že už není „skutečný zlobr“. Předstírá, že poděkoval Shrekovi za jeho dobrý skutek dříve, Rumpel nabízí Shrekovi dohodu: Den jako „skutečný zlobr“ výměnou za den od dětství. Shrek podepíše smlouvu a je odveden pryč do alternativní realita.

Shrek, kterého se nyní vesničané obávají, využije příležitosti a způsobí bezstarostné neplechu, dokud nezjistí, že Fiona je na útěku a jeho domov je opuštěný a pustý. Vyrazen a unesen čarodějnicemi, probudí se v klecovém vozíku, který řídí Osel, který se s ním nikdy nesetkal. Osel vezme Shreka k Rumpelovi, nyní králi opuštěného Far Far Away. Rumpel odhaluje, že vymazal den, kdy se Shrek narodil, což znamená, že Shrek v této alternativní časové ose nikdy neexistoval. V důsledku toho byli Harold a Lillian nuceni podepsat království Rumpelovi. Když den skončí, Shrek už nebude existovat.

Unikne z Rumpelova hradu s oslem. Zpočátku vyděšený Shrekem se Donkey rozhodl důvěřovat mu poté, co ho viděl plakat nad svou vymazanou historií. Osel pomáhá Shrekovi najít skrytou výstupní klauzuli; smlouva může být zrušena „polibkem pravé lásky“. Dvojice brzy narazí na stále prokletou Fionu, která vede armádu zlobrů v odporu proti Rumpelovi, a línou a nadváhou Kocour v botách chován jako Fionino mazlíček. Shrek zkouší všechno, aby zvítězila nad Fionou, ale byla rozčarovaná z moci pravé lásky, když ji nikdo nezachránil a je příliš zaneprázdněn přípravou na přepadení na Rumpel. Zatímco zápasí se Shrekem, Fiona si ho začne oblíbit, ale přestanou se líbat. Puss povzbuzuje Shreka, aby pokračoval v pronásledování Fiony.

Během zálohy jsou zlobři zajati Krysař, ale Shrek a Fiona uniknou pomocí Kocoura a osla. Shrek trvá na tom, aby ho Fiona políbila a ujistila ji, že to všechno napraví; neochotně zavazuje, ale nic se neděje, protože není zamilovaná. Rumpel nabídne přání tomu, kdo mu přinese Shreka, a po vyslechnutí se Shrek otočí. Rumpel je nucen Shrekovi toto přání udělit a použije ho k osvobození ostatních zlobrů. Když je zavřený, Rumpel prozradí, že Fiona byla zajata a nebyla propuštěna, protože není „úplně zlobivá“. Osvobození zlobři vytvoří s Donkey a Pussem plán, jak zaútočit na hrad, bojovat s čarodějnicemi a zajmout Rumpela.

Jak slunce vychází, Shrek začíná mizet z existence. Poté, co se do něj zamilovala, Fiona políbila Shreka těsně předtím, než zmizel. Když Fiona viděla, že je ve slunečním světle stále zlobr, uvědomuje si, že její kletba byla zlomena a že přijala „skutečnou podobu lásky“. Alternativní realita se rozpadá a všichni mizí s Rumpelstiltskinovou útokem pomstychtivých duchů. Padne do žluté prázdnoty a zmizí. Shrek je transportován zpět na původní časovou osu, než na party ztratil nervy. Místo toho, aby vyrazil ven, obejme svou rodinu a přátele nově nalezeným uznáním.

Hlasové obsazení

Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz,
Antonio Banderas a Walt Dohrn na premiéře
film v roce 2010 Filmový festival Tribeca.
Hlavní článek: Seznam postav Shrek

Výroba

Po úspěchu Shrek 2, třetí a čtvrtý Šrek spolu s plány pátého a posledního filmu oznámil v květnu 2004 Jeffrey Katzenberg.[9] V říjnu 2006 DreamWorks Animation odhalil, že čtvrtý film bude uveden v roce 2010.[10]

V říjnu 2007 Katzenberg oznámil název čtvrtého filmu, Shrek jde čtvrtý,[11] s vysvětlením, že „Shrek jde do světa, dále!“[12] V květnu 2009 však DreamWorks Animation film změnil na Shrek navždy,[13] což naznačuje, že by to bylo poslední v Šrek série.[Citace je zapotřebí ] V listopadu 2009 Bill Damaschke, vedoucí kreativní produkce společnosti DreamWorks Animation, potvrdil: "Všechno, co bylo na Shrekovi milováno." první film je přiveden k závěrečnému filmu. “[14]

Tim Sullivan byl najat k napsání scénáře v březnu 2005,[15] ale později byl nahrazen Darren Lemke a Josh Klausner. Klausner o vývoji scénáře řekl: „Když jsem se poprvé dostal k projektu, neměla to být poslední kapitola - původně mělo být 5 Šrek filmy. Poté, asi rok po vývoji, se Jeffrey Katzenberg rozhodl, že příběh, který jsme vymysleli, je tou správnou cestou pro Shrekovu cestu do konce, což bylo neuvěřitelně lichotivé. “[16] V květnu 2007, krátce před vydáním třetího filmu, bylo oznámeno Mike Mitchell bude na palubě, aby nasměroval novou splátku.[17] Velká část filmu byla napsána a zaznamenána v New York City.[18]

Soundtrack

Hlavní článek: Seznam písní vystupujících v Shrek § Shrek Forever After

Podobně jako většina ostatních Šrek filmů, původní skóre filmu složil britský hudební skladatel Harry Gregson-Williams.

Uvolnění

Shrek navždy premiéru v Filmový festival Tribeca 21. dubna 2010.[19] To bylo veřejně vydáno 20. května 2010 v Rusku, zatímco americké vydání následovalo další den. Film byl také vydán v IMAX 3D formát.[20] V červenci 2014 zakoupila společnost DreamWorks Animation práva na distribuci filmu Paramount Pictures[21] a přeneseny do 20th Century Fox než se vrátíte k Universal Pictures v roce 2018.

Pokladna

Shrek navždy vydělal 238,7 milionů USD v Severní Americe a 513,9 milionů USD v jiných zemích, což je celosvětově celkem 752,6 milionů USD.[4] Toto z toho udělalo 12. nejvyšší-grossing animovaný film, pátý nejvyšší-grossing roku 2010, druhý nejvyšší-grossing animovaný film roku 2010 (vzadu Příběh hraček 3 )[22] a film s nejnižším výnosem Šrek série.[23]

Shrek navždy měl nejširší vydání pro animovaný film (4359 divadel, později rozšířeno na 4386) v Severní Americe. V den zahájení (21. května 2010) se umístila na 1. místě a vydělala 20,8 milionu dolarů, což bylo méně než v úvodní dny posledních dvou Šrek filmy. Film se poté za tři dny otevřel s částkou 70,8 milionu dolarů, což je méně než předpovědi analytiků pokladny o otevření 105 milionů dolarů[24] a také nižší než u dvou předchozích filmů franšízy. Anne Globe, vedoucí celosvětového marketingu společnosti DreamWorks Animation, uvedla, že jsou „spokojeni s uvedením filmu“, protože debutoval u čísla 1, a měla také čtvrtou nejlepší vernisáž pro animovaný film v té době ve Spojených státech a Kanada.[25] Shrek navždy byl č. 1 po tři po sobě jdoucí víkendy.[26][27][28]

V Severní Americe to byl osmý nejvyšší-grossing film roku 2010,[29] čtvrtý nejlépe vydělaný animovaný film DreamWorks, třetí nejlépe vydělaný animovaný film roku 2010 Příběh hraček 3 a Já, opovrženíhodný a nejnižší tržby Šrek film. Manažeři DreamWorks Animation byli ohromeni, protože tento film vydělal v Severní Americe 238,7 milionů dolarů, přestože se jednalo o čtvrtý film v sérii, který zdánlivě vyrostl svými fanoušky.[30]

Mimo Severní Ameriku je to nejvyšší tržba Šrek film, druhý největší hit DreamWorks Animation (vzadu Madagaskar 3: Nejhledanější v Evropě ) a sedmý nejlépe zarábající animovaný film.[31] Víkendovou pokladnu překonal jednou 16. – 18. Července 2010 s 46,3 miliony dolarů.[32][33] V Rusku a SNS, které jsou druhou zemí s nejvyššími tržbami, měla zahajovací víkend 19,7 milionů dolarů, což byl rekord mezi animovanými filmy. Celkově vydělal 51,4 milionu dolarů.[34] Třetí v celkových výdělcích skončilo ve Velké Británii, Irsku a na Maltě, kde otevřelo s 8,96 miliony GBP (13,6 milionů USD) a dokončilo svou pokladnu s 31,1 miliony GBP (51,1 milionu USD).[35]

Kritická odpověď

Od října 2020, na webu agregace recenzí Shnilá rajčata, Shrek navždy měl hodnocení schválení 58% na základě 199 recenzí a průměrné hodnocení 5,90 / 10. Kritická shoda webu zněla: „I když to není bez momentů, Shrek navždy příliš často se cítí jako hloupé omílání dřívějších záznamů franšízy. “[36] Od října 2020, na Metakritický, film měl vážené průměrné skóre 58 ze 100, na základě 35 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[37] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrnou známku "A" na stupnici od A do F, stejné skóre, jaké získal Šrek a Shrek 2.[38]

Stephen Holden z The New York Times uvedl: „To, co posiluje film„ Shrek Forever After “, jsou jeho brilantně realizované hlavní postavy, které téměř deset let po prvním filmu„ Shrek “zůstávají stejně důležité a poutavé fúze obrazu, osobnosti a hlasu jako všechny postavy v historii animace.“[39] Pete Hammond z Pokladna dal filmu 4,5 hvězdičky z 5 a napsal: „Veselý a srdečný od začátku do konce, toto je nejlepší Šrek všech, a to není žádná pohádka. Liberálně si půjčuji Frank Capra je Je to báječný život, toto vydání spojuje velké smíchy a emoce, aby prozkoumala, jaké by mohly být Far Far Away, kdyby Shrek nikdy neexistoval. “[40] James Berardinelli z Reelviews ocenil film tři ze čtyř hvězd a napsal: „I když Shrek navždy je povinné a zbytečné, je to lepší než Shrek Třetí a je pravděpodobné, že většina lidí, kteří se zúčastní rozloučení s Jolly Green Ogre, nenajde přání, aby hledali výhodnější způsob, jak strávit 90 lichých minut. “[41]

James White z Říše dal filmu čtyři ze čtyř hvězd a řekl: „DreamWorks by mohl vstoupit do období nové kreativity. S programem Jak vycvičit draka a vyváženým, temně zbarveným a velmi vtipným Shrekovým finále znovu našli kouzlo.“[42] Lisa Schwarzbaum z Zábava týdně dal filmu známku „B“ a řekl: „Každý, kdo se účastní, adekvátně splňuje své pracovní požadavky. Ale kouzlo je pryč a Shrek navždy už není fenomén zlobr, se kterým je třeba počítat. “[43] Peter Travers z Valící se kámen napsal: "Je to zábavná jízda. Chybí jen vzrušení z nové interpretace."[44] Mary Pols z Čas uvedla ve své recenzi „Může zlobr skočit na žraloka ? Myslím, že ano."[45] Dát filmu jednu hvězdu ze čtyř, Kyle Smith z New York Post napsal: „Po zběsilém přívalu pohádkových narážek a vtipů v prvních třech Šreks, tento se pohybuje spolu s několika většinou zbytečnými akčními scénami a občasnou mírnou hříčkou. “[46]

Ocenění

CenaKategoriePříjemceVýsledekReference
Teen Choice Awards 2010Volba filmu: Animovaný filmNominace[47][48]
Nickelodeon Australian Kids 'Choice Awards 2010Oblíbený film[49]
37. People's Choice AwardsOblíbený rodinný film[50]
38. ceny AnnieAnimované efekty v animované produkci[51]
Hudba v hlavní produkci
Hlasové hraní v hlavní produkciCameron Diaz
Storyboarding v hlavní produkci
Produkční design v hlavní produkci
Ocenění Kids 'Choice Awards 2011Oblíbený animovaný film[52]
Oblíbený hlas z animovaného filmuEddie MurphyVyhrál[53]
Oblíbený hlas z animovaného filmuCameron DiazNominace[54]
37. Saturn AwardsNejlepší animovaný film[55]
9. ocenění společnosti Visual Effects SocietyVynikající animace v animovaném celovečerním filmuJason Reisig, Doug Cooper, Gina Shay, Teresa Cheng[56]
Animace vynikajících efektů v animovaném celovečerním filmuJeff Budsberg, Andrew Kim, Yancy Lindquist, Can Yuksel

Domácí média

Shrek navždy (prodáváno jako Shrek Forever After: Poslední kapitola) byl propuštěn dne DVD a Modrý paprsek 7. prosince 2010.[57] Ke dni 24. dubna 2011 vydělal film na prodejích DVD a Blu-ray 75 milionů $.[58] Film je také zahrnut v Shrek: Celý příběh, krabicová sada vydaná ve stejný den, která zahrnovala všechny čtyři Šrek filmy a další bonusový obsah.[57] V květnu 2012 bylo po celém světě prodáno 10,0 milionů jednotek domácí zábavy.[59]

Video hra

Hlavní článek: Shrek Forever After (videohra)

Shrek navždy je akční adventura na základě stejnojmenného filmu. To bylo propuštěno Activision dne 18. května 2010.

Možné pokračování

V únoru 2014, v rozhovoru s Fox Business Network, Katzenberg naznačil, že ještě může vzniknout pátý film, když řekl: „Rádi bychom [postavám] nechali trochu času na odpočinek. Ale myslím, že si můžete být jisti, že budeme mít další kapitolu ze série Shrek „Ještě jsme neskončili, a co je důležitější, ani on.“[60]

15. června 2016 poté NBC Universal koupil DreamWorks Animation za 3,8 miliardy dolarů, prezident a generální ředitel společnosti NBCUniversal Steve Burke diskutovali plány na oživení franšízy i dalších filmů DreamWorks.[61] V červenci 2016 The Hollywood Reporter citované zdroje uvádějící, že pátý film byl plánován na vydání roku 2019.[7] V září 2016 Eddie Murphy potvrdil, že vydání filmu se očekávalo v roce 2019 nebo 2020 a že scénář byl dokončen.[8] V říjnu 2016 Mike Mitchell uvedl, že Austin Powers scénárista Michael McCullers napsal scénář na základě své vlastní originální myšlenky.[62] V březnu 2017, kdy byl McCullers dotázán na scénář, uvedl, že pro filmovou sérii byl uveden „docela velký objev“.[63]

Dne 6. listopadu 2018 to bylo nahlášeno uživatelem Odrůda že Osvětlení generální ředitel a zakladatel Chris Meledandri byl pověřen Universal Pictures oživit oba Šrek a Kocour v botách filmová série, s původním obsazením potenciálně vrací[64][65]

Spin-off

Hlavní článek: Kocour v botách (film z roku 2011)

Kocour v botách je počítačově animovaný dobrodružství komedie film, který byl propuštěn 28. října 2011.[66] Film je založen na stejnojmenné postavě a sleduje jeho dobrodružství s Kitty Softpaws a duchovní otec Humpty Dumpty před svým prvním vystoupením v Shrek 2.[67]

Poznámky

  1. ^ Jak je znázorněno ve filmu z roku 2001 Šrek.

Reference

  1. ^ A b C „Shrek navždy po“. AFI katalog hraných filmů. Citováno 12. června 2017.
  2. ^ Goodman, Dean (23. května 2010). „AKTUALIZACE 1 - pokračování„ Shrek “nedosahuje dobrých výsledků u pokladny“. Reuters. Thomson Reuters. Citováno 16. srpna 2010. „Shrek Forever After“, jehož hlasové obsazení zahrnovalo Michaela Myerse, Antonia Banderase, Eddieho Murphyho a Camerona Diaza, stálo zhruba 135 milionů dolarů. Celosvětové náklady na marketing budou přibližně 165 milionů dolarů, uvedl Globe.
  3. ^ DiOrio, Carl (23. května 2010). "'Shrek podvádí, ale převyšuje boxoffice “. The Hollywood Reporter. Citováno 23. prosince 2014. Vyrobeno za odhadovaných 135 milionů dolarů, ...
  4. ^ A b C „Shrek Forever After (2010)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 22. srpna 2010.
  5. ^ Sciretta, Peter. „Byl Shrek navždy přejmenován na Shrek: Poslední kapitola?“. /Film. Citováno 22. června 2017.
  6. ^ Heath, Paul (7. září 2010). „Shrek Forever After se stává největším vydáním Dreamworks Animation“. The Hollywood News.
  7. ^ A b Masters, Kim (20. července 2016). „Jeffrey Katzenberg vykresluje další jednání jako otázky univerzálních tváří DreamWorks“. Hollywood Reporter. Citováno 21. července 2016.
  8. ^ A b O'Connell, Sean (16. září 2016). „Když se Shrek 5 mohl dostat do kina, podle Eddieho Murphyho“. Cinemablend. Citováno 17. září 2016.
  9. ^ Linder, Brian (17. května 2004). „More Shrek“. IGN. Citováno 9. března 2012.
  10. ^ „Shrek 4 přichází do kina v roce 2010“. ComingSoon.net. 1. listopadu 2006. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2006. Citováno 14. května 2015.
  11. ^ „DreamWorks Animation oznamuje titul podzimu 2010“. ComingSoon.net. 31. října 2007. Citováno 10. března 2012.
  12. ^ Bartyzel, Monika (20. listopadu 2007). „Katzenberg Talks„ Shrek jde čtvrtý “a„ Včelí film 2'". CineMatical. Archivovány od originál 11. července 2012. Citováno 10. března 2012.
  13. ^ „DreamWorks Animation oznamuje plány na uvedení pěti celovečerních filmů každé dva roky“. DreamWorks Animation. 28. května 2009. Archivovány od originál 27. května 2012. Citováno 8. března, 2012.
  14. ^ Wloszczyna, Susan (26. listopadu 2009). „První pohled:„ Shrek Forever After “: Čtvrtý, finální film je první ve 3D.“. USA dnes. Citováno 23. února 2012.
  15. ^ „DreamWorks plánuje Shrek 4'". Odrůda. 6. března 2005. Archivovány od originál 5. února 2013. Citováno 29. srpna 2010.
  16. ^ Eckerling, Debra (18. května 2010). „Ptali jsme se ... Josh Klausner a Darren Lemke,“ Shrek navždy"". Storylink. Citováno 10. března 2012.
  17. ^ „Mike Mitchell Direct Shrek 4“. Připravujeme. 7. května 2007. Citováno 13. ledna 2009.
  18. ^ Aaron (22. dubna 2010). "Rozhovor s Shrekem navždy po režisérovi Mike Mitchell". Lineboil. Archivovány od originál 2. ledna 2014. Citováno 8. ledna 2012.
  19. ^ McCracken, Kristin (1. března 2010). „Shrek navždy po otevření TFF 2010“. Filmový festival Tribeca. Archivovány od originál 26. května 2012. Citováno 24. května 2012.
  20. ^ „Shrek Forever After: IMAX 3D Experience“. IMAX. Archivovány od originál dne 16. září 2011. Citováno 14. srpna 2011.
  21. ^ Chney, Alexandra (29. července 2014). „Animace DreamWorks Animation Q2 nedosahují odhadů, odhaleno vyšetřování SEC“. Odrůda. Citováno 30. července 2014.
  22. ^ „CELOSVĚTOVÉ HRUBY 2010“. Pokladna Mojo. Citováno 28. října 2012.
  23. ^ „Franšízy - Shrek“. Pokladna Mojo. Citováno 21. ledna 2014.
  24. ^ "'Shrek zahajuje úspěšný letní dětský film biz. EW.com. Citováno 6. října 2014.
  25. ^ "'Shrek Forever After 'řve na vrchol pokladny ". msnbc.com. 23. května 2010. Archivováno od originál 26. května 2010. Citováno 23. května 2010.
  26. ^ "'Shrek je „lepší než„ sex “s 43 miliony $ v pokladně“. abcnews.com. 30. května 2010. Citováno 11. července 2010.
  27. ^ "'Sex 'shoda pro' Shrek 'v pokladně ". msnbc.com. 31. května 2010. Archivovány od originál 2. června 2010. Citováno 31. května 2010.
  28. ^ ""Shrek „se směje svým dvěma novým komediím“. reuters.com. 6. června 2010. Citováno 11. července 2010.
  29. ^ „DOMÁCÍ HRUBY 2010“. Citováno 6. října 2014.
  30. ^ „Vysvědčení letního filmu: Většina projde po skalnatém začátku“. Citováno 6. října 2014.
  31. ^ Lodderhose, Diana (7. září 2010). "'Shrek 4 'je největším zahraničním hitem DWA ". Odrůda. Archivovány od originál 5. února 2013. Citováno 7. září 2010.
  32. ^ „Shrek Forever After - mezinárodní pokladní výsledky“. Citováno 6. října 2014.
  33. ^ Subers, Ray (20. července 2010). „Roundup-the-World Roundup: 'Shrek' Is Last At Last ''. boxofficemojo.com. Amazon.com. Citováno 16. září 2012.
  34. ^ "RUSKO - CIS VŠECHNY OTEVŘENÍ". boxofficemojo.com. Amazon.com. Citováno 9. září 2010.
  35. ^ „Pokladní rejstřík Velké Británie a Irska a Malty“. boxofficemojo.com. Amazon.com. Citováno 9. září 2010.
  36. ^ "Shrek navždy po filmové recenze, obrázky". Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 18. října 2020.
  37. ^ „Shrek Forever After reviews“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 18. října 2020.
  38. ^ "'Shrek se klaní 71,2 milionu $; „MacGruber“ klesá. Zábava týdně.
  39. ^ Stephen Holden (20. května 2010). „Jsem zelený a děti jsou bolest, ale je to báječný život, osli“. The New York Times. Citováno 20. května 2010.
  40. ^ Hammond, Pete (5. května 2010). „Shrek navždy po filmové recenzi“. Boxoffice Media, LLC. Archivovány od originál 29. května 2010. Citováno 21. května 2010.
  41. ^ Berardinelli, James (19. května 2010). „Shrek Forever After - recenze filmu od Jamese Berardinelliho“. Reelviews. Citováno 21. května 2010.
  42. ^ „Shrek navždy po kontrole“.
  43. ^ Schwarzbaum, Lisa (20. května 2010). „Shrek navždy po - film - EW.com“. Zábava týdně. Citováno 21. května 2010.
  44. ^ Travers, Petere (20. května 2010). „Shrek navždy po“. Valící se kámen. Citováno 8. dubna 2012.
  45. ^ Pols, Mary (20. května 2010). „Shrek Forever After: Ogre in Midlife Crisis“. Time, Inc.. Citováno 21. května 2010.
  46. ^ Smith, Kyle (21. května 2010). „Čtvrtý„ Shrek “je čistý drek“. The New York Post. NYP Holdings, Inc.. Citováno 21. května 2010.
  47. ^ „První vlna„ Teen Choice 2010 “oznámeni nominovaní. Futonský kritik. 14. června 2010. Citováno 15. června 2010.
  48. ^ „Vyhlášeni vítězové ocenění„ Teen Choice 2010 “; dospívající odevzdali více než 85 milionů hlasů“.
  49. ^ „Nickelodeon Kids 'Choice Awards Nominace - Austrálie 2010!“. Take40 Austrálie. Archivovány od originál 20. září 2011. Citováno 9. října 2010.
  50. ^ „Nominace na cenu People's Choice Awards 2011“. Citováno 6. října 2014.
  51. ^ „38. výroční nominace Annie“. Ceny Annie. Archivovány od originál 16. prosince 2011. Citováno 6. dubna 2012.
  52. ^ „Kids 'Choice Awards 2011 Nominees: Miley Cyrus, Justin Bieber and Selena Gomez lead“. Archivovány od originál dne 22. března 2012. Citováno 11. února 2011.
  53. ^ 'Kids' Choice Awards ': Goo to mělo přijít, Jim Carrey a Russell Brand! Vyvolány 3. dubna 2011.
  54. ^ Cameron Diaz je „polichocen“ nominací Kids Choice Citováno 11. února 2011.
  55. ^ „37. výroční nominace na cenu Saturn Award“. SciFi mafie. Archivovány od originál 30. dubna 2011. Citováno 6. října 2014.
  56. ^ „9. výroční ocenění VES“. společnost vizuálních efektů. Citováno 22. prosince 2017.
  57. ^ A b Juan Colange (8. října 2010). „Shrek Forever After and Collection Blu-ray v prosinci“. Blu-ray.com. Citováno 10. prosince 2010.
  58. ^ „Shrek Forever After - prodej DVD“. Citováno 6. října 2014.
  59. ^ „DreamWorks Animation hlásí finanční výsledky za první čtvrtletí roku 2012“. prnewswire.com. 2. května 2012. Citováno 15. února 2020.
  60. ^ McNary, Dave (24. února 2014). „Generální ředitel DreamWorks Animation naznačuje další film„ Shrek “. Odrůda. Citováno 25. února 2014.
  61. ^ Lieberman, David (14. června 2016). „Šéf NBCU usiluje o oživení„ Shreka “a prodeje z DreamWorks Animation Deal“. Uzávěrka. Citováno 3. září 2016.
  62. ^ Heath, Paul (17. října 2016). „Exkluzivní: Autor příběhů odhalen pro Dreamworks„ Shrek 5 “-„ Sky High 2 “přichází?“. The Hollywood News.
  63. ^ Lee, Ashley (31. března 2017). "'Boss Baby 'scenárista pro Skewering firemní kulturu a všechny ty (shodou okolností) Trump reference ". The Hollywood Reporter.
  64. ^ Zaměstnanci, Variety (6. listopadu 2018). "'Shrek, „Kocour v botách“ se restartuje (EXKLUZIVNĚ) “. Odrůda. Citováno 6. listopadu 2018.
  65. ^ "'Restartování Shrek '&' Puss in Boots 'na Universal s Chrisem Meledandrim ". Animační časopis. 6. listopadu 2018. Citováno 6. listopadu 2018.
  66. ^ „Datum premiéry filmu z dovolené: Rekapitulace“. Uzávěrka. 30. září 2011. Citováno 2. října 2011.
  67. ^ „DreamWorks Animation ohlašuje uvedení hraného filmu do roku 2014“. DreamWorks Animation. 8. března 2011. Archivovány od originál 20. srpna 2011. Citováno 25. října 2011.

externí odkazy