Ryukyu království - Ryukyu Kingdom
Ryukyu království 琉球 國 Ruuchuukuku | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1429–1879 | |||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||
Postavení |
| ||||||||||||||||
Hlavní město | Shuri | ||||||||||||||||
Společné jazyky | Ryukyuan (rodné jazyky), Klasická čínština, Klasická japonština | ||||||||||||||||
Etnické skupiny | Ryukyuan | ||||||||||||||||
Náboženství | Ryukyuan náboženství, Šintoismus, Buddhismus, Konfucianismus, Taoismus | ||||||||||||||||
Vláda | Monarchie | ||||||||||||||||
Král (國王) | |||||||||||||||||
• 1429–1439 | Sho Hashi (Shoo Hashii) | ||||||||||||||||
• 1477–1526 | Shō Shin (Shoo Shin) | ||||||||||||||||
• 1587–1620 | Sho Nei (Shoo Nii) | ||||||||||||||||
• 1848–1879 | Shō Tai (Shoo Tee) | ||||||||||||||||
Sessei (摂 政 shisshii) | |||||||||||||||||
• 1666–1673 | Shō Shōken (Shoo Shoochin) | ||||||||||||||||
Regent (國 師, Kokushi) | |||||||||||||||||
• 1751–1752 | Sai dál (Sai Un) | ||||||||||||||||
Legislativa | Shuri skříňka (首 里 王府), Sanshikan (三 司 官 sanshikwan) | ||||||||||||||||
Dějiny | |||||||||||||||||
• Sjednocení | 1429 | ||||||||||||||||
5. dubna 1609 | |||||||||||||||||
• Reorganizováno do Ryukyu doména | 1872 | ||||||||||||||||
• Připojeno uživatelem Japonsko | 27. března 1879 | ||||||||||||||||
Plocha | |||||||||||||||||
2 271 km2 (877 čtverečních mil) | |||||||||||||||||
Měna | Ryukyuan, čínština, a Japonský mon mince[1] | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Dnes součást | Japonsko ![]() |
The Ryukyu království (Okinawan: 琉球 國 Ruuchuu-kuku; japonský: 琉球 王国 Ryūkyū Ōkoku; Střední Číňan: Ljuw-gjuw kwok; historický Angličtina jména: Lewchew, Luchu, a Loochoo) bylo království v Rjúkjú od 1429 do 1879.
Království Rjúkjú bylo ovládáno jako přítokový stát z císařská Čína podle Ryukyuan monarchie, kteří se sjednotili Okinawa Island ukončit Sanzanské období, a rozšířil království na Ostrovy Amami a Ostrovy Sakishima. Království Rjúkjú hrálo ústřední roli v EU námořní obchod sítě středověku východní Asie a Jihovýchodní Asie navzdory své malé velikosti. Království Ryukyu se stalo a vazalský stát z Satsuma doména z Japonsko po Invaze do Rjúkjú v roce 1609, ale udržel de jure nezávislost, dokud nebyla transformována na Ryukyu doména podle Empire of Japan v roce 1872.[poznámka 1] Království Rjúkjú bylo formálně připojený a rozpuštěno Japonskem v roce 1879 za vzniku Prefektura Okinawa, a monarchie Ryukyuan byla integrována do nového Japonská šlechta.
Dějiny
Počátky království

Ve 14. století se rozptýlily malé domény Okinawa Island byly sjednoceny do tří knížectví: Hokuzan (北山, Severní hora), Chūzan (中山, Central Mountain), a Nanzan (南山, Southern Mountain). Toto bylo známé jako Tři království, nebo Sanzan (三 山, Tři hory) období.[Citace je zapotřebí ] Hokuzan, který tvořil velkou část severní poloviny ostrova, byl největší z hlediska rozlohy a vojenské síly, ale byl ekonomicky nejslabší ze všech tří. Nanzan představoval jižní část ostrova. Chūzan ležel ve středu ostrova a byl ekonomicky nejsilnější. Jeho politický kapitál na Shuri Nanzan sousedil s hlavním přístavem Naha a Kume-mura, centrum tradičního čínského vzdělávání. Tato místa a Chūzan jako celek by nadále tvořily střed království Rjúkjú až do jeho zrušení.[Citace je zapotřebí ]
Mnoho Číňanů se během tohoto období přestěhovalo do Rjúkjú, aby tam sloužili vládě nebo podnikali[Citace je zapotřebí ]. Na žádost krále Ryukyuana Ming Číňané poslali třicet šest čínských rodin z Fujian řídit oceánské obchody v království v roce 1392, během Císař Hongwu panování. Mnoho čínských úředníků pocházelo z těchto čínských přistěhovalců, kteří se narodili v Číně nebo měli čínské dědečky.[2] Pomáhali Ryukyuanům při prosazování jejich technologií a diplomatických vztahů.[3][4][5] Dne 30. Ledna 1406 Yongle císař vyjádřil zděšení, když Rjúkjané kastrovali některé ze svých vlastních dětí, aby se stali eunuchy, kteří budou sloužit v císařském paláci Ming. Císař Yongle řekl, že chlapci, kteří byli kastrováni, byli nevinní a nezasloužili si kastraci, a proto je vrátil do Rjúkjú a nařídil království, aby znovu neposílalo eunuchy. Podle prohlášení Qing císařský úředník Li Hongzhang na schůzce s Ulysses S. Grant „Čína měla s ostrovem zvláštní vztah a Rjúkjú vzdával hold Číně po stovky let a Číňané jim vyhrazovali určitá obchodní práva v přátelském a prospěšném vztahu.[6]
Tyto tři knížectví (kmenové federace vedené hlavními náčelníky) bojovaly a Chūzan se ukázal jako vítězný. Chūzanští vůdci byli Čínou dynastie Ming oficiálně uznáni za právoplatné krále nad Nanzanem a Hokuzanem, což jejich nárokům poskytlo velkou legitimitu. Vládce Chūzanu předal svůj trůn králi Hashimu; Hashi dobyl Hokuzan v roce 1416 a Nanzan v roce 1429, poprvé spojil ostrov Okinawa a založil první dynastii Shō. Hashi bylo uděleno příjmení "Shō" (v čínštině: "Shang") 尚 Císař Ming v roce 1421 se stal známým jako Sho Hashi (Číňan: Shang Bazhi) 尚 巴 志.[Citace je zapotřebí ]
Sho Hashi přijal čínský hierarchický soudní systém, postavený Hrad Shuri a město jako jeho hlavní město a postavil přístav Naha. Když v roce 1469 král Shō Toku, který byl vnukem Shō Hashiho, zemřel bez mužského dědice, palatinový sluha prohlásil, že je Tokuovým adoptivním synem, a získal čínskou investituru. Tento uchazeč, Shō En, zahájil druhou dynastii Shō. Ryukyu zlatý věk nastal za vlády Shō Shin, druhý král této dynastie, který vládl v letech 1478 až 1526.[7]
Království rozšířilo svoji autoritu nad nejjižnějšími ostrovy souostroví Rjúkjú do konce 15. století a do roku 1571 Amami Oshima Ostrovy, na severu blízko Kjúšú, byly začleněny také do království.[8] Zatímco byl přijat politický systém království a uznána autorita Shuri, na ostrovech Amami Oshima byla autorita království nad Ostrovy Sakishima na jih zůstal po staletí na úrovni a přítok -vrchnost vztah.[9]
Zlatý věk námořního obchodu
Téměř dvě stě let by království Rjúkjú prosperovalo jako klíčový hráč v námořním obchodu Jihovýchodní a východní Asie.[10][11] Ústředním bodem námořních aktivit království bylo pokračování přítok vztah s Dynastie Ming Čína, kterou zahájil Chūzan v roce 1372,[8][poznámka 2] a užívali si ho tři okinawská království, která ho následovala. Čína poskytla lodě pro námořní obchodní aktivity Rjúkjú,[12] umožnil omezenému počtu Ryukyuanů studovat na Imperial Academy v Pekingu a formálně uznal autoritu krále Chūzan, což království umožnilo formálně obchodovat v přístavech Ming. Ryukyuanské lodě, často poskytované Čínou, obchodovaly v přístavech v celém regionu, mimo jiné včetně Číny, Đại Việt (Vietnam), Japonsko, Jáva, Korea, Luzon, Malacca, Pattani, Palembang, Siam, a Sumatra.[13]


Japonské výrobky - stříbro, meče, vějíře, lak, skládací zástěny —A čínské výrobky - léčivé byliny, ražené mince, glazovaná keramika, brokáty, textil - byly v království vyměněny za jihovýchodní Asii sappanwood, nosorožec roh, cín cukr, železo, ambra, Indický slonová kost a arabský kadidlo. Dohromady bylo zaznamenáno 150 cest mezi královstvím a jihovýchodní Asií na ryukyuánských lodích Rekidai Hōan, oficiální záznam diplomatických dokumentů sestavených královstvím, k nimž došlo mezi lety 1424 a 1630, přičemž 61 z nich směřovalo mimo jiné do Siamu, 10 do Malaccy, 10 do Pattani a 8 do Javy.[13]
Čínská politika haijin (海禁, „mořské zákazy“), omezení obchodu s Čínou na podpůrné státy a státy s formálním povolením, spolu s doprovodným preferenčním zacházením se soudem Ming vůči Rjúkjú, umožnilo království vzkvétat a prosperovat zhruba 150 let.[14] Na konci 16. století však obchodní prosperita království upadla. Vzestup wokou hrozba mimo jiné vedla k postupné ztrátě čínského preferenčního zacházení;[15] království také trpělo zvýšenou námořní konkurencí z portugalština obchodníci.[8]
Japonská invaze a podřízenost
Kolem roku 1590, Toyotomi Hideyoshi požádal království Rjúkjú, aby mu pomohlo kampaň za dobytí Koreje. Pokud bude úspěšný, měl Hidejoši v úmyslu postupovat proti Číně. Jelikož bylo království Rjúkjú přítokem státu Dynastie Ming, žádost byla zamítnuta. The Tokugawa shogunate který se objevil po Hidejošiho pádu, povolil Rodina Shimazu —feudální páni z Satsuma doména (současnost Prefektura Kagošima ) —Poslat expediční síly k dobytí Rjúkjú. Následné invaze proběhlo v roce 1609, ale Satsuma stále umožňoval království Rjúkjú ocitnout se v období „dvojí podřízenosti“ Japonsku a Číně, kde byly udržovány přítokové vztahy Rjúkju jak s šógunátem Tokugawa, tak s čínským soudem.[8]
Okupace nastala poměrně rychle, s urputnými boji, a King Sho Nei byl zajat do Kagošimy a později do Edo (současný Tokio). Aby se zabránilo tomu, že by Qing měl důvod k vojenské akci proti Japonsku, byl král o dva roky později propuštěn a království Rjúkjú získalo určitou míru autonomie;[16] doména Satsuma však převzala kontrolu nad některým územím království Rjúkjú, zejména nad Amami-Ošima ostrovní skupina, která byla začleněna do domény Satsuma a dodnes je součástí prefektury Kagošima, nikoli prefektury Okinawa.
Království popsal Hayashi Shihei v Sangoku Tsūran Zusetsu, který byl vydán v roce 1785.[17]
Podpůrné vztahy


![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Květen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
V roce 1655 poctil vztahy mezi Rjúkjú a Dynastie Čching (dynastie, která následovala Minga v roce 1644) byla formálně schválena šógunátem. To bylo považováno za oprávněné, částečně z důvodu touhy vyhnout se dávání Qing jakýkoli důvod pro vojenské akce proti Japonsku.[16]
Protože Ming Čína zakázala obchod s Japonskem, doména Satsuma, s požehnáním šógunátu Tokugawa, využila obchodních vztahů království k pokračování v udržování obchodních vztahů s Čínou. Vzhledem k tomu, že Japonsko předtím přerušilo vztahy s většinou evropských zemí kromě Nizozemec, se tyto obchodní vztahy ukázaly jako obzvláště zásadní jak pro tokugawský šógunát, tak pro doménu Satsuma, které by takto získané síly a vliv využívaly k svržení šógunátu v 60. letech 19. století.[Citace je zapotřebí ]
Král Ryukyuan byl vazalem Satsumy daimyo, ale jeho země nebyla považována za součást žádné han (léno): až do formální anexe ostrovů a zrušení království v roce 1879 nebyli Ryukyové skutečně považováni za součást Japonska a Ryukyuan lidé nebyly považovány za Japonce.[Citace je zapotřebí ] Ačkoli byl Rjúkjú technicky pod kontrolou Satsumy, dostal velkou míru autonomie, aby nejlépe sloužil zájmům Satsumy daimyo a šógunátu při obchodování s Čínou. Rjúkjú byl přítokovým státem Číny a jelikož Japonsko nemělo s Čínou žádné formální diplomatické vztahy, bylo zásadní, aby si Čína neuvědomovala, že Rjúkjú je ovládáno Japonskem. Satsuma - a šógunát - tedy byli povinni být většinou předáni, pokud jde o to, že nebudou viditelně nebo násilně okupovat Rjúkjú nebo ovládat tamní politiky a zákony. Situace přinesla prospěch všem třem zúčastněným stranám - královské vládě Rjúkjú, Satsumě daimyoa šógunát - aby Rjúkjú vypadal jako co nejvíce výrazná a cizí země. Japonci měli zakázáno navštěvovat Ryukyu bez svolení shogunalu a Ryukyuanům bylo zakázáno přijímat japonská jména, oblečení nebo zvyky. Během cest do Edo jim bylo dokonce zakázáno prozradit své znalosti japonského jazyka; rodina Shimazu, daimyos Satsumy, získal velkou prestiž předvedením parády krále, úředníků a dalších lidí z Rjúkjú k Edo a skrze něj. Jako jediný han aby měl krále a celé království jako vazaly, Satsuma významně získal z Ryukyuovy exotičnosti a posílil, že to bylo zcela oddělené království.[Citace je zapotřebí ]
Japonsko nařídilo, aby přítokové vztahy skončily v roce 1875 poté, co byla tributní mise z roku 1874 vnímána jako projev podřízenosti Číně.[18]
Anexe japonského impéria
V roce 1872 Císař Meiji jednostranně prohlásil, že království bylo tehdy Ryukyu doména.[19][20][21] Zároveň byla zachována podoba nezávislosti z diplomatických důvodů s Qing Čínou[22] až do Meiji vláda zrušil království Rjúkjú, když byly ostrovy začleněny jako Prefektura Okinawa dne 27. března 1879.[23] Jeho součástí se stala ostrovní skupina Amami-Oshima, která byla integrována do domény Satsuma Prefektura Kagošima.
Poslední král Rjúkjú byl donucen se přestěhovat do Tokio, a dostal náhradu kazoku hodnost jako Markýz Šó Tai.[24][25][stránka potřebná ] Mnoho příznivců monarchisty uprchlo do Číny.[26] Králova smrt v roce 1901 zmenšila historické vztahy s bývalým královstvím.[27] Se zrušením aristokracie po druhé světové válce rodina Sho nadále žije v Tokiu.[28]
Hlavní události
- 1187 – Shunten se stává králem Okinawy se sídlem v Hrad Urasoe.
- 1272 - vyslanci z Mongolská říše jsou z Okinawy vyhnáni králem Eiso.
- 1276 - Mongolové jsou znovu násilně vyhnáni z ostrova.
- 1372 - první Dynastie Ming vyslanec navštíví Okinawu, která byla během roku rozdělena do tří království Sanzanské období. Formální přítokové vztahy s Čínská říše začít.[8]
- 1416 – Chūzan, vedené Sho Hashi, zabírá Hrad Nakijin, hlavní město Hokuzan.[29]
- 1429 - Chūzan zabírá Hrad Nanzan, hlavní město Nanzan, sjednocující Okinawa Island. Shō Hashi přesune kapitál do Hrad Shuri (nyní součást dnešní doby Naha ).[29]
- 1458 – Amawari vzpoura proti Království.
- 1466 – Ostrov Kikai napadl Ryukyu.
- 1470 – Shō En (Kanemaru) zakládá druhou dynastii Shō.[29]
- 1477 – Shō Shin, jehož vláda se nazývá „Velké dny Chūzan“, se dostává na trůn.[29] Zlatý věk království.
- 1500 – Ostrovy Sakishima připojený Rjúkjú.
- 1609 - (5. dubna) Daimyo (Pán Satsuma na jihu Kjúšú napadne království. Král Sho Nei je zajat.[29]
- 1611 - V souladu s mírovou smlouvou Satsuma anektuje Amami a Tokarské ostrovy; Kings of Ryukyu se stávají vazaly na Lords of Satsuma.
- 1623 - Dokončení Omoro Sōshi.
- 1650 - Dokončení Chūzan Seikan.
- 1724 - Dokončení Chūzan Seifu.
- 1745 - Dokončení Kyujo.
- 1846 - Dr. Bernard Jean Bettelheim (d. 1870), maďarský protestantský misionář sloužící u Loochoo Naval Mission, přijíždí do království Rjúkjú.[29] Založil první zahraniční nemocnici na ostrově v Naminoue Gokoku-ji Chrám.
- 1852 - Commodore Matthew C. Perry z Americké námořnictvo navštíví království a založí uhelnou stanici v Naha.[29]
- 1854 - Perry se vrací na Okinawu, aby podepsal Loochoo Compact s vládou Rjúkju; Bettelheim odchází s Perrym.
- 1866 - poslední oficiální mise z Říše Qing navštěvuje království.
- 1872 – Císař Meiji jednostranně prohlašuje za krále Shō Tai jako "vedoucí domény Ryukyu doména ".
- 1874 - Poslední pomocný vyslanec do Číny je odeslán z Nahy. / Kaiser Wilhelm I. postaví „pomník přátelství "na ostrově Miyako. / Japonsko napadne Tchaj-wan jménem Rjúkjú.
- 1879 - Japonsko ruší Ryukyu doménu a deklaruje vytvoření Prefektura Okinawa, formálně anektovat ostrovy.[29] Sho Tai je nucen abdikovat, ale je mu udělena hodnost markýze (侯爵, kōshaku) v rámci Šlechtický systém Meiji.[24]
Seznam králů Ryukyuan
název | čínské postavy | Panování | Line nebo Dynasty | Poznámky |
---|---|---|---|---|
Shunten | 舜天 (shuntin) | 1187–1237 | Tenson Lineage | |
Shunbajunki | 舜 馬 順 熈 | 1238–1248 | Tenson Lineage | |
Gihon | 義 本 (gifun) | 1249–1259 | Tenson Lineage | |
Eiso | 英 祖 (izolační) | 1260–1299 | Eiso Lineage | |
Taisei | 大成 (teeshii) | 1300–1308 | Eiso Lineage | |
Eidži | 英 慈 (intchuu) | 1309–1313 | Eiso Lineage |
Tamagusuku | 玉 城 (tamagushiku) | 1314–1336 | Eiso Lineage | |
Seii | 西威 (viz) | 1337–1354 | Eiso Lineage | |
Satto | 察 度 (sattu) | 1355–1397 | Sattova linie | |
Bunei | 武寧 (bunii) | 1398–1406 | Sattova linie | |
Shō Shishō | 尚思紹 (shoo shishoo) | 1407–1421 | První dynastie Šo | |
Sho Hashi | 尚 巴 志 (shoo hashii) | 1422–1429 | První dynastie Šo | jako král Chūzan |
název | čínské postavy | Panování | Line nebo Dynasty | Poznámky |
---|---|---|---|---|
Sho Hashi | 尚 巴 志 (shoo hashii) | 1429–1439 | První dynastie Šo | jako král Rjúkjú |
Shō Chū | 尚 忠 (shoo chuu) | 1440–1442 | První dynastie Šo | |
Shō Shitatsu | 尚 思達 (shoo shitaa) | 1443–1449 | První dynastie Šo | |
Sho Kinpuku | 尚金福 (shoo chinfuku) | 1450–1453 | První dynastie Šo | |
Sho Taikyū | 尚 泰 久 (shoo teechuu) | 1454–1460 | První dynastie Šo | |
Shō Toku | 尚 徳 (shoo tuku) | 1461–1469 | První dynastie Šo | |
Shō En | 尚 円 (nastřelit) | 1470–1476 | Druhá dynastie Sho | AKA Kanemaru Uchima |
Sho Sen'i | 尚宣威 (shoo shinyi) | 1477 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Shin | 尚 真 (shoo shin) | 1477–1526 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Sei | 尚 清 (shoo shii) | 1527–1555 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Gen | 尚 元 (shoo gwan) | 1556–1572 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Ei | 尚 永 (shoo ei) | 1573–1586 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Nei | 尚 寧 (shoo nii) | 1587–1620 | Druhá dynastie Sho | vládl během invaze Satsuma; prvním králem, který byl vazalem Satsuma |
Ahoj | 尚 豊 (shoo hoo) | 1621–1640 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Ken | 尚賢 (shoo brada) | 1641–1647 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Shitsu | 尚 質 (shoo shichi) | 1648–1668 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Tei | 尚 貞 (shoo tii) | 1669–1709 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Eki | 尚 益 (shoo yichi) | 1710–1712 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Kei | 尚 敬 (shoo chii) | 1713–1751 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Boku | 尚 穆 (shoo buku) | 1752–1795 | Druhá dynastie Sho | |
Sho On | 尚 温 (shoo un) | 1796–1802 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Sei (r. 1803) | 尚 成 (shoo shii) | 1803 | Druhá dynastie Sho | |
Sho | 尚 灝 (shoo koo) | 1804–1828 | Druhá dynastie Sho | |
Sho Iku | 尚 育 (shoo iku) | 1829–1847 | Druhá dynastie Sho | |
Shō Tai | 尚 泰 (shoo tričko) | 1848 - 11. března 1879 | Druhá dynastie Sho | poslední král Rjúkjú (tehdy Japonský markýz 1884–1901) |
V populární kultuře
V video hra Europa Universalis IV existuje úspěch zvaný Tři horyčehož je dosaženo dobytím světa jako království Rjúkjú.[30]
Viz také

- Cizí vztahy císařské Číny
- Gusuku
- Historie ostrovů Rjúkjú
- Historie ostrovů Sakishima
- Rozlišení Hua-Yi
- Mudan Incident z roku 1871
- Armáda království Rjúkjú
- Hnutí za nezávislost Rjúkjú
- Rjúkjú
- Ryukyuanské mise do Edo
- Ryukyuanské mise do císařské Číny
- Ryukyuanské mise do Joseonu
- Tamaudun (neporušené královské hrobky)
- Okinawské bojové umění
- Jména Rjúkjú
Poznámky
- ^ Ačkoli král Rjúkju byl vazalem na Satsuma doména, království Rjúkjú nebylo považováno za součást žádného Han kvůli obchodním vztahům s Čínou.
- ^ Nanzan a Hokuzan také vstoupili do přítokových vztahů s Ming China v roce 1380, respektive 1383.[12]
Reference
Citace
- ^ „Ryuukyuuanské mince“. Luke Roberts v Katedra historie - Kalifornská univerzita v Santa Barbaře. 24. října 2003. Archivovány od originál dne 4. srpna 2017. Citováno 1. června 2017.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (1996). Eunuchové v dynastii Ming (ilustrované vydání). SUNY Stiskněte. str. 145. ISBN 0-7914-2687-4. Citováno 2011-02-04.
- ^ Schottenhammer, Angela (2007). Schottenhammer, Angela (ed.). Východoasijský námořní svět 1400–1800: jeho struktura síly a dynamiky výměn. Svazek 4 východoasijských ekonomických a sociokulturních studií: východoasijská námořní historie (ilustrované vydání). Otto Harrassowitz. str. xiii. ISBN 978-3-447-05474-4. Citováno 2011-02-04.
- ^ Deng, Gang (1999). Námořní sektor, instituce a námořní moc premoderní Číny. Příspěvky v ekonomii a ekonomické historii. 212 (ilustrované vydání). Greenwood. str. 125. ISBN 0-313-30712-1. Citováno 2011-02-04.
- ^ Hendrickx, Katrien (2007). Počátky hadříků z banánových vláken v Ryukyus, Japonsko (ilustrované vydání). Leuven University Press. str. 39. ISBN 978-90-5867-614-6. Citováno 2011-01-11.
- ^ Grant, Ulysses Simpson (2008). Simon, John Y (ed.). Noviny. 29: 1. října 1878 - 30. září 1880 (ilustrované vydání). SIU Press, Ulysses S. Grant Association. str. 165. ISBN 978-0-8093-2775-1. Citováno 2011-01-11.
- ^ Smits, Gregory (2019). Námořní Rjúkjú, 1050-1650. Honolulu: University of Hawai'i Press. str. 137. ISBN 978-0-8248-7708-8. OCLC 1098213229.
- ^ A b C d E Matsuda 2001, str. 16.
- ^ Murai 2008, str. iv – v.
- ^ Okamoto 2008, str. 35.
- ^ Centrum kulturních aktiv v prefekturní rezervě Okinawa (2012). „東南 ア ジ ア と 琉球“. Komplexní databáze zpráv o archeologických nalezištích v Japonsku. Citováno 2016-09-02.
- ^ A b Okamoto 2008, str. 36.
- ^ A b Sakamaki, Shunzō (1964). „Rjúkjú a jihovýchodní Asie“. Journal of Asian Studies. 23 (3): 382–384. doi:10.2307/2050757. JSTOR 2050757.
- ^ Murai 2008, str. iv.
- ^ Okamoto 2008, str. 53.
- ^ A b Kang 2010, str.81
- ^ Klaproth, Julius (1832), San kokf tsou běžel na sety, o Aperçu général des trois royaumes [San kokf tsou běžel na setynebo Obecný přehled tří království] (ve francouzštině), s. 169–180.
- ^ Kerr 1953, str. 366-367.
- ^ Matsuo, Kanenori Sakon (2005). The Secret Royal Martial Arts of Ryukyu, str. 40, v Knihy Google.
- ^ Kerr 1953, str. 175.
- ^ Lin, člověče. „Ryukyové a Tchaj-wan ve východoasijských mořích: perspektiva Longue Durée“, Asia-Pacific Journal: Japan Focus. 27. Října 2006, přeloženo a zkráceno z Academia Sinica týdně, Č. 1084. 24. srpna 2006.
- ^ Goodenough, Ward H. Recenze knihy: „George H. Kerr. Okinawa: Historie ostrovního lidu ...", The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Květen 1959, roč. 323, č. 1, str. 165.
- ^ Kerr 1953, str. 381.
- ^ A b Papinot, Jacques Edmond Joseph (2003), "Sho" (PDF @60), Nobiliare du Japon [Šlechta Japonska] (ve francouzštině), s. 56.
- ^ Papinot, Jacques Edmond Joseph (1906), Dictionnaire d'histoire et de géographie du japon [Slovník historie a geografie Japonska] (francouzsky).
- ^ 论战 后 琉球 独立 运动 及 琉球 归属 问题 - 百度 文库
- ^ Kerr 1953, str. 236.
- ^ „Zapomenutá dynastie“.
- ^ A b C d E F G h Hamashita, Takeshi. Okinawa Nyūmon (沖 縄 入門, „Úvod na Okinawu“). Tokio: Chikuma Shobō, 2000, s. 207–13.
- ^ „Ryukyu - Europa Universalis 4 Wiki“. eu4.paradoxwikis.com. Citováno 2019-09-26.
Zdroje
- Akamine, Mamoru (2016). Království Rjúkjú: Základní kámen východní Asie. University of Hawaii. ISBN 978-0824855178.
- Kang, David C. (2010), Východní Asie před západem: pět století obchodu a pocty, New York, NY: Columbia University Press, ISBN 978-0-23115318-8, OCLC 562768984.
- Kerr, George H. (1953), Ryukyu království a provincie před rokem 1945, Washington, DC: Národní akademie věd, Národní rada pro výzkum, OCLC 5455582.
- ——— (1958), Okinawa: Historie ostrovního lidu, Rutland, VT: Charles Tuttle Co., OCLC 722356.
- Matsuda, Mitsugu (2001), „Vláda království Rjúkjú, 1609–1872 (disertační práce předložená na Graduate School of the University of Hawaii in částečné splnění požadavků pro získání titulu doktor filozofie, leden 1967), Gushikawa: Yui Pub., ISBN 4-946539-16-6, 283 stran
- Murai, Shōsuke (2008), „Úvod“, Acta Asiatica, Tokio: The Tōhō Gakkai (Ústav východní kultury), 95.
- Okamoto, Hiromichi (2008), „Zahraniční politika a námořní obchod v raném období Ming se zaměřením na království Rjúkjú“, Acta Asiatica, 95.
- Nussbaum, Louis-Frédéric (2002), Japonská encyklopedie, Cambridge, MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01753-5, OCLC 48943301.
- Smits, Gregory (1999), Vize Rjúkjú: identita a ideologie v raně moderním myšlení a politice, Honolulu, HI: University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-2037-1, 213 stran
externí odkazy
- Stručná historie Uchinanchu (Okinawans), Uninanchu.
- Průvodce filmováním Okinawa 2014–2015 (PDF), Okinawa Convention & Visitors Bureau (OCVBOkinawaFilmOffice), archivováno z originál (PDF) dne 11.02.2017, vyvoláno 2017-02-11
- Komplexní databáze zpráv o archeologických nalezištích v Japonsku, Nara Národní výzkumný ústav pro kulturní statky
Souřadnice: 26 ° 12 'severní šířky 127 ° 41 ′ východní délky / 26,200 ° S 127,683 ° E