Veřejné místní názvy Budapešti - Public place names of Budapest
Budapešť je hlavním městem Maďarsko. Níže je uveden seznam veřejné názvy míst v Budapešti které odkazují na slavné lidi, města nebo historické události. Obecnost budapešťských veřejných názvů souvisí s maďarskými národními dějinami. V Budapešti je jich jmenováno asi 8 600 veřejné místo (ulice, náměstí, parky atd.).
Pozoruhodné osoby
- András Áchim Maďarský rolnický politik
- Endre Ady, Maďarský básník
- Dürer Ajtósi, Maďarsko-německý malíř
- Vysoký princ Álmos, staromaďarský vůdce, otec Árpád
- Gyula Andrássy, Maďarský státník, viz: Andrássy út
- István Angyal Bojovník za svobodu Maďarská revoluce z roku 1956
- János Apáczai Csere, Maďarský spisovatel a pedagog
- Vilmos Apor, biskup, Spravedlivý mezi národy
- János Arany, Maďarský básník, viz: Arany János utca
- Árpád, staromaďarský vůdce, "otec Maďaři ", viz: Árpád híd
- Kemal Atatürk, státník Turecka
- Attila, král Hunové
- Lajos Aulich, Ministr války během Maďarská revoluce z roku 1848
- Mihály Babits, Maďarský básník
- Endre Bajcsy-Zsilinszky, Maďarský antifašistický politik během druhá světová válka viz: Bajcsy-Zsilinszky út
- József Bajza, Maďarský básník, viz: Bajza utca
- Bálint Balassi, Maďarský básník
- Gábor Baross, Maďarský státník
- Béla Bartók, Maďarský skladatel
- István Báthory, princ Transylvánie
- Lajos Batthyány, První předseda vlády Maďarska viz: Batthyány tér
- Sándor Bauer, Maďarský student, oběť komunismu
- József Bem, Polský generál během Maďarská revoluce z roku 1848, národní hrdina
- Miklós Bercsényi, Kuruc Všeobecné
- Dániel Berzsenyi, Maďarský básník
- György Bessenyei, Maďarský básník
- Gábor Bethlen, princ Transylvánie
- János Bihari Maďarský hudebník Gypsi
- Lujza Blaha, Maďarská herečka, viz: Blaha Lujza tér
- István Bocskai, princ Transylvánie
- Simón Bolívar „Osvoboditel“
- János Bolyai, Maďarský matematik
- Winston Churchill, předseda vlády Spojeného království
- Csaba, mytologický král Székelys
- Mihály Csokonai Vitéz, Maďarský básník
- János Csonka, Maďarský vynálezce
- Leonardo da Vinci, Italský polymath
- Jenő Dalnoki, Maďarský fotbalista
- János Damjanich, generál během Maďarská revoluce z roku 1848, národní hrdina
- Ferenc Deák, Maďarský státník, Moudrý národ, viz: Deák Ferenc tér
- Henrik Dembinszky, Polský generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Gyula Derkovits, Maďarský malíř
- Arisztid Dessewffy, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Upravit Domján, Maďarská herečka
- György Dózsa, vůdce rolnické vzpoury, viz: Dózsa György út
- József Eötvös, Maďarský ministr a spisovatel
- Ferenc Erkel, Maďarský skladatel
- Erzsébet, Rakousko-uherská královna, viz: Erzsébet híd, Erzsébetváros, Pesterzsébet
- János Esterházy, Maďarský mučednický politik
- Lipót Fejér, Maďarský matematik
- Árpád Feszty, Maďarský malíř
- György Fráter, Maďarský státník
- Áron Gábor „Dělostřelectvo během Maďarská revoluce z roku 1848, národní hrdina
- Géza Gárdonyi, Maďarský spisovatel
- Giuseppe Garibaldi, Italská vojenská a politická osobnost
- Géza, starodávný maďarský vůdce
- Gyula, starodávný maďarský vůdce
- Alfréd Hajós, První olympijský vítěz Maďarska
- Nándor Hidegkuti, fotbalista Zlatý tým viz: Stadion Hidegkuti Nándor
- Victor Hugo, Francouzský básník
- János Hunyadi, Maďarská vojenská a politická osobnost
- Gyula Illyés, Maďarský spisovatel
- Mari Jászai, Maďarská herečka
- Jan Pavel II, Papeži
- Mór Jókai, Maďarský spisovatel
- Attila József, Maďarský básník
- János Kálvin, Protestantský teolog, viz: Kálvin tér
- Kálmán Kandó, Maďarský inženýr
- Frigyes Karinthy, Maďarský básník a novinář
- József Katona, Maďarský dramatik a básník
- Ferenc Kazinczy, polepšovna Maďarský jazyk
- Gáspár Károli, Maďarský kalvínský farář
- Zsigmond Kemény, Maďarský autor
- Pál Kinizsi, Maďarský generál
- Sándor Kisfaludy, Maďarský básník
- Ernő Kiss, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- János Kis, Maďarský generálporučík
- György Klapka, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Sándor Kocsis, fotbalista Zlatý tým
- Lajos Kossuth Maďarský státník, regent Maďarska během revoluce v roce 1848, bojovník za svobodu a národní hrdina, viz: Kossuth Lajos tér
- Ferenc Kölcsey, Maďarský básník
- Lehel, staromaďarský vůdce, viz: Lehel tér
- Károly Leiningen-Westerburg, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Ferenc Liszt, Maďarský skladatel, viz: Mezinárodní letiště Ference Liszta v Budapešti
- Károly Lotz, Maďarsko-německý malíř
- Imre Madách, Maďarský spisovatel
- Péter Mansfeld, bojovník za svobodu během Maďarská revoluce z roku 1956
- Margit, svatá, dcera krále Béla IV z Maďarska viz: Margit-sziget, Margit híd
- Mária, matka Ježíš
- Ignác Martinovics, Maďarský vůdce jakobínů
- Mátyás király, král uherský
- Kelemen Mikes, Maďarská politická osobnost a esejista
- Kálmán Mikszáth, Maďarský spisovatel
- Ferenc Molnár, Maďarský spisovatel
- Ferenc Móra, Maďarský spisovatel
- Zsigmond Móricz, Maďarský spisovatel, viz: Móricz Zsigmond körtér
- Mihály Munkácsy, Maďarský malíř
- Imre Nagy, předseda vlády Maďarska v době Maďarská revoluce z roku 1956
- Lajos Nagy, král uherský
- József Nagysándor, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- László Németh, Maďarský spisovatel
- János Neumann, Maďarský matematik
- Pál Nyáry, politik během Maďarská revoluce z roku 1848
- Ond vezér, starodávný maďarský vůdce
- Balázs Orbán, Maďarský spisovatel
- Olof Palme, Švédský sociálně demokratický politik
- Örs vezér, staromaďarský vůdce, viz: Örs vezér tere
- Péter Pázmány, Maďarský teolog
- Mór Perczel, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Sándor Petőfi, národní básník Maďarska, bojovníka za svobodu a národního hrdinu, viz: Petőfi híd
- Frigyes Podmaniczky, Maďarský politik, developer Budapešti (cesty, bulváry, mosty atd.)
- Mihály Pollack, Rakousko-uherský architekt
- Ernő Pöltenberg, generál během Maďarská revoluce z roku 1848
- Elvis Presley, Americký zpěvák
- Ferenc Puskás, fotbalista Zlatý tým viz: Stadion Puskáse Ference
- Miklós Radnóti, Maďarský básník
- Ferenc Rákóczi, Maďarsky Kuruc vůdce
- Lipót Rottenbiller starosta Pešti
- Ignác Semmelweis, Maďarský lékař
- Imre Sinkovits, Maďarský herec
- János Sobieski, král Polska
- Aurél Stromfeld, štábní důstojník Maďarská sovětská republika
- Ervin Szabó, Maďarský sociální vědec
- Lőric Szabó, Maďarský básník
- István Széchenyi, Maďarský státník, „Největší Maďar“
- Bertalan Szemere, předseda vlády Maďarska
- Hannah Szenes, Maďarský básník
- Szent Adalbert, Mistře Štěpán I. z Maďarska
- Szent Benedek, Křesťanský svatý
- Szent Gellért, Křesťanský svatý, viz: Gellérthegy
- Szent György, Křesťanský svatý
- Szent Imre, syn Štěpán I. z Maďarska
- Szent István, první král uherský, zakladatel Maďarska (1000–1001)
- Szent János, Křesťanský svatý
- Szent József, Ježíšův otec
- Szent Kristóf, Křesťanský svatý
- Szent László, král uherský
- Szent Orbán, Křesťanský svatý
- Dezső Szilágyi, Maďarský právník a politik
- Erzsébet Szilágyi, matka Matyáš Korvín z Maďarska
- József Simándy, Maďarský tenor
- Pál Szinyei Merse, Maďarský malíř
- Mihály Táncsics, Maďarský básník a politik
- Vilmos Tartsay, Maďarský antifašistický generál během druhá světová válka
- Blanka Teleki, Maďarská raná feministka
- László Teleki, Maďarský spisovatel a politik
- Kálmán Thaly, Maďarský básník
- Imre Thököly, Maďarsky Kuruc vůdce
- Sebestyén Tinódi Lantos, Maďarský textař
- Ferenc Toldy, Maďarský literární historik
- Árpád Tóth, Maďarský básník
- István Türr, Maďarský bojovník za svobodu
- Vak Bottyán, Maďarsky Kuruc Všeobecné
- Gereben Vas, Maďarský básník a spisovatel
- Pál Vasvári, Maďarský bojovník za svobodu během Maďarská revoluce z roku 1848
- Mihály Vörösmarty, Maďarský básník
- Raul Wallenberg, Švédský humanitární pracovník
- Albert Wass, Maďarský spisovatel
- Miklós Wesselényi, Maďarský státník
- József Zakariás, fotbalista Zlatý tým
- György Zala, Maďarský architekt
- Mihály Zichy, Maďarský malíř
- Miklós Zrínyi, Maďarský básník a generál
- Tento seznam není úplný, skládá se pouze z nejpozoruhodnějších osob a nejběžnějších veřejných jmén.
- Tento seznam je v Maďarsky abecedně objednat!
Ostatní
- Akácfa (proutí)
- Akácos (proutí)
- Alkotmány (Ústava )
- Állomás (vlakové nádraží )
- Anna (křestní jméno pro dívky)
- Apahida (bývalá maďarská vesnice)
- Aradi (bývalé maďarské město)
- Bácskai (Maďarská země)
- Balatoni (Maďarské jezero)
- Bánya (těžit )
- Bártfa (bývalé maďarské město)
- Bécsi (Wiener )
- Béke (mír )
- Beregszász (bývalé maďarské město)
- Botond (Maďarské křestní jméno pro chlapce)
- Brassó (bývalé maďarské město)
- Cica (kotě )
- Csallóköz (etnická maďarská země)
- Csap (bývalé maďarské město)
- Csíksomlyó (bývalá maďarská vesnice)
- Csillag (hvězda )
- Csongor (Maďarské křestní jméno pro chlapce)
- Diófa (ořechový strom)
- Duna (Dunaj )
- Eperjes (bývalé maďarské město)
- Erdélyi (bývalá maďarská země)
- Erőmű (elektrárna )
- Érsekújvár (bývalé maďarské město)
- Fátra (bývalé maďarské hory)
- Fecske (polykat )
- Felsőbánya (bývalé maďarské město)
- Fenyves (borovice -háj)
- Fiume (bývalé maďarské město)
- Fogaras (bývalé maďarské město)
- Fő (Hlavní, např .: Hlavní ulice, Hlavní náměstí)
- Füredi (Maďarské město)
- Garam (bývalá maďarská řeka)
- Garázs (garáž )
- Gyár (továrna )
- Gyöngyvirág (konvalinka )
- Gyulafehérvár (bývalé maďarské město)
- Hargita (Székely-maďarské hory a kraj)
- Háromszék (Székely-maďarská země)
- Hársfa (Tilia )
- Határ (městský limit, hranice města, viz: Határ út )
- Podržet (měsíc )
- Honvéd (Honvéd je voják z maďarské národní armády)
- Hősök (hrdinové ', viz: Hősök tere )
- Hungária (latinský název Maďarsko )
- Ibolya (viola )
- Igló (bývalé maďarské město)
- Ipolyság (bývalé maďarské město)
- Iskola (škola )
- Jegenye (černý topol )
- Kálvária (Kalvárie )
- Kápolna (kaple )
- Kassai (bývalé maďarské město)
- Kereszt (Křesťanský kříž )
- Késmárki (bývalé maďarské město)
- Királyhágó (předat Pohoří Apuseni )
- Kolozsvári (bývalé maďarské město)
- Komáromi (Maďarské město)
- Kőrös (Maďarská řeka)
- Köztársaság (republika )
- Kuruc (Maďarské protihabsburské hnutí)
- Léva (bývalé maďarské město)
- Liget (háj )
- Liliom (Lilium )
- Losonc (bývalé maďarské město)
- Lőcse (bývalé maďarské město)
- Maďarština (maďarský )
- Május 1. (První máj )
- Máramarosi (bývalá maďarská země)
- Maros (Maďarská řeka)
- Mátra (Maďarské hory)
- Meggyfa (kyselá třešeň strom)
- Nádor (Maďarský hodnostář)
- Nagybánya (bývalé maďarské město)
- Nagybecskerek (bývalé maďarské město)
- Nagyenyed (bývalé maďarské město)
- Nagykikinda (bývalé maďarské město)
- Nagyszalonta (bývalé maďarské město)
- Nagyszeben (bývalé maďarské město)
- Nagyszombat (bývalé maďarské město)
- Nagyszőlős (bývalé maďarské město)
- Nagyvárad (bývalé maďarské město, viz: Nagyvárad tér )
- Zdřímnutí (slunce )
- Nefelejci (nezapomeň na mě )
- Nyár (léto )
- Nyitra (bývalé maďarské město)
- Nyúl (králičí )
- Ógyalla (bývalé maďarské město)
- Pacsirta (skřivan )
- Pálma (palma )
- Pannónia (Panonie provincie)
- Pázsit (tráva )
- Pillangó (motýl ), viz: Pillangó utca
- Poprád (bývalé maďarské město)
- Pozsonyi (bývalé maďarské město)
- Rákos (Brook v Budapešti)
- Rezeda (Reseda )
- Rigó (žluva )
- Rimaszombat (bývalé maďarské město)
- Római (římský )
- Rózsa (růže )
- Rozsnyó (bývalé maďarské město)
- Sáfrány (šafrán )
- Sajó (Maďarská řeka)
- Sas (orel )
- Segesvár (bývalé maďarské město)
- Sólyom (sokol )
- Sport
- Stefánia (Stephanie, křestní jméno pro dívky)
- Szabadka (bývalé maďarské město)
- Szabadság (svoboda )
- Szamos (Maďarská řeka)
- Szatmár (Maďarská země)
- Szegfű (hřebíček růžový )
- Szigetvári (Maďarské město)
- Szőlő (Vitis )
- Tátra (bývalé maďarské hory)
- Tavasz (jaro )
- Temesvári (bývalé maďarské město)
- Temető (hřbitov )
- Templom (kostel )
- Tihany (Maďarská vesnice)
- Tisza (Maďarská řeka)
- Tordai (bývalé maďarské město)
- Torockó (etnická maďarská vesnice v Transylvánii)
- Török (turečtina )
- Trencsén (bývalé maďarské město)
- Tulipán (tulipán )
- Turul (mytologický národní pták z Maďaři a Maďarsko)
- Tüzér (dělostřelec )
- Udvarhely (bývalý maďarský kraj)
- Ugocsa (bývalý maďarský kraj)
- Újvidék (bývalé maďarské město)
- Ungvár (bývalé maďarské město)
- Uzsoki (bývalé maďarské hory)
- Vág (bývalá maďarská řeka)
- Vágóhíd (jatky )
- Városház (radnice )
- Vasút (železnice )
- Vereckei (předejte Karpaty )
- Vezér (pravítko )
- Viola (viola )
- Virág (květ )
- Zilah (bývalé maďarské město)
- Zombori (bývalé maďarské město)
- Zólyomi (bývalé maďarské město)
- Tento seznam není úplný, obsahuje pouze nejběžnější veřejné názvy míst.
- V Budapešti název bývalých maďarských měst (viz: Trianonská smlouva ) jsou velmi běžné pro ulice a náměstí. Například je jich 8 Kolozsvár ulice a 9 Kassa ulice.
Nejběžnější veřejná místní jména
- 17x: Lajos Kossuth, István Széchenyi
- 16x: Sándor Petőfi
- 14x: János Hunyadi, Mátyás király, Ferenc Rákóczi
- 13x: János Arany, József Bem, Mór Jókai, Szabadság, Szent István, Mihály Vörösmarty
- 12x: Árpád, Gábor Baross
- 11x: Endre Ady, Attila, Brassói, Ferenc Deák, József Eötvös, Erzsébet, Attila József
- 10x: Álmos, Lajos Batthyány, István Bocskai, Kassa, György Klapka, Zdřímnutí, Pozsony atd.
Bývalá veřejná místní jména
- Moszkva tér (Moskva Square), 1951-2011, nyní Széll Kálmán tér
- Lenin körút (Lenin Boulevard), 1970-1990, nyní Erzsébet a Teréz körút
- Sztálin út (Stalin Avenue), 1950-1956, nyní Andrássyho třída
- Népköztársaság útja (Avenue of the People's Republic), 1957-1990, nyní Andrássy Avenue
- Majakovszkij utca (Majakovskij ulice), 1950-1990, nyní Király utca
- Tolbuhin körút (Tolbukhin Boulevard), 1945-1990, nyní Vámház körút
- Dimitrov tér (Dimitrov Square), 1949-1991, nyní Fővám tér
- Hitler tér (Hitler Square), 1938-1945, nyní Kodály körönd
- Roosevelt tér (Roosevelt Square), 1945-2011, nyní Széchenyi István tér
- Mussolini tér (Mussolini Square), 1936-1945, nyní Oktogon
- 7. listopadu tér (7. listopadu Square), 1950-1990, nyní Oktogon
- Marx tér (Marx Square), 1950-1990, nyní Nyugati tér
- Felszabadulás tér ("Osvobození "Square), 1953-1990, nyní Ferenciek tere
- Élmunkás tér (rozsvícený náměstí „Nejlepší pracovník“) do roku 1990, nyní Lehel tér