Promised Land (píseň Chucka Berryho) - Promised Land (Chuck Berry song) - Wikipedia
| "Země zaslíbená" | |
|---|---|
 | |
| Singl podle Chuck Berry | |
| z alba St. Louis do Liverpoolu | |
| Uvolněno | Prosinec 1964 |
| Žánr | Rock and roll |
| Délka | 2:24 |
| Označení | Šachové záznamy |
| Skladatel (y) | Chuck Berry |
| Výrobce | Leonardovy šachy, Philip Chess |
"Země zaslíbená„je text písně, který napsal Chuck Berry na melodii "Wabash Cannonball ", Američan lidová píseň. Píseň byla poprvé zaznamenána v této verzi Chuckem Berrym v roce 1964 pro jeho album St. Louis do Liverpoolu. Vydáno v prosinci 1964, byl to první Berryho singl vydaný po jeho vězení na a Mann Act přesvědčení. Záznam vyvrcholil u čísla 41 v žebříčcích Billboard 16. ledna 1965.
V textech zpěvák (který o sobě říká, že je „chudák“) vypráví o své cestě z Norfolk ve Virginii, do „zaslíbené země“, Los Angeles, Kalifornie, zmiňuje různá města v jižních státech, kterými prochází na své cestě. To bylo následně provedeno řadou dalších umělců, zejména Vděčná smrt.
Historie grafů
| Graf (1964-65) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Kanada RPM Nejlepší jednotlivci[1] | 30 |
| Spojené království [2] | 26 |
| NÁS. Plakátovací tabule Hot 100[3] | 41 |
| NÁS. Plakátovací tabule R & B. | 41 |
| NÁS. Pokladna 100 nejlepších[4] | 35 |
Pozadí
Berry napsal píseň ve vězení a vypůjčil si atlas z vězeňské knihovny, aby vytvořil plán cesty. Popisující sebe jako „chudého chlapce“, nastoupil na a Chrt autobus v Norfolku ve Virginii, který projíždí Raleigh, N.C., zastaví se Charlotte v Severní Karolíně a obchází Rock Hill, Jižní Karolína. Autobus vyjede Atlanta ale porouchá se a nechá ho uváznout v centru města Birmingham, Alabama. Potom jede vlakem "napříč." Mississippi čistý "do New Orleans. Odtamtud jde do Houston, kde mu „lidé, kteří se o mě trochu starají“, koupili hedvábný oblek, zavazadla a letenku do Los Angeles. Po přistání v Los Angeles volá Norfolk ve Virginii ("Tidewater čtyři, deset-devět „) říci lidem zpět domů, že se dostal do„ zaslíbené země. “Text:„ Swing low sweet chariot, come down easy / Taxi to the terminal zone “odkazuje na text evangelia:„ Swing low sweet Chariot, coming protože mě vezme domů “, protože oba odkazují na společný cíl„ Zaslíbená země “, což je v tomto případě Kalifornie, údajně nebe na zemi.
Verze Elvise Presleyho
| "Země zaslíbená" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl podle Elvis Presley | ||||
| z alba Země zaslíbená | ||||
| B-strana | "Je půlnoc " | |||
| Uvolněno | 27. září 1974 (svobodný); 8. ledna 1975 (album) | |||
| Nahráno | 15. - 16. prosince 1973 | |||
| Studio | Stax Studios, Memphis, TN | |||
| Žánr | Rock and roll, country rock | |||
| Délka | 2:54 | |||
| Označení | RCA | |||
| Skladatel (y) | Chuck Berry | |||
| Výrobce | Felton Jarvis | |||
| Elvis Presley chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
V prosinci 1973 Elvis Presley zaznamenal silnou řidičskou verzi. Presleyho verze „Promised Land“ byla vydána jako singl 27. září 1974. To vyvrcholilo u čísla 14 na Plakátovací tabule grafy a 9 na internetu UK Singles Chart na podzim roku 1974.[5] To bylo zahrnuto na jeho albu 1975 Země zaslíbená. Verze Presley byla použita na soundtracku z roku 1997 film Muži v černém.
Personál
- Elvis Presley - zpěv, vokály harmonie od 1: 25-1: 29 a 2: 09-2: 14
- James Burton - hlavní kytara
- Johnny Christopher - rytmická kytara
- Charlie Hodge - akustická rytmická kytara
- Dennis Linde, Alan Rush - overdubbed kytara
- Norbert Putnam - basa
- David Briggs - klavír nebo varhany; overdubbed tamburína
- Per Eric „Pete“ Hallin - klavinet
- Ronnie Tutt - bicí
- Randy Cullers - overdubbed kravský zvon
Jiné verze
Existuje mnoho dalších verzí této písně:
- V roce 1964 Johnny Rivers vydal své živé album V akci včetně této písně.
- The Vděčná smrt účinkoval píseň živě 425krát od července 1971 do posledního koncertu kapely v roce 1995;[6] živá vystoupení se objevují na téměř 50 živých albech kapely,[7] včetně koncertního alba United Artists z roku 1976 Ukradni si tvář stejně jako několik kapel Dick's Picks zprávy.
- V roce 1970 Freddy Weller vydala verzi na albu se stejným názvem. Jednalo se o top 5 country hit v zimě roku 1971.
- V roce 1971 Johnnie Allan vydala Cajun verze v USA. To bylo propuštěno v roce 1974 ve Velké Británii.
- V roce 1971 Dave Edmunds zařadil to na své album Rockpile, který vyšel také jako singl v roce 1972, dosáhl čísla 5 v australských žebříčcích.
- V roce 1972 kapela Juicy Lucy nahráli verzi na své album Kousky.
- V roce 1973 kanadsko-americká rocková skupina Kapela nahráli „Promised Land“ pro své šesté studiové LP, Moondog Matinee.
- V roce 1974 James Taylor nahrál verzi na své album Chodící muž.
- V roce 1977 to zaznamenal country zpěvák Billy „Crash“ Craddock na jeho albu Žít!.
- V roce 1983 Sekaná zaznamenal píseň pro jeho Půlnoc ve ztracených a nalezených album.
- V roce 1984 The Black Sorrows nahráli verzi pro své debutové studiové album, Sonola.
- V roce 2007 Geno Delafose vydala zydeco verze na jeho albu Le Cowboy Creole.
- V roce 2009 VOSA. nahrál verzi této písně na album Babylon.[8]
- V roce 2014 Harry Dean Stanton vydal verzi na albu soundtracku k dokumentárnímu filmu o něm, Částečně fikce. [9]
- V roce 2014 Jerry Lee Lewis vydal na svém albu verzi této písně Rock & Roll Time
Verze Johnny Hallyday (ve francouzštině)
| „La Terre příslib“ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singl podle Johnny Hallyday | ||||
| Uvolněno | 1975 (Francie) | |||
| Označení | Philips | |||
| Johnny Hallyday chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
| Hudební video | ||||
| „La Terre příslib“ (archiv INA, 1975) na Youtube | ||||
Píseň byla pokryta ve francouzštině Johnny Hallyday pomocí adaptace Presleyho uspořádání. Jeho verze (s názvem „La Terre příslib“) byla vydána v roce 1975 a strávila jeden týden ne. 1 na žebříčku prodejů jednotlivců ve Francii (od 1. do 7. listopadu 1975).[10]
Grafy
| Chart (1975) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Francie (prodej singlů)[10] | 1 |
Reference
- ^ "Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě". Collectionscanada.gc.ca. Chybějící nebo prázdný
| url =(Pomoc) - ^ "Official Charts Company". Officialcharts.com. Chybějící nebo prázdný
| url =(Pomoc) - ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ Pokladna Top 100 Singles, 16. ledna 1965
- ^ 2. až žádný (Mediální poznámky). Elvis Presley. Columbia Records. 2003.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Program SetList - vděčné mrtvé seznamy, zkušenosti posluchačů a statistiky“. Setlists.net. Citováno 14. července 2012.
- ^ „Grateful Dead Family Discography - The Promised Land“. deaddisc.com. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ "Kryté bobule". Oficiální web Chuck Berry. Archivovány od originál dne 19. března 2013. Citováno 3. května 2010.
- ^ „Harry Dean Stanton: Partly Fiction on LP“. musicdirect.com. Citováno 1. září 2014.
- ^ A b „La Terre příslib - Johnny Hallyday - Hit-Parade.net“. Citováno 2017-11-13.
Kategorie