Johnny Hallyday - Johnny Hallyday

Johnny Hallyday
Johnny Hallyday Cannes.jpg
Hallyday v roce 2009
narozený
Jean-Philippe Léo Smet

(1943-06-15)15. června 1943
Paříž, Obsazená Francie
Zemřel5. prosince 2017(2017-12-05) (ve věku 74)
Marnes-la-Coquette, Île-de-France, Francie
OdpočívadloSvatý Bartoloměj
obsazení
  • Písničkář
  • hudebník
  • herec
Manžel (y)
​
​
(m. 1965; div. 1980)​

Babeth Étienne
​
​
(m. 1981; div. 1982)​

Adeline Blondieau
​
​
(m. 1990; div. 1992)​

​
​
(m. 1994; div. 1995)​

Læticia Hallyday
​
(m. 1996)​
PartneřiNathalie Baye (1982–1986)
Děti4 (včetně Davide a Laura )
Hudební kariéra
Žánry
Nástroje
  • Zpěv
  • klavír
  • kytara
Aktivní roky1960–2017
Štítky
Související akty
webová stránkajohnnyhallyday.com

Jean-Philippe Léo Smet (Francouzská výslovnost:[ʒɑ̃ filip leo smɛt]; 15. června 1943 - 5. prosince 2017), známější pod uměleckým jménem Johnny Hallyday, byl Francouz Rock and roll a pop zpěvák a herec, připočítán za to, že přinesl rock and roll do Francie.[1][2][3]

Během kariéry trvající 57 let vydal 79 alb a prodal více než 110 milionů desek po celém světě,[4][5] hlavně ve frankofonním světě, což z něj dělá jednoho z nejprodávanější umělci na světě.[6] Měl jich pět diamantová alba, 40 zlatá alba, 22 platinová alba a vydělal deset Victoires de la Musique.[7] Zpíval odhadem 1154 písní a předvedl 540 duetů se 187 umělci.[8] Připočítán pro svůj silný hlas a jeho velkolepé show, někdy dorazil vstupem na stadion davem a jednou skokem z vrtulníku nad Stade de France, kde vystoupil 9krát. Z jeho 3 257 koncertů absolvovaných na 187 turné byly ty nejpamátnější Parc des Princes v roce 1993 na Stade de France v roce 1998, těsně po vítězství Francie v Mistrovství světa FIFA 1998, stejně jako na Eiffelova věž v roce 2000, kdy došlo k rekordnímu prodeji vstupenek pro francouzského umělce.[Citace je zapotřebí ] Milion diváků se shromáždilo, aby viděli jeho vystoupení na Eiffelově věži, přičemž asi 10 milionů sledovalo v televizi.

Obvykle spolupracoval s nejlepšími francouzskými umělci a hudebníky své doby Charles Aznavour, Michel Berger a Jean-Jacques Goldman Zatímco jeho show produkoval Jean-Claude Camus, považovaný za jednoho z největších producentů ve Francii. Velmi oblíbený ve Francii, byl označován jako jednoduše „Johnny“ a považován za „národní památku“ (jako Édith Piaf nebo Charles Aznavour )[Citace je zapotřebí ] a část Francouzské kulturní dědictví. Byl symbolem Trente Glorieuses když se objevil v roce 1960 a známou postavou čtyř generací. Během svého života mu bylo věnováno více než 2 500 obálek časopisů a 190 knih, což z něj učinilo jednu z osob, které média ve Francii pokrývají nejvíce. Po jeho smrti na rakovinu v roce 2017 následovala „lidová pocta“, během níž se průvodu zúčastnilo milion lidí a 15 milionů dalších sledovalo obřad v televizi. Zůstal relativně neznámým v anglicky mluvícím světě, kde byl nazván „největší rockovou hvězdou, o které jste nikdy neslyšeli“ a představen jako francouzská verze Elvis Presley.[9]

Časný život

Jean-Philippe Smet se narodil v 9. pařížský obvod, dne 15. června 1943 belgickému otci Léonovi Smetovi,[10] a francouzská matka, Huguette Eugénie Pierrette Clerc. Léon Smet, který pracoval jako umělec v nočním klubu, opustil svou ženu a syna o několik měsíců později. Huguette Clerc poté zahájila kariéru modelky, což jí ponechalo málo času na péči o jejího syna.[11] Hallyday vyrostl se svou tetou, Hélène Mar,[12] a vzal jeho umělecké jméno od bratrance-in-law z Oklahoma který vystupoval jako Lee Halliday. Ten jmenoval Smet „Johnny“ a stal se otcovskou postavou a představil mu americkou hudbu.[13]

Kariéra

Ovlivněno Elvis Presley a revoluce rock n 'roll v padesátých letech se Hallyday proslavila zpěvem rock 'n' roll francouzsky. Jeho debutový singl "Laisse les filles" vyšel na internetu Móda štítek v březnu 1960.[14] Jeho první album, Ahoj Johnny, byl propuštěn v roce 1960.[15] V roce 1961 jeho obálka „Pojďme se znovu otočit“ prodalo přes milion kopií a získalo cenu zlatý disk.[16] To trumfl téměř každý evropský graf, i když trať se neobjevila v UK Singles Chart.[17] Objevil se na Američanovi Ed Sullivan Show s americkou zpívající hvězdou Connie Francis v pořadu, který byl nalepen na Moulin Rouge noční klub v Paříži. On také představil mnoho vystoupení v Paris Olympia pod vedením Bruno Coquatrix. Na svůj první koncert Zážitek Jimiho Hendrixe otevřen pro Johnnyho Hallydaye v Nancy dne 14. října 1966. Filmové záběry, také z října 1966, existují z Hallyday párty s Hendrixem, jeho manažerem Chas Chandler a další.[18] Také se stýkal s Keith Richards a Bob Dylan.[19]

Hallyday v roce 1965

Na konci šedesátých let Hallyday vytvořil řadu alb s Cizinec je Mick Jones (který napsal „Johnny, můj drahý příteli a inspiraci po celá léta. Budeš mi strašně chybět. Budeš žít dál v mých věčných vzpomínkách“)[20][21] a Tommy Brown jako hudební režiséři a Velký Jim Sullivan, Bobby Graham a Jimmy Page jako hudebníci relace. Tyto jsou Jeune homme, Rivière ... Ouvre ton lit (aka Je suis né dans la rue) a Vie. Na Je suis né dans la rue, Hallyday také najal oba Peter Frampton a Malé tváře a všichni hrají na většině skladeb na albu. Steve Marriott a Ronnie Lane skupiny The Small Faces přispělo na album svými skladbami „Amen (Bang Bang)“, „Reclamation (News Report)“ a „Regarde pour moi (What You Will)“. „Amen“ je francouzská variace na „That Man“, dříve vydanou píseň Small Faces z roku 1967, která se hraje ve stylu heavy rocku. Napětí mezi malými tvářemi během nahrávání brzy vedlo k tomu, že Marriott opustil kapelu a formoval se Humble Pie s Frampton a přepracované anglické verze „Reclamation (News Report)“ a „Regarde pour moi (What You Will)“ se objevily na debutové LP Humble Pie z roku 1969. Často se zapomíná na Hallydayovu non-LP singl a EP track “Que je t'aime "ze stejných relací.[22] Jen do roku 1969 jeho záznam tržby přesáhly dvanáct milionů kusů.[16]

Jeden z pozdějších koncertů Hallyday, 100% Johnny: Živé à la tour Eiffel v roce 2000 přilákal publikum 500 000 a 9,5 milionu televizních diváků (show byla vysílána živě ve francouzské televizi).[23] V prosinci 2005 měla Hallyday třetí francouzský singl číslo jedna SNEP žebříček jednotlivců od svého založení v roce 1984,[24] "Mon plus beau Noël " (po "Tous soubor " a "Marie "), věnovaný své adoptivní dceři Jade.[25] Krátce předtím, než oznámil svůj odchod z turné v roce 2007, vydal album s příchutí blues, Le Cœur d'un homme. Kromě singlu „Vždy“ Le Cœur d'un homme uvádí „T'aimer si mal“, duet s bluesovým hudebníkem Taj Mahal a „I Am the Blues“, píseň v anglickém jazyce (pro Hallyday neobvykle), kterou napsal U2 zpěvák Bono.[26] Jeho další album, Ça ne finira jamais, vydané v roce 2008,[27] další číslo 1 na francouzském albovém žebříčku a její singl, “Ça n'finira jamais “, také dosáhl č. 1.[28] Hallydayovo album Tour 66: Stade de France 2009 byl živý set zaznamenaný v Stade de France během jeho rozloučení.[29] V roce 2011 Hallyday vydal album Jamais seul, nahráno s Matthieuem Chedidem, a začali znovu cestovat. V roce 2012 koncertoval v různých zemích, včetně Ruska, a vydal album L'Attente. Později Hallyday vydala dvě živá alba, Na pódiu a Born Rocker Tour (záznam z jeho 70. výročí koncertů v Bercy a Theatre de Paris). Pojmenovaná alba Rester Vivant a De L'Amour byly vydány v roce 2014, respektive 2015. V letech 2015–2016 měla Hallyday Rester Vivant Prohlídka. Koncert v Bruselu byl vydán jako živé album v roce 2016.

Osobní život

Hallydayova první manželka Sylvie Vartanová v roce 1966
Čtvrtá a poslední manželka Hallyday, Læticia Boudou, v roce 2009

Manželství a děti

Hallyday byla vdaná pětkrát - včetně dvakrát za stejnou ženu - a první čtyři manželství skončila rozvodem. Jeho poslední manželství bylo jeho nejdelší a trvalo jednadvacet let.

Jeho první manželství bylo s francouzským zpěvákem Sylvie Vartanová, trvající patnáct let od roku 1965 do roku 1980.[30] Jejich syn Davide se narodil v roce 1966. Jeho druhé manželství s Babethem Étiennem bylo jeho nejkratší a trvalo 65 dní.[31] Hallyday pak měl čtyřletý vztah s francouzskou herečkou Nathalie Baye. Jejich dcera Laura se narodil v roce 1983.[32] Jeho třetí a čtvrté manželství bylo od roku 1990 do roku 1992 se stejnou ženou Adeline Blondieau a od roku 1994 do roku 1995.[33] Slavnostně otevřen Nicolas Sarkozy jeho páté a poslední manželství bylo s Læticia Boudou od roku 1996 až do jeho smrti. Pár adoptoval dívku z Vietnam: Jade Odette Désirée, narozen 3. srpna 2004 (dříve Bùi Thị Hoà), v listopadu 2004.[34]

Rezidence

Hallyday, která bydlela v Los Angeles, vlastnila chatu v Gstaad Ve Švýcarsku od roku 2006 do roku 2015, aby se zabránilo vysoké sazbě daně uložené francouzskou vládou.[13][35] Hallyday uvedl, že pokud by změnil své daňové zákony, přesunul by svůj pobyt zpět do Francie.[36] V lednu 2014 Hallyday uvedl, že jeho současné bydliště bylo ve Spojených státech poté, co vyšetřování švýcarského novináře ukázalo, že Hallyday nestrávil dostatek času v Gstaadu, aby se kvalifikoval jako rezident.[37] Jednou z jeho oblíbených volnočasových aktivit byla jízda na jeho Harley-Davidson na dlouhých výletech po kalifornské poušti a cestou zůstávat v malých motelech.[38]

Nemoc a smrt

V červenci 2009 byla Hallyday diagnostikována rakovina tlustého střeva,[39] a podstoupil operaci. Dne 26. listopadu 2009[40] Hallyday podstoupil v Paříži chirurgický zákrok k opravě a herniovaný disk. Utrpěl komplikace a byl přijat Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles. Lékaři oznámili, že Hallydaya dostali do lékařsky vyvolaného kómatu, aby mohli napravit léze, které se vytvořily v důsledku operace, a zmírnit jeho bolest. Dne 17. prosince 2009 zahájili Hallyday a jeho manželka soudní řízení proti Dr. Stephane Delajoux, který provedl původní operaci.[41] Konflikt byl vyřešen v únoru 2012 po Delajouxově ospravedlnění lékařskými vyšetřovateli.[42]

Hallyday zemřel na rakovinu plic ve 22:10 hodin dne 5. prosince 2017[43] v Marnes-la-Coquette, poblíž Paříže, ve věku 74 let.[44][13][45][46] Francouzský prezident Emmanuel Macron vzdal hold a řekl, že „překročil generace a vryl se do paměti francouzského lidu“.[47] 9. prosince se konal jeho pohřeb v Paříži; 900 000 lemovalo Champs-Élysées když bylo jeho tělo odvezeno do Kostel Madeleine a bohoslužby se zúčastnil Macron a dva jeho předchůdci.[48] Byl pohřben na francouzském karibském ostrově Svatý Bartoloměj dne 11. prosince 2017.[49]

Den po jeho smrti anglický zpěvák Birdy řekl na Instagramu: "Je mi smutno, když jsem slyšel, že Johnny Hallyday prošel. Byla to skutečná čest a radost, že jsem s ním zpíval. Bylo mi 17 a byl jsem velmi nervózní a byl ke mně tak sladký."[50] Birdy a Hallyday předvedly společně „L'Idole Des Jeunes“ Le grand show.

V únoru 2018 jeho dvě nejstarší děti, David a Laura, oznámily, že napadají jeho vůli, která celý jeho majetek zanechala jeho poslední manželce Læticii a jejich dvěma adoptovaným dětem. Závěť byla sepsána v Kalifornii a jejich právníci tvrdí, že porušuje francouzské zákony, které zabraňují vydědění dětí.[51]

Dědictví

Hallyday byl kdysi nazýván „Francouzi Elvis ".[52][53] The Denní bestie popsal Hallyday jako: „kyvnou galvanickou odpověď na kůži Elvise Presleyho, která otřásla kůží, který otřásl hudební scénou své domovské země americkým rock-n-rollovým a zlým chlapcem.“[54] Mimo EU zůstal do značné míry neznámý Frankofonní svět a v anglicky mluvících zemích byl někdy popisován jako „největší rocková hvězda, o které jste nikdy neslyšeli“.[38][55][56] Byl stvořen Chevalier (Rytíř) Čestná legie v roce 1997[57] a důstojník Řád koruny (Belgie) v roce 2001.[58]

Diskografie

Vidět Johnny Hallyday diskografie.

Hlavní článek: Johnny Hallyday diskografie

Filmy

Funguje

  • Hallyday, Johnny; Sthers, Amanda (2014). Datum vydání: Johnny Hallyday se raconte à Amanda Sthers. Paris: Kapsa. ISBN  9782266236225. OCLC  887560125.

Viz také

Reference

  1. ^ „Johnny Hallyday renonce à la nationalité belge“. Le Monde (francouzsky). 22. října 2007. Citováno 17. října 2009.
  2. ^ „Miles Kington: Johnny Hallyday - legendární za to, že je legendární?“. Nezávislý. 10. ledna 2008. Citováno 6. června 2017.
  3. ^ „Johnny Hallyday skáká bruselské blues pryč“. Radio France Internationale. 27. března 2016. Citováno 6. června 2017.
  4. ^ „Johnny Hallyday: Francouzský rocker získal rekord v prodeji“. BBC novinky. 26. října 2018. Citováno 15. června 2019.
  5. ^ O'Connor, Raisin (27. října 2018). „Francouzský rocker Johnny Hallyday překonává týdenní prodejní číslo Drakea posmrtným albem“. Nezávislý. Citováno 15. června 2019.
  6. ^ Brandle, Lars (8. března 2017). „Legendární francouzský zpěvák Johnny Hallyday je léčen na rakovinu“. Plakátovací tabule. Citováno 18. března 2017.
  7. ^ „Johnny Hallyday à la conquête du Kremlin“ (francouzsky). Citováno 27. září 2017.
  8. ^ „SACEM (společnost autorů, skladatelů a vydavatelů hudby) - John Hallyday“. 6. prosince 2018. Citováno 7. ledna 2018.
  9. ^ „Johnny Hallyday: největší rocková hvězda, o které jsi nikdy neslyšel“. 9. prosince 2017. Citováno 6. ledna 2018.
  10. ^ Kdo je kdo ve Francii. 2008. str. 1099.
  11. ^ (Hallyday 1979, s. 7–10)
  12. ^ Sthers, Amamda (7. prosince 2017). „Hommage à JOHNNY HALLYDAY: L'ENFANT DU 9e“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 10. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
  13. ^ A b C Chrisafis, Angelique; Willsher, Kim (6. prosince 2017). „Johnny Hallyday,„ francouzský Elvis “, zemřel ve věku 74 let. Opatrovník. Citováno 7. prosince 2017.
  14. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1. vyd.). London: Reed International Books Ltd. str.80. ISBN  0-600-57602-7. CN 5585.
  15. ^ "Životopis - Johnny Hallyday". Radio France International. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2014. Citováno 5. října 2019.
  16. ^ A b Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str.136. ISBN  0-214-20512-6.
  17. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1. vyd.). London: Reed International Books Ltd. str.101. ISBN  0-600-57602-7. CN 5585.
  18. ^ „VIDEO. Quand Jimi Hendrix a Johnny Hallyday tournaient en Lorraine en 1966“. Republicain Lorrain. 8. září 2016. Citováno 6. prosince 2017.
  19. ^ „Quand Jimi Hendrix Faisait la Première Partie de Johnny Hallyday“. Le Journal de Dimanche. 6. prosince 2017. Citováno 6. prosince 2017.
  20. ^ „Mick Jones Facebook“. Le Journal de Dimanche. 6. prosince 2017. Citováno 6. prosince 2017.[není nutný primární zdroj ]
  21. ^ „Video Interview Foreigner et Johnny Hallyday Taratata 23. 12. 1994“. 23. prosince 1994. Citováno 6. prosince 2017.
  22. ^ [Příspěvek Framptona a Malé tváře na albu z roku 1969.] Steve Marriott - All Too Beautiful ... (Paulo / Hellier) ISBN  1-900924-44-7 str. 324
  23. ^ „Johnny Hallyday - Site Officiel“. Johnnyweb.fr. Archivovány od originál dne 21. listopadu 2008. Citováno 15. července 2014.
  24. ^ „Mon plus beau Noël“, francouzský žebříček jednotlivců Lescharts.com (Citováno 4. října 2008)
  25. ^ „Paroles et traduction Johnny Hallyday: Mon Plus Beau Noël - paroles de chanson“. lacoccinelle.net. Citováno 7. prosince 2017.
  26. ^ „Le Cœur d'un Homme“. Veškerá muzika. Citováno 7. prosince 2017.
  27. ^ „Ça Ne Finira Jamais“. Veškerá muzika. Citováno 7. prosince 2017.
  28. ^ „Ça n'finira jamais“, francouzský žebříček jednotlivců Lescharts.com (Citováno 25. listopadu 2008)
  29. ^ „Tour 66: Stade de France 2009“. Veškerá muzika. Citováno 7. prosince 2017.
  30. ^ „Mort de Johnny Hallyday: Sylvie Vartan a le coeur“ brisé"". Paris Match. 6. prosince 2017. Citováno 7. prosince 2017.
  31. ^ Royer, Marion (6. prosince 2017). „Mort de Johnny Hallyday: Babeth, l'épouse oubliée“. Gala. Citováno 7. prosince 2017.
  32. ^ „Mort de Johnny Hallyday: syn ex Nathalie Baye réagit sur les réseaux sociaux“. Voici. 6. prosince 2017. Citováno 7. prosince 2017.
  33. ^ Rousset, Virginie (6. prosince 2017). „Mort de Johnny Hallyday - Adeline Blondieau, la femme qu'il a épousée deux fois“. Gala. Citováno 7. prosince 2017.
  34. ^ „Johnny Hallyday“. Nndb.com. Citováno 26. března 2012.
  35. ^ Louaguef, Sarah (5. února 2015). „Johnny Hallyday vend son chalet pour 9,5 million d'euros“. Paris Match. Citováno 7. prosince 2017.
  36. ^ "Zábava | Hallydayská exilová řada se stává politickou". BBC novinky. 18. prosince 2006. Citováno 15. července 2014.
  37. ^ „Francouzský rocker dává přednost Kalifornii před Gstaadem“. swissinfo.ch. Citováno 17. ledna 2014.
  38. ^ A b „Le fin pro původní francouzský popový idol“. Nezávislý. Londýn. 14. května 2009. Citováno 17. října 2009.
  39. ^ „Turné Johnnyho Hallydaye zrušeno kvůli zdravotním problémům“. Opatrovník. Citováno 15. července 2014.
  40. ^ „Francouzský rocker Johnny Hallyday v indukovaném kómatu“. The Daily Telegraph. 10. prosince 2009. Citováno 15. července 2014.
  41. ^ „Zábavní zprávy, celebrity a popkultura“. ABC News. Citováno 15. července 2014.
  42. ^ „Johnny Hallyday po dlouhodobém sporu souhlasí s lékařem“. Connexion. Citováno 15. února 2016.
  43. ^ Mairie de Marnes-la-Coquette `` 12. prosince 2017, mimořádná akce de Jean-Philippe Léo SMET.
  44. ^ „Johnny Hallyday est mort cette nuit à l'âge de 74 ans“. Le Parisien. Le Parisien. 6. prosince 2017. Citováno 7. prosince 2017.
  45. ^ „Johnny Hallyday, francouzský Elvis Presley, je mrtvý ve věku 74 let“. The New York Times. 6. prosince 2017. Citováno 6. prosince 2017.
  46. ^ „Johnny Hallyday: Francouzská rocková hvězda zemřela ve věku 74 let“. BBC. 6. prosince 2017. Citováno 6. prosince 2017.
  47. ^ „Politické reakce na smrt Mortyho Johnnyho Hallydaye“. Le Monde. 6. prosince 2017. Citováno 6. prosince 2017.
  48. ^ Breeden, Aurelien (9. prosince 2017). "'Merci, Johnny ': Hallyday poctěn Rock-Star Funeral (a motocykly) ". The New York Times. Citováno 9. prosince 2017.
  49. ^ Ascensio, Amandine (9. prosince 2017). „Saint-Barthélemy se připravuje na věc Johnny Hallyday pour l'éternité“. Le Figaro (francouzsky). Citováno 9. prosince 2017.
  50. ^ „Birdy na Instagramu:“ Je smutné slyšet, že Johnny Hallyday prošel. Byla to skutečná pocta a radost, že jsem s ním zpívala, bylo mi 17 a byl jsem velmi nervózní a on byl ..."". Instagram.com. Citováno 10. října 2019.
  51. ^ „Děti Johnnyho Hallydaye zpochybňují vyloučení z jeho vůle“. BBC. 12. února 2018. Citováno 12. února 2018.
  52. ^ Christopher Muther (8. května 2014). „Johnny Hallyday je víc než jen francouzský Elvis“. Boston Globe. Citováno 27. listopadu 2014.
  53. ^ Marc Myers (19. dubna 2012). ""Francouzský Elvis "Hraje Ameriku". The Wall Street Journal. Citováno 26. ledna 2017.
  54. ^ Erin Zaleski (6. prosince 2017). „Johnny Hallyday, stěží jsme tě věděli!“. The Daily Beast. Citováno 12. prosince 2017.
  55. ^ Willsher, Kim; Zírá, Justin (15. ledna 2006). „Jdi, jdi, Johnny, jdi - ale do Belgie?“. The Daily Telegraph. Citováno 3. května 2012.
  56. ^ Samuel, Henry (11. května 2009). „Konec cesty pro francouzského Elvise“. The Daily Telegraph. Citováno 3. května 2012.
  57. ^ „ORDRE DE LA LEGION D'HONNEUR Décret du 31 décembre 1996 předzvěst propagace et“. JORF. 1997 (1): 29. 1. ledna 1997. PREX9612816D. Citováno 5. dubna 2009.
  58. ^ (francouzsky) „Johnny Hallyday, důstojník de l'ordre de la Couronne!“. La Dernière Heure. 2. června 2001. Citováno 11. prosince 2017.
  59. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q „Johnny Hallyday“. Britský filmový institut. Citováno 7. prosince 2017.
  60. ^ Zvíře (1977) - IMDb, vyvoláno 10. června 2020
  61. ^ Canby, Vincent (23. srpna 1985). „Obrazovka:„ Detektiv “, Jean-Luc Godard“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 10. června 2020.
  62. ^ „Železný trojúhelník“. Říše. 1. ledna 2000. Citováno 10. června 2020.
  63. ^ Kriminalita, vyvoláno 10. června 2020
  64. ^ Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse, vyvoláno 10. června 2020
  65. ^ „We Love You, You Bastard (Salaud, on t'aime): Film Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 10. června 2020.
  66. ^ "'Rock'n Roll ': Filmová recenze ". The Hollywood Reporter. Citováno 10. června 2020.
  67. ^ AlloCine, Casting de Chacun sa vie, vyvoláno 10. června 2020

externí odkazy

Předcházet
Jean-Jacques Goldman		 Victoires de la Musique
Mužský umělec roku
1987		Uspěl
Claude Nougaro