Ah, divočina! - Ah, Wilderness!

Pro další použití viz Ah, divočina! (rozcestník).

Ah, divočina!
Ah-Wilderness-FE.jpg
První vydání 1933
NapsánoEugene O'Neill
Datum premiéry2. října 1933
Místo mělo premiéruCechové divadlo
New York City
Původní jazykAngličtina
ŽánrKomedie
NastaveníRodinný dům Millerů v malém městečku Connecticut, 4. července 1906

Ah, divočina! je komedie amerického dramatika Eugene O'Neill který měl premiéru na Broadwayi v Cechové divadlo 2. října 1933. Od typické hry O'Neilla se liší svým šťastným koncem pro ústřední postavu a vyobrazením šťastné rodiny na přelomu století v Americe. Je to O'Neillova jediná známá komedie.

Hra byla úspěšná ve své první produkci na Broadwayi i v produkci turné, které následovaly. Od té doby se stala základem komunitního repertoáru.

Shrnutí spiknutí

Hra se odehrává na Čtvrtého července 1906 a zaměřuje se na rodinu Millerových, pravděpodobně z New London, Connecticut. Hlavní spiknutí se zabývá prostředním synem, 16letým Richardem a jeho dospívání v přelom století Amerika. „Snad nejtypičtější autorovo dílo představuje sentimentální příběh mladistvé nerozvážnosti na přelomu století Nová Anglie město."[1]

Titul

Název je odvozen od Quatrain XII z Edward Fitzgerald překlad Rubáiyát z Omara Khayyáma (5. vydání, 1889), jedna z Richardových oblíbených básní:

Kniha veršů pod větví,
Džbán vína, bochník chleba - a ty
Kromě mě zpívat v divočině -
Oh, divočina byla rájem!

Úvěry na zahajovací noc

Kolem stolu v původní produkci Broadway z roku 1933 Ah, divočina! jsou (zleva) George M. Cohan (Nat Miller), Eda Heinemann (Lily), Elisha Cook, Jr. (Richard), Gene Lockhart (Sid), Marjorie Marquis (paní Nat Miller), Walter Vonnegut, Jr. (Tommy) a Adelaide Bean (Mildred).

Divadelní spolek Výrobce
Philip Moeller Ředitel
Robert Edmond Jones Scénický designér
OBSAZENÍ
George M. Cohan jako Nat Miller
Adelaide Bean jako Mildred Miller
John Butler jako prodavač
Ruth Chorpenning jako Norah
Elisha Cook, Jr. jako syn, Richard Miller
Ruth Gilbertová jako Muriel McComberová
Eda Heinemann jako Lily Miller
Ruth Holden jako Belle
Gene Lockhart jako Sid Davis
Marjorie Markýz jako Davidova matka Essie Miller
Donald McClelland jako barman
William Post, Jr. jako Arthur Miller
Richard Sterling jako David McComber
Walter Vonnegut Jr. jako Tommy Miller
John Wynne jako Wint Selby

Když se hra poprvé objevila, Will Rogers převzal roli srdečného Nata, což možná přispělo ke kritickému a diváckému úspěchu hry, což je jádro komunitního repertoáru od původní produkce.[1]

Recepce

Hra byla zahrnuta v Burns Mantle je Nejlepší hry z let 1933–1934 s Georgem M. Cohanem v obsazení[2] a znovu jako oživení v letech 1941–42.[3]

V recenzi inscenace hry z roku 1998 v The Huntington Theatre v Bostonu uvedl recenzent O'Neilla, který „napsal [to] za jediný měsíc v roce 1932, Harvardský vzdělaný dramatik si zaslouží zaslouženou dovolenou z tohoto chladného a neutuchající svět a poskytuje nám překvapivě vřelé vyobrazení rodinného života střední třídy ve „velké maloměstské Americe.“ “Dále poznamenal ke hře„ Postava Richarda Millera jasně vycházela z O'Neillova obrazu sebe jako ctižádostivého básník, ale na rozdíl od O'Neilla je Richardova vzpoura potlačena a jeho touha po romantických snahách uhašena milující rodinou, která se stará a přeje mu to nejlepší. “[4]

Adaptace

Novinová reklama pro Divadlo Campbell prezentace „Ah, divočina“ (17. září 1939)

Z hry bylo vyrobeno a Film stejného titulu z roku 1935 a znovu v roce 1948 jako muzikál Letní dovolená. Mickey Rooney hrál Tommyho v prvním a Richarda v druhém. Úspěch prvního filmu vedl MGM sjednotit většinu herců v jiném filmu založeném na hře v malém městečku, Rodinná záležitost, který se stal základem pro Andy Hardy série.

Hra byla také upravena pro zapnuté rádio Divadlo Campbell produkoval a hrál Orson Welles dne 17. září 1939.[5] Byl také upraven pro Divadelní spolek ve vzduchu 7. října 1945, Fordovo divadlo 2. listopadu 1947 a Studio One dne 15. července 1948.

Příběh byl také vyrobený do muzikálu Broadway z roku 1959 Vem mě s sebou v hlavních rolích Jackie Gleason jako opilý strýc Sid (role Beery ve filmu), Walter Pidgeon jako Nat a Robert Morse jako Richard. Produkce se ucházela o 448 představení. Gleason vyhrál 1960 Tony Award pro nejlepšího herce v muzikálu. A obrození v roce 1984 měl úspěšný běh po dobu šesti měsíců v roce Connecticut a Washington DC. ale uzavřen na Broadwayi po krátkém debutu a týdnu náhledů.

Reference

  1. ^ A b „Ach, divočina! Hraj O'Neill“. Encyklopedie Britannica. Citováno 9. července 2015.
  2. ^ Katalog záznamů o autorských právech: dramatické kompozice, filmy. Dramatické kompozice, č. 10, 1934. 6. 1934. str. 5835. Citováno 9. července 2015.
  3. ^ Burns Mantle, ed. (1942). Nejlepší hry let 1941–42 a ročenka dramatu v Americe. New York: Dodd, Mead and Company. Citováno 9. července 2015.
  4. ^ Olveczky, Bence (12. června 1998). „Aha, divočina !: Hra Eugena O'Neilla o jeho nejlepších kamarádech v dětství“. Cambridge, Massachusetts: Tech. Citováno 9. července 2015.
  5. ^ „Divadlo Campbell: Ah, divočina!“. Orson Welles on the Air, 1938–1946. Indiana University Bloomington. 17. září 1939. Citováno 31. července 2018.

Další čtení

  • O'Neill, Eugene (1933). Ah, Wilderness: Komedie vzpomínek ve třech dějstvích (První vydání). London: Samuel French. OCLC  70376389.

externí odkazy