Co vede Sammyho k běhu? - What Makes Sammy Run?

Co vede Sammyho k běhu?
WhatMakesSammyRun1941.jpg
První vydání Co vede Sammyho k běhu?
AutorBudd Schulberg
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
VydavatelRandom House
Datum publikace
1941
Typ médiaTisk (oktávová vázaná kniha)
Stránky303 (první vydání )

Co vede Sammyho k běhu? (1941) je román od Budd Schulberg inspirovaný životem svého otce, raného hollywoodského magnáta B. P. Schulberg. Je to hadry k bohatství příběh zaznamenávající vzestup a pád Sammyho Glicka, židovského chlapce narozeného v New Yorku Lower East Side který se velmi brzy v životě rozhodne uniknout z ghetto a vylézt po žebříčku úspěchu podvodem a zradou. Později se z toho stala dlouhotrvající Broadwayský muzikál.

Shrnutí spiknutí

Řekl příběh první osoby Al Manheim, dramatický kritik Newyorský rekord, toto je příběh Sammyho Glicka, mladého nevzdělaného chlapce, který vstal copyboy na vrchol scenáristické profese ve třicátých letech v Hollywoodu zpětné bodování ostatní.

Manheim si vzpomíná, jak se poprvé setkal s 16letým Sammy Glickem, když Sammy pracoval jako copyboy v Manheimových novinách. Manheim, který je ohromen a narušen agresivní osobností Sammyho, se stává Sammyho hlavním pozorovatelem, rádcem a, jak Sammy opakovaně tvrdí, nejlepší přítel.

Glick, který měl za úkol odnést Manheimův sloupec dolů do tiskárny, jednoho dne přepíše Manheimův sloup, zapůsobí na vedoucího editora a získá svůj vlastní sloupec. Později ukradne dílo ctižádostivého mladého spisovatele Juliana Blumberga a posílá jej pod svým jménem slavnému hollywoodskému talentovému agentovi Myron Selznick. Glick prodává dílo „Girl Steals Boy“ za 10 000 $ a zanechává noviny, aby mohl pracovat v Hollywoodu, a zanechal po sobě svou přítelkyni Rosalie Goldbaumovou. Když film z Dívka krade chlapce Otevře se, Sammy je připsán „původní scénář“ a Blumberg není potvrzen.

Glick se v následujících letech v Hollywoodu zvedne na vrchol a zaplatí Blumbergovi pod stůl malý plat, aby byl jeho spisovatel duchů. Dokonce zvládá „své“ divadelní představení, Živý drát, hrál v hollywoodském divadle. Ačkoli scénář je ve skutečnosti případ plagiátorství, Přední strana v chatrném přestrojení si to kromě Manheima nikdo nevšiml. Sammyho blafování zahrnuje také mluvení o knihách, které nikdy nečetl.

Manheim, jehož ambice jsou mnohem skromnější, je postavou Sammyho Glicka fascinován i znechucen a Manheim pečlivě zaznamenává jeho vzestup. V Hollywoodu je Manheim sklíčený, když se dozví, že Catherine „Kit“ Sargent, prozaička a scenáristka, kterou velmi obdivuje, propadla Sammyho kouzlu. Ačkoli je Manheim ohledně svých citů ke Kit docela otevřený, dává jasně najevo, že dává přednost Sammymu, zejména v posteli. Když potkala Sammyho, řekla Manheimovi, že má „tuto šílenou touhu vědět, jaké to je mít v sobě všechny ty hnací ambice a šílenství a násilí.“

Manheim také podrobně popisuje hollywoodský systém jako stroj peněz utlačující talentované spisovatele. Šéfové dávají přednost tomu, aby při jednání se svými spisovateli měli volnou ruku, od práce s týdenním týdnem až po smlouvu na sedm let. Ve filmovém průmyslu Manheim v jednom bodě románu poznamenává, že je spíše pravidlem než výjimkou, že „odsouzení jsou na prodej“, kdy se lidé navzájem překračují, kdykoli se jim naskytne sebemenší šance. Hollywood si všimne, že pravidelně a efektivně ukazuje tři produkty: pohyblivé obrázky, ambice a strach. Manheim se stal očitým svědkem zrodu toho, co se mělo stát Cech spisovatelů, organizace vytvořená k ochraně zájmů scenáristů.

Po jednom z pravidelných přeskupení studia se Manheim ocitl bez práce a vrátil se do New Yorku. Tam, stále zaujatý Sammyho Glickovým vzestupem ke slávě, vyšetřuje Sammyho minulost. Porozumí, alespoň do určité míry, „strojnímu zařízení, z něhož vychází Sammy Glicks“ a „anarchii chudých“. Manheim si uvědomuje, že Sammy vyrostl v newyorském „světě psích jedů a psů“ Lower East Side (Rivington Street ), podobně jako sofistikovanější hollywoodský svět psích jedů a psů. Jedním spojením mezi Sammyho dětskými dny a jeho současným postavením se zdá být šejk, někdo, kdo chodil do školy se Sammym a pravidelně ho mlátil. Nyní Sheik pracuje jako Glickův osobní služebník (nebo kvazi-otrok) - pravděpodobně nějaký opožděný akt pomsty ze strany Sammyho nebo „triumf oběti“.

Když se Manheim vrací do Hollywoodu, stává se jedním z Glickových spisovatelů. Tam si uvědomuje, že v obrazech pracuje také malá menšina čestných mužů, zejména producent Sidney Fineman, šéf společnosti Glick. Manheim se spojil s Kit Sargentem a napsal několik filmů pro Glicka, který úspěšně přešel na produkci a přestěhoval se do gigantického panství v Beverly Hills.

Finemanovo postavení se zhoršuje řadou flopů a Manheim se pokouší přesvědčit Harrington, a Wall Street bankéř zastupující finančníky filmové společnosti, že Fineman je stále tím pravým mužem pro tuto práci. Toto je okamžik, kdy Glick vidí svou šanci úplně se Finemana zbavit a zaujmout jeho místo. Na recepci se Glick setká s Laurette, Harringtonovou dcerou; okamžitě a skutečně se zamiluje do této „zlaté dívky“ a odhodí svou přítelkyni. Cítí, že se chystá zabít dvě mouchy jednou ranou spojením svých osobních ambicí a milostného života.

Fineman, jen 56 let, zemře brzy poté, co ztratil práci pro Sammyho - říká se o zlomeném srdci. Sammyho svatbu popsal Manheim jako „sňatky mezi manželstvím a manželstvím koncem všeho“ v krásném prostředí Sammyho majetku. Manheim a Kit Sargent, kteří se konečně rozhodli oženit, sklouzli brzy, aby byli sami. Sammy objeví Laurette, jak se v pokoji pro hosty miluje s Carterem Juddem, hercem, kterého si Sammy právě najal. Laurette nečiní pokání: Chladnokrevně přiznává, že jejich manželství považuje za čistě obchodní záležitost.

Sammy zavolá Manheima a požádá ho, aby okamžitě přišel na své místo. Kdysi tam byl Manheim poprvé svědkem rozpačitého, zoufalého a trpícího Sammyho Glicka, který nemůže stát sám ve svém velkém domě. Na konci Sammy nařídí Šejkovi, aby mu dal prostitutku, zatímco Manheim jede domů.

Analýza

The leitmotiv románu, který je také vyjádřen v názvu, je Sammyho běh. Sammy Glick „vede lidi dolů“; běží "se smrtí jako jedinou cílovou páskou"; „bez jediného principu, který by ho zpomalil“; „vždy si myslíme, že spokojenost je za rohem.“ Manheim si to uvědomuje všichni běží, ale Sammy Glick běží rychleji než ostatní. Sammyho běh je velmi symbolický: běží jak doslovně, tak metaforicky. Na jednom místě Manheim hovoří o „nevyhlášené válce proti světu“ Sammyho, na druhé o Sammyho Glickovi můj boj. Přesvědčen o tom, že by si Židé měli navzájem pomáhat, se sám Manheim neustále snaží „oživovat oběti, které za sebou zanechal, když se neustále ubíral na vrchol“. Například zasahuje jménem Blumberga, aby se nakonec jeho jméno objevilo v úvěry.

Recepce

v Goldwyn: Biografie muže za mýtem (1976), Arthur Marx to odhaluje Samuel Goldwyn nabídl Schulbergovi peníze, aby je nezveřejnil, protože Goldwyn měl pocit, že autor „zdvojnásobuje Židy“ a udržuje antisemitismus tím, že dělá Sammyho Glicka tak jedovatým. Ve svém úvodu k novému vydání románu z roku 1990 Schulberg napsal: „Protože Sammy je zjevně Žid, myslel jsem si, že by mělo být jasné, že téměř všechny jeho oběti - Rosalie, Manheim, Blumberg, Fineman, jeho bratr, Izrael - byly také Židé, což naznačuje širokou škálu osobností a postojů pod jedním etnickým deštníkem. “

Když Schulberg psal román, byl členem Komunistická strana USA. Vysoký člen strany John Howard Lawson nařídil Schulbergovi provést rozsáhlé změny v románu, aby lépe odpovídaly komunistickým principům. Schulberg odmítl a opustil stranu na protest a o deset let později svědčil před Výbor pro domácí měnové aktivity o vlivu komunistů v Hollywoodu a identifikaci dalších členů strany.[1]

Knihu citoval slavný Marvel Comics tvůrce Jack Kirby zejména jako jeden z hlavních důvodů, proč původně opustil společnost, kterou pomohl vytvořit, protože se nechtěl stát nebo se s nikým spojovat tak hladově jako fiktivní Sammy Glick.[2]

Dramatizace

Viz také

Reference

  1. ^ Kenneth Lloyd Billingsly (1998). Hollywood Party: Jak komunismus svedl americký filmový průmysl ve 30. a 40. letech. Rocklin, CA: Prima / Forum
  2. ^ https://kirbymuseum.org/blogs/effect/2012/08/06/19867-kirby-interview/
  3. ^ whatmakessammyrun.net, Sammy Glick v televizi
  4. ^ Co vede Sammyho k běhu? v databázi Internet Broadway
  5. ^ whatmakessammyrun.net, Co nutí Sammyho běžet? (2006 Original Cast Album)
  6. ^ „Budd Schulberg pravděpodobně získá práva na to, co vede Sammyho?'". Odrůda. 12. listopadu 1958. str. 11. Citováno 7. července 2019 - přes Archive.org.
  7. ^ Fleming, Michael (8. listopadu 2001). „Stiller běží do D'Works“. Odrůda. Citováno 16. července 2017.
  8. ^ forward.com, 4. prosince 2007, Proč „Sammy“ neuteče - alespoň ne ve filmu
  9. ^ Chalmers, Robert (15. února 2009). „Marlon a já: Budd Schulberg vypráví svůj úžasný životní příběh“. Nezávislý.

externí odkazy