Chladnokrevně (film) - In Cold Blood (film) - Wikipedia

Chladnokrevně
Ve studené krvi99.jpg
Divadelní plakát
Režie:Richard Brooks
ProdukovanýRichard Brooks
ScénářRichard Brooks
Na základěChladnokrevně
podle Truman Capote
V hlavních rolích
Hudba odQuincy Jones
KinematografieConrad Hall
Upraveno uživatelemPeter Zinner
Výroba
společnost
Pax Enterprises, Inc.
DistribuoványColumbia Pictures
Datum vydání
  • 14. prosince 1967 (1967-12-14)
Provozní doba
135 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet3,5 milionu dolarů
Pokladna13 milionů $[1]

Chladnokrevně je Američan z roku 1967 neo noir kriminální film scénář, produkce a režie Richard Brooks, na základě Truman Capote román z roku 1966 stejného jména. To hvězdy Robert Blake tak jako Perry Smith a Scott Wilson tak jako Richard „Dick“ Hickock, dva muži, kteří v roce zavraždili čtyřčlennou rodinu Holcomb, Kansas a mapuje jejich čas jako uprchlíci, zajetí policií a případné popravy. Ačkoli je film částečně věrný knize, provedl Brooks několik drobných úprav, včetně zahrnutí fiktivní postavy „Reportér“ (hrál Paul Stewart ).

Film byl natočen na místě na místech, kde došlo ke zločinům Smitha a Hickocka, včetně skutečného domova Clutter, kde okradli a zavraždili všechny čtyři členy rodiny. Film byl nominován na čtyři akademické ceny: Ředitel, Původní skóre, Kinematografie, a Přizpůsobený scénář.

Známí filmovými historiky jako časný příklad Hollywood nový realismus.[2] Film byl vybrán v roce 2008 pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[3][4]

Spiknutí

Řekl jsem retrospektiva, bývalí trestanci Perry Smith a „Dicku“ Hickocku setkají se na venkově v Kansasu na podzim roku 1959. Společně vymyslí plán napadení farmářského domu bohaté rodiny Clutterů, protože patriarcha Herbert Clutter údajně uchovává velkou zásobu hotovosti ve zdi. Oba zločinci proniknou do domu uprostřed noci, ale nemohou najít žádný trezor, protože Herbert používá šeky pro své osobní záležitosti a farmářské operace. Aby nenechali žádného svědka jejich pokusu o loupež, Smith a Hickock zabili Herberta podříznutím hrdla a pokračovali ve vraždě jeho manželky Bonnie a jejich dvou dospívajících dětí, 16leté Nancy a 14leté Kenyonové, brokovnice. Jejich těla jsou objevena druhý den a je okamžitě zahájeno vyšetřování šerifa okresu Finney a vyšetřování Kansas Bureau of Investigation (KBI) v čele s detektivem Alvin Dewey.

Na základě tipu bývalého spolubydlícího z Hickocku se oba muži stávají primárními podezřelými z vražd nepořádku. Uprchlíci unikají vymáhání práva tím, že míří na Florida, cestující po celé zemi na jihozápad a nakonec překračující Mexické okraj. Po dvou týdnech v Mexiku se oba vrátili do Spojených států a rozhodli se odcestovat Las Vegas, Nevada v naději, že vyděláte peníze na výhrách v hazardních hrách. Krátce po svém příjezdu do Las Vegas jsou Smith a Hickock zatčeni za to, že řídili ukradené auto, porušili podmínku a provedli špatné kontroly.

The Las Vegas Police Department a KBI později samostatně vyslýchají dva muže kvůli vraždám nepořádku. Smith i Hickock přiznávají, že prošli špatnými kontrolami, ale oba popírají, že by o vraždách něco věděli. KBI se pokouší vyděsit muže, aby se přiznali, a tvrdí, že po sobě zanechali svědka, který může svědčit proti nim. Výslech KBI je však zpomalen Smithovým odmítnutím poskytnout odpovědi. Dále KBI konfrontuje dva s důkazy, jako je krvavá stopa odpovídající botám, které nosil Smith. Nakonec Hickock ochabne a přizná, že byl přítomen, ale že Smith vraždu provedl. Prosí o imunitu před trest smrti. Poté, co se Smith dozví, že se Hickok přiznal, vypráví, jak to byl ve skutečnosti on, nikoli Hickock, kdo ovládal nůž a stiskl spoušť ve všech čtyřech vraždách, ale tvrdí, že Hickock byl přítomen jako aktivní spolupachatel.

Smith i Hickock jsou obviněni vražda prvního stupně, shledán vinným ve všech bodech a každý odsouzen k smrti závěsný. Poté, co ztratili několik odvolání, jsou oba muži za sledování svých zločinů oběšeni za své zločiny.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Brooks, známý z Truman Capote, dostal rané návrhy Capoteovy knihy Chladnokrevně předtím, než byla dokončena, protože Capote zvažoval výběr filmové verze.[5] Otto Preminger zpočátku projevil zájem o řízení adaptace, ale Brooks s projektem souhlasil a koupil práva od Capote[6] za odhadovaných 400 000 $.[7]

Brooksův scénář pečlivě sledoval strukturu knihy a posunul se mezi Smithem a Hickockem a rodinou Clutterů,[8] ačkoli byly zahrnuty nepatrné podrobnosti, které nebyly ve zdrojovém materiálu přítomny.[8] Ve své adaptaci měl Brooks v úmyslu demonstrovat „nedůstojnost“ trest smrti prostřednictvím výměny mezi Smithem a strážcem vězení, ke kterému dojde na konci filmu, ve kterém Smith žádá, aby před popravou použil toaletu, protože se obával, že se „pokazí“ před diváky.[8] Brooks zastával osobní víru proti trestu smrti a proti zločinům, uvedl: „Myslím, že o zločin bez motivu skutečně jde. Samotný zločin byl nesmyslný, životy chlapců před tím byly nesmyslné a konec je nesmyslný protože to nic nevyřeší. “[8] Brooks také zahrnoval reportérskou postavu ve filmu, která funguje jakoŘecký sbor „v řízení, které nebylo uvedeno v Capoteho knize.[8] Capote později připustil, že cítil, že začlenění postavy „nedávalo smysl“.[8] Brooks také vyloučil diskusi o dvou nepořádných dcerách, které nebyly přítomny během skutečných útoků a přežily; oni byli údajně "rozrušeni" knihou a rozrušeni vyhlídkou na film, takže Brooks se rozhodl je eliminovat jako postavy.[9]

Casting

Snaží se znovu vytvořit a dokumentární Vzhledem k estetice filmu Brooks záměrně obsadil herce, kteří byli relativní neznámí.[7] Columbia Pictures původně chtěla Paul Newman a Steve McQueen tak jako Richard Hickock a Perry Smith Brooks to odmítl, protože cítil, že díky jejich hvězdným statusům budou jejich výkony pro diváky méně uvěřitelné.[7] Přibližně 500 uchazečů bylo zvažováno pro role.[7] Robert Blake byl nakonec obsazen jako Smith v listopadu 1966, a Scott Wilson byl obsazen jako Hickock v lednu 1967.[7] Blake byl dětským hercem a předtím se objevil v mnoha filmech, ale jako dospělý nebyl příliš známý.[10] Film označil Wilsonův druhý celovečerní a první hlavní roli.[10] Wilson pro tuto část osobně doporučil Sidney Poitier a Quincy Jones (bývalý, s nímž hrál v V žáru noci, skóroval Jones).[10]

Natáčení

Natáčení Chladnokrevně došlo na jaře 1967 po 129 dní.[11] V souladu s Brooksovou touhou dosáhnout co největšího realismu byly některé scény natáčeny Zahradní Město a Holcomb, Kansas na místech původních událostí, včetně farmy rodiny Clutterů, kde k vraždám došlo.[12] Rodině, která vlastnila dům Clutter, bylo vyplaceno 15 000 dolarů jako kompenzace za čtyři týdny natáčení štábu.[13] Scéna autobusového nádraží byla natočena na autobusovém terminálu Union v 917 McGee v Kansas City, MO. Scény byly také natáčeny v centru Kansas City, KS na Minnesota Ave. Natáčení v Kansasu bylo rozsáhle pokryto novináři z Los Angeles i New Yorku, kteří natáčeli.[9] Bylo zamítnuto povolení natáčet Státní věznice v Kansasu, takže interiéry popravních komor byly replikovány na hollywoodských scénách.[7] Kožené pásky pro popravní scénu byly zakoupeny od věznice a důstojnické uniformy.[13] Skutečné latríny v buňkách Smitha a Hickocka byly také zakoupeny výrobou a implementovány do sady.[14]

Brooksovo chování při natáčení bylo herci i štábem označeno za bouřlivé,[15] s Wilsonem připomínajícím, že byl „soustředěný [a] inspirovaný“, ale „nepředvídatelný ... sopka, která v určitém okamžiku vybuchne.“[13] Wilson uvedl, že na něj často křičeli a v jednu chvíli téměř odešel ze sady.[13] Blake si vzpomněl na Brooksovu přítomnost: „Někdy Richard vzplanul, zbláznil se a zbláznil se a začal křičet na lidi a lidé si mysleli, že to bylo proto, že byl kretén. Nebylo to tak, byl jen frustrovaný. Nevěděl, jak dostat to, co chtěl. Ale když seděl sám za psacím strojem, byla to pro něj ta nejlepší část. “[9]

Ve scéně, kde Blakeova postava v noci popravy diskutuje o svém otci, padá déšť na okno jeho vězeňské cely. Na zkouškách kameraman Conrad Hall všiml si, že déšť sklouzávající po skle vrhal stíny na Blakeovu tvář a vytvářel vizuální efekt, díky němuž vypadalo, že Blake pláče. Hall na to upozornil Brookse a blokování Blakeovy postavy bylo změněno tak, aby mu ‚slzy‘ zůstaly na tváři po celou dobu scény. Hall, který byl za práci na filmu nominován na Oscara, označil tento efekt za „čistě vizuální nehodu“.[16]

Hudební skóre

Hlavní článek: In Cold Blood (soundtrack)

Skóre pro film složil Quincy Jones, který měl v té době s filmovými partiturami jen malé zkušenosti.[17] Během tohoto období bylo najato několik černých hudebníků, aby složili partitury pro celovečerní filmy, a Columbia Pictures původně usilovala o Leonard Bernstein sestavit skóre, ale Brooks trval na Jonesovi.[17]

Při přípravě partitury Jones doprovázel Brookse na návštěvu věznice, ve které byli Smith a Hickock uvězněni, a byl inspirován využitím dvou akustických nástrojů. basy v průběhu partitury představoval „dementní mysl“ obou zabijáků.[17] Skóre bylo dokončeno během natáčení a Jones psal novou hudbu, která měla doprovázet deníky.[17]

Recepce

Pokladna

Chladnokrevně měl premiéru ve Spojených státech dne 14. prosince 1967,[7] a na domácím trhu vydělal přibližně 13 milionů dolarů.[1] Film získal dalších 7551 $ během omezeného oživení ve Velké Británii v roce 2015.[1]

V době jeho uvedení byl film hodnocen jako „Pro dospělé publikum“, což znamenalo, že film nemohly vidět žádné děti do 17 let bez rodičů nebo zákonných zástupců; nyní MPAA ohodnotila film „R“, kvůli jeho násilí a vyspělé povaze.

Kritická odpověď

Bosley Crowther z The New York Times nazval film „vynikajícím kvazidokumentárem, který rozechvěl páteř, zatímco diváka přiměl k zamyšlení“.[18] Roger Ebert dal filmu 4 ze 4 hvězd a napsal: „Někdy člověk cítí, že nejde o film, ale o dokument, kde se události odehrávají nyní.“[19] Charles Champlin z Los Angeles Times zařadil jej na seznam deseti nejlepších filmů roku 1967 a nazval jej „čestným, střízlivým, odhalujícím filmem, seriózním a autentickým, s pouze malými výpadky do divadelnosti. Jak byli zabijáci Scott Wilson a Robert Blake přesvědčivě přesvědčiví.“[20] Odrůda nazval jej „sondujícím, citlivým, vkusným, vyváženým a napínavým dokumentárním dramatem“.[21] Brendan Gill z Newyorčan napsal, že „nota, která zazněla po celém světě, není notou Hollywoodu, ale úzkostlivým dokumentem. Tento dokumentární efekt výrazně zvyšují dva mladí muži, kteří hrají vrahy - Robert Blake jako Perry Smith a Scott Wilson jako Dick Hickock. Každý ve svém vlastním způsob je skvěle bezduchý a hrozivý. “[22] Měsíční filmový bulletin bylo méně pozitivní, když napsal, že „protože Brooks klade svůj důraz tak výlučně na zabijáky, vynechává podívanou na skutečné vraždy a přitom cenzurně přetrvává nad závěsy, nedokáží ocenit skutečnou ironii - úplnou svévole - smrt Clutterových: jsou příliš hrubě vymezeni, aby vzbudili mnoho sympatií, a v důsledku toho se sympatie, které Brooks pro vrahy vytváří, zdají nevyvážené a nemístné. “[23]

Ocenění a nominace

CenaKategorieNominaceVýsledek
akademické cenyNejlepší režisérRichard BrooksNominace
Nejlepší scénář - na základě materiálu z jiného médiaNominace
Nejlepší kinematografieConrad L. HallNominace
Nejlepší originální hudební skóreQuincy JonesNominace
Ocenění David di DonatelloNejlepší zahraniční ředitelRichard BrooksVyhrál
Ocenění Directors Guild of AmericaVynikající režijní úspěch ve filmechNominace
Ocenění Edgara Allana PoeaNejlepší filmový scénářNominace
Filmový festival na ostrově FaroNejlepší film (Golden Moon Award)Nominace
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší film - dramaChladnokrevněNominace
Mezinárodní filmový festival Karlovy VaryKřišťálový glóbusRichard BrooksNominace
Ocenění National Board of ReviewTop Ten FilmsChladnokrevněVyhrál
Nejlepší režisérRichard BrooksVyhrál
Rada pro národní ochranu filmůNárodní filmový registrChladnokrevněUvedeno
Ceny Národní společnosti filmových kritikůNejlepší kinematografieConrad L. Hall (také pro Cool Hand Luke )Nominace
Ocenění Writers Guild of America AwardsNejlepší psané americké dramaRichard BrooksNominace

Americký filmový institut Seznamy:

Kritická analýza

Chladnokrevně byl známý jako příklad Hollywoodu nový realismus kritiky jako Chris Fujiwara.[2] Životopisec Capote, Tison Pugh, charakterizuje film jako cvičení „neúnavného úsilí o autenticitu“ a dodává: „Když Brooks postavil své postavy do skutečných prostředí svých protějšků v reálném životě, naplnil svůj film realitou světskou i nesnesitelnou. "[24] Učenec Joel Black považuje film a jeho znázornění skutečných násilných incidentů za „formu psychologického nebo sociálního dokumentu“.[25]

Předělat

Hlavní článek: Chladnokrevně (minisérie)

A 1996 minisérie byl také vyroben na základě knihy režiséra Jonathan Kaplan a se scénářem od Benedict Fitzgerald. V této adaptaci Anthony Edwards vylíčil Dicka Hickocka, Eric Roberts hrál Perry Smith a Sam Neill hrál detektiv z Kansas Bureau of Investigation Alvin Dewey.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C "Chladnokrevně„Informace o pokladně“. Čísla. Citováno 30. listopadu 2018.
  2. ^ A b Fujiwara, Chris (18. listopadu 2015). "Chladnokrevně: Strukturování skutečného “. Aktuální. Sbírka kritérií. Archivováno od originálu 30. listopadu 2018. Citováno 30. listopadu 2018.
  3. ^ „Filmová klasika, legendární hvězdy, komediální legendy a začínající filmaři představují filmový registr 2008“. Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 16. listopadu 2020.
  4. ^ "Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 16. listopadu 2020.
  5. ^ Daniel 2011, str. 171.
  6. ^ Daniel 2011, s. 171–172.
  7. ^ A b C d E F G "Chladnokrevně". AFI katalog hraných filmů. Los Angeles, Kalifornie: Americký filmový institut. Archivováno od originálu 30. listopadu 2018. Citováno 19. listopadu 2018.
  8. ^ A b C d E F Daniel 2011, str. 172.
  9. ^ A b C Daniel 2011, str. 178.
  10. ^ A b C Bushman, David (27. října 2014). „Byl tam: Scott Wilson si pamatuje Chladnokrevně". Paley Matters. Paley Center for Media. Archivováno od originálu 30. listopadu 2018. Citováno 30. listopadu 2018.
  11. ^ Daniel 2011, s. 172–173, 178.
  12. ^ Daniel 2011, str. 173–174.
  13. ^ A b C d Daniel 2011, str. 177.
  14. ^ Pugh 2014, str. 115.
  15. ^ Daniel 2011, str. 177–179.
  16. ^ "Conrad Hall rozhovor". Youtube. Citováno 15. ledna 2019.
  17. ^ A b C d Daniel 2011, str. 181.
  18. ^ Crowther, Bosley (15. prosince 1967). "Obrazovka: Grafická čtyřnásobná vražda". The New York Times: 59.
  19. ^ Ebert, Roger (2007). Hodnocení čtyř hvězdiček Rogera Eberta - 1967-2007. Kansas City: Andrews McMeel Publishing. p. 352. ISBN  9780740792175.
  20. ^ Champlin, Charles (7. ledna 1968). „Nejlepší filmy roku“. Los Angeles Times. Calendar, str. 14.
  21. ^ "Chladnokrevně". Odrůda: 6. 13. prosince 1967.
  22. ^ Gill, Brendan (23. prosince 1967). „Současné kino“. Newyorčan: 47.
  23. ^ "Chladnokrevně". Měsíční filmový bulletin. 35 (412): 74. Květen 1968.
  24. ^ Pugh 2014, str. 115–116.
  25. ^ Černá 2013, str. 113.

Zdroje

  • Černý, Joeli (2013) [2002]. Efekt reality: filmová kultura a grafický imperativ. New York: Routledge. ISBN  978-1-135-35432-9.
  • Daniel, Douglass K. (2011). Tough as Nails: The Life and Films of Richard Brooks. Madison, Wisconsin: Univ. Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-25123-9.
  • Pugh, Tison (2014). Truman Capote: Literární život ve filmech. Atény, Gruzie: University of Georgia Press. ISBN  978-0-820-34669-4.

externí odkazy