Natasha Richardson - Natasha Richardson

Natasha Richardson
Natasha Richardson 1999.jpg
Richardson v květnu 1999
narozený
Natasha Jane Richardson

(1963-05-11)11. května 1963
Londýn, Anglie
Zemřel18. března 2009(2009-03-18) (ve věku 45)
New York City, USA
Příčina smrtiEpidurální hematom
OdpočívadloBiskupský hřbitov sv. Petra, Millbrook, New York
Státní občanstvíSpojené království
Spojené státy
obsazeníHerečka
Aktivní roky1968–2009
Manžel (y)
​
​
(m. 1990; div. 1992)​
​
​
(m. 1994)​
Děti2
Rodiče)Tony Richardson
Vanessa Redgrave
RodinaRedgrave

Natasha Jane Richardson (11.5.1963 - 18 března 2009) byla anglická herečka na jevišti a na obrazovce. Člen Rodina Redgrave, Richardson byla dcerou herečky Vanessa Redgrave a režisér / producent Tony Richardson a vnučka Michael Redgrave a Rachel Kempson.

Na začátku své kariéry ztvárnila Mary Shelley v Ken Russell je gotický (1986) a Patty Hearst v Životopisný film z roku 1988 režie Paul Schrader, a později získal ohlas u kritiků a Světová cena divadla za její debut na Broadwayi v roce 1993 v Oživení Anna Christie. Objevila se také v Příběh služebnice (1990), Nell (1994), Rodičovská past (1998), Služka na Manhattanu (2002) a Bílá hraběnka (2005).

Získala Tony Award za nejlepší herecký výkon v hlavní roli v muzikálu, Cena Drama Desk za vynikající herečku v muzikálu a Outer Critics Circle Award za její výkon jako Sally Bowles v roce 1998 Broadway oživení Kabaret.

Richardson zemřel dne 18. března 2009 z epidurální hematom po úrazu hlavou při lyžařské nehodě v Quebec, Kanada.[1]

Časný život

Richardson se narodil a vyrůstal v Marylebone, Londýn, člen rodiny Redgrave, známý jako divadelní a filmová herecká dynastie. Byla dcerou režiséra a producenta Tony Richardson a herečka Vanessa Redgrave,[2] vnučka herců Sir Michael Redgrave a Rachel Kempson,[2][3] sestra Joely Richardson, nevlastní sestra Carlo Gabriel Nero a Katharine Grimond Hess,[4] neteř herečky Lynn Redgrave a herec Corin Redgrave[2] a bratranec Jemma Redgrave.

Richardsonovi rodiče se rozvedli v roce 1967.[5] Následující rok, ona debutovala ve věku čtyř let v uncredited roli v Obvinění z lehké brigády, režírovaný jejím otcem.[2]

Richardson byl vzděláván v Londýně ve dvou nezávislé školy, Lycée Français Charles de Gaulle v South Kensington a Dívčí škola svatého Pavla v Hammersmith,[6] před tréninkem v Ústřední škola řeči a dramatu.[7]

Kariéra

Divadlo

Richardson zahájila svou kariéru v regionálním divadle v West Yorkshire Playhouse v Leeds, a v roce 1984 na Open Air Theatre v Londýně Regentův park, když se objevila v Sen noci svatojánské s Ralph Fiennes a Richard E. Grant. Její první profesionální práce v londýnském West Endu byla v oživení Anton Čechov je Racek v roce 1985. V této inscenaci byla také její matka Vanessa Redgrave.[8] Brzy poté si zahrála v londýnské divadelní produkci Vysoká společnost, převzato z Cole Porter film. Na Broadwayi debutovala v roce 1993 v titulní roli Anna Christie, kde se seznámila s budoucím manželem Liam neeson. V roce 1998 hrála roli Sally Bowles v Sam Mendes "oživení Kabaret na Broadwayi, za kterou získala Tony Award za nejlepší herečku v muzikálu. Následující rok se vrátila na Broadway Užší, za kterou byla nominována na Cena Drama Desk za vynikající herečku v hlavní roli V roce 2005 se znovu objevila na kruhovém objezdu, tentokrát jako Blanche DuBois v oživení Tennessee Williams je Tramvaj do stanice Touha,[2] naproti John C. Reilly tak jako Stanley Kowalski. V lednu 2009, dva měsíce před svou smrtí, hrála Richardson roli Desirée v koncertní produkci Stephen Sondheim je Malá noční hudba se svou matkou Vanessou Redgraveovou, která hrála Mme. Armfeldt. V době Richardsonovy smrti se pár připravoval na společné účinkování na Broadwayském oživení muzikálu.[6]

Film

Richardson na britské premiéře filmu Letopisy Narnie: Princ Kaspian, Červen 2008

V roce 1984, Richardson dělal její první připočítán vzhled obrazovky jako učitel umění v James Scott - směrováno Každý obrázek vypráví příběh, založený na časném životě malíře William Scott.[9] Později hrála Mary Shelley ve filmu z roku 1986 gotický, beletrizovaný popis autorovy tvorby Frankenstein. Následující rok hrála s Kenneth Branagh a Colin Firth v Měsíc na venkově, režie Pat O'Connor. Ředitel Paul Schrader podepsal ji za titulní roli v Patty Hearst, jeho docudrama z roku 1988 o dědičce a jejím únosu. Její vystoupení s Robert Duvall a Faye Dunaway v Příběh služebnice a Christopher Walken, Rupert Everett a Helen Mirren v Pohodlí cizinců (režie Schrader) ji vyhrál v roce 1990 Večerní standard Britská filmová cena pro nejlepší herečku. V roce 1991 se objevila v Favor, Watch a Very Big Fish s Bob Hoskins. Později jí připočítal, že mu během filmu poskytl nejlepší polibek svého života. „Chytila ​​mě a políbila mě, jako jsem nikdy předtím nebyl políben. Byl jsem blázen.“[10]

Richardson byl jmenován nejlepší herečkou v roce 1994 Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary pro Vdovský vrchol a ten stejný rok se objevil v Nell s Jodie Foster a budoucí manžel Liam Neeson. Objevila se ve filmovém remaku Disney Rodičovská past v roce 1998 po boku Dennis Quaid, jako Elizabeth James, rozvedená matka Lindsay Lohan. Mezi další filmové počiny patří Vyfoukat (2001), Chelsea Walls (2001), Probuzení v Renu (2002), Služka na Manhattanu (2002), Azyl (2005), který ji získal vteřinu Večerní standard Cena za nejlepší herečku, Bílá hraběnka (2005) a Večer (2007). Její poslední vystoupení na obrazovce byla jako ředitelka dívčí školy v komedii 2008 Divoké dítě. Během posledního lednového týdne 2009 zaznamenala svou roli manželky horolezce mimo obrazovku George Mallory, který zmizel při výstupu na Mount Everest během expedice v roce 1924, v dokumentárním filmu z roku 2010 Nejdivočejší sen, pro které Liam Neeson poskytl vyprávění. Režisér Anthony Geffen popsal poslech filmu od její smrti jako „trýznivý“.[11]

Televize

Richardson debutovala v americké televizi v malé roli v minisérii z roku 1984 ostrov Ellis. Téhož roku debutovala v britské televizi v epizodě seriálu BBC Oxbridge Blues. Následující rok se objevila jako Violet Hunter Jeremy Brett a David Burke v Dobrodružství Sherlocka Holmese v epizodě s názvem „Měděné buky „Zahrála si s Judi Dench, Michael Gambon a Kenneth Branagh v adaptaci BBC z roku 1987 Henrik Ibsen hrát si Duchové; s Maggie Smith a Rob Lowe v adaptaci BBC z roku 1993 Najednou minulé léto autor: Tennessee Williams; tak jako Zelda Fitzgerald v televizním filmu z roku 1993 Zelda; a Útočiště (2001) o CBS a Mastersonové z Manhattanu (2007) na NBC.

Osobní život

Richardsonovo první manželství bylo s filmařem Robert Fox, s nímž se seznámila v roce 1985, během natáčení filmu Anton Čechov Racek; byli oddáni v letech 1990 až 1992.[12] Provdala se za herce Liam neeson v létě 1994 v domově, ve kterém sdíleli Millbrook, New York;[13] stala se naturalizovaný americký občan.[14] Richardson měl s Neesonem dva syny: Micheál (nar. 1995) a Daniel (nar. 1996).

Richardson pomohl získat miliony dolarů v boji proti AIDS; její otec Tony Richardson zemřel v roce 1991 na příčiny související s AIDS.[15] Richardson byl aktivně zapojen do AmfAR; Stala se členkou správní rady v roce 2006 a účastnila se mnoha dalších charitativních organizací pro AIDS, včetně Bailey House, God’s Love We Deliver, Mothers 'Voices, AIDS Crisis Trust a National AIDS Trust, pro kterou byla velvyslankyní. V listopadu 2000 získal Richardson Cenu odvahy amfAR.[16]

Dlouhá doba kuřák,[17] i když údajně přestat kouřit,[18] Richardson byl otevřeným kritikem Zákaz kouření v New York City restaurace.[19]

Zranění a smrt

Dne 16. března 2009 utrpěla Richardson poranění hlavy, když spadla při lekci lyžování pro začátečníky Mont Tremblant Resort, asi 130 kilometrů (81 mi) od Montreal.[20] Nejprve odmítla jakoukoli lékařskou pomoc, ale asi dvě hodiny po nehodě si stěžovala na silnou bolest hlavy. Byla letecky převezena do Nemocnice Lenox Hill v New Yorku, kde o dva dny později zemřela na epidurální hematom.[21] Rodina Richardsona vydala v den její smrti prohlášení: „Liam Neeson, jeho synové a celá rodina jsou šokováni a zdrceni tragickou smrtí jejich milované Nataše. Jsou hluboce vděční za podporu, lásku a modlitby všech , a požádat o soukromí během této velmi obtížné doby. “[22]

Dne 19. března 2009 byla na Broadwayi v Londýně ztlumena divadelní světla Manhattan a v West End of London jako značka úcty k Richardsonovi.[23] Následujícího dne se v hotelu konalo soukromé probuzení Americká irská historická společnost na Manhattanu.[24] Dne 22. března 2009 se v biskupském kostele sv. Petra poblíž konal soukromý pohřeb Millbrook, New York,[25] blízko k rodině v severní části státu. Richardson byla pohřbena poblíž své babičky z matčiny strany Rachel Kempsonové na hřbitově.[26] Richardsonova teta Lynn Redgraveová byla pohřbena na stejném hřbitově dne 8. května 2010 poblíž Richardsona a Kempsona.[27]

Filmografie

Film

RokFilmRolePoznámky
1968Obvinění z lehké brigádyKvětina na svatběUncredited vzhled[28]
1983Každý obrázek vypráví příběhSlečno uzda[29]
1986gotickýMary Shelley[30]
1987Měsíc na venkověAlice Keach[29]
1988Patty HearstPatty Hearst[30]
1989Tlustý muž a malý chlapecJean Tatlock[29]
1990Příběh služebniceKate / Offred[30]
1990Pohodlí cizincůMary[31]
1991Favor, Watch a Very Big FishSybil[32]
1992Po půlnociLaura Mathews[33]
1994NellDr. Paula Olsen[29]
1994Vdovský vrcholPaní Edwina Broome[34]
1998Rodičovská pastElizabeth "Liz" James[30]
2001VyfoukatShelley Allen[35]
2001Chelsea WallsMary[36]
2002Probuzení v RenuDarlene Dodd[37]
2002Služka na ManhattanuCaroline Lane[30]
2005Bílá hraběnkaHraběnka Sofia Belinskya[30]
2005AzylStella RaphaelTaké výkonný producent[30]
2007VečerConstance Lord[30]
2008Divoké dítěPaní KingsleyováJejí finální vzhled na obrazovce[30]
2010Nejdivočejší senRuth Mallory (manželka George Mallory )Pouze hlas, posmrtně vydáno, finální filmová role[11]

Televize

RokTitulRolePoznámky
1984Oxbridge BluesGabriella Folckwack
1984ostrov Ellis[38]
1985Dobrodružství Sherlocka HolmeseViolet HunterEpizoda: „Měděné buky "[38]
1987DuchovéRegina
1992RukojmíJill Morrell[38]
1993ZeldaZelda Fitzgerald[28]
1993Najednou minulé létoCatharine Holly[28]
1996Příběhy z kryptyFiona Havisham[39]
2001ÚtočištěRuth GruberTelevizní síť CTV
2007Mastersons z ManhattanuVictoria Masterson[40]
2008Nejlepší kuchařHostující soudce[30]

Divadlo

RokVýrobaRolePoznámky
1983Na Razzle[38]
1983Nejlepší dívky
1983Charleyho teta[41]
1985RacekNina[30]
1985Sen noci svatojánskéHelena[28]
1985OsadaOfélie[28]
1987Vysoká společnostTracy[38]
1993Anna ChristieAnnaJmenoval -Tony Award za nejlepší výkon hlavní herečky ve hře[30]
1998KabaretSally BowlesTony Award za nejlepší herečku v muzikálu[30]
1999UžšíAnna[30]
2003Dáma z moře[42]
2005Tramvaj do stanice TouhaBlanche DuBois[30]

Reference

  1. ^ „Rychlá léčba mohla Richardsona zachránit“. Today.com. 19. března 2009.
  2. ^ A b C d E „Natasha Richardson součástí legendární herecké rodiny“. CNN. 18. března 2009. Archivováno z původního dne 21. března 2009. Citováno 18. března 2009.
  3. ^ Debrettovi lidé dneška. Debrett's Peerage Ltd., 2007
  4. ^ „Natasha Richardson zanechává hromadný majetek manželovi Liamovi Neesonovi“. Fox News Channel. 31. května 2009. Archivováno z původního dne 26. září 2010.
  5. ^ Arnold, Laurence; Peter S.Green (19. března 2009). „Natasha Richardson, herečka elegance, rodokmen, mrtvá ve 45 letech“. Bloomberg. Archivováno z původního dne 19. října 2008. Citováno 19. března 2009.
  6. ^ A b Pulleine, Tim (19. března 2009). „Natasha Richardson Dcera herce Vanessy Redgrave a režiséra Tonyho Richardsona byla určena pro divadelní povolání“. Opatrovník. Londýn. Archivováno z původního dne 6. září 2013. Citováno 19. března 2009.
  7. ^ Singh, Anita (19. března 2009). „Nehoda lyžování Natashy Richardsonové v Kanadě: profil herečky“. The Daily Telegraph. Londýn. Archivováno z původního dne 22. března 2009. Citováno 19. března 2009.
  8. ^ Weber, Bruce (18. března 2009). „Natasha Richardson, herečka, zemře ve 45 letech“. The New York Times. Archivováno z původního dne 1. dubna 2009. Citováno 19. března 2009.
  9. ^ „Časopis Aesthetica - James Scott: Každý obrázek vypráví svůj příběh, Londýn“. Aesthetica. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 2. prosince 2015.
  10. ^ Greenstreet, Rosanna (18. června 2011). „Otázky a odpovědi: Bob Hoskins“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 10. listopadu 2013. Citováno 18. června 2011.
  11. ^ A b „Režisér: Natasha Richardson„ Silná a trýznivá “ve finálním filmu. Nás týdně. 19. března 2009. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  12. ^ „Nekrology - Natasha Richardson“. The Daily Telegraph. 19. března 2009. Archivováno z původního dne 15. června 2012. Citováno 4. června 2012.
  13. ^ „Millbrookova Natasha Richardsonová utrpěla vážné zranění hlavy při lyžařské nehodě“. Poughkeepsie Journal. 17. března 2009. Citováno 18. března 2009. on a Neeson se vzali v roce 1994 v jejich domě v Millbrooku a nyní mají dva syny[mrtvý odkaz ]
  14. ^ "Natasha Richardson: Člen slavné herecké rodiny, který našel úspěch na jevišti a na plátně - nekrology, novinky". Nezávislý. Londýn. 20. března 2009. Archivováno z původního dne 23. března 2009. Citováno 18. listopadu 2009.
  15. ^ Middlekauff, Tracey (2009). „Boj proti AIDS na památku jejího otce“. Lidé. Archivovány od originál dne 7. května 2009. Citováno 21. března 2009.
  16. ^ "amfAR :: Natasha Richardson :: Nadace pro výzkum AIDS :: Výzkum HIV / AIDS". amfar.org. Citováno 17. srpna 2015.
  17. ^ Bearn, Emily (27. dubna 2003). „Hlavní čas pro Natašu“. The Daily Telegraph. Londýn. Archivováno z původního dne 31. března 2009. Citováno 19. února 2009.
  18. ^ Chui, Alexis (24. března 2009). „Natasha Richardson:‚ Byla tak zábavná'". Lidé. Archivováno z původního dne 3. června 2009.
  19. ^ Franck, Elisabeth (8. dubna 2001). „Cigarette Aficionados Go to War“. The New York Observer. Archivovány od originál dne 28. září 2008. Citováno 19. března 2009.
  20. ^ „Neeson se otevírá po smrti manželky:‚ Stále to tak trochu není skutečné'".
  21. ^ „Richardsonova smrt: náhodný tupý dopad“.
  22. ^ Weber, Bruce (19. března 2009). „Natasha Richardson, herečka, zemře ve 45 letech“. The New York Times. Archivováno z původního dne 31. března 2011. Citováno 28. února 2011.
  23. ^ „Richardson dostává hold West Endu“. BBC novinky. 20. března 2009. Citováno 23. března 2009.
  24. ^ „Natasha Richardsonová pohřbena v New Yorku“. 23. března 2009. Archivováno z původního dne 19. ledna 2012. Citováno 24. března 2009.
  25. ^ „Rodina se rozloučila s Richardsonem“. BBC novinky. 22. března 2009. Archivováno z původního dne 25. března 2009. Citováno 23. března 2009.
  26. ^ „Natasha Richardsonová pohřbena poblíž domu v severní části státu New York“. Kanadský tisk. 23. března 2009. Archivováno z původního dne 13. dubna 2016. Citováno 23. března 2009.
  27. ^ Rodina, přátelé se loučí s Redgrave CBC News 8. května 2010 Citováno: 8. května 2010. Archivováno 12. května 2010 v Wayback Machine
  28. ^ A b C d E Weber, Bruce (18. března 2009). „Natasha Richardson, 45 let, divadelní a filmová hvězda, zemře“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno z původního dne 12. dubna 2016. Citováno 7. května 2017.
  29. ^ A b C d „Natasha Richardson: Obituary“. Telegraph.co.uk. Archivováno z původního dne 11. prosince 2011. Citováno 7. května 2017.
  30. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Natasha Richardson umírá ve 45 letech“. Los Angeles Times. 19. března 2009. ISSN  0458-3035. Archivováno z původního dne 1. května 2017. Citováno 7. května 2017.
  31. ^ „Pohodlí cizinců“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 27. srpna 2016. Citováno 7. května 2017.
  32. ^ “Favor, hodinky a velmi velká ryba”. Najděte a sledujte. Citováno 7. května 2017.
  33. ^ „Past Midnight | e.tv“. ekasiplus.etv.co.za. Citováno 7. května 2017.
  34. ^ Vdovský vrchol, archivováno z původního dne 3. května 2017, vyvoláno 7. května 2017
  35. ^ Scott, A. O. (7. března 2001). „FILM REVIEW; The Full Gel, Curlers and Cream Rinse - NYTimes.com“. The New York Times. Citováno 7. května 2017.
  36. ^ "žádost | Časopis filmařů". Filmařský časopis. Citováno 7. května 2017.
  37. ^ „Recenze filmu: Při probuzení v Renu může být těžké zůstat vzhůru'". DeseretNews.com. 15. listopadu 2002. Citováno 7. května 2017.
  38. ^ A b C d E „Natasha Richardson: Člen slavné herecké rodiny, který našel“. Nezávislý. 20. března 2009. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 7. května 2017.
  39. ^ „HBO CLASSIC: TALES FROM THE CRYPT S7“. Hodinky HBO. 4. listopadu 2012. Citováno 7. května 2017.
  40. ^ „Natasha Richardson účinkuje v pilotním projektu NBC Masters z Manhattanu | Playbill“. Playbill. 24. ledna 2007. Citováno 7. května 2017.
  41. ^ „Natasha Richardson umírá po lyžařské nehodě“. Archivováno z původního dne 3. července 2016. Citováno 7. května 2017.
  42. ^ Vlk, Matt (1. června 2003). „Recenze:‚ Dáma z moře'". Odrůda. Archivováno z původního dne 30. června 2016. Citováno 7. května 2017.

externí odkazy