Univerzita pro příšerky - Monsters University

Univerzita pro příšerky
Monsters University poster 3.jpg
Divadelní plakát
Režie:Dan Scanlon
ProdukovanýKori Rae
Napsáno
V hlavních rolích
Hudba odRandy Newman
Kinematografie
  • Matt Aspbury (Fotoaparát)
  • Jean-Claude Kalache (osvětlení)
Upraveno uživatelemGreg Snyder
Výroba
společnost
DistribuoványStudia Walta Disneye
Filmy
Datum vydání
  • 5. června 2013 (2013-06-05) (BFI Southbank )
  • 21. června 2013 (2013-06-21) (Spojené státy)
Provozní doba
104 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet200 milionů $[2][3][4]
Pokladna743,6 milionu $[5]

Univerzita pro příšerky je Američan roku 2013 počítačově animovaný komedie produkovaný Pixar Animation Studios a propuštěn Obrázky Walta Disneyho.[6] To bylo v režii Dan Scanlon (ve své funkci režijní debut ) a produkoval Kori Rae, s John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton a Lee Unkrich jako výkonní producenti. Hudbu k filmu složil Randy Newman, což je jeho sedmá spolupráce se společností Pixar. Je to prequel na Příšerky s.r.o. (2001), což je první a v současné době pouze Pixar natočil prequel film.[7] Univerzita pro příšerky vypráví příběh hlavních postav Příšerky s.r.o.Mike a Sulley a jejich doba na vysoké škole, kde začínají jako soupeři, ale pomalu se stávají nejlepšími přáteli. John Goodman, Billy Crystal, Steve Buscemi, Bob Peterson, a John Ratzenberger zopakovat jejich role jako James P. Sullivan, Mike Wazowski, Randall Boggs, Roz a Abominable Snowman. Bonnie Hunt, která v prvním filmu vyjádřila paní Flintovou, vyjadřuje Mikeovu učitelku na základní škole, paní Karen Gravesovou.

Disney jako držitel práv měl plány na pokračování Příšerky s.r.o. od roku 2005. Po neshodách s Pixarem měl Disney za úkol Animace kruhu 7 jednotka k vytvoření filmu.[8] Byl vytvořen časný návrh filmu; nicméně nákup Disneyu společností Pixar počátkem roku 2006 vedl ke zrušení verze filmu Circle 7.[9] V roce 2010 bylo potvrzeno pokračování vytvořené společností Pixar,[6] a v roce 2011 se potvrdilo, že film bude místo toho prequel s názvem Univerzita pro příšerky.[10]

Univerzita pro příšerky premiéru 5. června 2013 v BFI Southbank v Londýně, v Anglii, a v kinech byl uveden 21. června 2013 ve Spojených státech. Doprovodil ji v kinech krátký film, Modrý deštník, režie: Saschka Unseld.[11] Film získal pozitivní recenze od kritiků a vydělal 743 milionů $ proti jeho 200 milionů $ produkční rozpočet, což je sedmý nejvyšší-grossing film roku 2013.[3][5] Animovaný krátký film s názvem Party Central, který se koná krátce po událostech z Univerzita pro příšerky, která měla premiéru na podzim 2013, poté byla uvedena do kina s Nejžádanější Muppets v roce 2014.[12][13]

Spiknutí

Mladá mike Wazowski aspiruje na to stát se Scarerem - netvorem, který v noci vstupuje do lidského světa, aby vystrašil děti a sklízel jejich výkřiky po energii - po návštěvě Monsters, Inc. (nejziskovější strašidelná společnost v Monstropolis) na školním exkurzi. O jedenáct let později je Mike nyní prvním rokem vystrašený major na Monsters University, kde se setkává James P. „Sulley“ Sullivan. Mike tvrdě studuje, zatímco privilegovaný Sulley se spoléhá pouze na své přirozené schopnosti a začíná váhat.

Jak postupuje semestr, Mike a Sulley se pokoušejí připojit k bratrství, ale do Roar Omega Roar (ROR), nejprestižnějšího bratrstva na akademické půdě, je přijat pouze Sulley. Při závěrečné zkoušce semestru způsobí jejich vzájemné souboje náhodný zlom Děkan Ošetřovaná křišťálová nádoba Abigail Hardscrabble; Hardscrabble je na místě nezklame, s odvoláním na Mikeův naprostý nedostatek nedůtklivosti a Sulleyovu lenost, k čemuž ROR Sulley okamžitě vyloučí.

Mike, který se chce prokázat, vstoupí na univerzitu do „Strašidelných her“ a uzavře s Hardscrabble smlouvu: pokud vyhraje, vrátí jej a jeho tým do strašidelného programu, ale Mike musí z univerzity odejít, pokud prohraje. Připojuje se k bratrstvu ztracených jmen jménem Oozma Kappa (OK), ale zpočátku jim je odepřen vstup do her za to, že je jeden člen týmu krátký, takže se k nim připojuje Sulley, když vidí soutěž jako svou jedinou vstupenku do strašidelného programu.

OK prohrává při první výzvě, ale jsou uloženy, když je diskvalifikován jiný tým za podvádění. OK se postupně zlepšuje díky Mikeovu tréninku a složitým znalostem strašení, a to i přes překážky a ponížení soupeřícími bratrstvy, a postupují skrz každou následující výzvu a končí na druhém místě za ROR. V závěrečném kole porazili ROR rozhodujícím závěrečným zděšením Mika v simulační ložnici. Mike však ke své nedůvěře a zuřivosti zjistí, že zvítězili, protože Sulley tajně zmanipuloval stroj, aby mu dal maximální skóre, což způsobilo spad mezi nimi.

Mike, odhodlaný dokázat, že se může stát Scarerem, vnikne do školní laboratoře, kde vstupuje do lidského světa, ale poté, co se ocitne na letním táboře v chatce plné dětí a skutečně nedokáže žádné z nich vyděsit, je nucen uprchnout do lesa. Sulley se přizná Hardscrabbleovi, že podváděl, když byl upozorněn Mikeův vloupání. Hardscrabble zakazuje komukoli projít dveřmi, ale Sulley se vplíží, aby zachránil Mika. Po usmíření se pokusí vrátit, ale nejsou schopni opustit poté, co Hardscrabble deaktivuje dveře a čeká na příjezd úřadů.

Pronásledován strážci tábora si Mike uvědomuje, že jediný způsob, jak uniknout, je vygenerovat dostatek energie křiku, aby se dveře mohly napájet z jejich strany. Sulley a Mike ve spolupráci vyděsili strážce tábora a vytvořili ohromné ​​množství energie výkřiku. Když se zařízení přetížilo a explodovalo před překvapeným Hardscrabbleem, vraceli se do laboratoře.

Mike a Sulley jsou vyloučeni z univerzity, zatímco ostatní členové OK jsou přijati do programu strašení na další semestr, protože Hardscrabble byl svými výkony ve hrách ohromen. Hardscrabble jim přeje hodně štěstí s tím, že byli prvními studenty, kteří ji překvapili. O něco později dva dostanou práci v podatelně společnosti Monsters, Inc. a nakonec se vypracují, aby se připojili ke strašidelnému týmu.

Obsazení

Billy Crystal, John Goodman, a Steve Buscemi (horní) opakovat jejich role z Příšerky s.r.o. zatímco Helen Mirren, Nathan Fillion, a Alfred Molina (dno) hrát nové postavy.
Hlavní článek: Seznam postav Monsters, Inc.

Výroba

Plány na vteřinu Příšerky s.r.o. film existuje od roku 2005. Po neshodách mezi výkonným ředitelem Disney Michael Eisner a generální ředitel Pixaru Steve Jobs „Disney - která vlastnila práva na pokračování všech filmů Pixaru až do výše Auta —oznámil, že pokračování Příšerky s.r.o. by vytvořil Animace kruhu 7 (pojmenovaný po ulici, kde se nacházelo jeho studio, a často používaný televizní stanice logo v Spojené státy, navržený počátkem 60. let pro Americká vysílací společnost je pět vlastněné a provozované stanice (všechny vysílané na VHF kanál 7), který rovněž pracoval na časných návrzích Příběh hraček 3 & Hledá se Nemo 2.[8] S názvem Monsters, Inc. 2: Lost in Scaradise, film by se zaměřil na Mikea a Sulleyho, kteří navštívili lidský svět, aby dali Boovi dárek k narozeninám, jen aby zjistili, že se přestěhovala. Poté, co se uvěznili v lidském světě, Mike a Sulley se rozešli poté, co se neshodli na tom, co dělat.[25] Scénáristé Rob Muir a Bob Hilgenberg byli najati, aby napsali scénář k filmu, a vytvořili scénář jeho raného konceptu.[9] Disneyova změna vedení na konci roku 2005 - ve které Eisnera nahradil Bob Iger —Mohl obnovit jednání se společností Pixar a na začátku roku 2006 Disney oznámil, že studio koupil. Práva na pokračování ve vlastnictví Disney byla poté převedena na Pixar, což vedlo ke zrušení verze filmu Muira a Hilgenberga a následnému uzavření Kruhu 7.[9]

V roce 2010 bylo potvrzeno pokračování vytvořené společností Pixar.[6] Film byl původně plánován na vydání 16. listopadu 2012, ale vydání bylo přesunuto do 2. listopadu 2012, aby se zabránilo konkurenci Twilight sága: Úsvit - 2. část. 29. března 2011 bylo potvrzeno, že film bude prequel a titul Univerzita pro příšerky bylo oznámeno.[10] 4. dubna 2011 bylo potvrzeno, že film bude vydán 21. června 2013.[26]

Dan Scanlon
Kori Rae
Ředitel Dan Scanlon (vlevo) a producent Kori Rae (vpravo) promítal film v roce 2013 Mezinárodní festival animovaného filmu v Annecy.[27]

Tuto funkci režíroval Dan Scanlon a produkoval Kori Rae.[28][29] Billy Crystal, John Goodman, Steve Buscemi, Bob Peterson a John Ratzenberger si své role opakovali a Bonnie Hunt vyjádřila novou postavu. Nové hlasové obsazení zahrnovalo Dave Foley, Sean Hayes, Julia Sweeney, Helen Mirren, Alfred Molina, Peter Sohn, Charlie Day, Joel Murray, Nathan Fillion, Aubrey Plaza, Tyler Labine, John Kransinski, Bill Hader, Bobby Moynihan a Beth Behrs.[30]

Spiknutí Univerzita pro příšerky Podrobnosti o prvním setkání Mika a Sulleyho, ale tím se vytvořila chyba kontinuity z originální film ve kterém Mike říká Sulleymu: „Žárlíš na můj dobrý vzhled od čtvrté třídy.“ Režisér Dan Scanlon uvedl, že s touto linkou měl během předprodukce dilema, ale věřil, že by bylo nejlepší, kdyby se Mike a Sulley setkali na vysoké škole, protože: „chtěli jsme vidět, jak se jejich vztah bude rozvíjet, až budou dospělí. je tolik o sebepoznávání a zjišťování, kdo jste. “ Dodal: „Připadalo mi to jako ideální místo, jak to udělat, ale měli jsme tu linii. Takže jsme zkusili verze, kde se setkali mladí, a pak jsme přeskočili na vysokou školu. A věděli jsme, že nechceme dělat Monsters Elementary.„Scanlon řekl během předvýroby, že,“Pete Docter, původní režisér a John Lasseter ... nakonec mi řekl: „Je skvělé, že si toho ctíte, ale musíte udělat to, co je pro příběh správné.“ Učinili jsme tedy těžké rozhodnutí, abychom je prostě nechali na vysoké škole, a odložili jsme ten řádek stranou. “Scanlon později retconned řádek z prvního filmu jako „výraz starého monstra“, který říká: „To si příšery vždy říkají.“[31][32]

Animace

Univerzita pro příšerky je první film Pixar, který se použil globální osvětlení, nový osvětlovací systém zavedený jako součást generální opravy zobrazovacího systému používaného od prvního Příběh hraček film. Ve fázi plánování filmu se kameraman Jean-Claude Kalache zeptal: „Co kdybychom nechali tato světla fungovat?“ Před novým systémem museli umělci ručně vytvářet odrazy a stíny, které se staly čím dál složitějšími, jak se modely a nastavení staly technologicky vyspělejšími. Nový systém osvětlení používá trasování cesty, technika, která napodobuje chování světla v reálném světě; to automatizovalo postup, dodalo více realismu, vytvořilo jemné stíny a umožnilo umělci trávit více času modely a složitými scénami - některé z nich obsahovaly tisíce světelných zdrojů.[33][34]

Pro výzkum navštívili filmaři několik vysokých škol v USA, včetně Harvardská Univerzita, Stanfordská Univerzita, UC Berkeley a Massachusetts Institute of Technology, pozorování vysokoškolské architektury, studentský život, Řecké organizace a vyučovací metody profesorů a učitelů.[35][36][37] Mnoho producentů filmu strávilo několik týdnů v domě bratrství, aby zkoumali život v bratrství, který je pro film ústřední. Vědci se také zúčastnili „Bonfire Rally“ v Berkeley v očekávání Velká hra, rivalita fotbalového utkání mezi univerzitou a Stanfordem.[36]

Soundtrack

Univerzita pro příšerky
Soundtrack album podle
Randy Newman
Uvolněno18. června 2013
Nahráno2012–2013
ŽánrSkóre
Délka55:11
OznačeníWalt Disney
Pixar chronologie filmového soundtracku
Statečný
(2012)		Univerzita pro příšerky
(2013)		Naruby
(2015)
Randy Newman chronologie
Příběh hraček 3
(2010)		Univerzita pro příšerky
(2013)		Auta 3
(2017)

Hudba k filmu je Randy Newman Sedmá spolupráce se společností Pixar jako skladatelem. Záznamy Walta Disneye vydala soundtrack 18. června 2013.[38][39]

Písně „Main Title“, „Rise and Shine“ a „The Scare Games“ obsahují bicí linku z Blue Devils skupina „BD Entertainment“. Nahrávky pro bicí stopy byly pořízeny v Skywalker Ranch,[40] a napsal je vedoucí Blue Devils Percussion Caption Scott Johnson.[41]

Písně "Island" od Mastodon a „Evangelium“ od MarchČtvrtý pochodový orchestr jsou uváděny během filmu, ale neobjevují se na soundtracku. Písničky "Párty tvrdě "od Andrew W.K. a "Kickstart My Heart "od Motley Crue jsou uváděny prominentně v upoutávkách, ale neobjevují se na soundtracku ani ve filmu.

Seznam skladeb

Veškerou hudbu tvoří Randy Newman, pokud není uvedeno jinak.

Ne.TitulDélka
1."Hlavní název"0:52
2."Mladý Michael"3:58
3.„První den na MU“4:32
4."Dean Hardscrabble"3:19
5."Sulley"0:48
6."Scare Pig"2:00
7.„Promarněný potenciál“1:16
8.„Oozma Kappa“3:16
9.„Stinging Glow Urchin“2:34
10."Exkurze"3:57
11.„Povstaň a záři“3:00
12."Knihovna"3:44
13."Řev" (Axwell a Sebastian Ingrosso z švédská domovní mafie )2:55
14.„Strašidelné hry“6:00
15.„Udělal jsi to?“2:00
16."Lidský svět"2:07
17."The Big Scare"3:02
18."Sbohem"3:11
19.„Mike a Sulley“1:12
20."Univerzita pro příšerky"1:34
Celková délka:55:15

Uvolnění

První upoutávka pro Univerzita pro příšerky byl propuštěn dne 20. června, 2012.[42] Existují čtyři verze přívěsu; ve spánku Mike mumlá, aby se neúčastnil výuky v každé z nich, například „Nenosím žádné oblečení“, „Moje domácí úkoly snědly mého psa“, „Prezident třídy?“ a „Můj poník se dostal do Deanova seznamu. " Druhý trailer byl propuštěn 11. února 2013, třetí 26. dubna 2013 a čtvrtý a poslední trailer, který zahrnoval scény z filmu, byl propuštěn 30. května 2013.

8. října 2012 společnost Pixar odhalila plně funkční web pro Univerzita pro příšerky, spolu s informacemi o přijetí, akademickém životě a životě kampusu a obchodním areálu pro nákup oblečení MU. 1. dubna 2013 byl web navržen tak, aby vypadal, jako by ho konkurenční vysoká škola Fear Tech hackla a zdemolovala.[43][44] První televizní reklama k filmu byla vysílána během Hra Rose Bowl 2013, parodující reklamy pro zúčastněné školy, které se zobrazují během školní fotbal televizní vysílání. Od 27. června do 11. července 2013, online hra společnosti Disney Klub tučňák hostil a Převzetí Monsters University akce na propagaci filmu. Hráči se mohli oblékat jako svá oblíbená monstra a zúčastnit se hry Scare Games.[45]

Film měl celosvětovou premiéru 5. června 2013, jako speciální projekce v BFI Southbank v Londýně za účasti režiséra a producenta.[46] Film měl asijskou premiéru jako úvodní film roku 2013 Šanghajský mezinárodní filmový festival dne 15. června 2013.[47] Premiéru měla ve Spojených státech 8. června 2013 na Mezinárodní filmový festival v Seattlu,[47] a byl uveden do kin 21. června 2013. K uvedení filmu do kin došlo krátkým filmem Pixaru s názvem Modrý deštník.[11]

Domácí média

Univerzita pro příšerky byl propuštěn uživatelem Walt Disney Studios Home Entertainment na Modrý paprsek, 3D Blu-ray, DVD, digitální kopie, a na požádání 29. října 2013. Doprovázel ji Modrý deštníkKrátký film Pixaru, který hrál společně s filmem v divadlech.[48] Univerzita pro příšerky byl propuštěn dne 4K Blu-ray 3. března 2020.[49][50]

Recepce

Pokladna

Univerzita pro příšerky vydělal 268,5 milionů USD ve Spojených státech a Kanadě a 475,1 milionu USD v jiných zemích, což je celosvětově celkem 743,6 milionů USD.[5] Výpočet všech výdajů, Termín Hollywood Odhaduje se, že film dosáhl zisku 179,8 milionu $.[51]

Stalo se to 53. nejvyšší výdělek filmu všech dob,[52] the 11. nejvyšší-grossing animovaný film všech dob, sedmý nejvyšší-grossing 2013 film,[5] a třetí nejlépe vydělaný film Pixar.[53] Film v úvodní víkend vydělal po celém světě 136,9 milionů dolarů.[54] Disney odmítl poskytnout rozpočet na film; Zábava týdně spekuloval, že to bylo vyšší než u Statečný (185 milionů $), hlavně kvůli vysokým nákladům na John Goodman a Billy Crystal, kteří si své role opakují.[55] Shockya a EOnline uvedly, že rozpočet činil 200 milionů dolarů - na stejné úrovni jako předchozí filmy Pixar.[3][4]

Severní Amerika

V týdnu vedoucím k Univerzita pro příšerky'S vydáním společnost Disney předpokládala otevírací víkend v hrubé výši alespoň 70 milionů dolarů.[56] Film byl otevřen v pátek 21. června 2013 ve 4 004 divadlech na prvním místě s 30,47 miliony dolarů - včetně 2,6 milionu dolarů ve čtvrtek ve 20:00 večer[57]—Označení pátého největšího zahajovacího dne mezi animovanými filmy.[58] Film se poté dostal na první místo s úvodním víkendem v hrubé výši 82,43 milionu dolarů; druhý největší mezi filmy Pixar,[59] druhý největší mezi filmy s hodnocením G,[60] čtvrtý největší mezi prequels,[61] pátý největší mezi animovanými filmy,[62] a pátý největší mezi filmy uvedenými v červnu.[63] Univerzita pro příšerky druhý víkend zůstal na prvním místě a poklesl o 45% na 45,6 milionů USD.[64] Tváří v tvář tvrdé konkurenci z Já, padouch 2 třetí víkend poklesl o 57% na 19,7 milionu USD.[65] V prosinci 2013 se jedná o desátý nejvyšší grossing animovaný film.[66]

Mimo Severní Ameriku

Film v úvodní víkend vydělal 54,5 milionu dolarů na 35 trzích.[59] Vytvořil rekord Pixar s otevíracími víkendy v Latinské Americe s tržbami 31,7 milionu USD.[67] V Argentině vytvořil film rekord o víkendu otevření mezi všemi filmy s 5,49 miliony dolarů.[68][69] V Austrálii, kde mělo současné vydání s Já, padouch 2, Univerzita pro příšerky debutoval za druhým s 3,56 miliony dolarů na třetím místě.[70] V Hongkongu, den zahájení filmu (5,03 milionů HK $),[71] jednodenní (7,93 milionů HK $) a víkendy s otevíracím víkendem (25,79 milionů HK $) mezi animovanými filmy, čímž překonal předchozího držitele rekordu, Příběh hraček 3.[72] Ve Velké Británii, film trumfl pokladnu během jeho víkendu otevření s brutto GB 3,46 milionu GBP.[73] K největšímu otevření filmu došlo v Číně, kde se jeho debut za 13 milionů dolarů umístil na čtvrtém místě mezi filmy Disney.[74][75] Nejvýnosnějším trhem filmu je Japonsko (90,1 mil. USD), Spojené království, Irsko a Malta (47,2 mil. USD) a Mexiko (37,6 mil. USD).[75]

Kritická odpověď

Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata dává filmu skóre 80% na základě 201 recenzí s průměrným hodnocením 6,81 / 10. Kritická shoda webu zní „Nabídka Příšerky s.r.o. fanoušci vítanou návratovou návštěvu s milovanými postavami, Univerzita pro příšerky přináší divákům jakéhokoli věku zábavnou a promyšlenou rodinnou zábavu. “[76] Další agregátor recenzí, Metakritický, který přiřadí hodnocení ze 100 nejlepších recenzí od hlavních kritiků, vypočítal skóre 65 na základě 41 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“.[77] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrnou známku „A“ na stupnici od A do F. Podle Disneyho bylo publikum 56% žen a 60% mladších 25 let. Rodiny tvořily 73% podnikání a dospívající tvořili 15%. Film hrál dobře se všemi věkovými skupinami.[55]

Matt Zoller Seitz z Chicago Sun-Times dal filmu čtyři hvězdičky ze čtyř a řekl, že „je to pravda v duchu [Příšerky s.r.o.] a odpovídá jeho tónu. Ale nikdy se nezdá, že by obsah převrátil starou půdu. ““[78] Trevor Johnston z Časový limit dal filmu čtyři hvězdičky z pěti a napsal: „Má dostatek správných věcí, které pronásledují fantazii dlouho poté, co se rozplynul okamžitý zvuk jeho nadýchané chlupaté roztomilosti. Pro pouhý prequel je to výsledek.“[79] Steven Rea z The Philadelphia Inquirer dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a řekl, že „je roztomilý a zábavný a animace, i když není přesně inspirovaná, je určitě pestrá.“[80] Jake Coyle z Associated Press dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a řekl, že „nemusí být tak nadaný jako některé z jeho dalších filmů, ale někdy je v pořádku být v pořádku.“[81] Peter Travers z Valící se kámen dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a řekl: „Je to všechno infekční zábava, navzdory nedostatku originality. V umění lechtání vtipných kostí si Crystal a Goodman vydělávají rovnou A.“[82] Richard Corliss z Čas dal filmu pozitivní recenzi a řekl: „Tento menší film s velkými kouzly si stále zaslouží mít děti, které táhnou své rodiče do multiplexu, aby ještě jednou nakoukly na příšery ve skříni. S Pixarem se v povědomí šíří obsah.“[83] Bill Goodykoontz z Arizonská republika dal filmu tři a půl hvězdičky z pěti a řekl, že je „jedním z těch filmů, které nemají absolutně žádný důvod, aby existovaly, ale jakmile jste jej viděli, jste docela rádi, že to tak je.“[84] Alan Scherstuhl z The Village Voice dal filmu pozitivní recenzi a řekl: „Univerzita pro příšerky necítí se jako práce umělců, kteří touží něco vyjádřit, ale jako práce sympatických profesionálů, jejichž existence závisí na tom, jak se z dětí vychovávat. Je to jako strach, který Sully a Mike vyvolali na těchto spících motorkách: technicky působivé, ale práce nezakotvená v ničem smysluplnějším. “[85]

Leonard Maltin z IndieWire ocenil animaci a umělecký směr, ale napsal, že si přeje, aby „film byl zábavnější a nebyl tak zápletkový“ a že „Pixar zvýšil laťku u animovaných prvků tak vysoko, že když se ukáže film, který je pouze dobrý, místo velkého mají na svědomí jen oni sami, že způsobili, že je kritici zatracovali slabou chválou. “[86] Michael Phillips z Chicago Tribune dal filmu dvě hvězdičky ze čtyř a řekl: „Univerzita pro příšerky, podivně kouzelné pokračování animovaného hitu Pixar z roku 2001 Příšerky s.r.o., není o nic lepší nebo horší než průměrné (a myslím průměrné) časově náročné pokračování, které si vymysleli ostatní animační domy. “[87] Todd McCarthy z The Hollywood Reporter dal filmu negativní recenzi a řekl, že „nikdy nepřekvapuje, jde neočekávaným směrem nebo vás vrhne na smyčku způsobem nejlepších Pixarských příběhů. Ani se nepřiblíží k povzbuzení pouhou představivostí jeho domýšlivostí a vyprávění . “[88] Claudia Puig z USA dnes dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a řekl, že „to nemusí být tak vynalézavé jako“ Inc., ale je to zábavný a přívětivý doplněk k seznamu animovaných příběhů o dospívání Pixaru. “[89] Michael O'Sullivan z The Washington Post dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a řekl: „Může to být dětský teror, který pohání fiktivní vesmír filmu, ale je to energie jeho hvězd, která se rozsvítí Univerzita pro příšerky."[90] Chris Nashawaty z Zábava týdně dal filmu A - a řekl, že „je to přesně ten odraz, který Pixar po roce 2011 potřeboval Auta 2 někteří se zajímali, jestli studio ztratilo kouzlo. Nádherný příběh, kdy se Mike setkal se Sulleyem, tyto obavy uklidnil. “[91] James Berardinelli z ReelViews dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a napsal: „Ačkoli nedosahuje toho nejlepšího, co Pixar přinesl na obrazovku v průběhu svého dlouhého vztahu s Disney, přesto stojí za výlet do divadla, zejména pro děti.“[92]

Film však nebyl bez kritiků. Richard Roeper dal filmu C + a řekl: „Toto je bezpečné, předvídatelné, bezokrajové, téměř nevýrazné úsilí od studia, které málokdy zajišťuje své sázky.“[93] Stephen Whitty z Newark Star-Ledger dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: "Umělecké dílo je dokonalé a složité. Hodnocení G je skutečné, bez jakýchkoli hrubých roubíků. A neexistuje žádný obvyklý mrknutí na dospělé s unavené, popkulturní odkazy. “[94] Manohla Dargis z The New York Times dal filmu dvě a půl hvězdičky z pěti a napsal: „Originalita i strhující emoční složitost Příšerky s.r.o., s jeho mimořádně bolestivými a dojemnými paralelami s lidským světem, chybí. “[95] Ty Burr z The Boston Globe dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „To není špatný film a pro malé děti bude velmi dobrý, ale je to blíže k průměru, než by si společnost přála, aby dal nám Nahoru, WALL-E, Úžasňákovi a Příběh hraček série."[96] René Rodriguez z Miami Herald dal filmu dvě hvězdičky z pěti a napsal, že „se cítí polovičatý a líný, jako by se o to ani nepokoušeli.[97]

Ocenění

Ocenění
CenaDatum obřaduKategoriePříjemciVýsledek
Redaktoři amerických kin[98]7. února 2014Nejlépe upravený animovaný celovečerní filmGreg SnyderNominace
Ocenění Annie[99][100]1. února 2014Nejlepší animovaný film
Animované efekty v animované produkci
Animace postav v produkci animovaných prvkůJohn Chun Chiu Lee
Návrh postavy v produkci animovaného filmuChris Sasaki
Hudba v animovaném celovečerním filmuRandy Newman
Produkční design v produkci animovaného filmuRicky Nierva, Robert Kondo, Daisuke „Dice“ Tsutsumi
Hlasové hraní v produkci animovaného filmuBilly Crystal (Mike Wazowski)
Psaní v animovaném celovečerním filmuDaniel Gerson, Robert L. Baird, Dan Scanlon
Storyboarding v produkci animovaných funkcíDean KellyVyhrál
Redakce v animované produkci hraných filmůGreg Snyder, Gregory Amundson, Steve Bloom
Britské akademické filmové ceny[101]16. února 2014Nejlepší animovaný filmDan ScanlonNominace
Ocenění Cinema Audio Society[102][103]22. února 2014Vynikající úspěch v oblasti mixování zvuku pro filmy - animovanýDoc Kane, Michael Semanick, Gary Summers, David Boucher, Corey Tyler
Cena kritiků za výběr filmu[104]16. ledna 2014Nejlepší animovaný film
Společnost filmových kritiků v Denveru13. ledna 2014Nejlepší celovečerní animovaný film
Hollywoodské filmové ceny[105]21. října 2013Hollywood Animation AwardVyhrál
International Cinephile Society[106]23. února 2014Nejlepší animovaný filmNominace
Kids 'Choice Awards[107]29. března 2014Oblíbený animovaný film
Oblíbený hlas z animovaného filmuBilly Crystal
Cena Producers Guild of America Award[108]19. ledna 2014Vynikající producent animovaných divadelních filmůKori Rae
San Francisco Film Critics Circle[109]15. prosince 2013Nejlepší animovaný film
Satelitní ocenění[110]23. února 2014Nejlepší film, animovaná nebo kombinovaná média
Saturn AwardČerven 2014Nejlepší animovaný film
Ocenění společnosti vizuálních efektů[111]12. února 2014Vynikající animace v animovaném celovečerním filmuKori Rae, Sanjay Bakshi, Jon Reisch, Scott Clark
Vynikající vytvořené prostředí v animovaném celovečerním filmuRobert Kondo, Eric Andraos, Dale Ruffolo, Peter Sumanaseni (kampus)
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC[112]9. prosince 2013Nejlepší animovaný film

Reference

  1. ^ „2D Cinema - Monsters University“. Pixar. Citováno 21. června 2013. 1:43:48
  2. ^ „Zpráva o produkci celovečerních filmů za rok 2013“ (PDF). Film L.A. 2014. s. 8. Archivováno od originál (PDF) 24. března 2014.
  3. ^ A b C Belcastro, Joe. „Pokladna: Monsters University School The Heat and White House Down“. Shockya. Citováno 8. července 2013.
  4. ^ A b Johnson, Zach (12. prosince 2013). „Film Zlaté snubní prsteny 2014 a překvapení: Oprah Winfrey, Leonardo DiCaprio a další!“. E! Online ve Velké Británii. Citováno 24. března 2014.
  5. ^ A b C d „Monsters University (2013)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 20. srpna 2016.
  6. ^ A b C Graser, Marc (22. dubna 2010). „Disney kreslí„ Monsters Inc. “ pokračování". Odrůda. Citováno 6. března 2012.
  7. ^ A b Trumbore, Dave (10. května 2013). „Producent Kori Rae Talks MONSTERS UNIVERSITY, Creating's First Prequel, Casting Helen Mirren, Crafting John Ratzenberger's Role a další“. Collider.com. Citováno 10. května 2013.
  8. ^ A b Hill, Jim (7. srpna 2005). „Skinny on Circle Seven“. Jim Hill Media. Citováno 1. prosince 2011.
  9. ^ A b C Armstrong, Josh (5. března 2012). „Bob Hilgenberg a Rob Muir na animaci Vzestup a pád Disneyho kruhu 7“. Animované pohledy. Citováno 27. června 2013.
  10. ^ A b Breznican, Anthony (29. března 2011). „Pixar ohlašuje společnost„ Monsters Inc. “ pokračování je vlastně prequel ". Zábava týdně. Citováno 9. prosince 2013.
  11. ^ A b Chai, Barbera (7. ledna 2013). „Podívejte se na exkluzivní klip k novému krátkému filmu Pixar, Modrému deštníku'". The Wall Street Journal. Citováno 7. ledna 2013.
  12. ^ „The Walt Disney Studios Shares Never-Before-Revealed Podrobnosti o nadcházejících animovaných titulech s fanoušky na D23 Expo“. D23.com. 15. srpna 2013. Citováno 21. listopadu 2014.
  13. ^ „The Story Behind the Story of Pixar's Party Central Short“. Disney Insider. 23. ledna 2014. Citováno 21. listopadu 2014.
  14. ^ Smith, Grady (23. srpna 2012). "'Univerzita příšer: Billy Crystal vysvětluje prequelské spojení „Pomsta pitomců“ “. Citováno 8. října 2012.
  15. ^ "'Příšerky s.r.o.' prequel: Billy Crystal se vzdělává u Pixaru ". Los Angeles Times. 12. srpna 2011. Citováno 5. března 2012.
  16. ^ A b C d Eisenberg, Eric (20. srpna 2011). „Hlasování herců Monsters University a podrobnosti spiknutí oznámeno na D23“. Kino Blend. Citováno 6. března 2012.
  17. ^ A b C Rizvi, Samad (12. února 2013). „Nové postavy univerzity„ Monsters University “odhaleny, Sean Hayes a Charlie Day se připojili k obsazení“. Pixar Times. Citováno 20. února 2013.
  18. ^ Roahrig, Maxwell (8. května 2012). „Flixclusive: Joel Murray mluví s Monsters University“. Flixist. Citováno 10. května 2012.
  19. ^ Risley, Matt (20. února 2013). „Exkluzivní: Seznamte se s třídou Monsters University“. Celkový film. Citováno 20. února 2013.
  20. ^ O'Hara, Helen (11. února 2013). „Helen Mirren Set For Monsters University“. Říše. Citováno 12. února 2013.
  21. ^ Reynolds, Simon (21. února 2013). "'Monsters University odhaluje plakáty postav, identifikační karty ". Digitální špión. Citováno 21. února 2013.
  22. ^ A b C d E F G h i Řím, Emily (16. dubna 2013). „Nathan Fillion, Bonnie Hunt, John Krasinski, další hlasové obsazení odhaleno pro Pixarovu„ Monsters University “- EXKLUZIVNĚ“. Zábava týdně. Citováno 16. dubna 2013.
  23. ^ A b Dargis, Manohla (20. června 2013). „Vysoká škola, kde jsou zkoušky děsivé“. The New York Times. Citováno 22. června 2013.
  24. ^ Galuppo, Mia (18. června 2013). "'Premiéra Monsters University: Obsazení absolventů školy Pixar ". The Hollywood Reporter. Citováno 21. června 2013.
  25. ^ Hill, Jim (7. března 2011). „Chcete nahlédnout do neprodukovaného pokračování„ Monsters, Inc. “z Circle 7?“. Jim Hill Media. Citováno 1. prosince 2011.
  26. ^ „Monsters University Pushing to 2013“. MovieWeb. 4. dubna 2011. Citováno 4. dubna 2011.
  27. ^ Saperstein, Pat (23. dubna 2013). "'Monsters University 'zahajuje Annecy Toon Fest ". Odrůda. Citováno 30. června 2014.
  28. ^ "John Lasseter Talks CARS 2, BRAVE and the Future of Pixar". Collider. Citováno 29. května 2011.
  29. ^ „Krátký ředitel Pixaru Dan Scanlon se vydal na Helm 'Monsters University'". První představení. Citováno 1. dubna 2011.
  30. ^ Lesnick, Silas; Murphy, Matt (20. srpna 2011). „Expo D23: ředitel Dan Scanlon hovoří s Monsters University“. ComingSoon.net. Citováno 21. srpna 2011.
  31. ^ Sciretta, Peter (23. dubna 2013). "'Ředitel Monsters University vysvětluje problém kontinuity v příběhu Mika a Sullyho “. /Film. Citováno 23. června 2013.
  32. ^ Labrecque, Jeff (16. října 2013). "'Blu-ray na Monsters University: Podívejte se na setkání Mike / Sulley čtvrté třídy, které se nikdy nestalo “. Zábava týdně. Citováno 24. říjen 2013.
  33. ^ Brandom, Russsel (21. června 2013). „Vrhací stín: jak Pixar změnil způsob, jakým světlo funguje pro‚ Monsters University'". The Verge. Citováno 23. června 2013.
  34. ^ Desowitz, Bill (2. května 2013). „Svítí nové světlo na Pixaru“. World Animation Network. Citováno 24. června 2013.
  35. ^ „Monsters University - zábavná fakta!“. Kidstvmovies.about.com. 15. července 2013. Citováno 16. srpna 2013.
  36. ^ A b „Monsters University: 5 věcí, které byste měli vědět, že jste do školy příliš ghoul | E! Online UK“. E!. 23. června 2013. Citováno 16. srpna 2013.
  37. ^ Michael Strong (16. dubna 2013). "Pixar jde na vysokou školu: Náhled univerzity Monsters | KSU". Ksusentinel.com. Citováno 16. srpna 2013.
  38. ^ „Walt Disney Records vydá soundtracky pro„ The Lone Ranger “a„ Monsters University'". Reportér filmové hudby. 20. března 2013. Citováno 22. dubna 2013.
  39. ^ „Monsters University [CD + Weblink]: Music“. Amazon.com. 6. února 2013. Citováno 30. května 2013.
  40. ^ „Tisková zpráva Blue Devils“. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 17. září 2013.
  41. ^ „Stránka zaměstnanců Blue Devils“. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 17. září 2013.
  42. ^ Matt Goldberg (20. června 2012). „Čtyři upoutávky a šest obrázků pro MONSTERS UNIVERSITY Pixaru [Aktualizováno]“. Citováno 26. června 2012.
  43. ^ Hall, Jacob (1. dubna 2013). ""Monsters University „Webové stránky uneseny na 1. dubna“. Rush obrazovky. Citováno 6. dubna 2013.
  44. ^ Billington, Alex (1. dubna 2013). „Fear Tech Rulz! Web„ Monsters University “poškozený školou Rival School“. FirstShowing.net. Citováno 6. dubna 2013.
  45. ^ „a ... Pixar!“. Klub tučňák. Citováno 21. června 2013.
  46. ^ „June 2013 at BFI Southbank“ (PDF). Britský filmový institut. 2. května 2013. Citováno 5. června 2013.
  47. ^ A b Tsui, Clarence (4. června 2013). "'Monsters University 'zahajuje Šanghajský festival ". The Hollywood Reporter. Citováno 5. června 2013.
  48. ^ Sluss, Justin (9. srpna 2013). „Pixarova„ Monsters University “přichází na Blu-ray a Blu-ray 3D v říjnu“. High Def Disc News. Archivovány od originál 12. srpna 2013. Citováno 9. srpna 2013.
  49. ^ „Připravovaná vydání Disney 4K Blu-ray“. Blu-ray.com. 30. prosince 2020. Citováno 3. února 2020.
  50. ^ https://www.amazon.com/MONSTERS-UNIVERSITY-Blu-ray-Billy-Crystal/dp/B082PQ6YK1/ref=tmm_frk_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1586144238&sr=8-7
  51. ^ Mike Fleming Jr. (21. března 2014). „2013 Valuable Blockbuster - No. 7 'Monsters University' Vs. No. 10 'Thor: The Dark World'; # 2 'Frozen' Vs. # 15 'The Great Gatsby'". Termín Hollywood. Citováno 22. března 2015.
  52. ^ „Trvalé celosvětové tržby v hotovosti“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 28. října 2013.
  53. ^ „Filmy Pixar u pokladny“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 28. října 2013.
  54. ^ „All Time Worldwide Opening Records“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 28. října 2013.
  55. ^ A b Grady Smith (23. června 2013). „Pokladní zpráva:„ Monsters University “děsí 82 milionů dolarů,„ světová válka Z “otřásá očekáváními“. Zábava týdně. Citováno 23. června 2013.
  56. ^ McClintock, Pamela (19. června 2013). „Pokladní náhled:„ Monsters University “přecházející k překonání„ World War Z'". The Hollywood Reporter. Archivovány od originál 21. června 2013. Citováno 21. června 2013.
  57. ^ McClintock, Pamela; Ford, Rebecca (21. června 2013). „Pokladní zpráva:„ Světová válka Z “Brada Pitta se ve čtvrtek v noci otevírá na 3,6 milionu dolarů“. The Hollywood Reporter. Archivovány od originál 21. června 2013. Citováno 21. června 2013.
  58. ^ Smith, Grady (22. června 2013). „Aktualizace pokladny:„ Monsters University “a„ World War Z “mají strašidelný velký pátek;„ Muž z oceli “se potápí“. Citováno 22. června 2013.
  59. ^ A b „Víkendová zpráva:„ Příšery “i zombie vyhrávají na rušném víkendu“. Pokladna Mojo. 23. června 2013. Citováno 24. června 2013.
  60. ^ „Největší zahajovací filmy s hodnocením G“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 25. října 2013.
  61. ^ „Prequel Movies“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 25. října 2013.
  62. ^ „Animované filmy (seřazeno podle zahájení)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 25. října 2013.
  63. ^ „Nejlepší červnové otevírací víkendy“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 25. října 2013.
  64. ^ „Víkendová zpráva:„ Monstra “se opakují,„ žár “zapálí„ Bílý dům “'". Pokladna Mojo. 30. června 2013. Citováno 1. července 2013.
  65. ^ „Víkendová zpráva:„ Despicable “porazí„ Rangera “nad rušným čtvrtým červencem“. Pokladna Mojo. 7. července 2013. Citováno 17. července 2013.
  66. ^ „Animované filmy“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 19. října 2013.
  67. ^ Mango, Agustin (24. června 2013). "'Monsters University označila Disney / Pixar za nejlepší zahájení Latinské Ameriky ". The Hollywood Reporter. Archivovány od originál 26. června 2013. Citováno 26. června 2013.
  68. ^ Gill, David (15. července 2013). „Disney • Pixarova„ Monsters University “překonává rekordy v Latinské Americe“. Disney Post. Citováno 21. srpna 2013.
  69. ^ „Argentinská pokladna, 20. – 23. Června 2013“. Pokladna Mojo. Citováno 15. února 2014.
  70. ^ „Australia pokladna, 20. – 23. Června 2013“. Boxofficemojo.com. Citováno 15. února 2014.
  71. ^ Ma, Kevin (12. července 2013). „Monsters nastavuje hongkongský rekord v animaci“. Film Business Asia. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 14. července 2013.
  72. ^ Chu, Karen (15. července 2013). "'„Společnost Monsters University překonala další hongkongský pokladní rekord“. The Hollywood Reporter. Citováno 20. srpna 2013.
  73. ^ "'Monsters University „poráží“ Despicable Me 2 'v pokladně Velké Británie - Movies News ". Digitální špión. 27. června 2013. Citováno 20. července 2013.
  74. ^ „GLOBAL: Minioni ovládli svět s celkovým objemem 805,8 milionů USD“. boxoffice.com. 25. srpna 2013. Archivovány od originál 5. listopadu 2013. Citováno 25. srpna 2013.
  75. ^ A b „Monsters University (2013) - výsledky mezinárodní pokladny“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 25. října 2013.
  76. ^ „Monsters University (2013)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 5. března 2020.
  77. ^ „Recenze univerzity Monsters University“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 5. března 2018.
  78. ^ Zoller, Matt Zoller (10. července 2013). „Recenze filmu Monsters University (2013)“. Roger Ebert. Citováno 20. července 2013.
  79. ^ Johnston, Trevor (12. července 2013). „Monsters University | Time Out London“. Časový limit. Citováno 20. července 2013.
  80. ^ Rea, Steven (21. června 2013). "'Monsters University 'to zkusí na staré škole ". The Philadelphia Inquirer. Citováno 20. července 2013.
  81. ^ Coyle, Jake. „Recenze:„ Monsters University “získává známku„ prospěl “. Associated Press. Citováno 20. července 2013.
  82. ^ Travers, Petere. "Peter Travers Recenze 'Monsters University' | Recenze filmu". Valící se kámen. Citováno 21. června 2013.
  83. ^ Corliss, Richard (13. června 2013). „Recenze filmu: Pixarova„ Monsters University “- Když Hairy Met Scary“. ČAS. Citováno 20. července 2013.
  84. ^ GoodyKoontz, Bill (19. června 2013). "'Monsters University, "3,5 hvězdičky". Arizonská republika. Citováno 16. srpna 2013.
  85. ^ Scherstuhl, Alan (19. června 2013). „Pixar vyrazil s dětmi na špičkové úrovni s Monsters University a nic víc - Strana 1 - Filmy - New York“. The Village Voice. Citováno 16. srpna 2013.
  86. ^ „Monsters University - Leonard Maltin - Blogy - Indiewire“. Leonard Maltin. IndieWire. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 29. srpna 2013.
  87. ^ Phillips, Michael (20. června 2013). „Pixarova nudná konvenční univerzita příšer'". Chicago Tribune. Citováno 21. června 2013.
  88. ^ McCarthy, Todd (9. června 2013). „Monsters University Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 21. června 2013.
  89. ^ Puig, Claudia (20. června 2013). „Nebude to čest, ale Univerzita příšer snadno projde.“. USA dnes. Citováno 21. června 2013.
  90. ^ O'Sullivan, Michael (23. května 2013). "'Recenze filmu Monsters University ". The Washington Post. Citováno 21. června 2013.
  91. ^ Nashawaty, Chris (30. května 2013). "Recenze filmu Monsters University | Letní filmy - kalendář, upoutávky, filmové fotografie, filmové klipy, filmový průvodce". Zábava týdně. Citováno 21. června 2013.
  92. ^ Berardinelli, James (21. června 2013). „Monsters University (USA, 2013)“. ReelViews. Citováno 16. srpna 2013.
  93. ^ „Monsters University Review“. RichardRoeper.com. Citováno 20. července 2013.
  94. ^ Whitty, Stephen (20. června 2013). "'Recenze Monsters University: Pixar získal známku ". Hvězdná kniha. Citováno 5. července 2013.
  95. ^ Dargis, Manohla (20. června 2013). „Vysoká škola, kde jsou zkoušky děsivé“. The New York Times. Citováno 17. září 2013.
  96. ^ Burr, Ty. „Recenze filmu: Pixar to vyzkoušel na staré univerzitě v„ Monsters University “- filmy“. The Boston Globe. Citováno 21. června 2013.
  97. ^ Rodriguez, Rene (20. června 2013). "'Monsters University '(G) ". Miami Herald. Citováno 16. srpna 2013.
  98. ^ Giardina, Carolyn (10. ledna 2014). "'12 Years a Slave, '' Captain Phillips, '' Gravity 'Among ACE Eddie Award Nominees ". The Hollywood Reporter. Citováno 11. prosince 2013.
  99. ^ Jagernauth, Kevin (2. prosince 2013). "'Frozen '&' Monsters University 'dominují nominacím na ceny Annie s 10 každým ". Indiewire. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 2. prosince 2013.
  100. ^ Derks, David (2. prosince 2013). „Oznámeny 41. nominace #AnnieAwards“. ASIFA-Hollywood. Citováno 2. prosince 2013.
  101. ^ „Film v roce 2014“. Citováno 8. ledna 2014.
  102. ^ „Společnost Cinema Audio Society představuje nominace na 50. výroční ceny CAS“. Uzávěrka. 14. ledna 2014. Citováno 14. ledna 2014.
  103. ^ Termínový tým (22. února 2014). „Ocenění Cinema Audio Society:„ Gravity “,„ Frozen “Take Film Honors“. Uzávěrka. Citováno 23. února 2014.
  104. ^ „NOMINACE VÝBĚRU 19. VÝROČNÍHO KRITIKA OCENĚNÍ“. Kritická volba. 17. prosince 2013. Citováno 17. prosince 2013.
  105. ^ Feinberg, Scott (11. září 2013). „Hollywood Film Awards to Honor 'Monsters University' and 'Pacific Rim' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Citováno 8. prosince 2013.
  106. ^ Joey Magidson (13. ledna 2014). „Nominace mezinárodní společnosti cinefilů“. Oceněníobvod. Citováno 23. února 2014.
  107. ^ Ng, Philiana (24. února 2014). „Odhalení nominací na cenu Nickelodeon's Kids 'Choice Awards“. The Hollywood Reporter. Citováno 25. února 2014.
  108. ^ „Nominace na divadelní filmy, animované divadelní filmy a televizní seriály“. brandsguild.org. 2. ledna 2014. Citováno 2. ledna 2014.
  109. ^ Kámen, Sasha (13. prosince 2013). „Nominace filmových kritiků v San Francisku“. Ocenění denně. Citováno 13. prosince 2013.
  110. ^ Kilday, Gregg (2. prosince 2013). „Satellite Awards: Filmová nominace '12 Years a Slave 'vede“. The Hollywood Reporter. Citováno 2. prosince 2013.
  111. ^ Rybník, Steve (14. ledna 2014). "'Gravitace stoupá v nominacích společnosti Visual Effects “. Zábal. Citováno 14. ledna 2014.
  112. ^ Tapley, Kristopher (8. prosince 2013). "'12 Years a Slave 'and' Her 'lead the way with Washington D.C.. Hitfix. Citováno 8. prosince 2013.

externí odkazy