Twilight sága: Úsvit - 2. část - The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 - Wikipedia
| Twilight sága: Breaking Dawn - část 2 | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Bill Condon |
| Produkovaný |
|
| Scénář | Melissa Rosenberg |
| Na základě | Rozbřesk Stephenie Meyer |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Carter Burwell |
| Kinematografie | Guillermo Navarro |
| Upraveno uživatelem | Virginia Katz |
Výroba společnost |
|
| Distribuovány | Summit Entertainment |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 115 minut[1] |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 136,2 milionů $[2] |
| Pokladna | 829,7 milionů $[3][4] |
Twilight sága: Úsvit - 2. část, běžně označované jako Breaking Dawn: Část 2, je Američan z roku 2012 romantický fantazie film režírovaný Bill Condon a podle románu z roku 2008 Rozbřesk podle Stephenie Meyer a pátá a poslední splátka v Twilight sága filmová série, což představuje druhou ze dvou částí adaptace románu a navazující na první část Rozbřesk v roce 2011. Všichni tři hlavní členové obsazení, Kristen Stewart, Robert Pattinson, a Taylor Lautner, opakovat jejich role, s Mackenzie Foy zobrazovat Renesmee Cullen. Spolu s Pattinsonem, Lautnerem, Stewartem a Foyem si ve filmu zahrají také herecké obsazení Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser, Kellan Lutz, Nikki Reed, Jackson Rathbone, Ashley Greene, Michael Sheen, a Dakota Fanning.
Část 2 byl propuštěn 16. listopadu 2012.[5] Film, i přes smíšený kritický příjem, byl kasovním úspěchem, celosvětově vydělal téměř 830 milionů $ proti produkčnímu rozpočtu 136 milionů $ a stal se šestý nejvyšší-grossing film roku 2012 a film s nejvyšší tržbou Twilight sága série.
Spiknutí
Bello, která právě porodila, se probouzí ze své transformace člověka na upíra a je představena své dceři Renesmee. Zbytek Cullenových a Jacoba zůstávají poblíž, a když Jacob jedná majetně k Renesmee, Bella se dozví, že ji vtiskl, takže ji zuřila, dokud Jacob nevysvětlil, co je to otisk. Mezitím Bella otec, Kája, se pokouší kontaktovat Cullenovy ohledně aktuálního zdravotního stavu Belly. Carlisle věří, že musí odejít Forks, Washington chránit jejich totožnost - zejména kvůli Charliemu. Jacob, v zoufalé snaze neztratit Renesmee, navštíví Charlieho a řekne mu, že Bella je naživu a dobře, ale musel se změnit, aby se zlepšil. Jacob také říká Charliemu, že nežije ve světě, ve kterém si myslí, že žije, ale neříká nic o upírech. Poté odhalí Charlieho vlčí podobu. Charlie pak navštíví dům Cullen a setká se s Renesmee. Poté jsou Cullenovi schopni zůstat ve Forks.
Uběhlo několik měsíců Carlisle sledování rychlého růstu Renesmee. Na výletě do lesa, hořký Irina vidí Renesmee z dálky a předpokládá, že je nesmrtelný dítě bez jakýchkoli otázek. Nesmrtelné děti byli upíři, kteří se v dětství změnili, a protože je nebylo možné vycvičit ani zadržet, zničili celé vesnice. Nakonec byli popraveni, stejně jako rodiče, kteří je stvořili, a stvoření takových dětí bylo postaveno mimo zákon. Irina jde do Volturi hlásit, co viděla. Alice vidí, jak Volturi a Irina přicházejí zabít Culleny, a dává ostatním pokyn, aby shromáždili co nejvíce svědků, aby svědčili o tom, že Renesmee není nesmrtelné dítě. Alice a Jasper poté odejdou, aby o tom shromáždili důkazy. Cullenové začínají předvolávat svědky, jako je rodina Denali. Jeden z Denali, Eleazar, později zjistí, že Bella má zvláštní schopnost: silný mentální štít, který ji chránil před Edwardovým čtením mysli, i když byla člověkem, a který se učí rozšířit, aby chránil ostatní před upířími silami.
Když jsou někteří z jejich potenciálních svědků napadeni a brání jim v podpoře Cullenů, Carlisle a Edward si uvědomují, že možná budou muset bojovat s Volturi. Jejich svědci nakonec souhlasili, že se s nimi postaví do boje poté, co si uvědomili, že Volturiovi zvýšili svoji gardu tím, že falešně obvinili coveny ze zločinů, zničili je a poté naverbovali upíry dárky. Volturi dorazili připraveni na bitvu pod vedením Ara, který touží po získání nadaných členů Cullenovy klanu jako součásti své gardy. Aro se může dotýkat Renesmee a je přesvědčena, že není nesmrtelným dítětem. Irina je vychovávána a nese plnou odpovědnost za svou chybu, která vede k její okamžité smrti. Aro stále trvá na tom, že Renesmee může v budoucnu představovat riziko, což potvrzuje jeho tvrzení, že bitva je nezbytná. Před jakýmkoli násilím se Alice a Jasper vracejí a Alice sdílí s Aro její vizi bitvy, která má přijít, během níž obě strany utrpěly těžké ztráty, včetně Ara, který by také zemřel. Aro jí věří a dává Alici a Jasperovi příležitost odhalit jejich svědka Nahuela (napůl smrtelný napůl upír, stejně jako Renesmee). Svědek dokazuje, že není hrozbou, což podporuje představu, že Renesmee není hrozbou. Volturi nešťastně odejdou s vysvětlením, že dnes již nebude žádná bitva.
Po návratu do domu Cullenů zahlédne Alice budoucnost a vidí Edwarda a Bellu společně s Jacobem a plně dospělou Renesmee také společně. Edward čte Alicině mysli a cítí úlevu, že Renesmee má Jacoba, aby ji chránil. Osamělá na louce, Bella odstrčí svůj mentální štít a nakonec dovolí Edwardovi nahlédnout do její mysli, ukazovat mu každou chvíli, kterou spolu s Edwardem sdíleli, a oba sdílejí polibek poté, co Bella řekla Edwardovi: „nikdo nikdy nikoho tolik nemiloval jak tě miluji “a Edward i Bella říkají, že se budou navzájem milovat a budou navždy spolu.
Obsazení
- Kristen Stewart tak jako Bella Cullen (rozená Swan) - Edwardova manželka, Renesmeina matka, Jacobův nejlepší přítel a Charlieho dcera
- Robert Pattinson tak jako Edward Cullen - Bellain manžel, otec Renesmee, adoptivní syn Carlisle a Esme a adoptivní bratr Alice a Emmetta
- Taylor Lautner jako Jacob Black - nejlepší přítel Belly z dětství a Renesmee's Imprinter
- Mackenzie Foy jako Renesmee Cullen - dcera Belly a Edwarda, Jacobova oběť a Charlieho vnučka
- Ashley Greene jako Alice Hale (rozená Cullen) - nejlepší kamarádka Belly, adoptivní sestra Edwarda a Emmetta, Jasperova manželka a adoptivní dcera Carlisle a Esme
- Jackson Rathbone jako Jasper Hale - Alicin manžel
- Peter Facinelli jako Carlisle Cullen - manžel Esme, Edward, Alice a Emmettův adoptivní otec a Bella, Jasper a Rosalie, tchán a Renesmeeův dědeček
- Elizabeth Reaser jako Esme Cullen - Carlislova manželka, Edward, adoptivní matka Alice a Emmetta, Bella, Jasper a Rosalie, její tchyně a Renesmeina babička
- Kellan Lutz jako Emmett Cullen - manžel Rosalie, adoptivní bratr Edwarda a Alice a adoptivní syn Carlisle a Esme
- Nikki Reed jako Rosalie Cullen (rozená Hale) - Emmettova manželka
- Billy Burke jako Charlie Swan - Bellaův otec, Renesmeeův dědeček a Edwardův tchán
- Maggie Grace jako Irina - Denali coven
- Michael Sheen jako Aro - Volturiho smlouva
- Jamie Campbell Bower jako Caius - Volturi coven
- Dakota Fanning jako coven Jane - Volturi
- Christopher Heyerdahl jako Marcus - Volturi coven
- Casey LaBow jako Kate - Denali coven
- MyAnna Buring jako Tanya - Denali coven
- Lee Pace jako Garrett - Denali coven
- Christian Camargo jako smlouva Eleazar - Denali
- Mía Maestro tak jako Carmen
- Noel Fisher tak jako Vladimír
- Joe Anderson tak jako Alistair
- Cameron Bright tak jako Aleku
- Angela Sarafyan tak jako Tia
- Rami Malek tak jako Benjamin
- Booboo Stewart tak jako Seth Clearwater
- Daniel Cudmore tak jako Felixe
- Ty Olsson tak jako Phil
- Alex Meraz tak jako Pavel
- Judith Shekoni tak jako Zafrina
- Charlie Bewley tak jako Demetri
- J. D. Pardo tak jako Nahuel
- Wendell Pierce tak jako J. Jenks
- Julia Jones tak jako Leah Clearwater
- Lateef Crowder tak jako Santiago
- Andrea Powell as Sasha
- Toni Trucks tak jako Mary
- Andrea Gabriel tak jako Kebi
- Austin Naulty jako vlkodlak
- Kiowa Gordon tak jako Embry Call
- Chaske Spencer tak jako Sam Uley
- Bronson Pelletier tak jako Jared
- Marisa Quinn tak jako Huilen
- Omar Metwally tak jako Amun
- Valorie Curry tak jako Charlotte
- Tracey Heggins jako Senna
- Marlane Barnes as Maggie
- Guri Weinberg as Stefane
- Erik Odom as Petr
- Tyson Houseman tak jako Quil Ateara
- Gil Birmingham jako Billy Black
- Lisa Howardová tak jako Siobhan
- Bill Tangradi as Randall
- Patrick Brennan tak jako Liam
- Amadou Ly tak jako Henri
- Janelle Froehlich as Yvette
- Masami Kosaka as Toshiro
Cam Gigandet (James), Rachelle Lefevre (Victoria; originální film a Nový měsíc ), Bryce Dallas Howard (Victoria; Zatmění ), Edi Gathegi (Laurent), Jodelle Ferland (Bree Tanner) a různí další herci z předchozích filmů dělají archivy portréty během pre-úvěrové montáže doprovázené duetovou verzí Christina Perri Je "Tisíc let" se Stevem Kasse jako druhým hlasem.[6]
Výroba
Rozvoj
V květnu 2010 Billy Burke a Peter Facinelli byli jedinými herci, kteří byli potvrzeni pro obě části Rozbřesk, zatímco ostatní členové obsazení jako např Ashley Greene a Kellan Lutz stále ještě jednali o druhé části. Pokud by herci, kteří drží Summit zpět od oficiálního oznámení, s nimi nedosáhli dohody, studiu by nevadilo přepracovat jejich role, jak tomu bylo v Twilight sága: Zatmění s Bryce Dallas Howard postava, Victoria. V červnu 2010 však Summit oficiálně potvrdil, že by se měla začít vyrábět dvoudílná adaptace čtvrté knihy, a bylo jasně uvedeno, že všichni hlavní aktéři, včetně tří hlavních rolí, rodiny Cullenů a Charlie Swan, by se vrátil pro obě části.
Předprodukce
V srpnu 2009 Rosenberg uvedl, že skripty pro Část 1 a 2 bylo dokončeno 75 až 85 procent. Při psaní skriptů považovala za největší výzvu finální sekvenci Část 2: „Konečná bitevní sekvence je velkou výzvou, protože trvá 25 stran,“ řekla. "Je to téměř celý příběh o třech dějstvích sám o sobě. Musíte sledovat [udržovat vše v jednom prostředí] stovky postav. Je to obrovská výzva choreografii na stránce a pro Billa [Condona] choreografii na jevišti" . “ Napsala různé návrhy scény, ale ještě je s Condonem nezrevidovala a nediskutovala o nich. Řekla: „To je další velká překážka, sednout si s kaskadérským koordinátorem a vytvořit balet. Je to spousta práce. Jsem vyčerpaná, ale máme v úmyslu vytvořit z nich dosud nejlepší skripty.“ Zavolal Godfrey Část 2 „akční film z hlediska sázek na život a na smrt“ a řekl to v Část 1 „objevují se rány novomanželského napětí, které lze srovnat i ve fantasy filmu. Manželství není taková zkušenost, jakou si mysleli.“ Condon myslel Část 1 "jako opravdový společník Film Catherine Hardwickeové ". Condon vysvětluje:" Jako, tady se vyřeší vše, co se tam nastavilo. Myslím, že zjistíte, že ten film má stylistická a jiná kývnutí. “
Godfrey zvažoval uvedení druhého filmu v roce 3D původně rozlišovat mezi časem před a poté, co se Bella stane upírkou Zatmění, ale řekl, že rozhodnutí je na Condonu. Řekl však, že pokud by měl být druhý film uveden ve 3D, chtěl by ho natočit s patřičným vybavením ve „skutečném“ 3D, jak tomu bylo u Avatar (2009), nepřevádějte jej do 3D v postprodukci, jak tomu bylo u Souboj titánů (2010).[7] Dne 12. února 2012 bylo potvrzeno, že Část 2 by nebyl natočen ve 3D.[8]
Natáčení
Natáčení byla zahájena 1. listopadu 2010 a pro většinu herců byla zabalena 15. dubna 2011, čímž se ukončily tři roky produkce franšízy od března 2008. Natáčení se natáčelo na místě v Baton Rouge a New Orleans, Louisiana; Vancouver, Britská Kolumbie; a New York City, New York. Natáčení probíhalo také v Raleigh Studios v Baton Rouge.
Na téma posledního dne a jejího posledního okamžiku jako Bella Stewart uvedl: „Po této scéně, mé skutečné závěrečné scéně, jsem měl pocit, jako bych mohl vystřelit nahoru na noční oblohu a každý pór mého těla vystřelil světlo. Cítil jsem lehčí, než jsem se kdy v životě cítil. “[9] Pattinson si myslel, že ten den byl „úžasný“, a poznamenal: „Pak jsem se sám sebe zeptal, proč jsme to neudělali za ty čtyři roky. Každá těžká chvíle prostě zmizela.“
V dubnu 2012 se štáb a obsazení, včetně Pattinsona a Stewarta, vrátili k opětovným výstřelům, aby si vyzvedli další záběry pro technickou práci s některými herci a kaskadérskými herci. Tyto opakované snímky neobsahovaly žádné nové scény ani dialogy.[10]
Zvláštní efekty
Tippett Studio nejprve začal pracovat na CGI (počítačem generované snímky ) vlci v únoru 2009 pro The Twilight Saga: New Moona vzhled tvorů se vyvinul a v průběhu ságy se stal realističtějším, se vstupem tří různých režisérů. „Je to jemná bilance toho, jak antropomorfní jsou tito vlci,“ říká Eric Leven. „Bill (Condon) se chtěl ujistit, že tam máme smysl pro člověka nebo pro posunovač tvarů. Pro Billa bylo důležité najít rovnováhu mezi tím, jak velký je lidský výkon oproti výkonu zvířat.“
Leven dodává: „Bill s vlky vždy zacházel jako s postavami a nikdy s věcmi generovanými počítačem, a řídí je stejným způsobem, jakým by řídil jakéhokoli herce. Vždy by nám dával směr, jako by se měl Sam hněvat. Je to nejlepší způsob, jak práce. Jeho zacházení s těmito tvory jako s postavami, nejen s počítačovými bity, bylo opravdu skvělé. “
„Protože jsme na této franšíze pracovali tak dlouho, dokázali jsme vylepšit vzhled od pořadu k pořadu,“ komentuje Phil Tippett. „Vlci jsou obecně docela zatraceně čistí a protože Bill chtěl, aby vlci byli silnější, znamená to mnohem více srsti a shlukování, jako by žili v lesích. Vydali jsme se k něčemu trochu divokějšímu.“
„Existuje však také rovnováha mezi vzhledem a technologií,“ dodává Tippett. „Počet vlků se stupňuje a protože přidáváme mnohem více vlasů, abychom získali správnou strukturu, tato srst skutečně zvýší dobu vykreslování. Přešli jsme ze čtyř vlků na osm až dvanáct, na šestnáct Část 2. S touto rovnováhou musíme být velmi opatrní, protože vykreslení každého vlka trvá stovky hodin. “[11]
Hudba
To bylo odhaleno v lednu 2012, že soundtrack pro Část 2 již zahájila výrobu.[12] Pro soundtrack byly předem potvrzeny „Heart of Stone“ od Iko, která hraje, když si Edward a Bella povídají na chatě poté, co našli Alicinu notu a „Odkud pocházím“ Vášnivá jáma, který bude hrát, až se Bella probudí ze své transformace.[13] Hlavní singl ze soundtracku je „Zapomenutý ", provádí americká rocková skupina Zelený den. „A Thousand Years, Pt. 2“ od amerického zpěváka Christina Perri je také uveden na albu soundtracku.
Carter Burwell, skladatel Soumrak a Breaking Dawn: Část 1, se vrátil a zaznamenal finální pokračování série.
Uvolnění
Pokladna
Twilight sága: Úsvit - 2. část vydělal 292 324 737 USD v Severní Americe a 537 360 640 USD v jiných teritoriích, což je celosvětově celkem 829 685 377 USD.[3] Film je šestý nejvyšší-grossing film roku 2012 a film s nejvyšší tržbou Soumrak série. Měl celosvětové otevření 340,9 milionů dolarů, což bylo osmé největší v historii, největší pro Soumrak franšíza a největší pro film vydaný mimo letní období.[14]
V Severní Americe film vydělal ve čtvrtek v noci a v půlnočních představeních 30,4 milionu dolarů a dosáhl třetí nejvyšší půlnoční hrubé hodnoty[15][16] a nejvyšší půlnoci brutto franšízy.[17][18] Breaking Dawn - část 2 vydělal 71,2 milionu dolarů v den zahájení, což je šestý nejvyšší den otevření a jednodenní brutto a třetí nejvyšší část franšízy.[19] Za svůj zahajovací víkend film vydělal 141,1 milionu dolarů,[20] což je 13. nejvyšší vydělávající víkend víkendu všech dob,[21][22] druhá nejvyšší tržba franšízy,[23] třetí největší listopadové zahájení,[24] a čtvrté největší otevření roku 2012.[25] Ve svém druhém víkendu si udržela první místo poklesem o 69,1% s brutto 43,6 milionu $ za třídenní víkend a za pětidenní prázdninový víkend díkůvzdání vydělala celkem 64,4 milionu $.[26] Třetí víkend Část Breaking Dawn - 2 opět udržel na prvním místě, když propadl o 60,1% a vydělal 17,4 milionu USD.[27] Stal se třetím nejlépe vydělávajícím filmem franšízy Zatmění a Nový měsíc.[28]
Mimo Severní Ameriku byl film zahájen ve středu 14. listopadu 2012 v šesti zemích, které vydělaly 13,8 milionu dolarů. Ve čtvrtek otevřela na 37 územích a vydělala 38,8 milionů dolarů. Ve všech teritoriích se otevíral s podobnými nebo vyššími výdělky než jeho bezprostřední předchůdce.[29] Během prvního pátku vydělal 91,0 milionů dolarů, poté, co se rozšířil na 61 teritorií.[30][31] Na konci svého zahajovacího víkendu (středa – neděle) dosáhl na 6112 územích na 12 812 obrazovkách nejlepšího otevření v hodnotě 199,5 milionů USD ze 61 teritorií. Jedná se o osmý největší otvor mimo Severní Ameriku a největší otvor v roce 2012.[32] Prezentace IMAX vygenerovaly 3 miliony dolarů z 82 míst.[33] Největší vernisáže filmu byly zaznamenány ve Velké Británii, Irsku a na Maltě (25,2 milionu USD), Rusku a SNS (22,0 milionů USD) a ve Francii a v regionu Maghreb (17,9 milionu USD).[34] Ve Španělsku vytvořil rekord třídenního víkendu otevření s 11,9 miliony dolarů.[35] V oblasti celkových výnosů jsou jeho třemi trhy s nejvyššími tržbami po Severní Americe Velká Británie, Irsko a Malta (57,9 milionu USD), Brazílie (54,2 milionu USD) a Rusko a SNS (42,8 milionu USD).[34]
Kritická odpověď
Film přijal protichůdné recenze od kritiků, ale recenze byly mnohem příznivější než u jeho předchůdce. Na Shnilá rajčata, film má 49% hodnocení, na základě 193 recenzí s konsensem uvádějícím: „Je to nejzábavnější Soumrak, ale to nestačí k výrobě Breaking Dawn Část 2 stojí za sledování pro diváky, kteří se již nepočítají mezi konvertující franšízy. “[36] Na Metakritický má vážené průměrné skóre 52 ze 100, na základě recenzí od 31 kritiků.[37] Publikum se dotazovalo CinemaScore dal průměrné hodnocení „A“.[38] Většina chvály od fanoušků i kritiků směřovala k závěrečnému sledu, Michael Sheen výkon jako vůdce Volturi Aro a Lee Pace vystoupení upíra Garretta.
Todd McCarthy z The Hollywood Reporter napsal: „Poslední pokračování nesmrtelné romantiky Bella / Edward dá svému dechově očekávanému mezinárodnímu publiku přesně to, co chce.“[39] Owen Gleiberman z Zábava týdně řekl, "Breaking Dawn: Část 2 začíná pomalu, ale nabírá na obrátkách, a to proto, že když se Bella a Edward spojili proti Volturi, obraz představuje skutečnou hrozbu “.[40] Sara Stewart z New York Post napsal: „Nakonec někdo vzal zdrojový materiál na jeho strašně napsané slovo a přestal s celou záležitostí tak vážně zacházet“.[41] Justin Chang z Odrůda ocenil Stewartův výkon slovy: „Tato Bella již není mopey, emocí, která kousá do spodních rtů, je divoká, divoká, impozantní a plně nabitá energií, bohyně dokonce i mezi svými vznešenými bratry krveprolití.“[42] Manohla Dargis z The New York Times řekl: „Navzdory pomalému startu pan Condon uzavírá sérii v jemném a hladkém stylu. Poskytuje fanouškům všechny krásné květiny, upravené vlasy a lehce erotické, zasněné polibky, které si zaslouží.“[43]
Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „jeho diváci, kteří berou tyto filmy opravdu velmi vážně, budou pít hluboce z jeho krve. Senzační závěrečnou sekvenci nelze obvinit z ponechání jediné mezery, dokonce ani někteří z těch, o kterých jsme nevěděli, že tam byli “. Na závěr uvedl: „„ Breaking Dawn, část 2 “musí být jedním z nejzávažnějších záznamů každé významné filmové série ... kouslo to do kulky a domnívám se, že fanoušci budou potěšeni.“[44] Helen O'Hara z Říše dal filmu smíšenou recenzi a řekl: „Fanoušci zůstanou na výsostech; ostatní diváci budou zmatení, ale obecně je pobaví sága, jejíž romanci odpovídá jen její podivnost.“[45]
Domácí média
Twilight sága: Úsvit - 2. část byl propuštěn dne DVD a Modrý paprsek 2. března 2013.[46] K 1. červnu 2014 Breaking Dawn: Část 2 prodal 4 810 249 DVD spolu s 1 224 869 Blu-ray disků za 71 418 469 $, respektive 24 472 107 $, v celkové výši 99 195 325 $.[47]
Spin-off
V září 2016 Lionsgate spolupředseda Patrick Wachsberger uvedl, že pokračování je „možností“, ale pokračovalo by pouze tehdy, kdyby ho Stephenie Meyer chtěla udělat.[48] 8. srpna 2017 Odrůda uvedl, že generální ředitel Lionsgate Jon Feltheimer má zájem na tom, aby byly vytvořeny spinoffy Twilight sága, a chce vytvořit pokoj spisovatelů, aby tuto myšlenku prozkoumali.[49]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Empire Cinemas Ocenění alternativních filmů | Nejlepší pár na obrazovce | Edward Cullen (Robert Pattinson ) a Bella Swan (Kristen Stewart ) | Vyhrál | [50] |
| Nejlepší polibek na obrazovce | Edward Cullen (Robert Pattinson ) a Bella Swan (Kristen Stewart ) | Vyhrál | |||
| Nejlepší bojové scény | Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál | |||
| Nejlepší filmový darebák | Aro (Michael Sheen ) | Vyhrál | |||
| Nejlepší mužské tělo | Jacob Black (Taylor Lautner ) | Vyhrál | |||
| 2013 | Ocenění Golden Raspberry | Nejhorší obrázek | Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál | [51] |
| Nejhorší herec | Robert Pattinson | Nominace | |||
| Nejhorší herečka | Kristen Stewart (pro Breaking Dawn - Pt. 2 a Sněhurka a lovec ) | Vyhrál | |||
| Nejhorší herec ve vedlejší roli | Taylor Lautner | Vyhrál | |||
| Nejhorší herečka ve vedlejší roli | Ashley Greene | Nominace | |||
| Nejhorší pár obrazovky | Mackenzie Foy a Taylor Lautner | Vyhrál | |||
| Robert Pattinson a Kristen Stewart | Nominace | ||||
| Nejhorší Prequel, Remake, Rip-off nebo Sequel | Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál | |||
| Nejhorší ředitel | Bill Condon | Vyhrál | |||
| Nejhorší scénář | Melissa Rosenberg a Stephenie Meyer | Nominace | |||
| Nejhorší soubor obrazovky | Celé obsazení Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál | |||
| 2013 | MTV Movie Awards | Nejlepší výkon bez košile | Taylor Lautner | Vyhrál | [52] |
| 2013 | Moviefone Cena Fonie | Nejextrémnější úprava rolí | Kristen Stewart (pro Breaking Dawn - Pt. 2 a Na cestě ) | Vyhrál | [53] |
| 2013 | Nickelodeon Kids 'Choice Awards | Oblíbená filmová herečka | Kristen Stewart | Vyhrál | [54] |
| 2013 | Nickelodeon UK Kids 'Choice Awards | Oblíbený britský herec | Robert Pattinson | Vyhrál | [55] |
| 2013 | People's Choice Awards | Sledování oblíbeného filmového fanouška | Twihards | Vyhrál | [56] |
| 2013 | Richard Attenborough Filmová cena | Britský umělec roku | Robert Pattinson | Vyhrál | [57] |
| 2013 | Virgin Media Cena | Nejžhavější filmový herec | Robert Pattinson | Vyhrál | [58] |
| Nejžhavější filmová herečka | Kristen Stewart | Vyhrál | |||
| 2013 | Cena mladého umělce | Nejlepší výkon v celovečerním filmu - mladá herečka ve vedlejší roli | Mackenzie Foy | Nominace | [59] |
| 2013 | Teen Choice Awards | Volba filmu: romantická herečka | Kristen Stewart | Vyhrál | |
| Volba filmu: Zloděj scén | Kellan Lutz | Vyhrál | |||
| Volba filmu: Sci-Fi / Fantasy herec | Taylor Lautner | Vyhrál | |||
| Volba filmu: Sci-Fi / Fantasy herečka | Kristen Stewart | Vyhrál | |||
| Volba filmu: Sci-Fi / Fantasy | Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál | |||
| Volba filmu: Romantický herec | Robert Pattinson | Vyhrál | |||
| Volba filmu: Romantika | Breaking Dawn - část 2 | Vyhrál |
Viz také
Reference
- ^ "SOUMRAČNÁ SAGA: ROZDĚLÁVÁNÍ - ČÁST 2 (12A) ". British Board of Film Classification. Citováno 30. dubna 2015.
- ^ Lang, Brent (9. března 2011). „Prospekt The Secret Summit: 1,2 miliardy $ promítaných pro 'Breaking Dawn'". Zábal. Citováno 8. září 2016.
- ^ A b „Twilight sága: Úsvit - 2. část“. Pokladna Mojo. Citováno 13. listopadu 2013.
- ^ http://www.boxoffice.com/statistics/movies/the-twilight-saga-breaking-dawn-part-2-2012
- ^ Steve Weintraub (3. listopadu 2010). „The Twilight Saga: Breaking Dawn Část 2 bude vydána 16. listopadu 2012“. Collider.com.
- ^ „The Twilight Saga: Breaking Dawn potvrzeno pro dva filmy“. ComingSoon.net. 11. června 2010. Citováno 11. června 2010.
- ^ Exkluzivně: Producent Wyck Godfrey ve filmu The Twilight Saga: Eclipse, Breaking Dawn, další projekty, DVD Box Set Ultimate Twilight. Collider. 1. července 2010. Citováno 31. července 2011.
- ^ Dívky, drby. „Breaking Dawn: Část 2 NENÍ natočeno ve 3D!“. Gossip Girls Inc.
- ^ Lynn Hirschberg. "Žena na pokraji". Ž. Citováno 5. října 2020.
- ^ Bill Condon (15. dubna 2012). „Produkční aktualizace od Billa Condona“. Facebook. Citováno 15. dubna 2012.
- ^ Shawn Cauthen (listopad 2012). „Dozvíte se o všech speciálních efektech, které šly do SÚMRAK SOUČÁST: ZBORNÍ DEN - ČÁST 2“.
- ^ Benson, Kirstin (30. ledna 2012). "'Breaking Dawn: Part 2 'Soundtrack Started, Says Insider ". www.hollywoodlife.com: Hollywoodský život. Citováno 31. ledna 2012.
- ^ Sims, Andrew (12. července 2012). „Passion Pit je prvním umělcem oznámeným pro soundtrack„ Breaking Dawn - Part 2 ““. Hypable.
- ^ Celosvětově otevírá víkendové rekordy v pokladně
- ^ Ben Fritz. „Závěrečný film„ Twilight “vydělal v pozdních nočních show 30,4 milionu dolarů“. Los Angeles Times. Citováno 16. listopadu 2012.
- ^ Fritz, Ben (20. července 2012). "'Dark Knight Rises 'sbírá 30,6 milionu $ za půlnoční projekce ". Los Angeles Times. Citováno 16. listopadu 2012.
- ^ Pamela McClintock. „Pokladna:„ Breaking Dawn - 2. část “vydělá ve čtvrtek v noci 30,4 milionu dolarů“. The Hollywood Reporter. Citováno 16. listopadu 2012.
- ^ Ray Subers. "'Breaking Dawn, část 2 ', vydělává 30,4 milionu $ za půlnoční / čtvrteční noční show ". Pokladna Mojo. Citováno 16. listopadu 2012.
- ^ Ray Subers. „Páteční zpráva:„ Breaking Dawn Part 2 “Just Shy of Franchise Record“. Pokladna Mojo. Citováno 17. listopadu 2012.
- ^ Víkendová zpráva: „Breaking Dawn“ končí franšízu „Twilight“ se silnou notou
- ^ Zpráva pokladny: „Breaking Dawn - část 2“ jen chybí rekord „Twilight“ s 141,3 mil. USD, „Lincoln“ se úspěšně rozšiřuje
- ^ NEJVYŠŠÍ OTEVÍRACÍ VÍKENDY Citováno 7. května 2013
- ^ Zahajovací víkendy za soumraku
- ^ NEJLEPŠÍ OTEVÍRACÍ VÍKENDY MĚSÍC: listopad
- ^ Víkendová zpráva: „Breaking Dawn“ končí franšízu „Twilight“ se silnou notou
- ^ Víkendová zpráva: „Soumrak“, Bond dominuje plodnému díkuvzdání
- ^ Víkendová zpráva: Holdovers Hang On, „Killing“ „Soft“ v sedmém
- ^ Franšízy: Soumrak Box Office Mojo, vyvoláno 25. ledna 2013
- ^ Finke, Nikki (18. listopadu 2012). "'Breaking Dawn 2 'Foreign's $ 199,6 mil. Nastavuje Twilight Saga v zámoří a otevírá rekord ". Termín Hollywood. Citováno 18. listopadu 2012.
- ^ Cunningham, Todd (17. listopadu 2012). "'Twilight: Breaking Dawn 2 ′ První pokladna v USA je 71 mil. USD, v zámoří 91 mil. USD “. Zábal. Archivovány od originál 2. listopadu 2013. Citováno 2. listopadu 2013.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO:„ Breaking Dawn - část 2 “předává v zámoří 500 milionů dolarů“. Boxoffice.com. 17. listopadu 2012. Citováno 2. listopadu 2013.
- ^ Subers, Ray (18. listopadu 2012). „Roundup-the-World Roundup: 'Breaking Dawn' vydělává masivních 199,6 milionů dolarů v zámoří“. Pokladna Mojo. Citováno 18. listopadu 2012.
- ^ Segers, Frank (18. listopadu 2012). „Zahraniční pokladna: Soumrak úsvitu - 2. část zahajuje největší zahraniční otevření roku 2012“. The Hollywood Reporter. Citováno 18. listopadu 2012.
- ^ A b „Twilight sága: Úsvit - 2. část (2012) - výsledky mezinárodní pokladny“. Pokladna Mojo. Citováno 2. září 2013.
- ^ "'Breaking Dawn - Část 2 'dosáhne zámoří 199,6 milionů $; Celosvětově 340,9 milionů $ “. boxoffice.com. 18. listopadu 2012. Citováno 18. listopadu 2012.
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část (2012)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 29. října 2019.
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 23. listopadu 2012.
- ^ https://deadline.com/2012/11/breaking-dawn-part-2-sells-out-showtimes-as-final-twilight-saga-releases-at-midnight-372186/
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část“. The Hollywood Reporter. Citováno 30. listopadu 2012.
- ^ „Recenze filmu Twilight sága: Úsvit - 2. část (2012)“. Zábava týdně. Citováno 30. listopadu 2012.
- ^ „Dobré do posledního sousto!“. New York Post. Citováno 30. listopadu 2012.
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část“. Odrůda. Citováno 30. listopadu 2012.
- ^ „Naplnění pokrevní linie problémovým dítětem“. The New York Times. Citováno 30. listopadu 2012.
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část (PG-13)“. rogerebert.com. Citováno 1. prosince 2012.
- ^ „Recenze: Twilight sága: Úsvit - 2. část“. Říše. Citováno 14. prosince 2012.
- ^ „Twilight sága: Úsvit - 2. část Blu-ray“. 12. prosince 2012.
- ^ https://www.the-numbers.com/movie/Twilight-Saga-Breaking-Dawn-Part-2-The#tab=summary
- ^ https://screenrant.com/lionsgate-twilight-saga-movie-sequel-possibility/
- ^ Lang, Brent (8. srpna 2017). „Šéf Lionsgate říká„ Hunger Games “,„ Twilight “a„ více příběhů'". Odrůda. Citováno 10. února 2018.
- ^ „Ceny alternativního filmu Empire Cinemas“. EmpireCinemas.co.uk. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „33. výroční ocenění RAZZIE®“. Razzies.com. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „Vítězové MTV Movie Awards 2013“. MTV.com. Citováno 14. dubna 2013.
- ^ „1. výroční ceny Fonie“. Moviefone.com. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „Kids 'Choice Awards 2013“. Nick.com. Archivovány od originál 25. března 2013. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „UK Kids 'Choice Awards 2013“. Nick.co.uk. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „Ceny People's Choice Awards 2013“. Zábava týdně. 10. ledna 2013.
- ^ „Robert Pattinson vyhrál britský umělec roku“. BeTheRedCarpet.co.uk. 4. února 2013.
- ^ „Virgin Media Awards: Vítězové“. VirginMedia.com. 12. února 2013.
- ^ „34. výroční cena mladých umělců“. YoungArtistAwards.org. 31. března 2013.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Twilight sága: Úsvit - 2. část na IMDb
- Twilight sága: Úsvit - 2. část na Metakritický
- Twilight sága: Úsvit - 2. část na Pokladna Mojo
- Twilight sága: Úsvit - 2. část na Shnilá rajčata
The Soumrak sága od Stephenie Meyer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Příběhové knihy |
| ||||||
| Filmová série |
| ||||||
| Obsazení a postavy | |||||||
| Nezadaní | |||||||
| jiný | |||||||
| Související články | |||||||
| |||||||
Kategorie