Nejžádanější Muppets - Muppets Most Wanted

Nejžádanější Muppets
Skupinový obrázek Muppetů se dvěma muži a ženou stojící za nimi. V pozadí je šedá zeměkoule světa.
Divadelní plakát
Režie:James Bobin
Produkovaný
Napsáno
Na základěDisney Muppet znaky a vlastnosti
V hlavních rolích
Hudba odChristophe Beck
KinematografieDon Burgess
Upraveno uživatelemJames Thomas[1]
Výroba
společnost
DistribuoványWalt Disney Studios Motion Pictures
Datum vydání
  • 11. března 2014 (2014-03-11) (Divadlo El Capitan )
  • 21. března 2014 (2014-03-21) (Spojené státy)
Provozní doba
107 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet51 milionů $[2][3]
Pokladna80,4 milionu $[3]

Nejžádanější Muppets je Američan roku 2014 hudební zločin komedie a osmý divadelní film v Muppets franšíza.[4] Režie: James Bobin a napsali Bobin a Nicholas Stoller, film navazuje na Muppets (2011) a hvězdy Ricky Gervais, Ty Burrell a Tina Fey, stejně jako umělci Muppets Steve Whitmire, Eric Jacobson, Dave Goelz, Bill Barretta, David Rudman, Matt Vogel, a Peter Linz.[5] Ve filmu, Muppets zapojit se do mezinárodního trestného činu na světovém turné v Evropě.[6]

Kromě spoluautora Jason Segel, většina produkčního týmu Muppets se vrátil pro Nejžádanější Muppets, včetně Bobina, Stollera a producentů David Hoberman a Todd Lieberman.[7][8] Bret McKenzie a Christophe Beck se vrátil skládat film písně a hudební skóre, resp.[9] Natáčení byla zahájena v lednu 2013 v Pinewood Studios v Buckinghamshire, Anglie.[10]

Nejžádanější Muppets měla světovou premiéru na Divadlo El Capitan v Los Angeles dne 11. března 2014, a byl divadelně propuštěn v Severní Americe dne 21. března 2014, by Walt Disney Studios Motion Pictures. Film vydělal po celém světě 80,4 milionu $ s rozpočtem 51 milionů $.[11] Film byl věnován umělci Muppets Jerry Nelson, který zemřel během vývoje filmu, a Jane Henson, který zemřel dva měsíce do výroby. Byl to také poslední celovečerní film Muppets, kterého se Whitmire účastnil před svým odjezdem Studio Muppets v roce 2016.

Spiknutí

Hned po předchozím filmu, Muppets ocitnou se v rozpacích ohledně toho, co dělat, dokud muž jménem Dominic Badguy, který prohlašuje, že jeho příjmení je ve francouzštině vyslovováno jako „badjee“, nenavrhuje Muppets s ním jako evropským tour managerem evropské turné. Muppets, zločinec, nevědomý Constantine, který se podobá Kermit, uniká z a Sibiřský gulag aby se připojil k jeho podřízenému Dominikovi ve spiknutí s cílem ukrást Britské korunovační klenoty.

v Berlín, Dominic pořádá show Muppets na prestižním místě. Frustrovaný neustálými požadavky skupiny a Slečno Piggy na naléhání se vezmou, Kermit jde na procházku na Dominikův návrh. Constantine ho přepadne, přilepí Kermitovu tvář na krtka a vyklouzne pryč. Zaměněn za Constantina, Kermit je zatčen a poslán do sibiřského gulagu, ze kterého Constantine unikl.

Constantinovy ​​hrubé chyby v napodobování ho obsadí Kermitovo místo Zvíře je to podezření. Po Berlíně výkon začíná Constantinovým zmrazením u publika, Koloběžka musí zavést zákony. Constantine a Dominic kradou obrazy z muzea, zatímco Muppets vystupují.

Příští ráno, Interpol agent Jean Pierre Napoleon a CIA činidlo Sam Eagle s nechutí se spojit, aby zatkli viníka, o kterém Napoleon věří, že je jeho nemesis „Lemur“ - zločinec číslo dva na světě.

Mezitím se Kermit pokusí o několik útěků z Gulagu, ale je pokaždé zmařen vězeňský dozorce Nadya, která je ním stejně zamilovaná jako slečna Piggy. Tím, že Nadya nezajímá, že je skutečný Konstantin svobodný, nařídí Kermitovi, aby pomohl uspořádat každoroční talentovou show vězňů.

Po skrytých pokynech ke ukradenému obrazu Constantine a Dominic odklonili prohlídku Madrid. Constantine umožňuje Muppetům provést cokoli chtějí a odejít Waltere zmatený. Během této show se Constantine a Dominic vloupali do muzea a zničili místnost s bustami, aby našli klíč potřebný pro jejich plán. I když je výkon katastrofou, získávají Muppets ohlas u kritiků. Sam a Napoleon odvodit, že spojení mezi zločiny je Muppet turné, a dvojice vyslýchá Muppets, jen pro Constantine vyhnout dvojici a ostatní být shledán příliš špatně vybavené, aby byl vinen. Pokyny ke ukradenému klíči vedly Constantina a Dominica k naplánování další show, aby okradli Bank of Ireland v Dublin.

V Dublinu Walter zjistí, že Dominic rozdával lístky na show a uplácení kritici, aby zajistili nabitý dům a nadšené kritiky Fozzie všimne si Kermitových a Constantinových podobností. Constantine zaútočí na Waltera a Fozzie za jejich objevy, ale Animal ho odrazí a tři uniknou, aby zachránili Kermita. Během představení ukradne Dominic z banky medailon a Constantine navrhuje na scéně slečnu Piggyovou; Piggy přijímá a pár plánuje svatební obřad, který se bude konat v Londýnský Tower v Londýn, kde jsou uloženy korunovační klenoty. Zahanbení, zbytek Muppetů, včetně slečny Piggy, má pocit, že tam něco je, ale nemůže to umístit.

Fozzie, Walter a Animal dosáhnou v noci představení na sibiřský gulag a Kermit jej použije jako frontu, aby jim, sobě i všem vězňům umožnil uniknout z gulagu. Kermit, Fozzie, Walter a Animal pronikají do Constantinovy ​​šatny a zaslechnou, jak vysvětlují Dominikovi, že plánuje zabít slečnu Piggyovou poté, co se vezmou. Kermit a Fozzie jsou krátce zadrženi Sam, ale uniknout, jak začíná svatba, a Dominic, s pomocí dětské kapely Bobbyho Bensona, dokáže ukrást drahokamy.

Kermit obřad přeruší a odhalí Konstantinovu lest a prsten slečny Piggy - ve skutečnosti bomba - je odstraněn pomocí Bunsenovy vesty s magnetickým přitahovačem bomb, kterou nosí Beaker. Constantine vezme slečnu Piggy rukojmí a prchne k vrtulníku, kde ho zachytí Dominic, který je ve skutečnosti Lemur a má v úmyslu ho překročit. Constantine, poté, co nadával Dominicovi, že se před útěkem chlubí dvojitým křížem, ho vyhodí z vrtulníku a pokusí se vzlétnout s Piggym, ale Kermit skočí na palubu a zbytek Muppetů stoupá na sebe, aby únik zastavili. Kermit a Piggy zneschopňují Constantina, který je s Dominicem zatčen Samem a Napoleonem, přičemž oba se poté dohadují o tom, kdo je za zatčení odpovědný. Nadya přijíždí do Londýna zatknout Kermita za útěk, ale ostatní Muppets jí řeknou, že pokud ho zatkne, bude muset vzít také všechny; ochabne a dovolí Kermitovi osvobodit se.

Muppets vystoupí v Gulagu se svými obyvateli jako finále.

Obsazení

  • Ricky Gervais jako Dominic Badguy / The Lemur, druhý nejhledanější zločinec na světě a Constantinův komplic, který se vydává za manažera fiktivní mezinárodní talentové agentury.[12] Jeho příjmení se vyslovuje „badjee“, což popisuje jako francouzskou výslovnost.
  • Ty Burrell jako Jean Pierre Napoleon, Francouz Interpol agent, který pracuje s Sam Eagle při hledání Constantina.[12]
  • Tina Fey jako vysoce postavená Nadya vězeňský dozorce v Gulagu 38B, který je posedlý Kermit žába. Po rozhovoru s telefonem ve filmu "Inside the Gulag" se Nadya identifikuje jako správce.[12]

Muppet umělci

Archivní záběry z Kermitu provedené Jim Henson se ve filmu objevuje prostřednictvím scén z filmu Muppetův film, Sezame, otevři se, a Muppet Show.

Cameo hostující hvězdy

Dexter Fletcher,[30] Bridgit Mendler, Debby Ryan, Peter Serafinowicz, Jake Short, a Tyrel Jackson Williams natočeno scény, které byly vystřiženy z filmu. Tyto scény byly později obnoveny v rozšířené verzi vydání Blu-ray.

Výroba

Rozvoj

V březnu 2012, po kritickém a komerčním úspěchu společnosti Muppets, Studia Walta Disneye vyjednal dohodu James Bobin a Nicholas Stoller nasměrovat a napsat osmou splátku.[5] Disney zeleně osvětlené film 24. dubna 2012.[31] Spolu s Brian Henson Bobin je jedinou další osobou, která režírovala dva filmy o Muppetovi.[32]

Psaní začalo v dubnu 2012 po několika týdnech navrhování.[33] Jason Segel, spoluautor scénáře a hvězda předchozího filmu, odmítl jakékoli zapojení do osmé položky s odvoláním na to, že splnil své ambice uvést postavy do popředí filmem z roku 2011.[34] Navzdory tomu Bobin a Stoller rychle začali pracovat na filmu na základě Disneyho poptávky. Film, který měl podobu kapary, byl inspirován oběma The Great Muppet Caper a The Muppets Take Manhattan stejně jako Růžový panter a Thomas Crown Affair.[32][33] Bobin uvedl, že film byl „špičkou klobouku proti oldschoolovým zločincům z 60. let, ale představoval žábu, prase, medvěda a psa - bez panterů, dokonce i růžových - spolu s obvyklými Muppet-y mix chaosu, hudby a smíchu “.[12][35]

První herec, který se k filmu připojil, byl Christoph Waltz v roli inspektora Interpolu. Waltz vypadl kvůli konfliktům v plánování a byl nahrazen Ty Burrell.[36] V prosinci 2012 Ricky Gervais potvrdil své obsazení.[37] Tina Fey byl později potvrzen v lednu následujícího roku.[38]

Natáčení

Původně uveden do provozu pod názvem The Muppets ... znovu!,[4] hlavní fotografie začala v lednu 2013 v Londýně Pinewood Studios v Iver, Buckinghamshire.[10][39] Natáčení probíhalo také na Londýnský Tower, stránky, kde Crown Estate málokdy k tomu udělí povolení.[40] Včetně dalších lokací natáčení v Londýně leicesterské náměstí, Tower Hill, Richmond divadlo, Wiltonova hudební síň, Hall of Freemasons 'Hall a Historická loděnice, Chatham.[41][42] Kromě Spojeného království se také natáčely scény Union Station, Studia Walta Disneye hodně a dál Hollywood Boulevard (znovu vytvořit konec předchozího filmu) v Los Angeles.[43][44] Dne 13. června 2013 byl změněn název filmu The Muppets ... znovu! na Nejžádanější Muppets.[45][46][47]

Výrobní návrh provedl Eve Stewart, který vzal jazyk ve tváři přístup k nastavení každé země a zároveň je ovlivněn retro styl „kapitánů zločinů 60. a 70. let“.[48] Rahel Afiley se vrátil jako návrhář kostýmů a sestavil šatník pro Muppet i lidské postavy. Kromě vlastní tvorby Afiley, anglická módní návrhářka Vivienne Westwood také přispěla čtyřmi oděvy pro slečnu Piggy, zatímco prodejce z USA Brooks Brothers vytvořil více než 200 položek pro mužské obsazení.[49][50] Při diskusi o svatebních šatech slečny Piggyové řekl Westwood: „Říká se tomu Court Court dress a je inspirován anglickým královským královským královstvím ze 17. století Král Karel II. Byl navržen ... v bílé perle flitr tkanina vyrobená z recyklovaných lahví na vodu. “[51]

Post produkce

„Pokud děláme skládání CG, ... vždy tu máme loutkáře, kteří to provedou. Nikdy se nesnažíme mít plnou postavu CG, což byste mohli snadno udělat. Cítí, že radost z tohoto filmu je, že Muppets existují. Jsou skutečné; můžete se jich dotknout. V současném světě existuje jen velmi málo forem zábavy, které tak existují, a Muppets jsou jeho poslední baštou, a bylo by škoda to ztratit. “

—James Bobin o vyvážení praktických a digitálních efektů.[52]

Vizuální efekty byly provedeny především vizuálními efekty Senátu. Efektové studio pracovalo na 425 záběrech, které zahrnovaly CG buildy a nastavit rozšíření, matné obrazy, částice a laserové efekty, animace a odstraňování tyčí.[53] Další vizuální efekty byly provedeny uživatelem Double Negative, Factory VFX a Nvizible.[54] Stejně jako v předchozím pokračování je film vyžadován modrá obrazovka pro scény, které jsou požadovány digitální skládání. Zatímco zelená obrazovka je pro barevné klíčování tradičnější, její zelený odstín by se střetával Kermit a proto být nepoužitelný; Sam Eagle Na modré obrazovce je vhodný odstín modré.[55]

Míchání zvuku a redakční služby provedl Todd Soundelux a 424 příspěvků. Založeno z Todd-AO zařízení Santa Monica,[56] Kevin O'Connell a Beau hranice pracoval na filmu jako mixéry pro opětovné nahrávání spolu s dohlížejícími zvukovými editory 424 Post Kami Asgar a Sean McCormack.[57]

První sestřih filmu trval asi dvě a půl hodiny.[58]

Hudba

Hlavní článek: Muppets Most Wanted (soundtrack)

The hudební skóre pro Nejžádanější Muppets složil Christophe Beck, s dalšími skladbami od Bret McKenzie. Soundtrack album bylo vydáno Záznamy Walta Disneye dne 18. března 2014.[59] Obsahuje šest původních písní McKenzie a také re-nahrávky soudobé hudby a minulých písní Muppet, včetně „Modrý dunajský valčík " z The Muppets Take Manhattan.[60] Samostatné album zcela obsahující Beckovo skóre (spárované se skóre pro Muppets, také složil Beck) byl propuštěn Walt Disney Records a Intrada Records dne 15. dubna 2014.[61]

Uvolnění

Nejžádanější Muppets držel jeho světová premiéra dne 11. března 2014 v Divadlo El Capitan v Hollywood, Kalifornie.[62] Film byl v kinech vydán ve Spojených státech 21. března a ve Velké Británii 28. března 2014.[63] Divadelně byl film doprovázen Animační studio Pixar je Univerzita pro příšerky krátký Party Central.[64]

Marketing

A upoutávka byl propuštěn 6. srpna 2013 a byl divadelně připojen k promítání filmu Letadla.[65] 20. listopadu 2013 byly vydány dva různé přívěsy, jeden pro Spojené státy a jeden pro Spojené království.[66][67]

V únoru 2014 spolu hráli Muppets Terry Crews v reklamě pro Toyota který vysílal během Super Bowl.[68] Později téhož měsíce společnost Disney uzavřela partnerství Metro propagovat zdravé stravování prostřednictvím reklamy představující Muppets.[69] Začátkem března začal řetězec restaurací rozdávat zdarma tašky s tématikou Muppet s dětskými pokrmy.[70] Spoof plakáty byly vydány pro film, parodovat Pád nebes (volala Frogfall), Svět nestačí (volala Prase nestačí), Face / Off (volala Podvod / žába), a Tinker Tailor Soldier Spy (volala Zvířecí prasátko Frog Spy).[71]

V únoru hra pro Android a iOS Muppets Show přidal obsah z filmu, včetně pódia Big House, různých rekvizit z filmu a Constantine jako zjistitelnou / zakoupitelnou postavu.[72] Od 20. března do 1. dubna, online hra společnosti Disney Klub tučňák hostil speciální událost Muppets World Tour. Hráči mohli navštívit devět místností s tematikou zemí a vystupovat po boku několika Muppetů.[73]

Domácí média

Nejžádanější Muppets byl propuštěn uživatelem Walt Disney Studios Home Entertainment na Disk Blu-ray a DVD 12. srpna 2014. Mezi bonusy Blu-ray patří tři střihy filmu: původní divadelní střih (107 minut), zkrácený Statlerův a Waldorfský střih (2 minuty) a prodloužený střih představující 12 minut scén, které nejsou divadla (124 minut). Zahrnuty jsou také blooper naviják, featurette s názvem "Rizzo "Největší fanoušek" a hudební video představující "Dostanu tě, co chceš" Bret McKenzie.[74]

Recepce

Pokladna

Nejžádanější Muppets vydělal 51,2 milionů USD v Severní Americe a 29,2 milionů USD v jiných zemích, což je celosvětově celkem 80,4 milionů USD.[3] Film vydělal 4,7 milionu dolarů v den zahájení,[75] a otevřel se na číslo dva během prvního víkendu se 17 miliony dolarů za sebou Odlišné.[76] Vzhledem k tomu, že sledování před vydáním mělo předpověď Nejžádanější Muppets při otevření s tržbami více než 20 milionů $,[77][78][79] Walt Disney Studios Motion Pictures šéf distribuce Dave Hollis uvedl, že otevření filmu bylo „rozhodně zklamáním“. Hollis řekl, že nikdy neexistovalo srovnání mezi předchozí film a jeho pokračování, protože Den díkůvzdání je koncentrovanou dobou pro rodinné filmové zábavy.[80] Ve svém druhém víkendu film klesl na číslo tři, vydělal 11,3 milionu $, což vedlo k lepšímu druhému víkendu než jeho předchůdce.[81] Ve svém třetím víkendu film klesl na číslo pět a vydělal 5,1 milionu $.[82] Ve svém čtvrtém víkendu film klesl na číslo devět a vydělal 2,3 milionu $.[83]

Kritická odpověď

Agregátor recenzí Shnilá rajčata dal filmu skóre 80% na základě recenzí od 197 kritiků, s průměrem hodnocení 6,72 / 10. Konsenzus webu uvedl: „I když to nemusí dosáhnout klamných výšin Muppets, Nejžádanější Muppets stále obsahuje dost chytrých gagů, chytlavých písní a portrétů celebrit, aby uspokojily fanoušky všech věkových skupin. “[84][85] Metakritický dal filmu skóre 61/100 na základě 37 recenzí označujících „obecně příznivé recenze“.[86] CinemaScore publikum dalo Nejžádanější Muppets hodnocení „B +“ na stupnici od A do F.[87]

Alonso Duralde z Zábal porovnal film příznivě s předchůdcem roku 2011 a zpracoval, “Nejžádanější Muppets zůstává senzační a slavnostní a bezpochyby dokazuje, že tyto milované postavy budou i nadále vést plyšový život na velkém plátně po další roky. “[88] Přes výhrady k předchozí splátce Brian Henson volala Nejhledanější skvělý film Muppets, který říká: „Myslím můj táta bylo by nadšené, že Muppetové pokračují. To je velký problém. “[2] Peter Hartlaub z San Francisco Chronicle dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „Je to prostě něco, co by původní tvůrci Muppet mohli udělat.“[89] John Hartl z Seattle Times dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „Většina smíchů pochází od Tiny Feyové v roli sibiřské vězeňské stráže, která nemůže / nepřestane tančit.“[90] Todd McCarthy z The Hollywood Reporter měl smíšenou reakci; chválit Bret McKenzie písně a humor filmu, ale celkově označit film za „mimořádně mimořádný pokračování“.[91] Justin Chang z Odrůda vydal negativní recenzi a uvedl, že film „vypadá a zní dychtivě potěšit, ale okamžitě se cítí jako fackovací, bezcílná aféra, která se snaží - a většinou selhává - proměnit svou zastavenou kreativitu v jakýsi sebereferenční vtip.“[92] Anna Smith z Časový limit dal filmu tři z pěti hvězdiček a řekl: „„ Každý ví, že pokračování není nikdy tak dobré, “zpívejte během úvodního čísla filmu naše nadýchané přátele, se kterými bude ještě hodně žít až po úžasném restartu roku 2011, Muppets. Vtip se osvědčil. “[93] Bill Goodykoontz z Arizonská republika dal filmu čtyři z pěti hvězdiček a řekl: „Ačkoli tento film má spoustu smíchu a ochotu bavit se sám o sobě, úplně nezachytí kouzlo posledního filmu. Blízký, ale ne tak docela.“[94]

Jake Coyle z Associated Press dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „Nejžádanější Muppets nedokáže vybičovat ten druh chlupatého šílenství, díky kterému jsou Muppets výjimeční. “[95] Kyle Smith z New York Post dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „Film se zdá být delší, než je, a navíc je prostě příliš dlouhý. Ach, ale ty vtipy jsou často skvělé.“[96] Peter Travers z Valící se kámen dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „Bod zlomu protahování tohoto vtipu je dosažen brzy. Naštěstí vám dobrá vůle Muppet pomůže dostat se přes zbytek.“[97] Joe Neumaier z New York Denní zprávy dal filmu tři z pěti hvězdiček a řekl: „Mírně přehnaný pocit filmu je vyvážen nejzásadnějšími hudebními čísly od zaslouženě milovaného filmu Muppets z roku 1979.“[98] J. R. Jones z Chicago Reader dal filmu negativní recenzi a řekl: „Verbální vtip je tentokrát poměrně slabý, i když stejně jako v předchozím filmu existuje nekonečný sled třísekundových hvězdných portrétů.“[99] Tom Russo z The Boston Globe dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „Dobře opotřebované základy spiknutí jsou pěkně vystrojeny důsledně chytrým humorem filmu, stejně jako seznam celebrit, který je naskládán i podle Muppetových standardů.“[100] Bill Zwecker z Chicago Sun-Times dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „Stimulace je přímá a Feyova ruská stráž a agent Interpolu Ty Burrella jsou skvělými lidskými přírůstky do tohoto komediálního dovádění.“[101] Neil Genzlinger z The New York Times dal filmu pozitivní recenzi a řekl: „Všechno přispívá k bohatému vstupu do filmové knihovny Muppet, ale ne ke klasické.“[102] Claudia Puig z USA dnes dal filmu tři ze čtyř hvězd a film označil za „svěží a veselý kapary oživený komickými nadáním Rickyho Gervaise, Ty Burrella a Tiny Fey.“[103]

Frank Lovece z Newsday dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „I když to nemusí být senzační, stále je to inspirativní, slavnostní, Muppetational Muppet show.“[104] Peter Howell z Toronto Star dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „Nechystáte se na film Muppet hledat jiné než pár smíchů s milovanými loutkovými kamarády. Mise splněna - ka-ťing! - na této frontě.“[105] David Hiltbrand z The Philadelphia Inquirer dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a řekl: „Slunečno a veselý, Nejžádanější Muppets je kaskáda epické hlouposti, dobrá pro pár letmých a známých smíchů. “[106] Chris Nashawaty z Zábava týdně dal filmu B a řekl: „Písně jsou nakažlivé, ale zbytku (navzdory obratům Tiny Fey a Ty Burrella) chybí obvyklá radost z radosti gangu.“[107] Christopher Orr z Atlantik dal filmu pozitivní recenzi a řekl: „Děti si to užijí a chytrých roubíků, které rodiče pobaví, je více než dost. Ale filmu chybí něha a bohatá nostalgie, Muppets takové nepravděpodobné potěšení. “[108] Erik Adams z A.V. Klub dal filmu B- a řekl: „The Muppets jsou shovívaví tvorové a jejich smysl pro humor je přehnaný. Nejžádanější Muppets je nepořádek filmu, ale všechno pořádnější by bylo špatné. “[109] Betsy Sharkey z Los Angeles Times dal filmu pozitivní recenzi a řekl: „Ačkoli je uvnitř zastrčeno mnoho příjemných okamžiků, akce směřuje tolika směry, že může být závratné držet krok.“[110] Steve Persall z Tampa Bay Times dal filmu B a řekl:Nejžádanější Muppets je dost příjemné doporučit jako rodinnou zábavu. Ale film nedosahuje toho, co mu předcházelo, hudebně i emocionálně. “[111]

Dana Stevens z Břidlice dal filmu negativní recenzi a řekl: „Na tomto filmu je něco kyselého a napjatého, co je v rozporu s obvyklým éterem hry Muppet, pojďme se ukázat v show. Možná je to kvůli nadměrnému množství času stráveného na obrazovce o rivalitě mezi dvěma darebáky, kteří jsou stejně nezajímaví i nepříjemní. “[112] Michael Phillips z Chicago Tribune dal filmu dvě ze čtyř hvězd a řekl: „Část problému je zde úměrná: Film vrhá špatně odhadnutou většinu materiálu na darebáky a nechává nemoderně upřímného a sladkého Muppeta, aby se o sebe postaral sám.“[113] Robbie Collin z The Daily Telegraph dal filmu dvě z pěti hvězdiček a řekl: „Film Muppet číslo osm je ohromným zklamáním: je nerovnoměrný a často mřížkový, jen s několika okamžiky autentické rozkoše a téměř žádný z lepkavě sladkého, přípitku a medu svého nesmírně příjemného předchůdce roku 2011. “[114] James Berardinelli z ReelViews dal filmu tři ze čtyř hvězdiček a řekl: „Nevyhnutelné pokračování, které dorazí o tři roky později, není tak závratně zábavné jako jeho předchůdce, ale mnoho kouzla zůstává, takže je ideálním cílem rodinné exkurze.“[115] Eric Henderson z Slant Magazine dal filmu tři ze čtyř hvězd a řekl: „Osvobozen od břemene začít znovu, film obnovuje právoplatné místo Muppets jako hvězdy jejich vlastní show.“[116] Steve Davis z Austinova kronika dal filmu tři z pěti hvězdiček a řekl: „Tato franšíza s novým napětím našla svůj druhý dech, sršící kreativní vitalitou a bouřlivým humorem, díky kterému se vše zdá být znovu nové.“[117]

Ocenění

The Akademie filmových umění a věd umístěn Nejžádanější Muppets na užším seznamu potenciálních kandidátů na Cena Akademie za nejlepší původní píseň („Dostanu vám, co chcete (kakadu v Malibu)“, „Něco tak dobrého“ a „Děláme pokračování“), ale nakonec nebyl na cenu nominován.[118]

Seznam ocenění a nominací
CenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
Britské akademické ceny pro děti[119]BAFTA Kid's Vote - Film v roce 2014Nominace
Ocenění Golden Tomato[120]Nejlepší recenzovaný dětský / rodinný filmVyhrál
Společnost filmových kritiků Phoenix[121]Nejlepší rodinný rodinný filmNominace
19. Satellite Awards[122]Nejlepší originální píseň„Dostanu vám, co chcete (kakadu v Malibu)“ - Bret McKenzieNominace

Reference

  1. ^ Blokování divadelních plakátových kreditů prostřednictvím Rottenberg, Josh (28. října 2013). „Podívejte se na nový plakát k filmu„ Muppets Most Wanted “- exkluzivní.“. Zábava týdně. Citováno 9. března 2013.
  2. ^ A b Setoodeh, Ramin (11. března 2014). „Jak Kermit a Muppets dostali zpět Mojo“. Odrůda. Citováno 12. března 2014.
  3. ^ A b C „Muppets Most Wanted (2014)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. 19. července 2014. Citováno 7. července 2014.
  4. ^ A b Rottenberg, Josh (30. ledna 2013). „První pohled na pokračování Muppetů:„ Muppets ... znovu! “ - Exkluzivní ". Zábava týdně. Citováno 30. ledna 2013.
  5. ^ A b Brodesser-Akner, Claude (1. března 2012). „Nový film Muppets jde dopředu, ale bez spisovatele Jasona Segela“. Sup. Citováno 18. ledna 2013.
  6. ^ McIntyre, Gina (10. ledna 2014). "'Muppets Most Wanted 'najde Kermita a společnost v kriminální kaprárně ". Los Angeles Times. Citováno 22. ledna 2014.
  7. ^ Kit, Borys (16. srpna 2012). "'Producent Muppets Mandeville re-ups s Disney (exkluzivní) ". The Hollywood Reporter. Citováno 19. září 2012.
  8. ^ Miller, Daniel; Kit, Borys (31. října 2012). „Christoph Waltz v jednáních o hvězdě v pokračování filmu„ The Muppets “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Citováno 19. ledna 2013.
  9. ^ Weintraub, Steve. "'The Muppets 'Sequel Update: Natáčení začíná na konci ledna v Pinewood Studios v Londýně; Bret McKenzie psaní nových písní ". Collider.com. Citováno 7. listopadu 2012.
  10. ^ A b Lussier, Germaine. „Sequel Bits: Fast and Furious 6, Star Trek 3, Muppets 2, Catching Fire, Legend of Conan“. /Film. Citováno 19. ledna 2013.
  11. ^ Barnes, Brooks (7. září 2015). „V seriálu„ The Muppets “má slečna Piggy talk show a chatující personál.“. The New York Times. Citováno 7. září 2015.
  12. ^ A b C d Zakarin, Jordánsko (30. ledna 2013). „Disney odhaluje jméno a shrnutí pokračování filmu Muppet“. The Hollywood Reporter. Citováno 30. ledna 2013.
  13. ^ A b C d E F G „Muppets Most Wanted: Press Kit“ (PDF). Studia Walta Disneye. Citováno 6. června 2014.
  14. ^ Roe, Ryan (21. května 2013). „P. Diddy se setkal s P. Prawnem v novém filmu Muppet“. ToughPigs.com. Citováno 6. července 2013.
  15. ^ „Celine Dion zpívá ústřední melodii pro The Muppets Again“. Digitální špión.[mrtvý odkaz ]
  16. ^ "'Trailer Muppets Most Wanted: Kermit Is In Trouble ". 20. listopadu 2013. Citováno 20. listopadu 2013.
  17. ^ # Soundtrack
  18. ^ „Muppets Most Wanted - Official Teaser Trailer“. Youtube. 6. srpna 2013. Citováno 28. ledna 2014.
  19. ^ Connelly, Brendone. „Tom Hiddleston je velkým Escapem v Muppetech ... znovu“. Krvácení v pohodě. Citováno 26. března 2013.
  20. ^ Mike Fleming, Jr. (16. dubna 2013). „Frank Langella je majitelem Cleveland Browns v 'Draft Day''". Termín Hollywood. Citováno 6. července 2013.
  21. ^ Sneider, Jeff (22. ledna 2013). „Liotta se spojila s„ Muppets “pro pokračování“. Odrůda. Citováno 23. ledna 2013.
  22. ^ "'Muppets Most Wanted 'Teaser Trailer Funkce zabil Celebrity Cameos v nadcházejícím pokračování' Muppets '". International Business Times. 21. března 2013. Citováno 6. července 2013.
  23. ^ „Christmas Bounty Premiere, WWE & Scooby Doo, The Next Khali, JR Update, Hornswoggle & Muppets“. Wrestlingnewsworld.com. 21. listopadu 2013. Citováno 28. ledna 2014.
  24. ^ Adams, Sam (21. března 2014). "'Goodnight, Danny Trejo ': Why' Muppets Most Wanted's 'Too-many Cameos Feel Just Right ". Indiewire. Archivovány od originál 26. března 2014. Citováno 26. března 2014.
  25. ^ Eisenberg, Eric (15. února 2013). „Liotta se spojila s„ Muppets “pro pokračování“. Kino Blend. Citováno 15. února 2013.
  26. ^ Philbrick, Jami (11. dubna 2013). „Exkluzivní rozhovor IAR: Ray Liotta mluví o„ Icemanovi “,„ Místo za borovicemi “,„ Sin City: Dame to Kill For “a„ The Muppets ... Again!'". iamROGUE.com. Citováno 6. července 2013.
  27. ^ Black, Jonny (20. listopadu 2013). „Nový trailer„ Nejžádanější Muppets “: Postaví se skutečný Kermit? (VIDEO) - Blog Moviefone. News.moviefone.com. Archivovány od originál 28. ledna 2014. Citováno 28. ledna 2014.
  28. ^ Connelly, Brendon (5. dubna 2013). „Další Muppets Sequel Cameo potvrzeno - a toto přináší fantastickou práci nohou“. BleedingCool.com. Citováno 6. července 2013.
  29. ^ Cheirif, Samantha. „Christoph Waltz hovoří o„ Django Unchained “, vypuštěných scénách a pokračování„ The Muppets “; odhaluje, že by mohl dělat Cameo a tančit se slečnou Piggyovou“. Collider.com. Citováno 29. prosince 2012.
  30. ^ Harfa, Justin (21. března 2013). „Peter Serafinowicz, Dexter Fletcher obsadil film The Muppets ... znovu'". Digitální špión. Citováno 6. července 2013.
  31. ^ McClintock, Pamela (24. dubna 2012). „CinemaCon 2012: Pixar ohlašuje nový latinskoamerický projekt Disney Plans 'Muppets 2'". The Hollywood Reporter. Citováno 18. ledna 2013.
  32. ^ A b Ředkvička, Christina (21. března 2014). „Režisér James Bobin a skladatel Bret McKenzie Talk MUPPETS NEJLEPŠÍ CHCETE, reakce Hensonů na film, tlak na následování vítězství Oscara atd.“. Collider.com. Citováno 21. března, 2014.
  33. ^ A b Weintraub, Steve (14. dubna 2012). „Exkluzivní novinky o pokračování MUPPETS: Je to Caper, bude mít nové Muppets, Jason Segel Might Cameo, možné vydání v létě 2013, další“. Collider.com. Citováno 21. března, 2014.
  34. ^ Beard, Lanford (5. března 2012). „Jason Segel není zapojen do pokračování filmu„ Muppets “. Zábava týdně. Citováno 19. ledna 2013.
  35. ^ Maytum, Matt (30. ledna 2013). „První oficiální obrázky z pokračování The Muppets ... Again!“. Celkový film. Citováno 30. ledna 2013.
  36. ^ Kit, Borys (7. prosince 2012). „Ty Burrell bude hrát v Disneyho pokračování„ Muppets “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Citováno 18. ledna 2013.
  37. ^ „Ricky Gervais potvrzuje, že bude hrát v pokračování filmu The Muppets“. NME. 20. prosince 2012. Citováno 19. ledna 2013.
  38. ^ Kit, Borys (8. ledna 2013). „Tina Fey v rozhovorech, aby se připojila k pokračování Disneyho„ Muppetů “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Citováno 18. ledna 2013.
  39. ^ „PRVNÍ VZHLED: Disneyho„ The Muppets ... Again! “ Zahájení výroby v Londýně “. Blog Disney filmů. Citováno 30. ledna 2013.
  40. ^ Kit, Borys (12. března 2014). „Uvnitř premiéry„ Muppets Most Wanted “: Tina Fey a její přízvuk, James Bobin při natáčení v londýnském Toweru“. The Hollywood Reporter. Citováno 11. října 2015.
  41. ^ Kent Film Office. „Kent Film Office The Muppets Most Wanted Article“.
  42. ^ „Londýnské pobočky se v Evropě zdvojnásobily v Muppets Most Wanted“. Film London. 26. března 2014. Citováno 29. března 2014.
  43. ^ Sciretta, Peter (8. ledna 2014). "/ Film navštěvuje soubor 'Muppets nejvíce hledaných'". /Film. Citováno 21. března, 2014.
  44. ^ Shaw-Williams, H. (10. května 2013). "'Muppets ... znovu! ' Nastavit fotografie - postava Jasona Segela se vrací? “. ScreenRant. Citováno 16. května 2013.
  45. ^ Řím, Emily (13. června 2013). "'Muppetsovo pokračování dostává nový titul, „Into the Woods“ datum vydání a další aktualizace Disney “. Zábava týdně. Citováno 14. června 2013.
  46. ^ Schillaci, Sophie; McClintock, Pamela (13. června 2013). „Disney datuje muzikál„ Do lesa “naproti„ Annie “v prosinci 2014“. The Hollywood Reporter. Citováno 14. června 2013.
  47. ^ Stewart, Andrew (13. června 2013). „Disney naplánuje dva filmy Marvel bez názvu na roky 2016 a 2017“. Odrůda. Citováno 15. června 2013.
  48. ^ Laverty, Christopher (9. ledna 2014). „Muppets Most Wanted: Set and Costume Visit“. ClothesOnFilm.com. Citováno 21. března, 2014.
  49. ^ Christine, Marie (18. března 2014). „Šatna Vivienne Westwoodové slečny Piggyové pro‚ Muppets Most Wanted'". Cinemazzi.com. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 22. března 2014.
  50. ^ Chan, Stephanie (21. března 2014). "'Obsazení Muppets Most Wanted obléká Brooks Brothers “. The Hollywood Reporter. Citováno 22. března 2014.
  51. ^ Oltuski, Romy (11. února 2014). „Slečna Piggy mluví s Vivienne Westwoodovou“. Harperův bazar. Citováno 22. března 2014.
  52. ^ Thompson, Luke Y. (21. března 2014). „TR Interview: James Bobin, Master of Muppets (Most Wanted)“. ToplessRobot.com (Skupina hlasových médií ). Citováno 21. března, 2014.
  53. ^ „Vizuální efekty Senátu | Nejžádanější soubory Muppets“. Vizuální efekty Senátu. Citováno 21. března, 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
  54. ^ Gartier, James (3. ledna 2014). „Animace a náhled zimního filmu VFX 2014“. World Animation Network. Citováno 21. března, 2014.
  55. ^ Brew, Simon (19. února 2014). „29 hloupých věcí, které jsme se naučili na souboru Muppets Most Wanted“. Den geeků (Dennis Publishing ). Citováno 21. března, 2014.
  56. ^ Giardina, Carolyn (9. října 2014). „Dvanáctinásobný mixér pro opětovné nahrávání nominovaný na Oscara Kevin O'Connell se připojil k Toddu-Soundeluxovi“. The Hollywood Reporter. Citováno 24. března 2014.
  57. ^ „Muppets Most Wanted - TODD-SOUNDELUX“. Todd Soundelux. 17. března 2014. Archivovány od originál 24. března 2014. Citováno 24. března 2014.
  58. ^ Weintraub, Steve (25. března 2014). „Režisér James Bobin Talks MUPPETS NEJŽÁDANĚJŠÍ, Hledání příběhu pokračování, Spojení hereckého obsazení, ALICE IN WONDERLAND 2 a další“. Collider.com. Citováno 25. března 2014.
  59. ^ "'Muppets Most Wanted 'Soundtrack Podrobnosti ". FilmMusicReporter.com. 28. ledna 2014. Citováno 16. března 2014.
  60. ^ ""Muppets Most Wanted "Soundtrack To Make Mayhem 18. března". PR Newswire. 28. února 2014. Citováno 16. března 2014.
  61. ^ "'Muppets Most Wanted 'Score Album Podrobnosti ". FilmMusicReporter.com. 3. dubna 2014. Citováno 4. dubna 2014.
  62. ^ Bell, Carrie (12. března 2014). "'Premiéra filmu Muppets Most Wanted, On the Scene: Tina Fey, Ty Burrell, more pick their Muppet doppelgangers “. Zábava týdně. Citováno 13. března 2014.
  63. ^ "'Piráti z Karibiku 5, The Muppets 2, Secret Brad Bird Movie a další pro Disney ". Huffington Post. 14. ledna 2013. Citováno 19. ledna 2013.
  64. ^ Rottenberg, Josh (7. ledna 2014). „Disney předvede nový Pixar krátký„ Party Central “před„ Muppets Most Wanted “- EXKLUZIVNĚ“. Zábava týdně. Citováno 26. března 2014.
  65. ^ „Právě vydáno: Trailer„ Muppets Most Wanted “. DisneyInsider.com (The Walt Disney Company). Citováno 6. srpna 2013.
  66. ^ „Walterovy oblíbené momenty z upoutávky Muppets Most Wanted“. Disney Insider. Citováno 20. listopadu 2013.
  67. ^ Connelly, Brendone. "Dva Nové nejžádanější přívěsy Muppets - větší, delší, lepší než upoutávka - aktualizováno ". BleedingCool.com. Citováno 20. listopadu 2013.
  68. ^ „Muppets způsobují chaos v reklamě Toyota Super Bowl, kde také hrají Terry Crew (VIDEO)“. Huffington Post. 3. února 2014. Citováno 19. března 2014.
  69. ^ Graser, Marc (14. února 2014). „Muppets touží po metru v reklamní kampani„ Nejhledanější “. Odrůda. Citováno 19. března 2014.
  70. ^ „Značka metra zahajuje kampaň pro rodiny s tématikou Muppet“. Metro. 12. března 2014. Citováno 19. března 2014.
  71. ^ „Vynikající novinka ve stylu Jamese Bonda ve stylu nejžádanějších plakátů - Prase nestačí - krvácí z komiksu, filmů a televizních zpráv a pověstí“. Bleedingcool.com. 6. března 2014. Citováno 23. března 2014.
  72. ^ „Aktualizace„ Nejhledanějších “muppetů“. Archivovány od originál 24. března 2014.
  73. ^ Jennings, Adele. „Exkluzivní: První pohled na nové převzetí ve hře Club Penguin ve hře: Připojte se k Muppets World Tour!“. Denní zrcadlo. Citováno 18. března 2014.
  74. ^ „Muppets Most Wanted Blu-ray“. Blu-ray.com. Citováno 16. května 2014.
  75. ^ Mendelson, Scott (22. března 2014). „Páteční pokladna:„ Divergentní “vydělává 22,8 mil. USD,„ Muppets “vydělává 4,7 mil. USD“. Forbes. Citováno 21. března, 2014.
  76. ^ Busch, Anita (23. března 2014). „BOX OFFICE:„ Divergent “No. 1 On Track for Mid- $ 50M Weekend;„ Muppets Most Wanted “Very Soft; Faith-based„ God Not Dead “překvapení v první pětce a„ Budapest Hotel “další silná na obrazovku“. Termín Hollywood. Citováno 23. března 2014.
  77. ^ Subers, Ray (20. března 2014). „Předpověď:„ Divergentní “vstupuje do kin - bude to další hit YA?“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 30. března 2014.
  78. ^ Symington, Steve (21. března 2014). „Box Office: Divergent Tracking for Twilight-esque launch, Muppets Will Be Fine“. Bláznivý blázen. Citováno 30. března 2014.
  79. ^ Faughnder, Ryan (20. března 2014). "'Rozdílné „pravděpodobně projde pokladním testem; "Muppets" vypadá pevně "". Los Angeles Times. Citováno 30. března 2014.
  80. ^ Busch, Anita (23. března 2014). „Box Office:„ Divergent “Breaks YA Curse With $ 56 Million Debut;„ Muppets 2 'Bombs “. The Hollywood Reporter. Citováno 23. března 2014.
  81. ^ Subers, Ray (30. března 2014). „Víkendová zpráva: Návštěvníci kina stoupají na palubu„ Noemovy archy “. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 30. března 2014.
  82. ^ „Výsledky víkendových pokladen za 4. – 6. Dubna 2014“. Pokladna Mojo. Citováno 10. dubna 2014.
  83. ^ „Výsledky víkendových pokladen za 11. – 13. Dubna 2014“. Pokladna Mojo. Citováno 29. dubna 2014.
  84. ^ „Muppets Most Wanted (2014)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 6. července 2020.
  85. ^ Gettell, Oliver (12. března 2014). "'Muppets Most Wanted 'slabé pokračování, první recenze říkají „. Los Angeles Times. Citováno 28. března 2014.
  86. ^ „Muppets Most Wanted“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 19. března 2014.
  87. ^ Garris, Daniel (24. března 2014). „SEVERNÍ AMERIKA:„ Divergentní “debutuje se zdravými 54,6 miliony $;„ Muppets Most Wanted “Underwhelms“. Pokladna. Archivovány od originál 28. března 2014. Citováno 27. března 2014.
  88. ^ Duralde, Alonso (12. března 2014). "'Recenze Muppets Most Wanted: Caper Sequel dokazuje, že druhý verš může být stejně dobrý jako ten první “. Zábal. Citováno 20. března 2014.
  89. ^ Hartlaub, Peter (21. března 2014). "Recenze filmu: 'Muppets Most Wanted'". San Francisco Chronicle. Citováno 21. března, 2014.
  90. ^ Hartl, John. "'Muppets Most Wanted ': Obstojí skutečná Kermie? ". Seattle Times. Citováno 21. března, 2014.
  91. ^ McCarthy, Todd (12. března 2014). „Muppets Most Wanted: Film Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 20. března 2014.
  92. ^ Chang, Justin (11. března 2014). „Filmová recenze:‚ Muppets Most Wanted'". Odrůda. Citováno 20. března 2014.
  93. ^ Smith, Anna. „Muppets Most Wanted“. Časový limit. Citováno 21. března, 2014.
  94. ^ „Recenze:„ Muppets Most Wanted “4 hvězdičky“. Arizonská republika. 12. března 2014. Citováno 21. března, 2014.
  95. ^ Coyle, Jake (20. března 2014). „Recenze: The Muppets se znovu spojí se smíšenými výsledky“. Associated Press. Citováno 20. března 2014.
  96. ^ Smith, Kyle. „„ Muppets “jsou většinou vhodný čas na návrat na velkou obrazovku.“. New York Post. Citováno 21. března, 2014.
  97. ^ Travers, Petere. "'Filmová recenze filmu Muppets Most Wanted. Valící se kámen. Citováno 21. března, 2014.
  98. ^ "'Muppets Most Wanted, recenze filmu “. Denní zprávy. New York. Citováno 21. března, 2014.
  99. ^ J.R.Jones. „Muppets Most Wanted“. Chicago Reader. Citováno 21. března, 2014.
  100. ^ Russo, Tom (13. března 2014). "Pokračování Muppets plné chytrosti, portréty". Boston Globe. Citováno 21. března, 2014.
  101. ^ "'Muppets Most Wanted ': Frog jde přes rybník, k zábavnému efektu ". Chicago Sun-Times. Citováno 21. března, 2014.
  102. ^ Genzlinger, Neil (20. března 2014). "'Muppets Most Wanted 'Pokes Fun at Europe ". The New York Times. Citováno 20. března 2014.
  103. ^ „Muppety jsou stále nejžádanější v okouzlujícím a okouzlujícím pokračování“. USA dnes. 18. srpna 2013. Citováno 21. března, 2014.
  104. ^ "'Recenze Muppets Most Wanted: Caper pro milovníky „Muppet Show“ “. Newsday. 4. května 2012. Citováno 21. března, 2014.
  105. ^ Howell, Peter (20. března 2014). „Muppets Most Wanted zjistil, že není snadné být bankomatem: recenze“. Toronto Star. Citováno 21. března, 2014.
  106. ^ Hiltbrand, David (22. října 2012). „Vintage Muppets cestují po světě, hrají na boomu“. Philadelphia Daily News. Citováno 21. března, 2014.
  107. ^ Ross, Dalton. „Recenze kapslových filmů (19. března):„ Teenage “a další čtyři“. Zábava týdně. Citováno 21. března, 2014.
  108. ^ Madrigal, Alexis C. „Lehký, Loopy loupežník, který je nejžádanější“. Atlantik. Citováno 21. března, 2014.
  109. ^ Adams, Erik. „Muppets Most Wanted má pocit, ale ne vzhled, ročníku Hensona“. Avclub.com. Citováno 22. března 2014.
  110. ^ Sharkey, Betsy. "'Recenze Muppets Most Wanted: zábava s fuzz vs. fuzzy ". Los Angeles Times. Citováno 22. března 2014.
  111. ^ Persall, Steve. „Recenze:„ Muppets Most Wanted “není geniální, ale je dostatečně příjemný.“. Tampa Bay Times. Citováno 22. března 2014.
  112. ^ Stevens, Dana (24. března 1999). „Muppets Most Wanted, v hlavní roli Kermit the Frog, review“. Břidlice. Citováno 22. března 2014.
  113. ^ Phillips, Michael. "'Recenze Muppets Most Wanted ". Chicago Tribune. Citováno 22. března 2014.
  114. ^ „Muppets Most Wanted, review“. The Daily Telegraph. Citováno 22. března 2014.
  115. ^ „Muppets Most Wanted“. Reelviews.net. Citováno 23. března 2014.
  116. ^ „Muppets Most Wanted“. Slant Magazine. 18. března 2014. Citováno 22. března 2014.
  117. ^ „Muppets Most Wanted“. Austinova kronika. 25. listopadu 2011. Citováno 22. března 2014.
  118. ^ „79 originálních písní pro Oscara 2014“. Akademie filmových umění a věd. 12. prosince 2014. Archivováno z původního dne 15. prosince 2014. Citováno 12. prosince 2014.
  119. ^ „Dětský v roce 2014“. BAFTA. Citováno 24. listopadu 2014.
  120. ^ „Golden Tomatoes Awards 2014“. Shnilá rajčata. Citováno 6. ledna 2015.
  121. ^ „Ocenění společnosti Phoenix Film Critics Society 2014“. Společnost filmových kritiků Phoenix. Archivovány od originál 6. února 2015. Citováno 9. prosince 2014.
  122. ^ Rybník, Steve (1. prosince 2014). "'Birdman 'Nominace na cenu Satellite Awards ". Zábal. Citováno 3. prosince 2014.

externí odkazy