Seznam veřejného umění ve Whitehallu - List of public art in Whitehall
Tohle je seznam veřejného umění v Whitehall, okres v Město Westminster, Londýn.
Whitehall je ve středu nejvyšší koncentrace památníků ve městě Westminster, kde se nachází 47% z celkového počtu takových prací ve čtvrti.[1] Zahrnuje stejnojmennou ulici Whitehall a Horse Guards Parade, oba důležité obřadní prostory, a Horse Guards Road, která tvoří jeho západní hranici s St James's Park. Památky této oblasti mají převážně vojenský charakter, především mezi nimi Kenotaf, který je ústředním bodem národní vzpomínkové nedělní oslavy koná každý rok.[2]
obraz | Název / předmět | Poloha a souřadnice | datum | Umělec / designér | Architekt / jiný | Typ | Označení | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Více obrázků | Busta Karel I. | Hodovní dům | 1800 | C.Anon. | poprsí | Stupeň I. | Jedna ze tří bust Karla, kterou jsem našel na stavitelském dvoře v Fulham podle Hedley Hope-Nicholson, Tajemník Společnost krále Karla mučedníka v roce 1945.[3] Instalováno zde v roce 1950.[4] Níže uvedená deska je vepsána JEHO VELIČENSTVO KRÁLOVSKÉ KARLY I / PROŠEL TOHO TUTO SÍNOU A / Z OKNA OKAMŽITĚ PŘES / TUTO TABLETU NA LEŠENÍ / V BÍLÉ, KDE BOL / BEHEADED 20. LEDNA 1649. | |
![]() Více obrázků | Pamětní do Obležení Cádiz | Horse Guards Road 51 ° 30'15 ″ severní šířky 0 ° 07'38 ″ Z / 51,5042 ° N 0,1273 ° W | 1814 (základ) | Robert Shipster | N / A | Pamětní | Stupeň II | Odhaleno 12. srpna 1816.[5] Francouzská minomet z obléhání, předložený Španělskem jako poděkování za Wellingtonovo zrušení obléhání. Malta je připevněna k postavě mytologického monstra Geryon a (vzadu) jeho dvouhlavý pes Orthrus.[6] Podporu poskytlo přepravní oddělení Royal Arsenal podle designu Shipster.[7] |
![]() | Busta Charles Dickens | The Red Lion, Ulice parlamentu | 1900 | Anon. | Gardiner & Theobald | Architektonická socha | Stupeň II | Připomíná si příležitost v Dickensově dětství, když navštívil tuto hospodu a požádal o sklenici „skutečného ohromujícího“ piva; jeden dostal spolu s polibkem od bytné.[8][9] |
![]() Více obrázků | Socha z Prince George, vévoda z Cambridge | Whitehall, naproti Stará válečná kancelářská budova 51 ° 30'19 ″ severní šířky 0 ° 07'36 ″ Z / 51,505243 ° N 0,126144 ° W | 1907 | Adrian Jones | John Belcher | Jezdecká socha | Stupeň II | Odhaleno 15. června 1907.[10] Jones byl jmenován členem Královský viktoriánský řád pro tuto práci.[11] V roce 2012 byl meč odlomen mužem, který se svlékl a namontoval sochu na scénu označovanou jako „psychotická epizoda“.[12] |
![]() Více obrázků | Oblouk | King Charles Street | 1908 | Paul Raphael Montford a William Silver Frith | John Brydon a Henry Tanner | Architektonická socha | Stupeň II * | Montford vytesal reliéfní panel na podkroví čelí ulici parlamentu a skupinám Starý věk a Mládí lemovat to; Frith vyrobila alegorické postavy v spandrely na obou stranách konstrukce.[13] |
![]() Více obrázků | Socha z Spencer Cavendish, 8. vévoda z Devonshiru | Spojení z Horse Guards Avenue a Whitehall 51 ° 30'17 ″ severní šířky 0 ° 07'34 ″ Z / 51,5048 ° N 0,1262 ° W | 1909–1910 | Herbert Hampton | Howard Ince | Socha | Stupeň II | Odhaleno 14. února 1911. Socha vévody v jeho podvazkovém rouchu stojí na podstavci z Darley Dale kámen. Edward VII, jako blízký přítel vévody, se osobně zajímal o památník a požádal Hamptona, aby přinesl modello do Buckinghamského paláce k inspekci.[14] |
![]() Více obrázků | Socha z Robert Clive, 1. baron Clive | King Charles Street, čelí Horse Guards Road 51 ° 30'08 ″ severní šířky 0 ° 07'45 ″ Z / 51,502311 ° N 0,129242 ° W | 1912 | John Tweed | George Somers Clarke | Socha | Stupeň II | Postaveno v roce 1912 v zahradách Dům Gwydyr; v roce 1916 se přestěhoval na dnešní místo. Socha byla duchovním dítětem Lord Curzon, který cítil, že Clive byl nedostatečně poctěn za svou roli při založení Britského impéria v Indii. Mramorová verze byla také vytvořena pro erekci v Kalkatě.[15] |
Více obrázků | Kenotaf | Whitehall 51 ° 30'10 ″ severní šířky 0 ° 07'34 ″ Z / 51,502711 ° N 0,126107 ° W | 1920 | Francis Derwent Wood | Edwin Lutyens | Pamětní | Stupeň I. | Odhaleno 11. listopadu (Den příměří ) 1920 od George V.. Lutyensův dočasný cenotaph ze dřeva a sádry, navržený a postavený za dva týdny v červenci 1919, se ukázal tak populární, že tato trvalá verze stejného designu byla postavena v následujícím roce. Připomíná mrtvé z obou světových válek.[16] |
![]() Více obrázků | Socha z Granát Wolseley, 1. vikomt Wolseley | Horse Guards Road 51 ° 30'18 ″ severní šířky 0 ° 07'39 ″ Z / 51,5050 ° N 0,1275 ° W | 1920 | William Goscombe John | Richard Allison | Jezdecká socha | Stupeň II | Odhaleno 25. Června 1920 Vévoda z Connaught. Goscombe John získal tuto zakázku na základě síly svého jezdeckého bronzu z Lord Tredegar v Cathays Park, Cardiff. Trafalgarské náměstí bylo původně považováno za umístění této sochy. Bylo uloženo do úschovy v Hrad Berkhamsted, Hertfordshire, mezi lety 1941 a 1949.[17] |
![]() Více obrázků | Socha z Frederick Roberts, 1. hrabě Roberts | Horse Guards Road 51 ° 30'16 ″ severní šířky 0 ° 07'39 ″ Z / 51,5045 ° N 0,1274 ° W | 1924 | Henry Poole po Harry Bates | Richard Allison | Jezdecká socha | Stupeň II | Odhaleno 30. Května 1924 Vévoda z Connaught.[18] Zmenšená replika Batesova 30 stop vysokého bronzu lorda Robertsa, postaveného v Kalkatě v roce 1896. Další, dřívější replika Poole je v Kelvingrove Park, Glasgow.[19] |
Více obrázků | Válečný památník Královské námořní divize | Horse Guards Road 51 ° 30'19 ″ severní šířky 0 ° 07'44 ″ Z / 51,5054 ° N 0,1290 ° W | 1925 | Eric Broadbent a F. J. Wilcoxson | Edwin Lutyens | Fontána s obeliskem | Stupeň II * | Odhaleno 25. dubna 1925 Winston Churchill.[20] Napsáno slovy z básně „1914. III. The Dead“ od Rupert Brooke, který sloužil v RND.[21] Dáno do skladu v roce 1939, znovu postaveno mimo Old Royal Naval College v Greenwichi v roce 1959 a na své původní místo se vrátil v roce 2003.[20] |
![]() Více obrázků | Socha z Herbert Kitchener, 1. hrabě Kitchener | Horse Guards Road 51 ° 30'14 ″ severní šířky 0 ° 07'41 ″ Z / 51,5039 ° N 0,1280 ° W | 1926 | John Tweed | N / A | Socha | Stupeň II | Odhaleno 9. Června 1926 Princ z Walesu.[22] Umístěný proti kamenné obrazovce přiléhající k zahradní zdi Downing Street 10.[23] Větší národní památník Kitcheneru, hrobka, kterou navrhl William Reid Dick, byl postaven v katedrála svatého Pavla v předchozím roce.[22] |
![]() Více obrázků | Válečný památník gardové divize | Horse Guards Parade 51 ° 30'16 ″ severní šířky 0 ° 07'46 ″ Z / 51,504502 ° N 0,12954 ° W | 1926 | Gilbert Ledward | H. Chalton Bradshaw | Památník se sochou | Stupeň I. | Odhaleno 16. října 1926. Bronzové postavy představují pět samostatných vojáků z Grenadier, Coldstream, Skoti, irština a Velšské stráže; byly odlity ze zajatých německých děl. Poté, co utrpěl poškození bomby v Blitzu, Ledward požádal, aby na památníku zůstaly některé z „čestných válečných jizev“.[24] |
![]() Více obrázků | Socha z Douglas Haig, 1. hrabě Haig | Whitehall 51 ° 30'15 ″ severní šířky 0 ° 07'35 ″ Z / 51,5043 ° N 0,1263 ° W | 1937 | Alfred Frank Hardiman | Stephen Rowland Pierce | Architektonická socha | Stupeň II * | Odhaleno 10. listopadu 1937. Socha vzbudila velkou polemiku, srovnatelnou i s reakcí na Jacob Epstein raná díla. Vyobrazení koně bylo považováno za nepřirozené; Venkovsky zivot poznamenal, že jeho nohy byly v poloze pro močení.[25] |
![]() Více obrázků | Země a Voda | Horse Guards Avenue venku Hlavní budova ministerstva obrany | 1949–1952 | Charles Wheeler | Vincent Harris | Architektonická socha | Stupeň I. | Vyřezáno ze 40 tun Portlandský kámen. Odpovídající sochy oheň a Vzduch (dokončení sady čtyři prvky ) byly původně určeny pro jižní vchod do budovy, ale byly vetovány Státní pokladna.[26] |
![]() | Zemědělství a Moře a rybolov | 3 Whitehall Place | 1952 | C.James Woodford | C. E. Mee | Architektonická socha | Stupeň II * | [27] |
![]() Více obrázků | Socha z Bernard Montgomery, 1. vikomt Montgomery z Alameinu | Whitehall, mimo Ministerstvo obrany 51 ° 30'12 ″ severní šířky 0 ° 07'33 ″ Z / 51,503364 ° N 0,125809 ° W | 1980 | Oscar Nemon | N / A | Socha | N / A | Odhalen 6. Června 1980 Královna matka. Textury spodních částí sochy bylo dosaženo smícháním staré omítky z podlahy ateliéru s čerstvou omítkou ve fázi modelování. Další obsazení stojí v Bruselu,[28] na dopravní křižovatce Montgomery Square. |
![]() Více obrázků | Socha z Louis Mountbatten, 1. hrabě Mountbatten z Barmy | Mountbatten Green, vypnuto Horse Guards Road 51 ° 30'13 ″ severní šířky 0 ° 07'43 ″ Z / 51,503607 ° N 0,12866 ° W | 1983 | Franta Belsky | Charles Pollard (Nápisy David Kindersley ) | Socha | N / A | Odhaleno 2. listopadu 1983 Alžběta II. Socha stojí na podstavci uprostřed nízké stupňovité pyramidy, což je schéma, které má ambice mnohem menší než soutěžní design Belsky, který zahrnoval fontány představující čtyři moře. Finanční omezení a „velmi omezující informace“ vyústily v hotové dílo, které sochaře nespokojilo.[29] |
![]() Více obrázků | Socha z William Slim, 1. vikomt Slim | Whitehall, mimo Ministerstvo obrany 51 ° 30'14 ″ severní šířky 0 ° 07'33 ″ Z / 51,503803 ° N 0,125853 ° W | 1990 | Ivor Roberts-Jones | David Kindersley (nápis) | Socha | N / A | Odhaleno 28. Dubna 1990 Alžběta II. Roberts-Jones bojoval v Barma kampaň druhé světové války, ve které byl Slim velitelem.[30] |
![]() Více obrázků | Socha z Alan Brooke, 1. vikomt Alanbrooke | Whitehall, mimo Ministerstvo obrany 51 ° 30'13 ″ severní šířky 0 ° 07'33 ″ Z / 51,503587 ° N 0,125155 ° W | 1993 | Ivor Roberts-Jones | David Kindersley (nápis) | Socha | N / A | Odhaleno 25. května 1993 Alžběta II. Pro instalaci této, poslední ze soch polních maršálů na dříve nazývané Raleigh Green, byla oblast znovu nakonfigurována zahradními architekty RMJM a socha sira Waltera Raleigha odstraněna do Greenwiche.[31] |
![]() Více obrázků | Pamětní do Brigáda Gurkhů | Horse Guards Avenue 51 ° 30'18 ″ severní šířky 0 ° 07'30 ″ Z / 51,505098 ° N 0,125007 ° W | 1997 | Philip Jackson po Richard Reginald Goulden | Cecil Denny Highton | Socha | N / A | Odhaleno 3. Prosince 1997 Alžběta II. Po vzoru sochy z roku 1924 od Gouldena v zahraničí. The Předání Hongkongu přesunul velitelství Gurkhů do Spojeného království, které do té doby nemělo na brigádu žádný památník.[32] |
![]() Více obrázků | Památník královského tankového pluku | Whitehall Court 51 ° 30'22 ″ severní šířky 0 ° 07'28 ″ Z / 51,506129 ° N 0,124442 ° W | 2000 | Vivien Mallock po George Henry Paulin | Christopher Rainsford pro HOK Mezinárodní | Sochařská skupina | N / A | Odhaleno 13. Června 2000 Alžběta II. Skupina zobrazuje pětičlennou posádku z doby druhé světové války Kometová nádrž; je to zvětšená verze Paulinovy sošky z roku 1953 v Tank Museum, Bovington, Dorset. Mallockův manžel byl v 60. letech důstojníkem RTR.[33] |
![]() Více obrázků | Památník ženám druhé světové války | Whitehall 51 ° 30'13 ″ severní šířky 0 ° 07'34 ″ Z / 51,5035 ° N 0,1262 ° W | 2005 | John W. Mills | Giles Quarme | Sokl s reliéfy | N / A | Odhaleno 9. července 2005 uživatelem Alžběta II. Kolem soklu jsou reliéfy oděvů a ochranných kostýmů služebných, které vypadají, jako by byly zavěšeny na konci pracovního dne.[34] |
Více obrázků | Pamětní do 2002 bombové útoky na Bali | Horse Guards Road, zadní část Ministerstvo zahraničních věcí a společenství 51 ° 30'09 ″ severní šířky 0 ° 07'46 ″ Z / 51,502410 ° N 0,129572 ° W | 2006 | Martin Cook | Gary Breeze | Pamětní | N / A | Odhaleno 12. Října 2006, čtvrté výročí bombových útoků, Princ z Walesu a Vévodkyně z Cornwallu. Památník se skládá ze žulové koule vyřezávané 202 holubicemi - jednou pro každého zabitého při bombových útocích - a stěnou s vypsanými jmény.[35] |
Ministerstvo zahraničních věcí a společenství
obraz | Název / předmět | Poloha a souřadnice | datum | Umělec / designér | Architekt / jiný | Typ | Označení | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Amerika | Whitehall fasáda (spandrel v prvním patře) | Henry Hugh Armstead | Úleva | [36] | |||
![]() | Australasie | Whitehall fasáda (spandrel v prvním patře) | Henry Hugh Armstead | Úleva | [37] | |||
![]() | Afrika | Whitehall fasáda (spandrel v prvním patře) | Henry Hugh Armstead | Úleva | [38] | |||
![]() | Asie | Whitehall fasáda (spandrel v prvním patře) | Henry Hugh Armstead | Úleva | [39] | |||
![]() | Evropa | Whitehall fasáda (spandrel v prvním patře) | Henry Hugh Armstead | Úleva | [40] | |||
Kapitán James Cook | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Vážený pane John Franklin | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
William Wilberforce | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
David Livingstone | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Vážený pane Francis Drake | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Elizabeth I. | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Alfréda Velikého | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Edward Vyznavač, anděl a křesťanství | Whitehall fasáda (rondel v lunetě a okolní spandrels ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Helthelberht z Wessexu | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Adam Smith | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Sinclair | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Vážený pane Francis Bacon | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
Vážený pane Joshua Reynolds | Whitehall fasáda (rondel v lunetě ve druhém patře) | Henry Hugh Armstead nebo John Birnie Philip | Úleva | |||||
![]() | Edward Gray, 1. vikomt Gray z Fallodonu | Severní fasáda | 1937 | William Reid Dick | Edwin Lutyens | Úleva | [41] |
Stará válečná kancelářská budova
obraz | Název / předmět | Poloha a souřadnice | datum | Umělec / designér | Architekt / jiný | Typ | Označení | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Smutek míru a Okřídlený posel míru | Whitehall fasáda | Alfred Drury | William Young a Clyde Young | [42] | |||
Hrůzy války a Důstojnost války | Whitehall fasáda | Alfred Drury | William Young a Clyde Young | [42] | ||||
Pravda a Spravedlnost | Whitehall Place fasáda | Alfred Drury | William Young a Clyde Young | [42] | ||||
![]() | Vítězství a Sláva | Horse Guards Avenue fasáda | Alfred Drury | William Young a Clyde Young | [42] |
Viz také
- Jezdecká socha Karla I. Charing Cross, který směřuje dolů k Whitehallu
Reference
- ^ Městská rada ve Westminsteru, str. 10
- ^ Památníky, Královská britská legie, archivovány od originál dne 31. ledna 2014, vyvoláno 8. února 2014
- ^ Matthews 2018, str. 20.
- ^ Kershman 2013, str. 39.
- ^ Hughson 1817, s. 224–6
- ^ Katalog dvacet čtyři (PDF), Lymington: Alastor Rare Books, 2013, s. 4, archivovány od originál (PDF) dne 8. února 2015
- ^ Bradley & Pevsner 2003, str. 256.
- ^ Gleichen 1973, str. 136.
- ^ Bradley & Pevsner 2003, str. 246.
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 413.
- ^ Crellin, Sarah (2004), „Jones, Adrian (1845–1938)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, vyvoláno 6. ledna 2013
- ^ „Nahý muž, který vylezl na sochu vévody z Cambridge, měl psychotickou epizodu'", The Telegraph, 26. listopadu 2012, vyvoláno 6. ledna 2013
- ^ Landow, George P. (13. srpna 2011), „Oblouk nad ulicí krále Karla“, Viktoriánský web, vyvoláno 3. dubna 2020
- ^ Blackwood 1989, str. 212
- ^ Ward-Jackson 2011, s. 108–11.
- ^ Cenotaph, Veterans UK, archivovány od originál dne 5. srpna 2014, vyvoláno 23. ledna 2015
- ^ Ward-Jackson 2011, s. 67–8
- ^ Ward-Jackson 2011, s. 68–70
- ^ „Bates, Harry (1850–1899), sochař“, Vaše archivy„Národní archiv, archivováno z originál dne 4. prosince 2011
- ^ A b Historická Anglie. „Válečný památník Královské námořní divize (1392454)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 19. prosince 2015.
- ^ "Royal Naval Division Memorial", Vaše archivy, Národní archiv, vyvoláno 12. září 2011
- ^ A b Ward-Jackson 2011, str. 72–4
- ^ Historická Anglie. „Socha lorda Kitchenera (1231295)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 21. listopadu 2013.
- ^ „Ledward, Gilbert (1888–1960) sochař“, Vaše archivy, Národní archiv, vyvoláno 1. ledna 2010
- ^ Watkins, Nicholas (2008), Kop do zubů. Jezdecký pomník „polního maršála Earla Haiga, vrchního velitele britských armád ve Francii v letech 1915–1918“ Alfreda Hardimana (PDF), Institut Henryho Moora, archivovány od originál (PDF) dne 31. března 2012, vyvoláno 14. října 2011
- ^ Bradley & Pevsner 2003, str. 243.
- ^ „James Arthur Woodford RA, OBE“, Mapování praxe a profese sochařství v Briatinu a Irsku 1851–1951
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 423–5
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 77–9
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 425–6
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 426–8
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 66–7
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 430–2
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 428
- ^ Ward-Jackson 2011, str. 79–80
- ^ Banerjee, Jacqueline (12. srpna 2011), "Amerika Henry Hugh Armstead (1828–1905) ", Viktoriánský web, vyvoláno 14. dubna 2013
- ^ Banerjee, Jacqueline (6. června 2011), "Australasie Henry Hugh Armstead “, Viktoriánský web, vyvoláno 14. dubna 2013
- ^ Banerjee, Jacqueline (6. června 2011), "Afrika Henry Hugh Armstead “, Viktoriánský web, vyvoláno 14. dubna 2013
- ^ Banerjee, Jacqueline (prosinec 1999), "Asie Henry Hugh Armstead “, Viktoriánský web, vyvoláno 14. dubna 2013
- ^ Banerjee, Jacqueline (6. června 2011), "Asie Henry Hugh Armstead “, Viktoriánský web, vyvoláno 14. dubna 2013
- ^ Bradley & Pevsner 2003, str. 266 a Smith 2015, passim
- ^ A b C d Bradley & Pevsner 2003, str. 239.
Bibliografie
- Blackwood, John (1989), London's Immortals: The Complete Outdoor Pamětní sochy, Londýn a Oxford: Savoy Press, ISBN 978-0951429600CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bradley, Simon; Pevsner, Nikolaus (2003), Londýn 6: WestminsterThe Buildings of England, London and New Haven: Yale University Press, ISBN 978-0-300-09595-1CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gleichen, lord Edward (1973), Londýnské sochy pod širým nebem, Bath: Cedric Chivers Ltd.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hughson, David (1817), Procházky Londýnem, 1, Londýn: Sherwood, Neely & Jones
- Kershman, Andrew (2013), Londýnské památky, London: Metro PublicationsCS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Matthews, Peter (2018), Londýnské sochy a památníky, Oxford: Shire Publications, ISBN 978-1-78442-256-1CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Smith, Richard (2015), Pocta: Debata o památníku vikomta Graye z Fallodonu „London: Foreign & Commonwealth Office, vyvoláno 30. března 2018
- Ward-Jackson, Philip (2011), Veřejná socha historického Westminsteru: 1. dílVeřejná socha Británie, 14, Liverpool: Liverpool University Press, ISBN 978-1-84631-691-3
- Městská rada ve Westminsteru, Sochy a památky ve Westminsteru: Pokyny pro stavbu nových památek Doplňkový plánovací dokument (PDF), vyvoláno 7. července 2018