Jasmine (postava Disney) - Jasmine (Disney character)

Tento článek je o postavě Disney. Profesionální zápasnice známá jako princezna Jasmína, viz Cynthia Peretti.

Jasmín
Aladin charakter
Princess Jasmine disney.png
Jasmine, když se objeví v Disney Aladin.
První dojemAladin (1992)
Vytvořil
Vylíčený
Vyjádřený
Na základěBadroulbadour z Antoine Galland je pohádka
Informace ve vesmíru
TitulPrincezna z Agrabah
PřidruženíDisney princezny
Rodina
ManželkaAladin
Příbuzní
  • Cassim (nevlastní otec)
  • Sharma (bratranec)
NárodnostAgrabah

Jasmín[1][2] je románová postava, která se objeví v Obrázky Walta Disneyho 31. animovaný celovečerní film Aladin (1992). Vyjádřený americkou herečkou Linda Larkinová - se zpívajícím hlasem poskytovaným filipínským zpěvákem Lea Salonga - Jasmína je temperamentní princezna z Agrabah, kterou unavil její život v palácovém vězení. Navzdory starodávnému zákonu, který stanoví, že princezna se musí provdat za prince včas k jejím nadcházejícím narozeninám, je Jasmine místo toho odhodlána vzít si někoho, koho miluje, za koho je na rozdíl od toho, co vlastní. Vytvořeno režiséry Ron Clements a John Musker se scénáristy Ted Elliott a Terry Rossio, Jasmine je založen na Badroulbadour, princezna, která se objeví v Tisíc a jedna noc lidová pohádka "Aladin a kouzelná lampa."

Původně koncipovaný jako rozmazlený, materialistický princezny, spisovatelé nakonec přepsali Jasmínu na silnější a prominentnější hrdinku po vyřazení Aladinovy ​​matky ze scénáře, zatímco si vypůjčovali příběhové prvky z romantická komedie Římský svátek (1953). Několik měsíců po zajištění role, Larkin byl téměř vyhozen z projektu, protože výkonný Disney Jeffrey Katzenberg cítila, že její hlas není vhodný pro princeznu, ale Clements a Musker ho dokázali přesvědčit o opaku. Lea Salonga, kterou objevil režisér castingu Albert Tavares, byla obsazena do role Jasmine zpívající hlas na základě jejího výkonu v muzikálu Slečno Saigonová; toto bezprecedentní rozhodnutí o obsazení způsobilo, že se Jasmine stala první Disney princeznou, která její mluvící a zpívající hlasy poskytovala dvě různé herečky. Animovaný uživatelem Mark Henn „Jasmínin design je eklektickou kombinací jedinečných zdrojů, včetně anonymního hosta zábavního parku, vlastní sestry Henny a herečky Jennifer Connelly.

Na rozdíl od většiny Disneyho princezen je Jasmine vedlejší postavou ve svém vlastním filmu a zaujímá vedlejší roli objekt lásky. Postava sbírala smíšené až pozitivní recenze, přičemž velká část jejího oblouku postavy byla nepříznivě srovnávána s jejími předchůdci Ariel z Malá mořská víla (1989) a Kráska z Kráska a zvíře (1991), ale byl oceněn za svou osobnost a chemii u Aladina. Je šestá Disney princezna a franšíza je první mimoevropský člen, stejně jako jeho první Západoasijský princezna.[3] Z tohoto důvodu je postava připočítána s představením rasová rozmanitost do žánru Disneyho princezen. Jasmine se následně objevila v Aladinje pokračování Návrat Jafara (1994) a Aladin a zlodějský král (1996), stejně jako jeho televizní seriál a a Broadway hudební adaptace filmu. Larkin i Salonga byli oceněni Disney Legends za jejich příspěvky do role. Naomi Scott hrál postavu v Hraná adaptace z roku 2019 původního filmu z roku 1992.

Rozvoj

Koncepce a psaní

Jasmína je založena na princezně, která se objevuje ve sbírce lidových pohádek na Středním východě Tisíc a jedna noc,[4] konkrétně příběh "Aladin a kouzelná lampa."[5] Textař Howard Ashman a skladatel Alan Menken se poprvé začala rozvíjet Aladin zatímco ještě psali písničky pro Malá mořská víla (1989), ale od dalšího vývoje bylo upuštěno ve prospěch práce na Kráska a zvíře (1991).[6] Nicméně, Aladin byl nakonec vzkříšen jako Kráska a zvíře blíží se dokončení.[6] Zatímco princezna v původním příběhu je pojmenována Badroulbadour, studio se rozhodlo přejmenovat postavu na známější „Jasmínu“ po herečce Jasmine Guy.[7] Kromě toho bylo jméno v té době také jedním z nejpopulárnějších desetiletí.[7] V originále Ashman léčba filmu měl Aladdin dva potenciální milostné zájmy: Jasmínu a „Judy Garland -y divoška „, jehož romantické city k Aladinovi hrdina neoplatil.[8] Scénárista Linda Woolvertonová nakonec vypracoval scénář založený na filmu Zloděj z Bagdádu (1940), revize, která zahrnovala a služebná pro Jasmínu (nápad se znovu objevil v Hraný film z roku 2019 ), který byl nakonec nahrazen mazlíčkem tygr.[8]

A snapshot of actress Audrey Hepburn in her role as Princess Ann in the film Roman Holiday.
Herečka Audrey Hepburn ve filmu je role princezny Ann, znuděné princezny Římský svátek (1953) poskytli inspiraci pro Jasminein příběh.

Ředitelé a spisovatelé Ron Clements a John Musker nakonec nezohlednil Woolvertonův scénář ve prospěch vývoje něčeho podobnějšího Ashmanově verzi, i když provedl několik změn v jeho zacházení, mezi nimiž přistupoval k postavě Jasmine „trochu jinak“[6] při zachování Woolvertonovy vize „princezny, kterou si Aladdin mohla namlouvat“.[8] Po vyloučení Aladinovy ​​matky ze scénáře se vztah Jasmíny a Aladina rozšířil až do té míry, že se stal ústředním bodem filmu,[6] nakonec princezně poskytne více času na obrazovce.[9] Jasmína se tak vyvinula v prominentnější postavu.[10] Na rozdíl od předchozích Disneyových adaptací pohádek není princezna hlavní postavou filmu, a proto se příběh netočí kolem ní.[7] Přes přítomnost prominentní postavy princezny se režiséři rozhodli zacházet Aladin spíše jako „arabské dobrodružství“ na rozdíl od tradiční disneyovské pohádky nebo princezny ve stylu Sněhurka a sedm trpaslíků (1937) nebo Kráska a zvíře.[11] Rozhodnutí učinit Aladin A vysoká komedie nakonec eliminovala potřebu prozkoumat některé hlubší příběhy Jasminy.[12]

Přestože bylo pro filmovou adaptaci změněno několik detailů původního lidového příběhu, hlavní příběhová linie Jasminy - tlačená do manželství - zůstala většinou nedotčená.[7] Zatímco se Badroulbadour zpočátku nesnáší na Aladinovi, Jasmine je na druhé straně téměř okamžitě očarována.[5] Scénáristé Ted Elliott a Terry Rossio přepsal Jasmínu na „silnější“ postavu, která aktivně touží po osvobození od svého „královského uvěznění“.[13] Podle Davea Smitha z Disneyho archivu se „osvobozená“ Jasmína „snaží uniknout ze svého současného životního stylu“.[14] Představa maskované Jasmíny, která se schovává od svého paláce v půlnoc byl inspirován romantická komedie film Římský svátek (1953), ve kterém princezna Ann, vylíčená herečkou Audrey Hepburn,[15] podobně uniká královské ambasáda v přestrojení, aby mohla strávit jeden den poznáváním Říma sama.[7]

Hlas

Obsazení amerického herce a komika Robin Williams jako Džin inspiroval studio k náboru podobně talentovaných herců hlasu, kteří jsou schopni odpovídat jeho tempu.[16] Tvůrci si původně představovali Jasmínin hlas jako hlas herečky Lauren Bacall.[17] Jasmínin mluvící hlas poskytuje americká herečka Linda Larkinová.[18] Role byla jen jedním z několika konkurzů, které Larkin naplánovala během stejného týdne, ve kterém se ucházela o konkurz Aladin„a původně podcenila rozsah projektu a žertovala:„ Myslela jsem, že to bude něco jako DuckTales (sic )."[17] Zpočátku představeno pouze s několika stránkami scénáře,[17] Larkin zjistila, že ji obzvláště přitahoval Jasmínin „duch aktivismus „Kromě způsobů, kterými byla postava podobná a odlišná od předchozích hrdinek Disney.[19] Princezny Sněhurka, Popelka, a Aurora byla herečkou oblíbená v dětství.[18][20] První konkurz Larkin se konal v nahrávacím studiu v Burbanku v Kalifornii, kde vystupovala výhradně pro filmovou režisérku.[19] Strana použitá pro první Larkinův konkurz byla scéna, ve které se Jasmine setkala s Aladinem na trhu - jejich první setkání.[10] Jasmínina řada „Je to všechno tak magické“ pomohla Larkin přesvědčit, že je „určena“ k vyjádření postavy.[18] Ačkoli se Larkinův hlas výrazně lišil od toho, co si tvůrci původně představovali pro postavu, její interpretace postupně změnila názor.[17]

Image of actress Linda Larkin, speaking voice of Princess Jasmine, addressing an unseen audience at a convention.
Herečka Linda Larkinová poskytuje Jasmínin mluvící hlas; šest měsíců poté, co byl obsazen, výkonný ředitel Disney Jeffrey Katzenberg trval na tom, že je od ní požadováno, aby se o tuto roli znovu ucházela.

V podobě rozsáhlé série zpětných volání se Larkin během několika příštích měsíců několikrát vrátil do studia.[19] Zatímco publikum vedoucích ateliérů a filmařů se stále zvyšovalo, množství hereček soutěžících o roli se postupně odpovídajícím způsobem snižovalo, jak se proces konkurzu blížil ke konci.[19] Larkinův závěrečný konkurz trval celkem čtyři hodiny, během nichž si poprvé pročetla celý scénář.[17] Animátorům byla také poskytnuta příležitost poprvé animovat na Larkinův hlas.[17] Herečka byla nakonec obsazena o několik měsíců později, do té doby už téměř zapomněla, že se kdy zúčastnila konkurzu.[19] Šest měsíců do nahrávání však[21] Larkin byl donucen k novému konkurzu na tuto roli výkonným disneyovcem Jeffrey Katzenberg,[22] kdo cítil, že herečkin hlas postrádá autoritu potřebnou k vyjádření princezny.[21][23] Clements a Musker s ním však nesouhlasili a podařilo se mu oklamat Katzenberga, aby nevystřelil Larkina, a to tak, že uspořádal falešné nahrávání, během něhož nechali herečku mluvit v Katzenbergově přítomnosti pomaleji a pomaleji, jen aby se poté mohla vrátit k jejímu přirozenému hlasu.[21] Larkin nahrála pouze jednu scénu po boku svých společných hvězd Williamse a Scott Weinger, hlas Aladina.[24][25] Kromě několika hrubých, nedokončených scénářů a kreseb neviděla Larkin mnoho ze své postavy, dokud nebyl film konečně promítnut na Muzeum moderního umění.[10]

Než Disney objevil Larkina, trval na tom, aby vyzkoušel výhradně umělce, kteří byli schopni zpívat i umět jednat.[17] Po Williamsově náboru však studio ochabl ve prospěch obsazení „silných herců“.[17] Když Larkin tuto roli poprvé vyzkoušel, “Celý nový svět „Jasmínina jediná přežívající píseň, ještě nebyla napsána;[17] připustila: „Neexistuje způsob, jak bych se dokonce zúčastnila konkurzu ... kdyby tu byla píseň od začátku.“[19] Po napsání první písně Jasmine se filmaři zeptali Larkin, zda by měla zájem o její záznam a poskytnutí zpěvu hlasu postavy.[19] Larkin okamžitě odmítl,[19] žertem: „Já [zpívám] ... ale ne jako princezna!“[16] Disney se tedy rozhodl zaměstnat zpěváka, který by místo toho mohl napodobit Larkinův mluvící hlas,[16] navzdory obavám herečky, že ji studio úplně nahradí profesionálním zpěvákem.[19]

Jasmine zpívající hlas poskytuje filipínská zpěvačka a herečka Lea Salonga.[26] Salonga Tony Award - vítězný výkon v muzikálu Slečno Saigonová pomohl jí získat zájem o castingového režiséra Alberta Tavarese,[27][28] který před odchodem z představení, kterého se zúčastnil, zanechal zpěvákovi na dveřích pódia notu.[28][29] Salongina agentka poté naplánovala její konkurz, na kterém vystupovala “Část tvého světa " z Malá mořská víla.[29] Salonga konečně začala nahrávat a ukázka filmu „Celý nový svět“ o několik dní později.[29] Díky obsazení Salongy se Larkin stala jedním z prvních Disneyových hlasových herců, kteří neposkytli zpěvný hlas postavy, kterou vyjadřuje,[16] a tak Jasmine pochodovala na prvním místě, kdy se Disney rozhodla oddělit mluvící a zpívající princezny.[17] Popisující Salongu jako „neuvěřitelnou zpěvačku“, samotná Larkin byla příjemně překvapena tím, jak moc se Salongin hlas podobal jejímu, když poprvé uslyšela „Celý nový svět“, „žertovali“, mně tvůrci téměř přesvědčili, že jsem to zpíval. “[25]

Osobnost a design

Postavy reklama na úředníka Web společnosti Disney zní: „Jasmína je nezávislá, ohnivá kráska schopná se o sebe postarat“, která „touží zažít život mimo palác“.[30] Spisovatelé původně pojali Jasmínu jako rozmazlenou a materialistickou princeznu, jejíž zájmy se omezovaly na oblečení a šperky, ale nakonec se z ní stala silnější a zralejší postava.[23] Larkin popsal Jasmínu jako „velmi silnou a dobře definovanou postavu od samého začátku“.[17] Mark Henn sloužil jako Jasmínin dozorující animátor. Poté, co byl původně najat na animaci Aladinovy ​​matky, odstranění postavy z filmu nakonec poskytlo Hennovi příležitost místo toho animovat Jasmínu.[10] Skrz Disneyho předchozí animovaný film Kráska a zvíře, design hrdinky Belle - kterou Henn také pomáhal animovat - trpěl různými nesrovnalostmi kvůli animované postavě na dvou zcela samostatných místech studia.[12] Aby se filmaři vyhnuli podobnému dilematu s Jasmine, rozhodli se nakonec nechat princeznu animovat úplně v jednom studiu.[12] Vzhledem k tomu, že Jasmine je milostným zájmem filmu, na rozdíl od jeho hlavní postavy, byla princezna animována v sekundárním studiu společnosti na Floridě, zatímco Aladdin byla animována v Kalifornii.[12] Intimnější milostné scény mezi oběma vedoucími však přinutily Henna často komunikovat s Aladinovým vedoucím animátorem Glen Keane prostřednictvím telefonu a faxu a animátoři si také navzájem posílali návrhy a disky.[31] Ze své touhy zavést do filmu indickou architekturu založil umělecký ředitel Bill Perkins Jasmínin návrh na slavném mauzoleum, Taj Mahal, který sám o sobě zahrnuje a rozšiřuje indický design, zejména křivky předvedené ve vlasech, oděvech a špercích postavy.[7]

Close-up of actress Jennifer Connelly's face; her own facial features provided inspiration for those of Jasmine.
Herečka Jennifer Connelly inspiroval Jasmínin vzhled.

Právě nedávno animované dvě předchozí hrdinky Disney - Ariel z Malá mořská víla a Belle z Kráska a zvíře, respektive -[32] Henn zpočátku trpěl závažným případem „umělecký blok „při pokusu navrhnout svou třetí hrdinku, Jasmínu.[9] Při práci na postavě v Disney-MGM Studios na Floridě si Henn všimla mladé ženy v zábavním parku s dlouhými černé vlasy, a nakonec se rozhodl ji použít jako svou počáteční inspiraci pro Jasmine; identita hosta zůstává k dnešnímu dni anonymní.[33] Nejčasnější skici Jasmíny byly kromě ní založeny na různých exoticky vypadajících supermodelkách jmenovec Jasmine Guy, ale rysy obličeje herečky byly nakonec považovány za příliš „přísné“ pro animovanou postavu.[7] Při hledání „něčeho čerstvého, co by jí pomohlo s fyzickým vzhledem,“ se Henn nakonec nechal inspirovat maturitní fotografií své mladší sestry Beth Allen,[34] která nosila vlasy podobným stylem, jaký by se nakonec stal Jasmíninou.[9] Henn připisuje své sestře, že mu pomohla překonat blok jeho umělce,[35] a ředitelé nakonec schválili společnost Henn's koncepční návrh.[7] Rysy obličeje postavy byly dále inspirovány herečkou Jennifer Connelly, konkrétně její obočí.[36] Navíc byly do postavy začleněny některé Larkinovy ​​vlastní manýry a fyzické vlastnosti.[9] Henn připočítá jednu konkrétní konverzaci na večeři, kterou sdílel s Larkinem, což se ukázalo jako velmi inspirativní, pokud jde o pomoc při objevování Jasmíniny emocionální stránky. Modelka Robina Ritchie sloužila jako reference na místě pro animaci a pantomimovala akce k záznamu Larkinových hlasových komentářů, takže podle Hennových slov „animátor získá pocit, jaký by byl skutečný lidský pohyb.“[31]

Výsledný vzhled Jasmine následně inspiroval studio k redesignu Aladin; podle toho Katzenberg cítil, že hlavní postava, která byla původně líčena jako mladší, „vychrtlá“ smolař,[4] nevypadal jako vhodný vůdce pro Jasmínu,[33] čehož se obávali, že vyústí v nepřesvědčivou chemii mezi párem.[37] Nakonec se tedy rozhodli založit Aladina na herci Tom Cruise namísto.[33] Hennova oblíbená sekvence pro animaci byla scéna, ve které Jasmine objevila Aladinovu skutečnou identitu a „pohlédla“ na něj.[10] Tvůrci se rozhodli obléknout Jasmínu do modré barvy, aby symbolicky představovala vodu, která je „nejvzácnější látkou, jakou v poušti najdete“.[7] Animátoři postavili postavu vedle fontány, když byla poprvé představena ve filmu, aby dále zdůraznila tento motiv a srovnání.[7] Po dokončení jejího vzhledu se Jasmine stala Disneyho první nebílá princezna na rozdíl od evropského dědictví.[34][38]

Motivy

Vlastnosti a přesvědčení

Jako postava je Jasmine podobná a odlišná od Disney hrdinek, které ji předcházely.[19] Má mnoho kvalit spojených s tradičními Disney princeznami,[39] milost a krása mezi nimi.[40] Disney je však uvádí na trh jako „hrdinka 90. let“[41] Jasmína je „narozená před časem“, a proto její inteligence a ambice spíše připomínají současné inkarnace, konkrétně Belle.[40] Brian Lowry z Odrůda přirovnal Jasmíninu silnou vůli k osobnosti Belle a popsal ji jako „anachronicky osvobozená „hrdinka.[42] Mezitím, The Hollywood News„Rob Burch poznamenal, že princezna je velmi podobná Ariel, je„ nezávislá, krásná a zoufalá z možnosti žít svůj vlastní život “, a zároveň skrývá laskavost pod„ štítem hněvu “.[43] Patří k „sérii odvážných hrdinek“ inspirovaných současným feminismem i USA dívčí síla hnutí,[44][45][46] Jasmínu poznal Slyšet film, vidět kázání: Kázání a populární filmy autor Timothy B. Cargal jako člen Disneyho „pokračujícího úsilí o přetváření jejich hrdinek na feminističtější věk“[47] kromě poskytování mladých dívek s silná žena vzory s kým se mohou identifikovat.[46] V pouhých 15 letech[48] Jasmine je již vynalézavější než její dva bezprostřední předchůdci,[44] zatímco sdílejí stejné preference pro asertivitu a zmocnění nad pasivitou se rysy odrážely několika dalšími Disney princeznami představenými během desetiletí.[39][49] Zároveň je Jasmine líčena jako živější než Belle a méně naivní než Ariel.[50]

Jasmine rozhodně není Aladinje protagonista, místo toho zastává roli titulní postava Aladdin, zatímco Jasmine sama zaujímá a vedlejší role jako film objekt lásky,[39][51] následně chybí významné vývoj postavy.[52] Někdy jsou však obě postavy souhrnně označovány jako protagonisté,[53] zatímco Jasmine je někdy označována jako „ženská protagonistka“ filmu.[54] Klub prvních románů poznamenal, že Jasmine v podstatě „končí se stejnou osobou, jako když začala“.[55] O zájmech, koníčcích a cílech Jasminy se ví málo.[52] Umění princezny a žáby autor Jeff Kurrti napsal, že i když „Jasmína je méně prominentní jako hrdinka ... rozhodovala se a byla o něco silnější.“[56] Samantha Rullo z Shon souhlasila s tím, že navzdory své sekundární roli zůstává Jasmine „odhodlána žít svůj život tak, jak chce, spíše než aby za ni nechávala rozhodovat ostatní“, a řadí se tak mezi Disneyho nejodpornější princezny.[57] Jasmínina osobnost se i nadále řadí mezi Disneyho „nejsilnější“ hrdinky, protože ji nezajímá bohatství ani sociální třída,[57] i přes její opulentní výchovu.[2] Stejně tak Jasmine nemá zájem oženit se s někým, kdo je schopen jí nabídnout pouze vše, co již vlastní, a místo toho se rozhodla pro vzrušení a společnost.[40]

Vedle AladinJasmine, další hlavní postavy, ztělesňuje ústřední téma filmu touhy po osvobození od jakékoli formy uvěznění nebo útlaku.[13][39] Film i jeho postavy jsou ovlivněny Jasmíninou „mocí volby“.[58] Touha postavy po svobodě i pocitu agentura je neustále ohrožován jinými postavami a situacemi;[58] Jediným rozhodnutím, které si Jasmine během celého filmu udržuje úplnou agenturu, je to, do koho se zamiluje - a to díky tomu, že Genie odmítla použít své kouzelné schopnosti k tomu, aby se postavy zamilovaly - i když ne za toho, koho si vezme.[58] Ačkoli Jasmine touží prozkoumat své království za hranicemi svého paláce, dostane se až na tržiště, než se vrátí domů.[40] Jasmine prozkoumává „myšlenku, že vás může uzavřít za zdmi více zranitelný, ne méně, “o čemž svědčí skutečnost, že postava je nepřipravená a o penězích ví jen málo, když se poprvé vydá na trh.[12] Ve filmu Jasmine vypustí hejno ptáků ze své klece, která slouží jako metafora pro svou vlastní situaci je „uvězněna v kleci ze světa, který nikdy neviděla a touží po propuštění“.[7] Jasmínina ložnice má také tvar ptačí klece, která představuje její vlastní vězení.[7] Její příběh také zkoumá témata jako občanská práva, rasová tolerance, sociální hierarchie, a život, svoboda a hledání štěstí.[7]

Feminismus, zákony o manželství a pohlaví

Jasmine předvádí několik zvláštností, přesvědčení a ideologií spojených s feminismus,[59] uplatňování velkého „feministického potenciálu“, i když zejména méně explicitního než Belle.[60][61] Přesto se postava i nadále drží tradičních románově orientovaných aspirací běžně spojených s postavami Disneyho princezny i přes „její moderní, feministický přístup“.[43] i když její touha po milostném vztahu je ve srovnání s ní mnohem tlumenější.[58] Steve Daly z Zábava týdně identifikovala Jasmínu jako „sexuálně vědomou, proto-feministickou princeznu“.[62] „Nové“ exotiky: Měnící se vzory v konstrukci jinakosti autorka Isabel Santaolalla napsala, že se zdá, že Jasmine zdědila „dědictví odkázané v 60. letech Hnutí žen."[63] Mít "vystoupeno z 90. let" podle The Washington Post je Desson Howe, Jasmine je vhodně proti skleněný strop."[64] Vzpírat se zákony o manželství a sjednaná manželství jsou také mezi ústředními tématy Jasminy.[39] Larkin věří, že její postava je zodpovědná za inspiraci změny v manželských zákonech jejího království, a vysvětluje: „Jasmína nevěřila jen v něco, bojovala proti něčemu, co považovala za nespravedlnost ... Aktivně hledala změnu a uskutečnila ji . “[19] Musker souhlasil, že princezna „se vzbouřila proti sociální struktuře, když se rozhodla vzít si někoho z vlastní vůle“.[65] Podle zpěváka Brad Kane, který poskytuje Aladinův zpěv, “Aladin je tajný feministický film, „protože Jasmine je„ ochotná vzdát se toho, že je princezna, aby se nezasekla s někým. “[20] Jasmínin vzdor nakonec úspěšně přesvědčí jejího otce, aby to změnil ústava.[66]

Jediný jmenovaný, mluvící[40] ženská postava ve filmu ovládaném muži, Jasmine chybí jak ženské společníky, tak a mateřská postava[40][52][55][67] (mužské postavy tvoří 90% dialogu filmu).[68] Postava se rozčílila patriarchální společnost ve kterém žije.[69] Filmy a mysl: Teorie velkých psychoanalytiků aplikovaných na film autor William Indick poznamenal, že Jasmine představuje „odmítnutí nadvlády otce-krále a kontrolu nad životem jeho dcery“, „připomínající“ silnou a asertivní hrdinku, která se spíše vzbouří proti tyranii svého otce, než aby pasivně přijala jeho vůli. “[70] Jasmínin život téměř úplně určují muži,[71] kým ona odmítá být objednána,[59] neustále vyjadřuje svůj nesouhlas tím, že odmítá arogantní nápadníky a křičí na muže, kteří se pokoušejí rozhodovat jejím jménem, ​​zatímco zpochybňují tradiční role pohlaví a mužské autority.[52][72] Jasmínin otec, sultán, reaguje na neustálé odmítání své dcery potenciálních nápadníků slovy: „Nevím, odkud to má. Její matka nebyla zdaleka tak vybíravá,“ což naznačuje, že Jasmínina matka „patřila ke generaci poslušných -feministická ... ženy. “[63] Jasmína může občas působit úsudkově; původně má na všechny knížata naprosto negativní názor, dokud nepotká maskovaného Aladina.[73] V knize Ulricha Marzolpha Čtenář Arabských nocí, autor popsal postavu jako „mluvčí opozice vůči vágně definované blízkovýchodní zaostalosti a autoritářství“.[65]

Vystoupení

Filmy a televizní seriály

Jasmine debutovala Aladin (1992) jako princezna z Agrabah, dcera sultána. Frustrovaný neustálým rozhodováním pro ni a pod tlakem oženit se s princem ze zákona, Jasmine se přestrojí za rolníka a unikne z paláce. Na nedalekém tržišti se Jasmine spřátelí s pouličním zlodějem Aladinem poté, co ji zachrání před rozzlobeným prodejcem, který jí téměř usekne ruku. Při útěku do Aladinova úkrytu se dvojice spojuje s vědomím, že se oba cítí uvězněni ve svém vlastním prostředí a touží po lepších životech. Když je Aladdin brzy zatčen strážci paláce, Jasmína požaduje jeho okamžité propuštění, jen aby našla její příkazy zrušené Jafarem, sultánovým intrikováním velkovezír. Když se princezna postaví Jafarovi, lže a řekne jí, že Aladdin již byl popraven, takže Jasmine je rozrušená a obviňuje se ze své smrti; ve skutečnosti Jafar používá Aladin k získání kouzelné lampy obsahující džina. Když Džin, který zachrání a spřátelí se s Aladinem, splní své přání být přeměněn na prince, aby zvýšil své šance na namlouvání Jasmine, Aladdin se jí představí jako „princ Ali“. Přestože byla Jasmine zpočátku nevýrazná, okouzlila se poté, co se k němu přidala na a magický koberec jízda, na jejímž konci zjistí, že princ je ve skutečnosti stejný rolník, kterého potkala na tržišti. Aladdin však Jasmínu přesvědčí, že je skutečně princem, který se stejně jako ona jen příležitostně maskuje jako prostý občan. Když se Jafar dozví pravdu o Aladinovi, ukradne lampu a stane se pánem džinů, vyhostí Aladina a nutí džina, aby z něj udělal sultána, a zároveň zotročil Jasmínu i jejího otce. Poté, co si ho odmítla vzít, Jasmine políbí Jafara, aby ho rozptýlila, zatímco Aladdin se vrací včas, aby přiměl Jafara, aby si přál sebe do džina, a tak se uvěznil v lampě. Jasmine a sultán jsou konečně osvobozeni a ona a Aladdin se zasnoubili poté, co sultán zrušil zákon, aby se Jasmine mohla legálně oženit s kýmkoli, koho si zvolí.

Po úspěchu Aladin, Jasmine se objeví ve filmu dva přímé video pokračování, v nichž Larkin zopakoval svou roli postavy, s Liz Callaway nahradila Salongu jako její zpívající hlas. První, Návrat Jafara (1994), představuje Jasmínu, když začíná pochybovat o její důvěře v Aladina poté, co hájí Jafarova bývalého papouška, Iago, který unikne Jafarově lampě a zachrání Aladina před bandity v naději, že to napraví s královskou rodinou. Iago se však podaří přesvědčit princeznu, že Aladinovi stále velmi důvěřuje. Jasmine se nakonec spřátelí s Iagem poté, co jí pomůže napravit Aladinův vztah, osvobodí Džina a nakonec riskuje svůj život, aby jednou provždy zničil Jafara, který se vrátil a pomstil se. Ve druhém Aladin a zlodějský král (1996), Jasmínina dlouho očekávaná svatba s Aladinem je přerušena čtyřiceti zloději. Orákulum, které se zloději pokoušejí ukrást, ukazuje, že Aladinův otec Cassim je stále naživu a je jejich vůdcem. Jasmine, povzbuzující Aladina, aby pronásledoval svého otce, souhlasí s odložením svatby, ale během své nepřítomnosti se o něj nemůže starat. Když se Aladdin s Cassimem konečně vrátí do Agrabah a představí ho, Jasmine a sultán si ho okamžitě oblíbí. Cassim je však brzy uvězněn sultánem poté, co se pokusí znovu ukrást Oracle. Aladdin osvobodí Cassima a přijme trest za jeho činy, dokud Jasmína nepřesvědčí svého otce, že jen pomáhal, je otec z lásky. Iago se vrací a informuje je, že Cassim byl zajat Sa'luku a zbývající zloději. Jasmine jde s Aladinem zachránit svého otce a poté se vracejí na svatbu, kterou Cassim navštěvuje ze stínu. Jdou se projet na koberci a mávat na rozloučenou Kupci z prvního filmu a Iagovi a Cassimovi při jízdě. Jasmine se objeví v animovaný televizní seriál založený na filmu, který původně vysílal od roku 1994 do roku 1995.

Jasmine, spolu s dalšími Disney princeznami, se objeví ve filmu Ralph rozbíjí internet, jak bylo oznámeno na výstavě D23 v roce 2017.[74]

Naomi Scott vykresluje Jasmine v a hraná adaptace filmu z roku 1992.[75] Děj filmu líčí její matku, která pochází z sousedního království Šerebádu v Agrabahu a která si přeje vylepšit životy svých lidí jako sultána navzdory tradicím a Jafar manipulaci sultánem pro své vlastní účely. Na konci filmu se Jasmine stane Agrabahinou první sultánkou, která se bude moci legálně oženit s kýmkoli, koho si vybere.

Broadwayský muzikál

Courtney Reed jako Jasmine v divadelním muzikálu

Jasmine se objeví v Broadway hudební adaptace z Aladin, který měl premiéru na Nové amsterdamské divadlo v březnu 2014.[76] Role vznikla herečkou Courtney Reed, Stala se jejím prvním původem z Broadwayské postavy poté, co se objevila v menších rolích v Broadwayských produkcích, jako např Ve výškách a Mami Mia![76] Reed vyrostl jako dlouholetý fanoušek Disney filmů a princezen a také smíšené etnické příslušnosti,[77] cituje Jasmínu jako svou oblíbenou princeznu, protože „byla to moje první zkušenost, kdy jsem viděla princeznu Disney, která vypadala jako já ... Tak jsem si řekl:„ Páni, můžu být jako ona “,“[78] zatímco ostatní mají tendenci mít blond vlasy a modré oči.[77] Stejně jako fanoušek samotného filmu, herečkin dětský domov zahrnoval Aladin- tematická místnost sloužící k ukládání hraček; Reed také vylíčil Aladinovu opici Abu v produkci filmu Dětské divadlo Elgin, i když opravdu chtěla být obsazena jako Jasmína.[78] Navzdory tomu, že byl s projektem spojen již od jeho raných počátků a počátečních čtení v roce 2010, Reed vyzkoušel roli ředitele Casey Nicholaw v Seattlu, než se produkce konečně přestěhovala na Broadway, která byla vybrána z několika hereček, které byly pozvány na konkurz.[78] Na rozdíl od co-hvězdy Adam Jacobs a Jonathan Freeman Reed byl jediným hlavním členem obsazení požadovaným pro konkurz, který vylíčil Aladina a Jafara.[78]

Poté, co se Reed dozvěděla, že byla obsazena, najala osobní trenér a cvičila zdravější stravu, aby se připravila na své odhalující kostýmy, ve kterých vystavuje své břicho jako postavu.[77] V muzikálu Jasmine připomíná ještě silnější a temperamentnější postavu než filmová verze, konkrétně způsob, jakým bojuje proti zákonům o manželství a mužům, kteří ji chtějí ovládat.[76] Reed věří, že se její postava během workshopů nejvíce změnila, když show cestovala ze Seattlu do Toronta a nakonec na Broadway, včetně nahrazení původního hudebního čísla skladbou „These Palace Walls“, kterou skladatel Alan Menken napsal speciálně pro Reeda.[78] „Reed je popsána jako„ opravdu krásná píseň “, která„ nastavuje její postavu “,„ These Palace Walls “vypráví o Jasmínině touze prozkoumat svět za hranicemi paláce, přestože je vděčná za vše, co jí otec již poskytl.[78] Reedovi bylo původně představení „A Whole New World“ obzvláště skličující, protože jako nejslavnější píseň filmu „má každý tyto velmi konkrétní představy o tom, jak by podle jeho názoru mělo vypadat nebo znít“, navíc se cítil pod tlakem, aby odpovídal výkonu Salongy. , jehož je fanouškem.[78]

Smíšený

Podle webu Behind the Voice Actors existuje v současné době více než 19 animovaných iterací princezny Jasmíny z různých filmových, televizních a videoherních vystoupení, přičemž Larkin z nich vyjádřil 16 z nich.[79] Jako člen Disney princezna franšíza, podoba Jasminy se používá v široké škále zboží, včetně časopisů, knih, hraček, videoher, oblečení, psacích potřeb a školních potřeb.[80] V roce 2013 byl Jasmínin design v rámci marketingu Disney Princess aktualizován a sbíral mírnou polemiku, protože někteří kritici obvinili, že barva pleti postavy byla zesvětlena.[81] Postava se objeví ve filmu Disney Princess Enchanted Tales: Následuj své sny, v hlavní roli v segmentu „Více než páví princezna“. Když se Jasmine unavila svými obvyklými princeznovskými povinnostmi, požaduje od sultána větší odpovědnost, který jí přiděluje pozici Královské asistentky pedagoga na Královské akademii, což je pro její hlučné žáky ve skutečnosti obtížné, dokud se nenaučí cvičit trpělivost a vytrvalost. Postava je také zpochybněna získáním sultánova koně Sahara poté, co zmizel ze stájí, aby zachránil práci stabilního chlapce. V tisku se v manze objeví Jasmine Princezna Kilala mezi několika dalšími Disney princeznami,[82] i když spolu nikdy neinteragují.[83]

Kromě hraní ve svém vlastním televizním seriálu založeném na Aladin, Jasmine udělala vzhled portrétu v animovaném seriálu Disney Channel Hercules: Animovaná série a Dům myši.[79] Ve filmu Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001), ona byla vyjádřena herečka Bobbi Page.[79] V červnu 2013 se Jasmine objevila v Disney Junior animovaná série Sofie první,[84] přičemž Larkin i Salonga opakovali příslušné role.[85] Tato příležitost znamenala první televizní vystoupení postavy od té doby Dům myši před více než 10 lety.[84]

A cosplay performer dressed in full costume as Jasmine.
Cosplay of Jasmine, D23 Expo, Srpen 2015

Jasmine se objeví v několika adaptace videoher z Aladin filmová série,[86] konkrétně Disneyho Aladin v Nasirině pomstě (2001),[79] ve kterém Jafarovo dvojče Nasira spikne, aby pomstilo smrt svého bratra tím, že zajme Jasmínu a sultána.[87][88] Jasmine se stává hratelná postava v určitých bodech hry nenápadná navigace po úrovních skrýváním ve velké váze.[89] Princezna se také jeví jako nehratelná postava v Kingdom Hearts série videoher jako jedna ze sedmi Princezny srdce zajat Zlý, z nichž každý je nezbytný pro splnění zlého plánu darebáka.[90] Na splátkách se objevila Jasmína Kingdom Hearts (2002), Kingdom Hearts II (2005) a Kingdom Hearts 358/2 Days (2009).[90] Jasmínino království je jedním ze čtyř vystupujících v Disney Princess: Enchanted Journey (2007), které mohou hráči, kteří převezmou roli své vlastní přizpůsobitelné princezny, prostřednictvím portálů prozkoumat různé mini hry a hádanky,[91] vybaven kouzelnou hůlkou.[92] Common Sense Media identifikoval Jasmínino království jako jedno z nejnáročnějších prostředí této hry.[93] Jasmine se objeví v Kinect: Disneyland Adventures (2011),[79] nacházející se v Adventureland.[94] V roce 2015 Disney Interactive vydala figurky Jasmine i Aladin pro Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes (2014).[95] Jasmine se stala pátou princeznou Disney, která byla oficiálně přidána do hry, a také první, která byla zpřístupněna jako figurka.[96] v Disney Infinity 2.0„Jasmína je kromě schopnosti vyvolat vítr a cyklóny vybavena také kouzelným kobercem, který má na nepřátele a cíle různé následky.[95][96] V tisku se v knize objevuje ilustrovaná verze Jasmine Tales from Agrabah: Seven Original Stories of Aladdin and Jasmine (1995), sbírka příběhů napsaných autorem Katherine Applegate který podrobně popisuje životy dvou hlavních postav před událostmi filmu, včetně toho, jak se Jasmine setkala se svým mazlíčkem tygrem Rajahem.[97]

V září 2016 debutovala živě akční verze Jasmine jako periodická postava ve filmu šestá sezóna fantasy seriálu Bylo nebylo, ve kterém je zobrazena herečkou Karen David.[98] Postava se krátce poprvé objeví ve čtvrté epizodě sezóny, “Zvláštní případ, „než konečně hrát v pátém,“Pouliční krysy,"[98][99] in which Jasmine enlists the help of Aladdin to locate a powerful item capable of interrupting Jafar's control over the Sultan.[100] As has become custom with Bylo nebylo's plots, creative liberties were taken with the original film, including Jasmine taking Aladdin to the Cave of Wonders instead of Jafar and the absence of the pair developing romantic feelings for each other, although the iconic scene in which Jasmine is imprisoned in an hourglass is retained.[99] Jasmine's blue outfit was slightly modified for the series.[101] David had previously expressed interest in playing an ethnic Disney heroine such as Pocahontas, Esmeralda or Jasmine on Bylo nebylo, and was finally cast as the third in July 2016.[102] The actress described preparing for the role as exciting yet "nerve-wracking," because "she's such an iconic and beloved character and all the fans have their idealism of what she should and shouldn't be," longing to please fans of both the original film and character.[99]

Disney has gradually been introducing new, modified versions of princess costumes at the Parky a letoviska Walta Disneyho.[54][103] In September 2016, Jasmine's outfit received a "modest" makeover at; a redesigned, less revealing version of the character's blue outfit from the film debuted at both Disney World and Disneyland after 24 years.[104] The costume consists of long sleeves, new shoes, full-length top concealing her midriff, high neckline,[54] and a modified hairstyle while retaining the original turquoise-blue color from the films.[104] Her pants have been replaced with a floor-length dress.[103] A gold belt featuring an embroidered design of Rajah's face has also been added to the costume.[104] Jasmine introduced her new outfit to guests with a public appearance at the first Mickeyho ne tak strašidelná halloweenská párty.[103] Although similar modifications were made to Pocahontas' and Mulan's costumes,[105] Jasmine's redesign has inspired the most controversial response from the public.[103] When questioned, park attendants and cast members explain that the redesigns were made to be more accurate to the cultures from which the characters hail, although Jasmine is from the fictional kingdom of Agrabah.[103] Rachel Paige of HelloGiggles identified the main reason for the dramatic modifications is because several park guests were complaining about the character's exposed midriff and its effects on young girls; Paige defended that the outfit is in accordance to the location and time period in which the film is set.[104] The redesign is expected to gradually begin to appear at other Disney theme parks around the world as well.[104]

Recepce

Kritická odpověď

Critical opinions of Jasmine have been generally mixed to positive; some critics appreciated the character for continuing to "break the [passive] mold" that had been demonstrated by Disney's earliest princesses.[49] Ty Burr z Zábava týdně described Jasmine as the "most full-bodied (in every sense) of the new Disney heroines,"[106] zatímco Desson Howe z The Washington Post commended the character for providing the film with "feminist consciousness."[64] Christian Science Monitor 's David Sterrit wrote that Jasmine "is less carefully worked out [than Aladdin] but equally likable as a personality type."[107] Contactmusic.com agreed that the character exhibits "likeably cynical streaks," despite being an "essentially bland" character.[108] Jasmine's strong-willed personality has frequently been both positively and negatively compared those of her predecessors Ariel and Belle.[49] Gary Thompson z Philadelphia Daily News wrote, "Princess Jasmine is also more barbed, yet without the obvious feminist makeover given to Belle."[61] Podobně, James Berardinelli z ReelViews commended Jasmine for "show[ing] the same streak of stubborn independence exhibited by Ariel and Belle," but ultimately criticized the fact that "she doesn't fill a more pressing role than that of Aladdin's 'love interest'."[51] Agreeing that Jasmine appears "bland" in comparison to Aladin's supporting characters, Mari Ness z Tor.com wrote, "Jasmine follows in the footsteps of Ariel and Belle as someone unhappy with the restrictions of her world and her lack of choices: like both of them, she takes active steps to change this, and it's not entirely her fault that she's a secondary character in a film not all that interested in her ... She's perceptive, and fast thinking, but this isn't her movie, and in the end, although she does get to choose her own husband, she doesn't really get a chance, like Ariel and Belle, to move out of her world. She can be zobrazeno the world, but she stays in her palace."[12] In a retrospective review, Texas Public Radio's Nathan Cone was pleasantly surprised "by how much of a leap forward the character of Jasmine was for the Disney storytellers," praising her boldness and intelligence, and preferring her over Belle.[109]

Other critics have been much less forgiving; common critiques have derided the princess as a spoiled, shallow, bland and overly sexualized character.[49][110] Common Sense Media criticized Jasmine for lacking an original predicament and premise,[111] zatímco Creative Loafing 's Matt Brunson described the character as a "liberated" but "stiff" heroine.[112] Janet Maslin z The New York Times panned Jasmine: "the sloe-eyed Princess Jasmine ... a nymfa in harem pants, use[s] words like 'fabulous' and 'amazing' to express unremarkable thoughts," concluding, "Luckily, [she is] surrounded by an overpowering array of secondary characters who make the film's sidelines much more interesting than its supposed center."[113] Časový limit called the character disappointing,[114] a TV průvodce described her as "bland."[115] Filmový kritik Roger Ebert cited Jasmine among the film's weaknesses, dismissing the relationship between her and Aladin as "pale and routine" in comparison to Belle and the Bestie je. Additionally, Ebert wrote that the characters "look unformed, as if even the filmmakers didn't see them as real individuals."[116] Ed Gonzalez z Slant Magazine derided the character as "another 'free-spirited' type in the Barbie-doll tradition, a faux feminist who wants everyone to know that she can do everything the boys can."[117] Orange Coast 's film critic Henry A. Giroux dismissed Jasmine as little more than "an object of [Aladdin]'s immediate desire" and a "stepping stone to sociální mobilita."[71]

Naomi Scott 's performance as Jasmine in the Film z roku 2019 byl obecně kritiky dobře přijat. Tom Jorgensen of IGN found her portrayal of Jasmine, "a clear improvement over the 1992 version" and added that the character, "feels more three-dimensional (pun not intended... nor apologized for) and she is given far more interesting ambitions this time around. Scott gives the character a dignity and drive that makes it easier to root for her than poor old Al."[118] Johnny Oleksinski of the New York Post found Scott's version of Jasmine, "lovely" and also had "more agency and less passiveness" than in the original version.[119] San Francisco Chronicle's kritikem Mick LaSalle found Scott to be the "real star" of the film and she "thrives and gives everything to her new power anthem" that was written for the film.[120] The Washington Post's Michael O'Sullivan praised Scott's portrayal as someone, "who doesn't just dream of escaping from under her father's restrictive rules about whom she can marry" but also "super-feminist."[121] Richard Roeper z Chicago Sun-Times described Scott's performance as "winning" and added, "she also gets the chance to shine and absolutely sparkles" in the new song, "Bezeslov."[122] For her performance, Scott won the Cena Teen Choice pro herečku ve filmu - sci-fi / fantasy and also received a nomination for the Saturn Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli.[123][124]

Feminist analysis

The reverse cover of Aladinje originál domácí video release proudly touted Jasmine as "a heroine of the 1990s."[41] Nicméně, It's Not the Media: The Truth about Pop Culture's Influence on Children author Karen Sternheimer strongly disagreed with this sentiment, writing that despite being "strong-willed and almost given feminist qualities," Jasmine nonetheless "resembles heroines of old, waiting for her 'prince' to come and rescue her and using traditional feminine wiles to get her out of trouble."[41] The character continues to be heavily discussed among feministické kritiky. Shon included Jasmine's first encounter with Aladdin on the website's ranking of the most feminist Disney Princess moments, with author Samantha Rullo crediting the scene with demonstrating "how strong-willed and independent she truly is."[57] In a similar "Feminist Ranking Of All The Disney Princesses," Shon's Chelsea Maze appreciated Jasmine for refusing "to let the men in her life boss her around," ultimately placing the character at number eight because she possesses "the agency to choose her own mate and follow her heart, all while financially supporting the guy she loves."[59] Mize concluded that Jasmine is "a pretty strong woman with a solid feminist streak."[59]

Both feminist and Muslim critics have accused Jasmine of being "an offensive role model unworthy of showcasing to impressionable young girls."[54] According to Meghan O'Keefe of Overthinking It, Jasmine possesses "tremendous" yet "ineffectual ... potential to be a feminist heroine" due to her lack of interest in books, music, sociální interakce and "thirst for learning" that Ariel and Belle share.[60] O'Keefe concluded, "Jasmine's complaints to Aladdin about palace life sound less like a budding feminist finding her voice, and more like the spoiled muse of Drť 's'Běžní lidé '."[60] Charles I. Schuster, author of Speculations: Readings in Culture, Identity, and Values, agreed that the character offers very little feminism apart from her "defiance of an libovolný law."[125] poprsí 's Sholeh Hajmiragha began by praising Jasmine's progressiveness: "she challenges her ascribed life as a princess, is skeptical of marriage, and, by falling in love with poor Aladdin, upsets the class system." However, in the end the author criticized the character for being "very sexualized," explaining "while female sexuality is something to be proud and in control of, it maybe isn't the best message for young girls."[110] Opening that Jasmine's role lacks significance, Feminist Fiction deemed her an example of how "Disney treats its female characters when they're ne the protagonist of the story," elaborating "it looks like Disney put a lot of effort into giving Jasmine girl power and independence, at least in her dialogue and attitude," but "didn't follow through and give her strength in the plot itself."[52] The website also observed that the character's feminism does not appear to extend beyond "lip service," ultimately criticizing Jasmine of using her sexuality instead of her intelligence to "save the day" before finally reverting to the role of a slečna v nouzi awaiting rescue.[52][69] The Routledge Companion to Media & Gender author Cynthia Carter believes that Jasmine becomes "the possession of [her] husband" by the end of the film.[126]

Within the realm of the internet, the scene during which Jasmine kisses Jafar in order to distract him from Aladdin is oftentimes viewed as a point of contention among feminist writers and bloggers;[127] Meredith Ancret of The Snark Who Hunts Back argued that both the Sultan and Genie are similarly enslaved by Jafar.[38] Ancret continued to defend Jasmine for being of her own mind, bravely defying Jafar on numerous occasions, and praised her distraction of the villain for being instrumental to Aladdin's success.[38] Also defending Jasmine's decision to kiss Jafar, feminist critic Mari Rogers explained to Denní tečka that "Jasmine was a strong character and I think in many ways the story's focus on Aladdin sort of makes us forget this," concluding, "Even in her own movie, she was always the force behind her decisions. She went out seeking things."[127] Ocenění Aladin a "neutral" grade in terms of feminism, Fanny Pack wrote that "What stops Aladin from being wholly negative ... is the sheer strength of Jasmine as a character," who "seems to take the best parts of Ariel and Belle and build them into an even better, stronger, and sassier princess."[40]

BuzzFeed compiled a list citing "15 Times Jasmine From Aladin Was The Most Feminist Disney Princess."[128] The same website included Jasmine rejecting traditional standards of marriage second on its list of "27 Feminist Disney Moments That Unapologetically Smashed The Patriarchy."[129] Ranking Jasmine second on a list analyzing "Which Disney Princess Most Embodies Feminist Principles," author Shannon Larson of Huffington Post appreciated the character for rejecting the idea of marriage being necessary, asserting her right to marry whomever and owning her sexuality, but criticized the fact that she does not complete her attempt to escape royal oppression.[130] Sonia Saraiya z Nerv ranked Jasmine fifth in her article "Ranked: Disney Princesses From Least To Most Feminist." Saraiya praised her personality, likening her boldness, curiosity, and skepticism of marriage to that of Belle while commending her for "falling for a completely inadequate 'street rat' and whisking him out of poverty, instead of the other way around." However, Saraiya labeled Jasmine's use of sexuality her "only power," criticizing her for sending a negative message to young girls.[131] When questioned about whether or not Jasmine is a positive role model because "all she wants to do is get married," Larkin herself defended her character, explaining, "That's not true. Jasmine says to a generation of little kids about marriage that the law is wrong. She risks everything—her safety, her comfort, everything she knows—and goes out and finds a way to change the marriage law ... Yeah, she's a good role model!' Really good! Whether it's connected or not, that person that the writers created that I got to portray, I'm so proud of her. And I feel like she was ahead of her time."[132]

Rasová diskuse

Famously, Jasmine was Disney's first princess of color; her unprecedented ethnicity is credited with ultimately inspiring the studio to become more ethnically diverse, as evidenced by the subsequent introduction of their non-white princesses Pocahontas and Mulan.[34] Universally accepted, the character's status as Disney's first Arabic princess "won over hearts" upon the film's 1992 release, according to Andre Tartar of Vulture.com.[133] However, while the fact that the princess is Středního východu is considered to be "a breakthrough,"[134] at the same time the characteristics of both Jasmine and Aladdin have been met with controversy; observers widely criticized the characters for being Západní a Anglicized.[34] Ve své knize Thinking Class: Sketches from a Cultural Worker, author Joanna Kadi joked that Jasmine is "as Arab as baseball and jablečný koláč."[135] The Americko-arabský antidiskriminační výbor was particularly disgruntled by the treatment of the lead characters, with Don Bustany accusing Disney of teaching "that anyone with an accent is bad."[136] Čtenář Arabských nocí author Ulrich Marzolph observed that the character speaks "perfect americká angličtina " despite her "ostensibly Middle Eastern features,"[65] and have conveniently American accents in spite of their "alleged Arab ethnicity."[137] Ve své knize The Mouse that Roared: Disney and the End of Innocence, author Henry A. Giroux accused "the anglicized Jasmine and Aladdin" of communicating in American English, while the film's villains have strong foreign accents.[138]

Critics have also derided that the film's "bad" characters appear to be exaggerated in appearance, overweight, drawn with dark skin, large noses and damaged teeth, while Jasmine's skin tone remains lighter in comparison.[135][139][self-publikoval zdroj? ] Slim in stature, Jasmine also lacks obvious character flaws in both her personality and speech.[139] Vykořenění rasismu: Jak mohou bílí lidé pracovat pro rasovou spravedlnost - 3. vydání author Paul Kivel dubbed this "racial coding,"[140] a practice also believed to have been used to differentiate the good from bad characters in Lví král (1994).[141] Podle Debating Disney: Pedagogical Perspectives on Commercial Cinema author Douglas Brode, Aladin "perpetuates the same racial pyramid" present in most of Disney's films, observing that Jasmine, Aladdin and the Sultan – characters at high up on the social hierarchy – appear to be the film's "whitest" characters, while the villainous Jafar speaks with a thick accent and exhibits far more Arabian features.[137] Brode accused Jasmine of "perpetuat[ing] damaging stereotypes."[137] Observing that "underneath their multicultural skin [Disney Princesses] all conform to the white, middle-class, thin, feminine ideal of beauty," Gary Burns, author of A Companion to Popular Culture, accused Jasmine of being "an American-accented girl ... who battles the traditions of older, heavily accented, traditional Arabs."[142] Despite Disney's attempt to accurately portray the culture of the time period during which the film is set such as a lack of women in powerful positions,[38] Isabel Santaolalla, author of "New" Exoticisms: Changing Patterns in the Construction of Otherness, agreed that Jasmine remains "a vehicle for contemporary gender politics in America" despite her Middle Eastern appearance, explaining, "the film's PC credibility is reserved for Jasmine, but this feistiness probably reflects developments in America more than the realities of 1990s Basrah or Baghdad."[63] Critics also did not appreciate the scene in which Jasmine nearly gets her hand cut off by a merchant as punishment for unintentionally stealing an apple.[143]

Dopad a dědictví

Podle Fiskální časy, Aladin is Disney's fourth most profitable princess film in terms of box office returns.[144] Having successfully established herself as a popular character, Jasmine ultimately became one of the original members of the Disney princezna franšíza,[12] and remains the only member of the lineup who is not the main character of her film. Tudíž, Aladin remains the only Disney Princess film whose featured princess is not its protagonist,[52] and Jasmine became the first Disney Princess to marry a character who is not a prince.[58] Chronologically, Jasmine is the Disney Princess franchise's sixth member,[145] and is considered to be one of the "classic" members of the lineup.[96] Film Aladin and the character of Jasmine are credited with beginning an expansion of Disney's princess characters.[81] Po Aladin's release in 1992, Jasmine remained Disney's only traditional fairy tale princess for the next 19 years until Rapunzel z Spletený (2010) was added to the Disney Princess lineup in 2011. Before the character debuted, all of Disney's princesses in the studio's 55-year history had been either white or European in appearance.[34][39] As Disney's first non-white and Arab princess,[39][78][146][147] Jasmine is credited with introducing both rasový a etnická rozmanitost to Disney's animated fairy tale genre.[7] The character has since been succeeded by four princesses of color: Pocahontas z eponymous 1995 film, Mulan z eponymous 1998 film, Tiana z Princezna a žába (2009) a Moana z eponymous 2016 film, ultimately "paving the way in letting children believe that kdokoliv of any race can be a princess."[7][109] The quintet is believed to have helped diversify the studio and introduce "new visions of what a 'Disney Princess' could be."[81][148] Additionally, as one of only two Disney Princesses who wear pants,[104][149] Jasmine remains Disney's only princess whose official costume is not a gown or dress. Podle Vanity Fair, Jasmine was the first feminist Disney Princess, although author Alex Beggs admitted that this claim has been exaggerated to some degree.[77]

There's real chemistry between Jasmine and Aladdin. There's a reason "A Whole New World" is still cited as one of the most romantic moments in movie history. Soaring over the rooftop palaces of Agrabah on the magic carpet, audiences fell in love with Jasmine just as Aladdin did.

— Screen Rant 's Andrew Martin on Jasmine's influence.

Jasmine's song "A Whole New World," which she performs as a duet with Aladdin, won the Cena Akademie za nejlepší původní píseň na 65. ročník udílení Oscarů v roce 1993.[150] Six years after Aladin, Lea Salonga would be cast as the singing voice of Mulan in 1998.[151] Salonga joked about being required to audition for the role despite having already voiced a Disney Princess: "Why do I have to audition? ... I was already a princess before. Wasn't that enough?"[151] Meanwhile, Larkin would return to voice Jasmine several times in subsequent media appearances, including films, television series and video games.[25] As the two actresses responsible for giving voice to the character, both Larkin and Salonga were honored with Ocenění Disney Legends for their contributions in 2011 at a ceremony recognized for awarding several other actresses who famously voiced Disney Princesses.[152][153] In addition to songwriters Menken and Tim Rice,[154] Salonga jokingly thanked Larkin in her acceptance speech for not being able to sing thus providing her with a job opportunity.[155][156] Salonga became the Disney Legend Award's first Filipina recipient;[155] její hand print is also imprinted at the Walt Disney headquarters in Burbank, California.[157]

Jasmine is now revered as an iconic character and princess.[99] Teen Vogue included Jasmine in an article recognizing the "10 Best Disney Princesses of All Time."[158] BuzzFeed ranked Jasmine second on their "Definitive Ranking Of Disney Princesses" list,[159] while E! placed character at number four.[160] Podle PureWow, Jasmine is the fifth best Disney Princess because she "was not OK with her family marrying her off to some random suitor."[161] Sedmnáct placed the character at number nine on a similar countdown. Author Jelani Addams Rosa wrote, "Our favorite thing about Jasmine is that her and Aladdin take turns rescuing each other," but at the same criticized her for being too judgmental.[73] Na MTV 's "Ultimate Ranking of the Best Disney Princesses of All Time," Jasmine finished 10th.[162] Rafinerie29 readers voted Jasmine the eighth greatest Disney Princess, garnering 351 votes.[163] Sedmnáct ranked Jasmine the hottest Disney Princess, crediting her with initiating several young boys' sexual awakenings during 1992.[164] Komplex placed Jasmine second in its article "The 25 Hottest Cartoon Women Of All Time," praising her hair and her eyes.[152] Screen Rant ranked Jasmine the 14th best animated film character of all time, calling her "the cool idol that we aspired to be like" and concluding that "the movie would truly not be the same if it weren't for the Princess Jasmine."[165] Kosmopolitní placed Jasmine's signature blue outfit at number eight on the magazine's ranking of "The 37 Best Disney Princess Outfits," praising her for pulling off "a wide, jeweled headband, statement earrings, and a heavy necklace all at once without becoming overwhelmed by them."[166] Jasmine can be found in all of the Disney Parks alongside Aladin, většinou v Adventureland.[167]

Reference

  1. ^ Pugh, Tison; Aronstein, Susan (2012). Disney Middle Ages: A Fairy-Tale and Fantasy Past. Palgrave Macmillan. str. 92. ISBN  9780230340077.
  2. ^ A b Nusair, Davide. "Character Biographies for Disney Princesses". About.com. Archivovány od originál dne 22. března 2016. Citováno 30. srpna 2016.
  3. ^ Brockington, Ariana (May 24, 2019). "Aladdin's Agrabah Is Based On Many Places, & That's Kind Of The Issue". Rafinerie29. Citováno 1.května, 2020. “We kept it Baghdad in our first treatment, and then the Gulf War happened — the first Gulf War. Roy Disney said, 'This can't be in Baghdad.' So, I took letters and did a jumbled anagram and came up with Agrabah”
  4. ^ A b Epstein, Leonara (June 9, 2014). "57 Things You Never Knew About Disney Princesses". BuzzFeed. Archivováno od originálu 20. května 2016. Citováno 20. července 2016.
  5. ^ A b Hayes, Sharon (2014). Sex, Love and Abuse: Discourses on Domestic Violence and Sexual Assault. Berlín, Německo: Springer Science + Business Media. ISBN  9781137008817 - prostřednictvím Knih Google.
  6. ^ A b C d Labrecque, Jeff (October 13, 2015). "Everything you ever wanted to know about Aladdin". Zábava týdně. New York City: Meredith Corporation. Archivováno od originálu 8. července 2016. Citováno 7. července 2016.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Gillespie, Sarah Ashman (2015). "Creating Jasmine (stuff they don't tell you)". Fanpop. Archivováno od originálu 12. června 2016. Citováno 27. července 2016.
  8. ^ A b C Gillespie, Sarah Ashman. "John Musker Question Countdown – Number 9". Howard Ashman – Part of His World. Archivováno od originálu 6. dubna 2016. Citováno 8. července 2016.
  9. ^ A b C d Bell, Crystal (August 16, 2015). "11 Secrets from the Making of 'Aladdin' that Will Blow Your Mind". MTV. Archivováno z původního 9. srpna 2016. Citováno 9. července 2016.
  10. ^ A b C d E Radloff, Jessica (August 16, 2015). "25 Secrets About the Making of Disney's Aladdin, and the Brand-New Footage of Robin Williams". Půvab. Archivováno z původního 24. července 2016. Citováno 11. července 2016.
  11. ^ Brew, Simon (January 28, 2010). "Interview: Disney legends Ron Clements and John Musker". Den geeků. New York City: Dennis Media. Archivováno z původního dne 15. srpna 2016. Citováno 7. července 2016.
  12. ^ A b C d E F G Ness, Mari (January 28, 2016). "I Could Show You the World, But I Won't: Disney's Aladdin". Tor.com. Archivováno z původního 9. července 2016. Citováno 26. července 2016.
  13. ^ A b Corliss, Richard (24. června 2001). "Aladdin's Magic". Čas. New York City: Meredith Corporation. Archivováno z původního dne 25. října 2016. Citováno 8. července 2016.
  14. ^ Smith, Dave. "Aladin". Disneyho archivy. Archivovány od originál 19. února 2010. Citováno 15. září 2016.
  15. ^ Biedenharn, Isabella (March 9, 2017). "Disney Heroines Through the Years". Zábava týdně. New York City: Meredith Corporation. Archivováno z původního 4. července 2018. Citováno 4. července 2018.
  16. ^ A b C d Oneil, Therese (January 4, 2016). "15 Things You Probably Didn't Know About 'Aladdin'". Mentální nit. Archivováno od originálu 11. července 2016. Citováno 7. července 2016.
  17. ^ A b C d E F G h i j k Gencarelli, Mike (October 18, 2010). "Interview with Linda Larkin". Media Mikes. Archivováno z původního dne 19. května 2016. Citováno 8. července 2016.
  18. ^ A b C "Disney Legends – Linda Larkin". D23.com. Archivovány od originál 5. července 2016. Citováno 10. srpna 2016.
  19. ^ A b C d E F G h i j k Onda, David (October 21, 2015). "'Aladdin' Star Linda Larkin Praises Jasmine's 'Spirit of Activism'". Xfinity. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 8. července 2016.
  20. ^ A b Friedman, Kate (October 13, 2015). "Why Aladdin Is a "Stealth Feminist Movie" and More Secrets From the Original Cast". Půvab. Archivováno od originálu 3. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  21. ^ A b C Hill, Jim (April 13, 2000). "Roger & Gene, Ron & John, Jeffrey & Oscar, Candy and ... er .. um". Aladdin Central. Archivováno od originálu 20. června 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  22. ^ "'Aladdin': 25 Things You Didn't Know About The Disney Classic". Moviefone. 20. listopadu 2012. Archivováno z původního dne 17. června 2016. Citováno 8. července 2016.
  23. ^ A b Hischak, Thomas S. (2011). Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. Spojené státy: McFarland. str. 122. ISBN  9780786486946 - prostřednictvím Knih Google.
  24. ^ Taylor, Drew. "Aladdin and Jasmine Reunited Again, Plus Other Amazing Things from the D23 Expo Panel". Ach můj Disney. Archivovány od originál 10. května 2017. Citováno 24. srpna 2016.
  25. ^ A b C Lammers, Tim (October 13, 2015). "'Aladdin' still magical to classic animated film's voice stars". WMUR-TV. Archivovány od originál 21. září 2016. Citováno 30. srpna 2016.
  26. ^ Moe, Jackie (March 31, 2016). "Lea Salonga, voice of 'Mulan' and Princess Jasmine, to perform at Segerstrom Center". Orange County Register. Archivováno od originálu 7. srpna 2016. Citováno 8. července 2016.
  27. ^ Collins, Keith (July 9, 2013). "Tony Tuesday: Lea Salonga". Arts in Color. Archivováno od originálu 6. srpna 2016. Citováno 8. července 2016.
  28. ^ A b "Perfectionist, Professional and Patient – A Lea Salonga Interview". Stativ. Archivovány od originál 23. února 2016. Citováno 24. srpna 2016.
  29. ^ A b C Talley, Lori (October 24, 2001). "Lea Salonga: Her Own Rules". Zákulisí. Archivováno z původního dne 14. srpna 2016. Citováno 8. července 2016.
  30. ^ "Aladin". Disney.com. Archivováno z původního dne 17. září 2016. Citováno 8. září 2016.
  31. ^ A b Culhane, John (August 15, 1993). "The Sound of Determination: Jasmine". Disney's Aladdin: The Making Of An Animated Film. Disney edice. 38–47. ISBN  978-1-56282-757-1.
  32. ^ Fedko-Blake, Varia (August 17, 2015). "Embark on a Magic Carpet Ride to a Whole New World of 'Aladdin' Making-Of Secrets". Filmový pilot. Archivováno z původního 9. srpna 2016. Citováno 10. července 2016.
  33. ^ A b C Franks-Allen, Sara (August 20, 2013). "10 Things You Didn't Know About Disney's 'Aladdin'". ScreenCrush. Archivováno z původního dne 26. července 2016. Citováno 11. července 2016.
  34. ^ A b C d E Hains, Rebecca (2014). The Princess Problem: Guiding Our Girls through the Princess-Obsessed Years. Naperville, Illinois: Sourcebooks, Inc. ISBN  9781402294044 - prostřednictvím Knih Google.
  35. ^ Ott, Kevin (February 3, 2016). "Disney Animator Mark Henn (Jasmine, Belle & Many Other Disney Characters) Talks 'Snow White' Blu-ray™ Release". Rockin' God's House. Archivováno z původního dne 11. září 2016. Citováno 10. srpna 2016.
  36. ^ "The Real-Life Inspirations Behind Your Favorite Animated Characters' Looks". Lidé. 4. října 2017. Citováno 10. srpna 2020.
  37. ^ Nagi, Ariel (August 29, 2014). "15 Surprising Facts About Your Fave Disney Princesses". Sedmnáct. Archivováno z původního dne 28. prosince 2015. Citováno 27. července 2016.
  38. ^ A b C d Ancret, Meredith. "Things Feminists Hate: Disney Princesses – Jasmine". The Snark Who Hunts Back. Archivováno od originálu 4. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  39. ^ A b C d E F G Wright, Gary (October 30, 2013). "Princess Profiles: Jasmine". Rotoscopers. Rotoscopers. Archivováno from the original on April 21, 2016. Citováno 16. dubna 2016. Jasmine from Aladdin (1992) continued the trend of empowered Disney Princesses of the 1990s. Just like Ariel and Belle, Jasmine is confident and strong, standing up for herself and not taking no for an answer.
  40. ^ A b C d E F G "Wicked Wiles: How Feminist Is Disney's 'Aladdin'?". Fanny Pack. Fanny Pack. 24. srpna 2016. Archivovány od originál 4. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  41. ^ A b C Sternheimer, Karen (2003). It's Not the Media: The Truth about Pop Culture's Influence on Children. USA: Základní knihy. str. 104. ISBN  9780813341385 - prostřednictvím Knih Google.
  42. ^ Lowry, Brian (November 3, 1992). "Aladin". Odrůda. Variety Media, LLC. Archivovány od originál 2. března 2016. Citováno 9. dubna 2013.
  43. ^ A b Burch, Rob (August 14, 2013). "Disney 53: Aladdin". The Hollywood News. The Hollywood News/Heathside Media. Archivováno od originálu 21. září 2016. Citováno 26. srpna 2016.
  44. ^ A b Mitchell, Claudia; Reid-Walsh, Jacqueline (2007). Girl Culture: An Encyclopedia [2 Volumes]: An Encyclopedia. USA: Greenwood Publishing Group. str. 484. ISBN  9780313084447 - prostřednictvím Knih Google.
  45. ^ Hsu, Ruth; Franklin, Cynthia G; Kosanke, Suzanne (2000). Re-Placing America: Conversations and Contestations : Selected Essays. USA: University of Hawaii Press. str. 251. ISBN  9780824823641 - prostřednictvím Knih Google.
  46. ^ A b Hsu, Ruth; Franklin, Cynthia G; Kosanke, Suzanne (2000). Re-Placing America: Conversations and Contestations : Selected Essays. USA: University of Hawaii Press. str. 251. ISBN  9780824823641 - prostřednictvím Knih Google.
  47. ^ Cargal, Timothy B (2007). Hearing a Film, Seeing a Sermon: Preaching and Popular Movies. United States: Westminster John Knox Press. str. 44. ISBN  9780664236335.
  48. ^ Smith, Dave. "Jasmín". Disneyho archivy. Disney. Archivovány od originál 31. března 2010. Citováno 15. září 2016. Jasmine, daughter of the Sultan, is only a few days short of her 16th birthday
  49. ^ A b C d "The Evolution of Disney Princesses". Young Writers Society. 16. března 2014. Archivováno od originálu 8. prosince 2015. Citováno 3. srpna 2016. Jasmine was hailed by some critics for these same traits and once again helping to break the mold set by the original princesses.
  50. ^ Ayres, Brenda (2003). The Emperor's Old Groove: Decolonizing Disney's Magic Kingdom. United States: P. Lang. str. 67. ISBN  9780820463636 - prostřednictvím Knih Google.
  51. ^ A b Berardinelli, James (1992). "ReelViews Review". ReelViews.net. Archivováno z původního 31. srpna 2019. Citováno 30. dubna 2013.
  52. ^ A b C d E F G "Aladin". Feminist Fiction. 1. srpna 2014. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 17. srpna 2016.
  53. ^ Gera, Emily (August 7, 2014). "Disney Infinity goes to the Middle East with Jasmine and Aladdin figures". Polygon. Vox Media, Inc.. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  54. ^ A b C d Shepherd, Ken (September 7, 2016). "Disney's Princess Jasmine gets a modest makeover". The Washington Times. Archivovány od originál 10. května 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  55. ^ A b Gambale, Donna; Mallis, Frankie Diane; Kankowski DeSabato, Sara (March 3, 2010). "Princess Jasmine: A YA Character Study". First Novels Club. Archivováno od originálu 20. srpna 2016. Citováno 26. července 2016.
  56. ^ Kurtti, Jeff (2016). The Art of the Princess and the Frog. Knihy kronik. str. 26. ISBN  9781452147581 - prostřednictvím Knih Google.
  57. ^ A b C Rullo, Samantha (10. března 2014). "Are Disney Princesses Bad Role Models? Not If You Consider These Feminist Moments". Shon. Archivováno z původního 29. srpna 2016. Citováno 29. července 2016.
  58. ^ A b C d E Cunningham, Lisa Kaye (April 2, 2014). "The Truth About Feminism and Disney Princesses". nerdology.org. nerdology.org. Archivováno z původního dne 16. února 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  59. ^ A b C d Mize, Chelsea (July 31, 2015). "A Feminist Ranking Of All The Disney Princesses, Because Not Every Princess Was Down For Waiting For Anyone To Rescue Her". Shon. Archivováno od originálu 24. února 2016. Citováno 3. srpna 2016.
  60. ^ A b C O'Keefe, Meghan (October 5, 2011). "A New, Fantastic Point of View". Overthinking It. Archivovány od originál 13. srpna 2016. Citováno 16. července 2016.
  61. ^ A b Thompson, George (November 25, 1992). "A Magic-carpet Ride Disney Allows Fable To Soar". Philly.com. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 22. listopadu 2013.
  62. ^ Daly, Steve (December 4, 1992). „The Aladin gamble". Zábava týdně. Entertainment Weekly Inc. Archivováno z původního dne 14. dubna 2016. Citováno 8. července 2016.
  63. ^ A b C Santaolalla, Isabel (2000). "New" Exoticisms: Changing Patterns in the Construction of Otherness. Netherlands: Rodopi. str. 164. ISBN  9789042012523 - prostřednictvím Knih Google.
  64. ^ A b Howe, Desson (November 27, 1992). "Aladin". The Washington Post. Archivováno z původního dne 4. října 2015. Citováno 10. dubna 2013.
  65. ^ A b C Marzolph, Ulrich (2006). Čtenář Arabských nocí. United States: Wayne State University Press. str. 276. ISBN  9780814332597 - prostřednictvím Knih Google.
  66. ^ Short, S (2014). Fairy Tale and Film: Old Tales with a New Spin. Německo: Springer. str. 28. ISBN  9781137020178 - prostřednictvím Knih Google.
  67. ^ McDonnell, Kathleen (1994). Kid Culture: Children & Adults & Popular Culture. Canada: Second Story Press. str.73 –74. ISBN  9780929005645.
  68. ^ Chitwood, Adam (January 27, 2016). "Disney Movies Study Finds Men Speak More Than Women in 'Little Mermaid', Other Classics". Collider.com. Complex Media Inc. Archivováno z původního dne 25. srpna 2016. Citováno 23. srpna 2016.
  69. ^ A b „The Princess Pretense: The Characterization of Jasmine in 'Aladdin'". Van na vejce. 25. prosince 2013. Archivováno z původního dne 28. srpna 2016. Citováno 17. srpna 2016.
  70. ^ Indick, William (2004). Filmy a mysl: Teorie velkých psychoanalytiků aplikovaných na film. Spojené státy: McFarland. str. 101. ISBN  9780786419531 - prostřednictvím Knih Google.
  71. ^ A b Giroux, Henry A (červen 1995). „Jsou filmy Disney špatné pro vaše děti?“. Orange Coast. str. 64–66. Citováno 11. července 2016 - prostřednictvím Knih Google.
  72. ^ "Aladin". Popkultura Pug. Popkultura Pug. 25. února 2015. Archivováno z původního 26. srpna 2016. Citováno 17. srpna 2016.
  73. ^ A b Rosa, Jelani Addams (7. května 2014). „Definitivní hodnocení princezen Disney, od zoufalých dívek po většinu poskoků“. Sedmnáct. Archivováno od originálu 19. února 2016. Citováno 30. října 2016.
  74. ^ Holmes, Adam (14. července 2017). „Wreck-It Ralph 2 přináší původní princezny Disney“. CinemaBlend. Archivováno z původního dne 16. července 2017. Citováno 16. července 2017.
  75. ^ Perry, Spencer (15. července 2017). „Odhalení Disneyho hraného Aladinova obsazení!“. comingsoon.net. Archivováno z původního dne 10. srpna 2017. Citováno 16. července 2017.
  76. ^ A b C Krueger, Alyson (31. prosince 2015). „Radosti a zkoušky hraní skutečné princezny Jasmine na Broadwayi“. Forbes. Archivováno od originálu 21. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  77. ^ A b C d Beggs, Alex (5. května 2014). „Aladdin's Jasmine, Courtney Reed, o tom, proč se všichni herci na Broadwayi podle všeho objevují v zákoně a pořádku“. Vanity Fair. Archivováno od originálu 3. února 2017. Citováno 6. prosince 2016.
  78. ^ A b C d E F G h Gans, Andrew (25. července 2014). „Diva Talk: Aladdin's Courtney Reed mapuje svou cestu z Abu do Jasmine“. Playbill. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  79. ^ A b C d E "Princezna Jasmína". Za hlasovými herci. Archivováno od originálu 21. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  80. ^ "Jasmín". obchod Disney. Archivováno z původního dne 3. ledna 2019. Citováno 3. ledna 2019.
  81. ^ A b C Bartyzel, Monika (17. května 2013). „Dívky na filmu: skutečný problém se značkou Disney Princess“. Týden. Archivováno od originálu 7. února 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  82. ^ „Disney Kilala Princess, sv. 1“. Tokyopop. Archivováno od originálu 2. listopadu 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  83. ^ „Gallery: Kilala Princess“. Čisté černé čáry. Archivováno od originálu 7. března 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  84. ^ A b „Princezna Jasmína se objevuje [sic] v Sofii první ". Streetrat. 14. května 2013. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  85. ^ Ng, Philiana (10. května 2013). „Sofie první z Disney Junior se rozšiřuje na denní program (exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 3. března 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  86. ^ „Ending for Aladdin (Genesis / Nomad)“. Vgmuseum.com. Archivováno z původního dne 2012-09-20. Citováno 2012-02-07.
  87. ^ „Alladin: Nasira's Revenge“. GamePro. 23. března 2001. Archivovány od originál 12. března 2005. Citováno 5. prosince 2016.
  88. ^ Neves, Lawrence (2002). „Disneyho Aladin v Nasirině pomstě“. HotGames.com. Archivovány od originál 24. dubna 2003. Citováno 6. prosince 2016.
  89. ^ Satterfield, Shane (5. dubna 2001). „Disney's Aladdin in Nasira's Revenge Review“. GameSpot. Archivováno od originálu 30. března 2018. Citováno 5. prosince 2016.
  90. ^ A b "Jasmín". Kingdom Hearts Insider. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  91. ^ „Disney Princess: Enchanted Journey“. GameFAQs. 5. prosince 2007. Archivovány od originál 20. prosince 2016.
  92. ^ „Disney Princess: Enchanted Journey“. GameSpot. 26. prosince 2007. Archivováno od originálu 11. května 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  93. ^ Sapieha, Čad (2007). „Disney Princess: Enchanted Journey“. Common Sense Media. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  94. ^ „Recenze: Kinect Disneyland Adventures“. 123Kinect.com. 27. listopadu 2011. Archivováno z původního 22. prosince 2016. Citováno 6. prosince 2016.
  95. ^ A b Suszek, Mike (7. srpna 2014). „Disney Infinity 2.0 je zcela nový svět s Aladinem, Jasmine“. Engadget. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  96. ^ A b C Liebl, Lance (8. února 2015). „Recenze Disney Infinity 2.0 Princess Jasmine“. GameZone. Archivováno od originálu 2. července 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  97. ^ „Tales from Agrabah: Seven Original Stories of Aladdin and Jasmine“. Barnes & Noble. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  98. ^ A b Mitovich, Matt Webb (23. července 2016). „Once Upon a Time: Princess Jasmine Cast With Galavant's Karen David“. TV linka. Archivováno od originálu 3. listopadu 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  99. ^ A b C d Nilles, Billy (28. října 2016). „Once Upon a Time's Karen David Feels the Pressure Playing Iconic Princess Jasmine“. E!. Archivováno od originálu 21. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  100. ^ Abrams, Natalie (20. října 2016). „Once Upon a Time sneak peek: Watch Jasmine and Aladdin meet - exclusive“. Zábava týdně. Archivováno od originálu 21. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  101. ^ Rosa, Christopher (19. září 2016). "Aladdin a Jasmine mají svůj debut v nové promo akci". Půvab. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  102. ^ Abrams, Natalie; Slead, Evan (23. července 2016). „Once Upon a Time casts Galavant star as Princess Jasmine“. Zábava týdně. Archivováno z původního 23. prosince 2016. Citováno 4. prosince 2016.
  103. ^ A b C d E „Disney mění vzhled svých princezen a je to kontroverzní“. Turistický zábavní park. Turistický zábavní park. 5. září 2016. s. 1–2. Archivováno od originálu 2. ledna 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  104. ^ A b C d E F Paige, Rachel (6. září 2016). „Jasmine právě získala nejdrastičtější vzhled Disneyho princezny vůbec“. Ahoj chichot. HelloGiggles.com. Archivováno od originálu 12. listopadu 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  105. ^ Paige, Rachel (31. května 2016). "Whoa, Mulan a Pocahontas oba dostali nové Disney princezny makeovers". Ahoj chichot. HelloGiggles.com. Archivováno z původního 4. ledna 2017. Citováno 5. prosince 2016.
  106. ^ Burr, Ty (13. listopadu 1992). „Aladdin (1992)“. Zábava týdně. Archivovány od originál 28. června 2015. Citováno 9. dubna 2013.
  107. ^ Sterritt, David (17. listopadu 1992). „Disney sní o oslnivém Aladinovi'". Christian Science Monitor. Archivovány od originál 7. března 2016. Citováno 22. listopadu 2013.
  108. ^ Hassenger, Jesse. "Recenze filmu Aladdin". Contactmusic.com. Archivovány od originál 27. srpna 2016. Citováno 10. dubna 2013.
  109. ^ A b Cone, Nathan (25. listopadu 2015). „V roce 1992 vstoupil Disney do„ zcela nového světa “'". Texas Public Radio. Citováno 28. února 2020.
  110. ^ A b Hajmiragha, Sholeh. „Šťastně až do smrti? Feministické čtení Disneyho princezen“. poprsí. Archivováno z původního dne 15. září 2016. Citováno 16. srpna 2016.
  111. ^ "Aladin". Common Sense Media. 19. září 2005. Archivováno od originálu 22. června 2013. Citováno 10. května 2013.
  112. ^ Brunson, Matt. „Pohled z gauče“. Creative Loafing. Archivováno z původního dne 2. prosince 2013. Citováno 22. listopadu 2013.
  113. ^ Maslin, Janet (11. listopadu 1992). "Recenze / film; Disney klade svůj magický nádech na 'Aladdin'". The New York Times. Archivovány od originál 27. října 2014. Citováno 10. dubna 2013.
  114. ^ "Aladin". Časový limit. Archivováno z původního dne 17. dubna 2013. Citováno 10. dubna 2013.
  115. ^ "Aladdin: Recenze". TV průvodce. 1992. Archivovány od originál 7. března 2016. Citováno 10. dubna 2013.
  116. ^ Ebert, Roger (25. listopadu 1992). "Aladin". Roger Ebert. Archivováno z původního dne 12. dubna 2013. Citováno 10. dubna 2013.
  117. ^ Gonzalez, Ed (24. září 2004). "Aladin". Slant Magazine. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 10. dubna 2013.
  118. ^ Jorgensen, Tom (22. května 2019). "Aladdin Review". IGN. Archivováno od originálu 14. června 2019. Citováno 26. července 2019.
  119. ^ Oleksinski, Johnny (22. května 2019). „Živá akce„ Aladdin “je mnohem lepší než její hrozný trailer“. The New York Post. Archivováno z původního dne 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
  120. ^ Laselle, Mick (22. května 2019). „Recenze: Disneyho nová živá akce„ Aladdin “se vylepšuje oproti původnímu“. San Francisco Chronicle. Archivováno od originálu 24. června 2019. Citováno 26. července 2019.
  121. ^ O'Sullivan, Michael (22. května 2019). „To nejlepší na novém„ Aladinovi “? Superfeministická Jasmine a inteligentní Genie Will Smith. The Washington Post. Archivováno z původního dne 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
  122. ^ Roeper, Richard (22. května 2019). "'Aladdin ': Modrý džin Willa Smitha je docela cool, jakmile ho poznáte. “. Chicago Sun Times. Archivováno z původního dne 25. července 2019. Citováno 26. července 2019.
  123. ^ Yang, Rachel (11. srpna 2019). „Teen Choice Awards 2019: Zobrazit úplný seznam vítězů a nominovaných“. Termín Hollywood. Meredith Corporation. Archivováno od originálu 8. listopadu 2019. Citováno 11. srpna 2019.
  124. ^ Mancuso, Vinnie (15. července 2019). "'Avengers: Endgame ',' Game of Thrones 'vede nominaci Saturn Awards 2019 ". Collider. Archivováno z původního dne 16. července 2019. Citováno 12. srpna 2019.
  125. ^ Schuster, Karel I.; Van Pelt, William V (1996). Spekulace: Čtení v kultuře, identitě a hodnotách. USA: Prentice Hall. str. 77. ISBN  9780134422947 - prostřednictvím Knih Google.
  126. ^ Carter, Cynthia; Steiner, Linda; McLaughlin, Lisa (2013). Routledge Companion to Media & Gender. Velká Británie: Routledge. str. 109. ISBN  9781135076955 - prostřednictvím Knih Google.
  127. ^ A b Romano, Aja (3. července 2013). „Feministická Disney rozbila patriarchát ve vašich oblíbených dětstvích“. Denní tečka. Denní tečka. Archivováno od originálu 3. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  128. ^ Darden, Candice (26. srpna 2015). „15krát jasmín z filmu„ Aladdin “byla nejvíce feministická princezna Disney“. BuzzFeed. Archivováno od originálu 7. února 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  129. ^ Yandoli, Kayla (2. června 2015). „27 feministických disneyovských momentů, které neomluvně rozbily patriarchu“. BuzzFeed. Archivováno z původního dne 14. června 2017. Citováno 23. listopadu 2016.
  130. ^ Larson, Shannon (4. února 2015). „Která Disney princezna nejvíce ztělesňuje feministické zásady“. Huffington Post. Archivováno z původního 24. listopadu 2016. Citováno 23. listopadu 2016.
  131. ^ Saraiya, Sonia (11. července 2012). „Ranked: Disney Princesses From Least to Most Feminist“. Nerv. Archivovány od originál 31. prosince 2015. Citováno 10. dubna 2013.
  132. ^ Johnson, Zach (14. října 2015). „Aladdin Hrají a režiséři prozrazují nové podrobnosti o filmu Disney a odrážejí výkon Robina Williamse“. E!. Archivováno z původního dne 18. září 2016. Citováno 16. července 2016.
  133. ^ Tartar, Andre (22. října 2012). „Disneyho první„ latinskoamerická princezna “pro některé není dost latinská“. Sup. Archivováno od originálu 30. března 2018. Citováno 5. prosince 2016.
  134. ^ Buckley, A. M (2011). Rasismus. USA: ABDO. str. 89. ISBN  9781617147777 - prostřednictvím Knih Google.
  135. ^ A b Kadi, Joanna (1996). Thinking Class: Sketch from a Cultural Worker. USA: South End Press. str.132. ISBN  9780896085473 - prostřednictvím internetového archivu.
  136. ^ Cohen, Karl F (2013). Zakázaná animace: Cenzurované karikatury a animátoři na černé listině v Americe. Spojené státy: McFarland. str. 74. ISBN  9781476607252.
  137. ^ A b C Brode, Douglas (30. června 2016). Debating Disney: Pedagogical Perspectives on Commercial Cinema. USA: Rowman & Littlefield. str. 148. ISBN  9781442266094 - prostřednictvím Knih Google.
  138. ^ Giroux, Henry A; Pollock, Grace (2010). The Mouse that Roared: Disney and the End of Innocence. USA: Rowman & Littlefield Publishers. str. 110. ISBN  9781442201446 - prostřednictvím Knih Google.
  139. ^ A b Goddard-Pritchett, Genevieve C (2008). Fantasmagorická kultura: Diskuse o Disney jako tvůrci a kulturním fenoménu. Spojené státy: Lulu.com. str. 28. ISBN  9780557446315 - prostřednictvím Knih Google.[samostatně publikovaný zdroj ]
  140. ^ Kivel, Paul (2013). Vykořenění rasismu: Jak mohou bílí lidé pracovat pro rasovou spravedlnost - 3. vydání. Kanada: New Society Publishers. str. 28. ISBN  9781550924954.
  141. ^ Soto, Lourdes Diaz (2000). Politika vzdělávání v raném dětství. Švýcarsko: Peter Lang. str. 108. ISBN  9780820441641 - prostřednictvím Knih Google.
  142. ^ Burns, Gary (2016). Společník populární kultury. USA: John Wiley & Sons. str. 411. ISBN  9781118883358 - prostřednictvím Knih Google.
  143. ^ James, Randy (9. prosince 2009). "Top 10 Disney kontroverzí - Aladdin". Čas. Time Inc. Archivováno z původního dne 18. října 2016. Citováno 10. listopadu 2016.
  144. ^ Cole, Marine (16. dubna 2014). „Top 10 Disney Princezny u pokladny“. Fiskální časy. Archivováno z původního 13. listopadu 2017. Citováno 2. listopadu 2016.
  145. ^ Dill-Shackleford, Karen E (4. prosince 2009). „První černá princezna Disney debutuje, více než 70 let po Sněhurce“. Psychologie dnes. Vydavatelé Sussex, LLC. Citováno 23. srpna 2016.
  146. ^ „20 VĚCÍ, KTERÉ STE NEVĚDĚLI O DISNEY ALADDIN“. Babble.com. Disney. Archivováno od originálu 3. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  147. ^ Hairston, Tahirah (10. června 2016). „Vše, co potřebujete vědět o první latinskoamerické princezně Disney, Eleně z Avaloru“. Fúze. Archivováno od originálu 20. prosince 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  148. ^ Řím, Emily (16. října 2012). "'Sofie první: Disneyova první hispánská princezna? “. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2016. Citováno 5. prosince 2016.
  149. ^ White, Hilary (7. července 2016). „40 tajemství Disney princezny, které jsi nikdy nevěděl, že jsi vyrostl“. Popový cukr. Archivováno z původního dne 18. srpna 2016. Citováno 27. července 2016.
  150. ^ Boone, John (14. října 2015). „Herecké obsazení„ Aladdin “se sešlo, aby zpívalo„ Celý nový svět “a dalo vám pocítit všechny pocity“. Zábava dnes večer. Archivováno z původního 22. srpna 2016. Citováno 24. srpna 2016.
  151. ^ A b Nason, Pat (23. listopadu 2004). „Analýza: Vyhýbání se hollywoodským stereotypům“. United Press International. Archivováno z původního dne 27. srpna 2016. Citováno 24. srpna 2016.
  152. ^ A b Sanfiorenzo, Dimas (28. ledna 2011). „25 nejžhavějších kreslených žen všech dob“. Komplex. Archivovány od originál 10. března 2016. Citováno 10. května 2013.
  153. ^ „Ocenění Disney Legends Award 2011 bude slaveno během D23 EXPO v Anaheimu“. PR Newswire. 16. června 2011. Archivováno z původního dne 14. dubna 2016. Citováno 24. srpna 2016.
  154. ^ Draskovic, Marina (19. srpna 2011). „Vstup do prestižního kruhu“. D23. Archivovány od originál 31. ledna 2013. Citováno 31. října 2016.
  155. ^ A b Brown, Raymond (22. srpna 2011). „Lea Salonga oceněna jako Disney Legend“. BakitWhy. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 30. srpna 2016.
  156. ^ Fields, Eugene W (19. srpna 2011). "Disney princezny oceněny na konferenci fanklubu". Orange County Register. Archivováno z původního dne 11. září 2016. Citováno 7. září 2016. Salonga vyjádřil vděčnost, že Larkin nemohl zpívat. "Kdyby to udělala, nedostal bych tu práci," řekla Salonga. "A dnes bych tu nebyl."
  157. ^ Chavez, Yong (21. srpna 2011). „Lea Salonga se stává legendou Disney“. ABS-CBN. Archivováno z původního 13. září 2016. Citováno 23. srpna 2016.
  158. ^ McGrath, Justine. „Naše oficiální hodnocení 10 nejlepších princezen Disney všech dob“. Teen Vogue. Archivováno od originálu 7. listopadu 2016. Citováno 6. listopadu 2016.
  159. ^ Madison III, Ira (27. října 2014). „Definitivní hodnocení Disney princezen“. BuzzFeed. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 30. října 2016.
  160. ^ Boone, John (12. května 2014). „All of Disney Princesses, Ranked“. E!. Entertainment Television, LLC. Archivovány od originál 6. ledna 2015. Citováno 10. října 2016.
  161. ^ „Definitivní hodnocení každé princezny Disney“. PureWow. 25. března 2016. Archivováno z původního dne 30. října 2016. Citováno 30. října 2016.
  162. ^ Vino, Lauren (28. srpna 2015). „Konečné hodnocení nejlepších princezen Disney všech dob“. MTV. Archivováno od originálu 3. února 2016. Citováno 30. října 2016.
  163. ^ Hickson, Ally (10. srpna 2016). „Která Disney princezna byla NEJLEPŠÍ?“. Rafinerie29. Archivováno od originálu 9. listopadu 2016. Citováno 8. listopadu 2016.
  164. ^ Frank, Cosmo (26. února 2015). „Some Guy Ranks the 14 Hottest Disney Princesses“. Sedmnáct. Archivováno z původního dne 15. února 2016. Citováno 30. října 2016.
  165. ^ Martin, Andrew (3. září 2016). „30 nejlepších postav animovaného filmu všech dob“. ScreenRant. Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 22. listopadu 2017.
  166. ^ Manning, Charles (15. června 2016). „The 37 Best Disney Princess Outfits, Ranked“. Kosmopolitní. Archivováno od originálu 9. listopadu 2016. Citováno 8. listopadu 2016.
  167. ^ https://www.disneyworld.co.uk/entertainment/magic-kingdom/character-meet-aladdin/

externí odkazy