Jacqueline Levá ruka býka - Jacqueline Left Hand Bull

Jacqueline Levá ruka býka
narozený
Jacqueline Ferron

1943
NárodnostSpojené státy, Sicangu Lakota
Ostatní jménaJacqueline levá ruka Bull-Delahunt, Jacqueline Delahunt
Alma materEvergreen State College
obsazeníIndická politika veřejného zdraví
Známý jakoKontinentální poradce 1988–2001, předseda Baháʼí Národní duchovní shromáždění Spojených států 2007–2011, autor dětské knihy

Jacqueline Levá ruka býka (dříve Delahunt, narozen v roce 1943),[1] člen Sicangu Lakota[2] z Kmen Rosebud Sioux,[3] byla vychována v jejím pohledu tradičním způsobem Lakoty jejími prarodiči a rodiči. Stala se členkou Baháʼí Faith v roce 1981,[3][4] jmenován a Kontinentální poradce v roce 1988,[5] a byl zvolen předsedou Národní duchovní shromáždění Baháʼí Spojených států v roce 2007.[6] Rodinná historie jména „Levá ruka býka“ zahrnuje staršího bratra rodiny, který provedl obtížný úkol lovit buvola z levé strany a bylo známo, že při svém lovu poskytuje více než jeho rodina.[7] O několik let později se mladší bratr znovu spojil se starším a zavázal se, že si staršího při slavnostním ceremoniálu velmi uctí a starší bratr na oplátku vyměnil jeho jméno. S tímto mladším bratrem, který dostal jméno „býk levé ruky“, sdílí malou postavu.

Raná léta

Popsala svou výchovu se svou rodinou jako „tradiční“ na internetu Rosebud indická rezervace.[4] Její rodiče byli Robert Richard Ferron a Corinne Bordeaux.[8][9] Byla jedním z jejich šesti dětí, které byly také mezi mnoha pravnoučaty Luther stojící medvěd. Její strýc byl Adam Bordeaux,[3] známá kulturní pedagogka a ctěná duchovní vůdkyně v rezervaci Rosebud, kterou popisuje jako „svatého muže s léčivou silou“.[10] Byla však také vychována jako katolička, ale střetávaly se s ní světové pohledy na katolické a domorodé zkušenosti jejích rostoucích let. Navštěvovala katolickou střední školu[7] a poté absolvoval střední školu v Hot Springs, Hot Springs, SD v roce 1961[11] zatímco žije s matkou poté, co se její rodiče rozvedli.[7] Poté získala bakalářský titul Evergreen State College v roce 1974[12] zatímco žije se svým otcem[7] v Olympia, Washington se zaměřením na rozvoj komunity. V té době byl zabit její bratr a to bylo velkou výzvou pro její duchovní porozumění.[7] Brzy poté se provdala a v rodině měla v Montaně dva syny se silným katolickým základem. Když se vrátila zpět do Olympie, vzdálila se od katolické církve a na konci 70. let se dozvěděla o víře Bahá Bahí z indických novin.[7]

Jako Baháʼí

V roce 1981 přestoupila na bahájskou víru[4] po několika setkáních s přívrženci. Důležité Baháʼí učení pro ni při vyšetřování náboženství při respektování jejího indiánského dědictví, její víry v katolík i mimo ni[7] byly pozice a učení bahájské víry rovnosti žen a mužů a postupné odhalení. Na základě náboženských zásad konvertovala. Rovnost žen a mužů je v jejím chápání po letech natolik důležitá, že řekla: „... nebude existovat světový mír, dokud nebude nastolena rovnost žen a mužů, nejen teoretická, ale nastolena.“[3] Mezi ní a jejím prvním formálním kontaktem s bahájskou komunitou prostřednictvím pověřené osoby však došlo k určitému odcizení. Tato osoba cítila své aktivity v ženské hnutí a hledám Práva původních obyvatel a čelí Stereotypy domorodých Američanů byly rozporuplné. Její další počáteční setkání ji nechala rozpolcenou ohledně náboženství.[7] Po kontaktu se srdečným přítelem získala osobnější víru v náboženství a pokračovala Baháʼí pouť v roce 1983. Brzy poté, co se rozvedla, tvrdí, že to nemělo nic společného s její změnou ve víře, ale její bezprostřední a početná rodina její změnu víry nepřijala.[7] Krátce pracovala v bahájském národním centru a byla jmenována do výboru pro výuku indiánů, kde byla prostředníkem mnoha indiánů, kteří se stali baháji. V roce 1984 se zúčastnila Stezka světla událost severoamerických domorodých Bahájů cestujících s latinskoamerickými domorodými národy mezi zeměmi Latinské Ameriky.[13] V roce 1987 se zúčastnila 75. výročí připomenutí Cesty „Abdu'l-Bahá na Západ v domě uctívání Baháʼí v Wilmette, Illinois.[14] Byla jmenována Kontinentální poradce, nejvyšší úřad jednotlivce stojícího v náboženství, v roce 1988.[5] V roce 1988 se zúčastnila domorodé rady Bahá Councilí,[15] a další prohlídka Stezka světla tým si tentokrát vede deník událostí během třítýdenní cesty, když procházeli Latinskou Amerikou.[16] Spolupředsedala konferenci Asociace bahájských studií z roku 1989 v Kanadě[17] a cestoval do Finska, aby se zúčastnil domorodé akce tam pro Sami lidé.[18]

Byla vyslechnuta[19] v roce 1993 v dokumentu a produkci pokrývající Parlament náboženství volala Parlament duší který byl vysílán v roce 1995 více než PBS /VisionTV Kanada a Síť amerických sil a byla vydána doprovodná kniha.[20] Během rozhovoru otevřeně prohlásila své osobní přesvědčení, že „Bílé buvolí tele Vrátil se. Ne ve stejné podobě, v jaké přišla poprvé, ale ve skutečnosti v Baháʼu'lláhově učení. “[21] Udělala rozsáhlý rozhovor s Patricia Locke stejně jako prohlášení učiněná v různých situacích, která dále odrážejí tyto nálady.[22]

V průběhu tohoto roku 1993 se parlament náboženství a Patricia Locke jako součást delegace domorodců a ve svém projevu jako delegáti Baháʼí pokusili o přijetí rezoluce přijaté parlamentem s názvem „Indiánská deklarace vize z roku 1993“, která z části uvádí:

Před sto lety, během roku 1893 Parlament světových náboženství, hluboce věřící původní obyvatelé západní polokoule nebyli pozváni. Stále jsme tady a stále se snažíme být vyslyšeni kvůli naší Matce Zemi a našim dětem. Naše duchovní a fyzické přežití je i nadále ohrožováno po celé polokouli, cítíme se nuceni vás požádat, abyste se k nám připojili při obnovování rovnováhy lidstva a Matky Země těmito způsoby:
  • Uznání nesčetných poslů Stvořitele, Velké tajemství, národům západní polokoule.
  • Podpora při propagaci, uchování a udržování našich domorodých jazyků a kultur.[22]

Usnesení bylo původně přijato téměř jednomyslným hlasováním delegátů, avšak nakonec bylo zrušeno předsedou parlamentu Rady, který hlasování zrušil kvůli konfliktu o Inter caetera Bull a základní role parlamentu spíše diskutovat, než jednat.[23]

Krátce po roce 2001[1] byla zvolena do Národního duchovního shromáždění bahájů Spojených států a musela uvolnit svou službu poradkyně. Asi pět let působila jako místopředsedkyně[4] organizace. Poté byla poprvé zvolena předsedkyní v roce 2007.[3] Byla první indiánkou, která sloužila od svého založení v roce 1925.[24] Do instituce byli zvoleni další indiáni - MacArthur Fellow Patricia Locke, Lakota obruč tanečník a flétnista Kevin Locke a umělci a bratři Navajo Franklin a Chester Kahn.[10] Působila jako předsedkyně do roku 2011.[25] V roce 2012 byla zvolena místopředsedkyní.[26] Jako členové národního shromáždění jsou delegáti volit Světový dům spravedlnosti zúčastnila se.[27]

Profesionální práce

Profesionálně zaujala stanovisko k důležitosti kojení v roce 2005 jako ředitelka projektu Northern Plains Healthy Start Programme, když v roce 2006 přijala školení pro další agentury Rapid City, SD.[28] V roce 2007 byla administrativní ředitelkou „Rady pro zdraví kmenových předsedů oblasti Aberdeen Area“ v Rapid City.[4] Přispěla do článku o transkulturních problémech v ošetřovatelství publikovaného v roce 2009.[29][30] Zhruba v roce 2010 žila a pracovala v Portlandu v Oregonu jako administrativní pracovník Indická zdravotní rada na severozápadě Portlandu[2] která slouží 43 indiánským kmenům[31] na pacifickém severozápadě se vstupem do zásad a zdrojů pro vydávání zdravotních problémů. V roce 2011 zahájila zasedání Americká asociace lékařů indického původu 40. výroční zasedání a národní konference o zdraví.[32] V roce 2012 působila ve správní radě Centra prevence výzkumu iniciativa Oregonské centrum pro zdraví a vědu pro zdravé komunity.[33]

Individuální iniciativy

Několikrát spolupracovala s Kevinem Lockem - například hudební CD z roku 1995 s jeho hudbou v programových poznámkách[34] a v roce 1998 napsala knihu pro děti „Lakota Hoop Dancer“ o jeho práci jako obručové tanečnice.[35] Tato kniha byla od svého vydání před více než deseti lety používána poměrně široce:

  1. používá se v osnovách základních škol na místní a národní úrovni[36][37][38][39]
  2. používá se ve vysokoškolských, kmenových a jiných prezentacích o indické kultuře[40][41][42][43][44][45]

Konzultovala také s Rada umění v Severní Dakotě a Asociace umělecké galerie v Severní Dakotě ve vývoji Program kmenových programů Art Resources for Teaching Standards (ARTS) - konkrétně „Kufr her a vyprávění příběhů“ - v současné době je využíván učiteli.[46]

Jako přední Lakota Baháʼí a členka národního shromáždění je díky svému pokračujícímu a dlouhodobému působení v zájmu řečníky. V roce 2009 byla hlavním řečníkem na mezináboženském obědě starosty města Portland[47] zúčastnil roku 2010 Sdružení pro bahájská studia konference v Kanadě[48] a byl hodinu dotazován na rozhlasový program podcast.[7] V roce 2012 byla na seznamu, aby promluvila při otevření Washingtonského historického muzea Bahaʼi v prosinci v Bellevue ve Washingtonu[49] stejně jako konference Rabbani Trust Baha'i Conference v Orlandu na Floridě v roce 2012.[50]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Barrett, David B.; Todd Michael Johnson (2001). „Who's Who in the Non-Christian world, AD 1900 - AD2000“. V . Guidry, Christopher R; Crossing, Peter F. (eds.). World Christian Trends, AD 30-AD 2200: Interpreting Annual Christian Megacensus (ilustrované vydání). Knihovna Williama Careyho. str. 354. ISBN  9780878086085.
  2. ^ A b „Adresář zaměstnanců NPAIHB“. Indická zdravotní rada na severozápadě Portlandu. 2012. Archivovány od originál dne 04.01.2013. Citováno 2012-11-09.
  3. ^ A b C d E Melmer, David (11. června 2007). „Žena Lakota byla zvolena do čela národního shromáždění amerických bahaistů“. Indian Country Today Media Network. Archivovány od originál dne 22. února 2016. Citováno 2012-11-09.
  4. ^ A b C d E Garriganm, Mary (28. května 2007). „Levá ruka býka povede baha'y národa“. Rapid City Journal. Citováno 2012-11-09.
  5. ^ A b „House of Justice jmenuje 11 poradců na obsazení volných míst v kontinentálních radách, vzdává láskyplnou poctu odchodu poradců do důchodu“. Baháʼí novinky. Č. 689. srpen 1988. str. 1. ISSN  0195-9212.
  6. ^ Hirschfelder, Arlene; Paulette F. Molin (2012). Mimořádná kniha indiánských seznamů. Strašák Press. ISBN  9780810877108.
  7. ^ A b C d E F G h i j Jacqueline Levá ruka býka, Baha'i Perspective (podcast a rádio), 14. srpna 2010
  8. ^ „Robert Richard Ferron 28. dubna 1919 - 20. března 2005“. kirkfuneralhome.com. 2005. Citováno 2012-11-09.
  9. ^ „Nekrology 23. března“. Rapid City Journal. 22. března 2005. Citováno 2012-11-09.
  10. ^ A b „Jacqueline Left Hand Bull-Delahunt jako první indián byl zvolen předsedou Národního duchovního shromáždění“. Životopis Národního shromáždění. Národní duchovní shromáždění bahájů Spojených států. 11. června 2007. Citováno 2012-11-09.[trvalý mrtvý odkaz ]
  11. ^ "Class of 1961". Stránka absolventů HSHS. Absolventi střední školy Hot Spring. Archivovány od originál dne 04.12.2014. Citováno 2012-11-09.
  12. ^ „Levá ruka Jacqueline (Jacqueline Delahuntová)“. Evergreen State College. 2012. Archivovány od originál dne 2012-11-05. Citováno 2012-11-09.
  13. ^ "'Stezka světla navštěvuje domorodé národy “. Baháʼí novinky. Č. 649. duben 1985. str. 7. ISSN  0195-9212.
  14. ^ včetně Jacqueline Left Hand Bull (1987). 75. výročí návštěvy Abdu'l-Baha v USA (video). Wilmette Illinois: Národní duchovní shromáždění bahájů Spojených států.
  15. ^ „Indians consult at Indigenous Council“. Baháʼí novinky. Č. 690. září 1988. str. 6. ISSN  0195-9212.
  16. ^ "'Stezka světla v Bolívii a Peru ". Baháʼí novinky. Č. 699. červenec 1989. s. 2–9. ISSN  0195-9212.
  17. ^ „ABS pořádá 14. konferenci“. Baháʼí novinky. Č. 702. říjen 1989. s. 9–10. ISSN  0195-9212.
  18. ^ „(foto titulek) Na snímku v tradičních indiánských šatech Lakota…“. Baháʼí novinky. Č. 714. října 1990. str. 17. ISSN  0195-9212.
  19. ^ „A Parliament of Souls: 27-Part Television Series (KTEH-TV PBS, VISION-TV, & AFN)“. Creativefilms.com. Archivovány od originál dne 25. září 2015. Citováno 25. zář 2015.
  20. ^ Michael Tobias; Jane Morrison (1995). Parlament duší: Hledání globální duchovnosti: Rozhovory s 28 duchovními vůdci z celého světa. Knihy KQED. ISBN  978-0-912333-35-9.
  21. ^ poté mluvil jako kontinentální rádce, Jacqueline Left Hand Bull, Buck, Christopher (1996). „Nativní poslové Boží v Kanadě? Testovací případ bahájského univerzalismu“ (PDF). Recenze bahájských studií. London: Association for Baháʼí Studies English-Speaking Europe: 97–132. Archivovány od originál (PDF) dne 19. července 2013. Citováno 2012-11-08.
  22. ^ A b Addison, Donald Francis; Christopher Buck (2007). „Poslové Boží v Severní Americe se vrátili: Exegeze ʻAbdu'l-Baháovy desky Amírovi Khánovi“ (PDF). Online deník bahájských studií. 1 (2007): 180–270. ISSN  1177-8547. Citováno 2012-11-09.
  23. ^ Taliman, Valerie (září 1993). „Předseda Parlamentu ruší„ vizi “při odchodu delegátů“. Zprávy z indické země. Archivovány od originál dne 30. srpna 2008. Citováno 2012-11-09.
  24. ^ Zkompilovaný Ruce věci Pobyt ve Svaté zemi, vyd. (1963). Baháʼí víra: 1844-1963: Informace statistické a srovnávací, včetně úspěchů desetiletého mezinárodního plánu výuky a konsolidace Baháʼí v letech 1953-1963. Baháʼí světové centrum. 22, 46.
  25. ^ „Volba národního duchovního shromáždění, 2011–2012“. Národní duchovní shromáždění bahájů Spojených států. 30. dubna 2011. Archivovány od originál 6. května 2013. Citováno 2012-11-09.
  26. ^ „Voleno národní duchovní shromáždění“. Národní duchovní shromáždění bahájů Spojených států. 28. dubna 2012. Archivovány od originál dne 14. června 2012. Citováno 2012-11-09.
  27. ^ „Bahá'í volí mezinárodní řídící orgán“. Národní duchovní shromáždění bahájů Spojených států. 30. dubna 2008. Archivovány od originál 7. května 2013. Citováno 2012-11-09.
  28. ^ Steen, Jomay (12. března 2005). „Žena se snaží podporovat kojení“. Rapid City Journal. Citováno 2012-11-09.
  29. ^ Holkup, P. A .; Rodehorst, T. K.; Wilhelm, S.L .; Kuntz, S. W .; Weinert, C .; Stepans, M. B .; Salois, E. M .; Hand Bull, J. L .; Hill, W. G. (duben 2009). „Rejstřík podstatných článků; (Vyjednávání o třech světech: akademická obec, ošetřovatelská věda a kmenové komunity)“ (PDF). Journal of Transcultural Nursing. Transkulturní ošetřovatelská společnost. 20 (2): 164–175. doi:10.1177/1043659608325845. PMC  2708102. PMID  18948449. Citováno 2012-11-09.
  30. ^ Holkup, Patricia A .; Rodehorst; Wilhelm; Kuntz; Weinert; Stepans; Salois; Levá ruka býka; Hill (2009). „Vyjednávání o třech světech: akademická obec, ošetřovatelská věda a kmenová společenství“. In Lee, Helen J .; Winters, Charlene A. (eds.). Venkovské ošetřovatelství: koncepty, teorie a praxe (Třetí vydání.). Nakladatelská společnost Springer. 411–433. ISBN  9780826104564.
  31. ^ „Výročí Všeobecné deklarace lidských práv a Íránu“ (Tisková zpráva). KBOO Komunitní rádio. 10. 12. 2010. Citováno 2012-11-09.
  32. ^ „AAIP slaví 40. výročí“ (PDF). Newsletter Asociace indiánských lékařů. Americká asociace lékařů indického původu. Zima 2012. s. 4–6. Archivovány od originál (PDF) dne 2013-09-27. Citováno 2012-11-09.
  33. ^ „Centrální poradní výbor“ (PDF). Perspektivy z Oregonského ČLR. Březen 2012. str. 8. Citováno 2012-11-09.[trvalý mrtvý odkaz ]
  34. ^ Locke, Kevine (1995). „Chovatelé snu“. EarthBeat! Evidence. Citováno 2012-11-09.
  35. ^ „Práce Jacqueline Levá ruka býka“. Publikace, spisovatelé absolventů. Evergreen State College. Citováno 2012-11-09.
  36. ^ „Lekce 3, Vstup do kruhu Powwow“. Indické vzdělávací osnovy. Státní školy v Missoula County, Montana. Archivovány od originál dne 22.02.2007. Citováno 2012-11-09.
  37. ^ „Lekce 8: Powwow Dance and Regalia“. Indické vzdělávací osnovy. Státní školy v Missoula County, Montana. Archivovány od originál dne 22.02.2007. Citováno 2012-11-09.
  38. ^ „Průvodci pro programovací plakát pro mládež 8-B Elementary“. Kancelář pro veřejné programy American Library Association. Archivovány od originál dne 15. 4. 2013. Citováno 2012-11-09.
  39. ^ Soderholm, Pauline (2001). „Hudba lidu - indiánská hudba“ (PDF). Projekt psaní jednotky Colorado. Základní znalostní nadace. Citováno 2012-11-09.
  40. ^ Bowman, Paddy; Betty Carterová; Alan Govenar. „Tiskové podklady pro studenty“. Průvodce výukou tradičních umění. Citováno 2012-11-09.
  41. ^ "Zdroje". globalholidaytraditions.com. Archivovány od originál dne 2012-04-28. Citováno 2012-11-09.,
  42. ^ „Některé vybrané knihy pro studenty 3. – 5. Ročníku“ (PDF). Mashantucket Pequot Museum a dětská knihovna Research Center. Leden 2010. Archivovány od originál (PDF) dne 10.01.2006. Citováno 2012-11-09.
  43. ^ „Nové knihy pro děti a mládež“. Bulletin Centra pro dětské knihy, elektronické vydání. University of Chicago, Centrum pro dětské knihy. 52 (11). Červenec – srpen 1999. Citováno 2012-11-09.
  44. ^ Prof. Alberda. „Motivační materiály a zdroje“. Integrovaná zdrojová jednotka: Domorodí Američané - oblast Plains. Dordt College. Archivovány od originál dne 10.7.2010. Citováno 2012-11-09.
  45. ^ Naše místo v prérii, Dětské muzeum v Jižní Dakotě
  46. ^ "KUHY UMĚNÍ KUKUŘICE". Rada pro Severní Dakotu v oblasti umění. 2012. Archivovány od originál dne 2014-02-24. Citováno 2012-11-09.
  47. ^ „Oběd mezi starosty v roce 2009“. Portland Community College Rock Creek Event Center, Portland, OR. 2009. Citováno 2012-11-09.
  48. ^ "2010 ABS Jacqueline levý býk Delahunt". BŘIŠNÍ SVALY. 2010. Citováno 2012-11-09.
  49. ^ Stockman, Robert (31. října 2012). „Muzeum historie Washingtonu Baha'i: ještě jeden důvod k návštěvě severozápadního Pacifiku“. Zprávy. Wilmette Institute. Citováno 2012-11-09.
  50. ^ „Konference Rabbani Trust Baha'i 2012 v Orlandu na Floridě“. Listy. 14 (7). Zpravodaj Mezinárodního fóra pro životní prostředí. 15. července 2012. Citováno 2012-11-09.