Jóns saga leikara - Jóns saga leikara
Jóns saga leikara je středověký islandský jazyk romantická sága.
Synopse
Kalinke a Mitchell shrnují ságu takto:
Skládá se z Islandu, pravděpodobně ve čtrnáctém století. Sága popisuje podivná dobrodružství, s nimiž se setkal Jon, mladý rytíř, ve Flæmingialandu. Král ho vítá a je svědkem záhadných událostí během velkého banketu a opět následujícího rána, kdy je zajat divoký vlk. Jon požaduje vlka jako dárek na rozloučenou a ukázalo se, že bestií je ve skutečnosti královský syn Sigurðr, na kterého jeho nevlastní matka kouzlo vložila. Jon a Sigurðr se stávají zapřísáhlými bratry a Jon si vezme královu dceru.[1]
Rukopisy
Kalinke a Mitchell identifikovali následující rukopisy ságy:[1]
| Lbs 840 4to (1737) |
| AM 174 fol (1644) |
| AM 553 e 4to (začátek 18. století) |
| AM 588 f 4to (cca 1700) |
| IB 260 8vo (cca 1824-27) |
| JS 641 4to (17.-19. Století) |
| Lbs 1144 8vo |
| Lbs 1172 4to (18. c) |
| Lbs 678 4to (asi 1852-54) |
| Papp 8vo nr 17 II (cca 1650) |
| Lbs 3128 4to (1884) (obnovení) |
| NKS 1144 fol (18. c) (pokračování) |
Edice a překlady
- „Jons saga leikara,“ vyd. Martin Soderback (Diss. Chicago, 1949)