Umím toho muže umýt přímo z mých vlasů - Im Gonna Wash That Man Right Outa My Hair - Wikipedia

„Umím toho muže umýt přímo z mých vlasů“
Píseň
Publikováno1949
Skladatel (é)Richard Rodgers
TextařOscar Hammerstein II

"Toho muže umyju přímo z vlasů„je píseň z muzikálu Jižní Pacifik, zpívaná Nellie Forbush, hlavní ženská role, původně hrála Mary Martin v roce 1949 Broadway Výroba. Její postava, otrávená mužem (Emile De Becque) a energicky zpívající ve sprše, tvrdí, že na něj zapomene. Píseň byla napsána Rodgers a Hammerstein v reakci na Martinovu žádost. Na Broadwayi hrála roky a Martin navrhl, aby si během představení umývala vlasy na jevišti.[1][2]

Adaptace

„Já toho muže umím umýt“ bylo upraveno pro komerční znělku pro Clairol barvení vlasů v 70. letech. PJ Harvey odkazoval na píseň ve svém singlu z roku 1992 "Sheela-Na-Gig „s opakovaným textem„ toho muže omyju přímo z mých vlasů “.[3] 50 stopová vlna Píseň „Bone China“ také odkazuje na tuto píseň v textu: „Umýt toho muže přímo z mé hlavy / a namydlit ho do očí“.

Píseň byla pokryta ve filmu z roku 2004 Connie a Carla podle titulních postav (vylíčil Nia Vardalos a Toni Collette ).[Citace je zapotřebí ]

Nahrávky

Reference

  1. ^ „Mary Martin“. Masterworks Broadway. Byla to samotná Mary, která navrhla umýt si vlasy na jevišti, když zpívala „I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair“, což udělala pro více než 1000 představení.
  2. ^ Mel Gussow (5. listopadu 1990). „Mary Martin, 76 let, první dáma muzikálů, umírá“. The New York Times.
  3. ^ Adams, Sam (11. února 2011). "PJ Harvey | Hudba | Gateways To Geekery | The A.V. Club". A.V. Klub. Citováno 28. dubna 2011.