Je to skandál! Je to pobouření! - Its a Scandal! Its a Outrage! - Wikipedia

Je to skandál! Je to pobouření! je píseň z muzikálu z roku 1943 Oklahoma!. To bylo poprvé provedeno na Broadwayi Joseph Buloff.

Cestovní prodavač Ali Hakim byl právě zatlačen do manželství s Ado Annie Carnesovou jejím otcem Andrewem Carnesem. Hakimova postava je popisována jako Peršan, ale je založen na a Syřan podomní obchodník v Lynn Riggs hra z roku 1930 Zelená pěstujte šeříky, a diváci jej běžně vnímali jako aškenázskou židovskou postavu kvůli stereotypům, které ztělesňuje.^[1]

V muzikálu je Hakim typem postavy, která by flirtovala se čtyřiceti ženami, ale dala by přednost manželství jen před zastřelením. Cítí se v pasti a zpívá s muži Oklahoma o tom, jak složité a špinavé dívky jsou v získávání manželů, kteří používají své otce (se svými zbraněmi) jako zálohu. Píseň končí tím, že muži vyhlásili revoluci a poté jim jejich plány zmařily ženy, které přijdou a odtáhnou je pryč.

Během písně srovnává lidi s kuřaty („Kohout v kurníku je lepší pro muže, není speciální vlastností jen jedné slepice!“) A vypráví o nebezpečí, že bude přistižen při flirtování („Pokud uděláte jednu chybu, když je měsíc jasný, pak vás spojí se smlouvou, takže to budete dělat každou noc! “).

Hakim zpívá pouze dva řádky písně; zbytek je mluvený. Název písně obsahuje gramatickou chybu („Outrage“ namísto „Outrage“) záměrně jako Hammerstein napsal své skripty foneticky k označení dialektu.

Tato píseň z původního divadelního muzikálu nebyla zahrnuta do roku 1955 filmová verze, ale je krátce používán jako podtržení Aliho vzhledu.

Reference

Tento ukázat melodii související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.