State Fair (hudební) - State Fair (musical)

Státní veletrh
Originální plakát na Broadwayi (1996)
Hudba	Richard Rodgers
Text	Oscar Hammerstein II
Rezervovat	Tom Briggs Louis Mattioli
Základ	Státní veletrh Richard Fielder Státní veletrh Richard L. Breen Oscar Hammerstein II Sonya Levien Paul Green Státní veletrh autor Oscar Hammerstein II Sonya Levien Paul Green Státní veletrh Sonya Levien Paul Green Státní veletrh podle Phil Stong
Produkce	1996 Broadway

Státní veletrh je hudební s knihou Toma Briggse a Louise Mattioliho, texty od Oscar Hammerstein II a hudbu od Richard Rodgers.

Phil Stong původní román z roku 1932, Státní veletrh, byl první upraveno pro film v roce 1933 v hlavní roli v produkci Will Rogers. V roce 1945 byl film přepracován jako muzikál s originálními písničkami od Rodgers a Hammerstein. To bylo následně přepracován v roce 1962 stejně jako adaptován do filmu vyrobeného pro televizi v roce 1976. Scénická produkce pečlivě sleduje děj jejích předchůdců a poskytuje pohled na život farmářské rodiny, Frakes, a jejich třídenní dobrodružství na Státní veletrh v Iowě v Des Moines v roce 1946. Zatímco rodiče Abel a Melissa doufají, že jich pár vyhrají modré stužky, sourozenci Margy a Wayne se více zajímají o hledání romantiky uprostřed cesty.

Historie výroby

V roce 1969 Muny v St. Louis uvedla světovou jevištní premiéru Státní veletrh v hlavních rolích Ozzie a Harriet Nelson s Ron Husmann Jerry Lanning, Bonnie Schon, Carol Richards, Jack Goode, Tom Pedi, Tommy Tune a Lawrence Leritz v dětském sboru. Produkci režíroval James Hammerstein, kontrolován Richard Rodgers a také choreografii Tommy Tune. Další skladby obsažené v této produkci byly tři z „Já a Julie „;„ To jsem já! “,„ Keep It Gay “a„ Manželství typu lásky “a nový,„ Daleko od domova “.

V roce 1992 byla jako součást Broadway Preview Series vyrobena nová divadelní adaptace Toma Briggse a Louise Mattioliho. Škola umění v Severní Karolíně, a režíroval a choreografoval Randy Skinner. Přehlídka hrála na Stevensovo centrum ve Winston-Salem od 17. července do 16. srpna 1992.^[1] V Severní Karolíně se přehlídka přesunula do Long Beach Civic Light Opera v říjnu 1992.^[2] Opětovné uvedení verze z roku 1992 obdrželo zdlouhavé národní turné, které bylo zahájeno na Státním veletrhu v Iowě v roce 1995 v Civic Center of Greater Des Moines 12. srpna.^[3][4]

The Broadway produkce, spolurežíroval James Hammerstein (Oscarův syn) a Randy Skinner a v choreografii Skinnera zahájena 27. března 1996 v Music Box Theatre, kde se ucházelo o 110 představení a osm náhledů. Jednalo se o závěrečnou show, kterou produkoval legendární David Merrick. Obsazení zahrnovalo jako rodinu Frake John Davidson jako Ábel, Kathryn Crosby jako Melissa, Andrea McArdle jako Margy a Ben Wright jako Wayne, s Donna McKechnie (Emily) a Scott Wise (Pat) jako milostné zájmy. Susan Egan převzala roli Margy v průběhu běhu, když si McArdle v červnu 1996 zlomila kotník.^[5][6] Scénografii vytvořil James Leonard Joy, kostýmy Michael Bottari a Ronald Case a světelný design Natasha Katz. Inscenace získala v roce 1996 nominaci na Tony Award za nejlepší skóre a nejlepšího herce v muzikálu pro Scotta Wise. Rovněž získala tři nominace na Drama Desk pro nejlepšího herce v hlavní roli v muzikálu pro Scotta Wise a Bena Wrighta a nejlepší herečku v hlavní roli v muzikálu pro Donnu McKechnie.

3. srpna 2010 byla v Londýně zahájena produkce divadla Finborough Theatre West End Trafalgar Studios 2, režie Thom Southerland a v hlavních rolích s Philipem Rhamem, Karlem Clarksonem, Laurou Main a Susan Traversovou v přenosu z produkce Finborough 2009.^[7] Přehlídka se otevřela obecně pozitivním recenzím s Opatrovník cituje „Je to skvělý večer a stejně vzrušující jako výprava“. Z důvodu poptávky byl běh prodloužen o dva týdny do 11. září 2010. Muzikál byl původně otevřen v divadle Finborough Theatre v srpnu 2009 a Magnus Gilljam jako hudební režisér a pianista. Opatrovník Recenzent napsal o produkci z roku 2009: „Nemusí to být jeden z velkých muzikálů, ale v melodickém stylu pro Střední Ameriku mi to připadalo nekonečně příjemnější než některým z pozdějších tendenčních výletů do politiky východ-západ od Rodgerse a Hammersteina. "^[8]

Spiknutí

Jednat I.

Je úterní odpoledne v létě 1946 na rodinné farmě Frake v Brunswicku v Iowě, když se rodina připravuje na odjezd Státní veletrh v Iowě. Rodinný patriarcha Abel doufá, že jeho ceněný kanec Blue Boy vyhraje loterie hospodářských zvířat. Ábelova manželka Melissa má srdce na stužkách pro její mleté ​​maso a kyselé nakládané okurky, zatímco jejich syn Wayne cvičí házení obručí a doufá, že vyhraje ceny v polovině hry („Zahájení“). Wayne je najednou smutný, když se dozví, že jeho přítelkyně Eleanor byla přijata na vysokou školu a ona s ním nemůže jít na veletrh.

Místní obchodník Dave Miller je skeptický ohledně nadějí rodiny. Sází 5 $, že se Blue Boy nebo jeho rodině něco pokazí. Abel přijímá. Mezitím se dcera The Frakes, Margy, cítí na dně a nechápe proč („Mohlo by to být jaro“). Její přítel, Harry, přijde na farmu a tlačí ji na odpověď na jeho nabídku k sňatku; když se vrátí domů, souhlasí s tím, že mu dá odpověď. Té noci rodina odjíždí na veletrh a čeká na překvapení, která čekají („Jízda v noci / Náš státní veletrh“).

Po příjezdu na veletrh ve středu ráno míří Wayne přímo na půli cesty, kde ho při hře s kroužkem hází carnie. Za Waynea se brání krásná záhadná žena a on se do sebe zamiluje, než vůbec zná její jméno („To je pro mě“). Později odpoledne jsou Abel a jeho kamarádi z farmy u pivní stanu a obchodují s příběhy o svých ceněných prasatech („More Than Just a Friend“). Mezitím přijde Pat Gilbert, bývalý reportér druhé světové války, s Charliem, fotografem, který bude veletrh pokrývat. Narazí na Margy, kterou opakovaně zkouší u soudu, ona to zakazuje, dokud si ji nezačne získávat („Není to trochu zábava?“). Té noci Wayne zamíří na Starlight Dance Meadow včas, aby stihl show. Účinkující je zpěvačka jménem Emily Arden, která je náhodou ženou, kterou potkal dříve během dne („You Never Had It So Good“). Koupí mu drink a řekne Waynovi, že jejím snem je stát se hvězdou Broadwaye. Okouzlujícím způsobem ji pozve ven. Souhlasí, ale pouze na hranici toho, že jejich vztah trvá jen po zbytek veletrhu.

Přijde čtvrtek ráno a Margy si stěžuje Melisse na Harryho („Mohlo by to být jaro“ (Reprise)). Abel vejde, nadšený z příslibu vítězství a vítězství, a navrhne večer zábavy a tance se svou rodinou („When I Go Out Walking with My Baby“). Odpoledne se ve výstavní síni posuzuje nakládaná zelenina a mleté ​​maso. Abel nevědomky obohatil Melissinu plnou láhev brandy od Abela a poslal soudce do opilého záchvatu chichotání a opilosti. Melissa vyhrává modrou stužku a speciální plaketu. Pat a Charlie zachycují euforický okamžik. Z klidného svahu Wayne a Emily sledují půli cesty dole. Chce dále pokračovat v jejich vztahu a řekl jí, že mají tolik dalších vzpomínek, které si mohou vytvořit, ale ona zůstává neklidná („So Far“). Té noci se na taneční louce Starlight shromáždili návštěvníci fair play za zasněný valčík. Abel a Melissa tancují romanticky, Wayne a Emily přijíždějí s výraznou záři a Pat a Margy sdílejí vášnivý polibek, když k Margyině šoku dorazí Harry na veletrh („Velká noc pro zpěv“).

Zákon II

Nyní je pátek, poslední den veletrhu. Navzdory Harryho přítomnosti se Pat a Margy stále více a více milují. Při procházce uprostřed sám narazí Pat na Jeanne a Vivian, dvě tanečnice, s nimiž dříve sdílel intimní vztahy. Oba se s ním snaží flirtovat, ale všimnou si, že se Pat změnil, když připouští, že konečně našel skutečnou lásku („Člověk, kterým jsem býval“). Blue Boy je prohlášen za vítěze loterie hospodářských zvířat a stan pro hospodářská zvířata se promění v oslavu vedenou Ábelem („All I Owe Ioway“). Poté Charlie řekne Patovi, že přistál s pohovorem Chicago Tribune, ale to by znamenalo chytit první vlak z Iowy („Muž, kterým jsem býval (Reprise)“). Neochotný opustit Margy ve vrcholném bodě, on odejde, když dorazí na jejich noc ven („Není to tak trochu zábava? (Repríza)“).

Scéna se přesouvá na taneční louku Starlight pro závěrečné vystoupení veletrhu, jehož hlavní hvězdou je Emily („This is the Way It Happens“). Wayne tu noc prohlásí svou lásku k Emily, ale ona ji rozbije a odhalí, že je vdaná a její manžel ji opustil, takže se bojí znovu zamilovat. Po návratu do kempu sledují Abel a Melissa hvězdy společně. Melissa je znepokojena tím, že děti vyrůstají příliš rychle, ale Abel ji ujišťuje, že vychovali Wayna a Margy dobře, a že když se děti odstěhují, bude tu vždy jeden pro druhého („Chlapci a děvčata jako vy a já“ “). V temné polovině je veletrh u konce a je demontován. Margy čeká na Pata a pamatuje si, že řekl, že to nezlomí, prostě nebude nablízku („Až se to příště stane“). Harry vstoupí a prosí Margy o její ruku. I když ho jeho odmítnutí nakonec přivedlo k poznání, že ho prostě nemiluje.

Když se v sobotu ráno vrátíte na rodinnou farmu, v místních novinách se naplno rozšíří jejich zážitky z veletrhu po slovech, se zvláštním důrazem na Margy, kterou tajně napsal Pat. Dave Miller se vrací, Abel prosí, aby vykašlal na peníze, ale Dave Ábelovi připomíná, že sázka nebyla o vítězství, ale o štěstí. Zdůrazňuje Ábelovi, že nezaplatí, dokud si není jistý, že si všichni na veletrhu užívali. Wayne a Eleanor se zasnoubili. Margy však přišla s mopováním a řekla, že přerostla veletrh. Šokující je, že Pat dorazil do domu Frake, omluvil se Margy za předčasný odchod a prozradil, že byl najat pro práci v Chicagu a chce, aby Margy šla s ním. Padne na jedno koleno a navrhne, Margy přijímá. Dave Miller neochotně předal Ábelovi účet v hodnotě 5 $ a oba muži si potřásli rukama a společně kráčeli po domě („Finale Ultimo“).

Hudební čísla

Poznámky k hudbě

Šest písní z původního skóre filmu z roku 1945 bylo doplněno dalšími, které byly představeny nebo vystřiženy z jiných pořadů Rodgers a Hammerstein. Jeden, „More Than Just a Friend“, napsal Rodgers pro remake filmu z roku 1962 po Hammersteinově smrti. Film „Driving at Night“ vytvořil spolurežisér James Hammerstein a orchestrátor produkce Bruce Pomahac za hudby ze skladby, která byla vystřižena z Allegro s názvem „Dva krátké roky“.^[9][4]

Hrané písně (výše) byly v původních filmech z roku 1945 nebo 1962.

Obsazení (1996 Broadway)

Záznam

Originální nahrávka Broadway Cast z roku 1996 je na DRG Records 94765 (CD / CS).

Ocenění

Reference

externí odkazy

• Seznam databází Internet Broadway
• Výpis divadel RNH, „Státní veletrh“
• Podrobný souhrn spiknutí, výrobní detaily, guidetomusicaltheatre.com