Domů (Hra o trůny) - Home (Game of Thrones)
"Domov" | |
---|---|
Hra o trůny epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 6 Epizoda 2 |
Režie: | Jeremy Podeswa |
Napsáno | Dave Hill |
Doporučená hudba | Ramin Djawadi |
Kinematografie od | Gregory Middleton |
Úpravy od | Crispin Green |
Původní datum vysílání | 1. května 2016 |
Provozní doba | 54 minut |
Hostující vystoupení | |
| |
"Domov"je druhá epizoda šestá sezóna z HBO je fantazie televizní seriál Hra o trůny a 52. celkově. Epizodu napsal Dave Hill a režie Jeremy Podeswa.
Divocí dorazí na Castle Black a přinutí Alliser Thorne a jeho spojenci se vzdát, dovolit Melisandre vzkřísit Jon Snow. Ramsay Bolton chytí Winterfell a Sever pro sebe; Tyrion Lannister rozpoutá draky držené v katakombách Meereen; Arya Starková postupuje k dalšímu kroku ve svém výcviku; a Bran Stark vidí minulost.
Film „Home“ obdržel od kritiků velkou pochvalu, přičemž jako hlavní body v epizodě uvedl návrat Jona Snowa, znovuzavedení Brana Starka s tříokým havranem a nečekanou smrt Roose Boltona. Při natáčení závěrečné scény epizody se režisér inspiroval Lekce anatomie. Ve Spojených státech dosáhla premiéra epizody v počátečním vysílání sledovanosti 7,29 milionu. Epizoda si vysloužila nominaci na 68. ročník udílení cen Emmy pro Vynikající kinematografie pro sérii s jednou kamerou.
Spiknutí
Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Na severu
Lord Harald Karstark dorazí Winterfell nesoucí zprávy o smrti lovců zaslané po Sansě a Theonovi. Ramsay, z čehož lze odvodit, že by Sansa hledala Jonovu ochranu Castle Black, navrhuje, aby zaútočili na hrad, ale Roose varuje Ramsaye, že by to obrátilo celý Sever proti nim a vyhrožovalo mu. Vstupuje mistr Wolkan a oznamuje, že Rooseho manželka Walda porodila syna. Přes Roose naléhání, že Ramsay je stále jeho dědicem, Ramsay okamžitě zabije Roose. Poté naláká Waldu a jeho nevlastního bratra do chovatelských stanic, kde je nechá ukořistit svými psy.
Sansa, Theon, Brienne a Podrick pokračují na sever. Sansa se od Brienne dozví, že Arya je naživu, ale její místo pobytu není známo jejich setkání v údolí. Theon říká Sansě, že ji nemůže doprovázet na Castle Black, protože se stále obává odplaty od Jona a nezaslouží si ji ani Jonovo odpuštění. Theon je přesvědčen, že Brienne a Podrick mohou lépe chránit Sansu, a tvrdí, že se plánuje vrátit „domů“.
V King's Landing
Vzkříšený ser Gregor Clegane hlídkuje v ulicích a zabíjí lidi, kteří mluví špatně o Cersei. Jelikož Myrcellovo tělo leží ve stavu ve Velké září Baelor, Jaime je osloven High Sparrow. Jaime vyhrožuje High Sparrow kvůli Cerseiho léčbě. Vysoký vrabec, neohrožený, odpovídá, že bojovník Faith má moc „svrhnout říši“, což znervózňuje Jaimeho.
Cersei je zakázáno opustit Red Keep na pohřeb Myrcelly Tommenem ve snaze chránit ji před Vrabci. Tommen se jí později omluví a žádá ji, aby ho naučila, jak být silný, aby mohl chránit lidi, které miluje.
V Meereen
Na radě s Varysem, Missandei, a Šedý červ, Tyrion se dozví, že Astapor a Yunkai byli ovládnuti Mistry. S vědomím, že potřebují draky k obraně Meereen, míří Tyrion do Viserionu a Rhaegalovy komnaty, aby je osvobodil. Zpočátku opatrní, draci nezaútočí na Tyriona a nedovolí mu rozepnout okovy, než se stáhnou hlouběji do komory.
V Braavosu
Arya pokračuje v souboji s Waifem, ale stále si vede špatně. Po jedné konkrétní porážce je Arya překvapená, když Jaqen H'ghar objeví se a pokusí se ji pokoušet jídlem, povlečením a návratem jejího vidění. Arya odmítá všechny Jaqenovy nabídky a Jaqen řekne Aryi, aby ho následovala, a řekla jí, že už nemusí žít na ulici.
Za zdí
Bran Stark pokračuje v tréninku s Tříoký Raven. Byl svědkem vize mladého Eddard, Benjen a Lyanna Stark trénují společně ve Winterfell a také se učí Hodorovo skutečné jméno, Wylis. Tříoký Raven však vytáhne Brana z paměti a varuje ho, že riskuje, že se „utopí“ ve starých vzpomínkách. Meera Reed venku bezcílně hlídají, ačkoli Leaf, Lesní dítě, které jim pomáhá, poznamenává, že Bran bude brzy potřebovat Meerinu pomoc, až bude moci lépe využívat své vize.
Na Železných ostrovech
Balon Greyjoy je zavražděn jeho bratrem Euron, který ho odhodí z mostu na smrt. Na Balonově pohřbu Yara Greyjoy přísahá pomstu na Balonova vraha, ale připomíná ji její strýc Aeron Drowned Priest, že její postavení jako jeho nástupce závisí na výsledcích Kingsmoot, ceremonie, kde se Ironborn volit jejich nového vůdce.
U zdi
Davos a věrní strážci Jonova těla se připravují postavit se proti Thorneovi a jeho spojencům, ale než může začít boj, vnější brány Castle Black jsou narušeny obřím Wun Wunem, následovaným Tormund Giantsbane, Edd a armáda Divocí. V menšině se vzbouřenci vzdají a jsou uzamčeni v buňkách na Eddův rozkaz.
Davos prosí Melisandre pokusit se vzkřísit Jona a připomenout jí její předchozí zázraky. Ačkoli Melisandrova víra byla poražena Stannisovou porážkou, připomíná jí to její setkání s Thorosem z Myr a pokusí se o rituál. Melisandre je zdánlivě neúspěšná a ona, Tormund, Edd a Davos odcházejí z místnosti poraženi, ale krátce nato se Jon probudí.
Výroba
Psaní
„Domů“ napsal Dave Hill. Některé prvky v epizodě jsou založeny na šestém románu v Píseň ledu a ohně série, Větry zimy, který autor George R. R. Martin doufali, že budou dokončeny před zahájením vysílání šesté sezóny.[1] Obsahuje také prvky z kapitol „The Blind Girl“, „The Dragontamer“ a „Bran III“ z Tanec s draky, stejně jako smrt Balona Greyjoye, událost uvedená v „Catelyn V“ v Bouře mečů ale neviditelné čtenářem.[2]
V segmentu „Inside the Episode“ publikovaném HBO krátce po vysílání epizody, tvůrci seriálu a showrunners David Benioff a D. B. Weiss hovořil o Winterfell scéně zahrnující Brana s tím, že měli averzi od začátku série k tomu, aby provedli jakýkoli druh flashbacku. Proto se rozhodli v páté premiéře omezit na minimum, pouze s jedním retrospektivem. “Války přijít ", v celé sérii před šestou sezónou. Benioff a Weiss se však rozhodli, že znovuzavedení Bran a Three-Eyed Raven by poskytlo narativní schopnost ukázat flashback tím, že by poskytlo lepší porozumění pro oba postavy a diváci.[3]
Casting
Isaac Hempstead-Wright (Bran Stark), Ellie Kendrick (Meera Reed), Kristian Nairn (Hodor), Gemma Whelan (Yara Greyjoy) a Patrick Malahide (Balon Greyjoy) se vracejí po několika letech absence (Malahide od třetí sezóny, ostatní od čtvrté sezóny). Epizoda má představení nových opakujících se členů obsazení Max von Sydow, nahrazení Struan Rodger, který krátce ztvárnil postavu v sezóně 4, jako Three-Eyed Raven, Kae Alexander jako Leaf, Pilou Asbaek jako Euron Greyjoy a Michael Feast jako Aeron Greyjoy.
Kromě toho bylo obsazeno několik dětských herců, aby vylíčili mladé verze známých postav v rámci show pro Branovu vizi Winterfell v minulosti. Mezi ně patří Sebastian Croft jako mladý Ned Stark, Cordelia Hill jako mladá Lyanna Stark, Matteo Elezi jako mladý Benjen Stark a Sam Coleman jako mladý Hodor, nebo Wyllis, jak se o něm říká ve scéně.[4]
„Domů“ byla poslední epizoda pro Michael McElhatton, který hrál Roose Bolton od druhé sezóny.
Jon Snow byl zabit ve finále páté sezóny, “Matčiny milosrdenství „, a až do šesté sezóny, herec Kit Harington, který ztvárnil postavu, uvedl, že se do seriálu nevrátí, kromě hraní mrtvoly, a nebude vzkříšen navzdory bujným spekulacím.[5] Po vysílání „Home“ vydal Harington veřejnou omluvu fanouškům seriálu a uvedl, že „by chtěl omluvit, že lhal všem. Jsem rád, že lidé byli naštvaní, že zemřel. Myslím, že mám největší strach bylo to, že se lidé nestarali. Nebo by to bylo jen: „Dobře, Jon Snow je mrtvý.“ Ale zdá se, že lidé měli, podobně jako v epizodě Červené svatby, trochu zármutku. Což znamená, že něco, co dělám - nebo show dělá - má pravdu. “[6] Harington byl pro Lorda Commander jednoduše označován jako „LC“ ve všech scénářích, listech, rekvizitách nebo materiálech šatníku, aby se zachovalo tajemství spojené s jeho případným vzkříšením v epizodě. Bylo také odhaleno, že během produkce sezóny byla zakázána i slovní komunikace se jménem „Jon Snow“, s výjimkou dialogu na kameře během skutečného nahrávání série.[7]
Natáčení
„Domov“ režíroval Jeremy Podeswa. Předtím řídil pátá sezóna epizody “Zabijte chlapce " a "Neohnutý, neprohnutý, neporušený ".[8]
V rozhovoru po vysílání epizody, Podeswa uvedl o scéně, ve které je Jon Snow vzkříšen; „Myslím, že právě nastolení správné míry napětí skrz scénu, takže jsi do poslední vteřiny nevěděl, jakým směrem se to bude ubírat. To byla ta největší věc, která po celém těle vyvolala pocit tajemství a magie. Opravdu jsme chtěli, aby tato scéna byla velmi krásná, ale také plná napětí. To je hlavní věc, kterou jsme hledali. “ Podeswa také porovnal, jak natočil scénu Lekce anatomie Dr. Nicolaese Tulpa podle Rembrandt „Pokračovalo:„ Mělo to velmi bohatou, textovou, náladovou a atmosférickou kvalitu. Myslím, že jsme pro tuto scénu byli všichni dlouho v tomto prostoru - zatímco jsme natáčeli všechny scény zahrnující tělo Jona Snowa, opravdu, ale zejména ten, kde je vzkříšen. “[9] V dalším rozhovoru Podeswa popsal, jak by se vzkříšení odehrálo na obrazovce, a poznamenal: „O tom, co to ve skutečnosti bylo, se hodně diskutovalo: Existuje pocit znovuzrození a zda by to měl být velký okamžik nebo malý okamžik. Vyzkoušeli jsme mnoho různých věci, ale opravdu mi to připadalo, a myslím, že jsme všichni souhlasili, že tento první dech života, jako to, co má dítě, když se narodí, je něco, co musí být. A já jsem si myslel, že to udělal tak skvěle. "[10]
Carice van Houten, která ztvárňuje Melisandra, hovořila o vzkříšení a o tom, jak bylo režírováno, a zmínila se o tom: „Byla to tak důležitá scéna, natočili jsme ji z tolika úhlů. Myslím, že jsem mu padesátkrát umyl tělo.“[11]
Recepce
Hodnocení
„Domácnost“ si při svém úvodním prověření prohlédlo 7,29 milionu amerických domácností HBO, který byl o něco nižší než 7,94 milionu diváků v premiéře šesté sezóny, ale přesto se z něj dosud stala čtvrtá nejlépe hodnocená epizoda série.[12] Epizoda také získala hodnocení 3,67 v demografickém rozmezí 18–49, což z ní dělá nejlépe hodnocenou show na noční kabelové televizi.[12] Ve Velké Británii sledovalo epizodu 2,482 milionu diváků Sky Atlantic; obdržel také 0,079 milionu diváků s časovým posunem.[13]
Kritický příjem
„Domov“ obdržel od kritiků velmi pozitivní reakce, přičemž mnoho z nich se zaměřilo na vzkříšení Jon Snow podle Melisandre, který byl předpovídán mnoha, stejně jako nový vývoj související s Bran Stark a překvapivá smrt Roose Bolton z rukou jeho syna, Ramsay. Agregátor recenzí Shnilá rajčata zkoumali 50 recenzí epizody a hodnotili 87% z nich jako pozitivní, s průměrným hodnocením 7,9 / 10.[14] Konsenzus webové stránky pro tuto epizodu uvedl: „Plná nových odhalení a jednoho velmi očekávaného vzkříšení,„ Domů “je pomalé pálení, které konečně nastavuje poslední kousky ve hře napínavé sezóny šest.“[14]
Matt Fowler z IGN uvedl: „„ Home “byla velmi rušná epizoda, ale také epizoda, která se necítila spěchaná. Dva velcí páni říše padli, když byla představena nová postava Iron Island a postava, o kterou jsme se všichni obávali, byla přivedena zpět k životu nejistá, ale dobře míněná kněžka. Příběh sem plynul jako víno ve velmi uspokojivé kapitole plné smrti a vzkříšení. “[15] Fowler dal epizodě 9,3 z 10.[15] Kontroluje se pro A.V. Klub, z pohledu čtenářů knih, Myles McNutt dal epizodě A-.[16] McNutt také psal o showrunnerech, kteří se vracejí k dosud nepoužitým dějovým liniím z knih a transponují je do pozdějších ročních období, jako je Kingsmootova zápletka, a poznamenal: „Je to skvělý příklad schopnosti show přizpůsobit knihy v lineární móda, zde velkoobchodně přesouvá děj, kde to slouží jasnějšímu účelu. “[16]
Pokud jde o vzkříšení Jona Snowa, Jeremy Egner z The New York Times napsal, že to bylo „většinou povrchní řešení.“ Řekl: „Atentát na Jona Snowa byl okamžitě úžasný, když k němu došlo, ale po dalším zvážení se zdálo, že je předurčen k magickému odvolání. Bylo příliš mnoho otázek (jeho původ) a škádlených konfrontací (White Walkers), které by zůstaly nevyřešeny, a celá příběhová linie seriálu by zůstala uprostřed s otvorem o velikosti bastarda. “ Egner také odkazoval na předchozí děj v přehlídce zahrnující Beric Dondarrion a Thoros of Myr, a spekulovali, co by to mohlo znamenat, pokud jde o to, že osobnost Jona Snowa se změnila nebo se stal méně jeho bývalým já, jako u Dondarriona.[17] Sarah Larson z Newyorčan také pozitivně zhodnotil epizodu a řekl: „Epizoda z minulé noci, která nás stále dohnala ke všem postavám a pokračovala v pohybu svých vojsk dějových linií vpřed, byla plná bratrovražd, patricidů, drcení hlavy, vraždění dětí, trompe-l'oeil oční bulvy, vtipy eunucha a slavné návraty. “[18]
Ocenění
Rok | Cena | Kategorie | Nominace | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Ceny Emmy Primetime Creative Arts | Vynikající kinematografie pro sérii s jednou kamerou | Gregory Middleton | Nominace | [19] |
Ocenění MTV Fandom | Freak Out of the Year | Hra o trůny - Vzkříšení Jona Snowa | Nominace | [20] | |
2017 | Ocenění pro společnost vizuálních efektů 2016 | Vynikající animovaný výkon v epizodě nebo projektu v reálném čase | Sebastian Lauer, Jonathan Symmonds, Thomas Kutschera, Anthony Sieben - drak | Nominace | [21] |
Kanadská společnost kameramanů | Kinematografie televizních seriálů | Gregory Middleton | Vyhrál | [22] |
Reference
- ^ Shetty, Sharan (2. ledna 2016). „George R.R. Martin Winds of Winter nebude venku před šestou sezónou Game of Thrones“. Břidlice. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
- ^ Noble, Matt (18. srpna 2015). "'Režisér Game of Thrones Jeremy Podeswa připravuje smrt Jona Snowa, dráždí šestou sezónu (exkluzivní video) ". GoldDerby. Archivovány od originál 3. dubna 2016. Citováno 21. srpna 2015.
- ^ VanDerWerff, Todd (1. května 2016). „Hra o trůny, sezóna 6, epizoda 2: 3, vítězové a 7 poražení z“ Domů"". Vox. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 6. května 2016.
- ^ IMDB Game of Thrones - obsazení a štáb
- ^ Robinson, Joanna (7. března 2016). „Hra o trůny: Kit Harington konečně přiznává, že natáčel některé scény 6. sezóny“. Vanity Fair. Archivovány od originál dne 13. července 2016. Citováno 4. května 2016.
- ^ Hibberd, James (1. května 2016). „Hra o trůny: Kit Harington prolomil mlčení - exkluzivní“. Zábava týdně. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 4. května 2016.
- ^ Hibberd, James (2. května 2016). „Hra o trůny: odhaleno tajné krycí jméno Kit Harington“. Zábava týdně. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 4. května 2016.
- ^ Hibberd, James (25. června 2015). „Ředitelé Game of Thrones odhaleni pro záhadnou sezónu 6“. Zábava týdně. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 26. června 2015.
- ^ Wigler, Josh (3. května 2016). "'Režisér Hra o trůny stáhne oponu na Twist Jon Snow ". The Hollywood Reporter. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 4. května 2016.
- ^ Calia, Michael (3. května 2016). "'Režisér Game of Thrones diskutuje o budování napětí kolem Jona Snowa a Ramsaye Boltona ". The Wall Street Journal. Citováno 6. května 2016.
- ^ Hibberd, James (4. května 2016). „Hra o trůny Carice van Houten:‚ 50krát jsem mu umyl tělo'". Zábava týdně. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 6. května 2016.
- ^ A b Cantor, Brian (3. května 2016). „Hra o trůny klesá z premiéry sezóny, stále dominuje nedělním závodům o hodnocení“. Titulek Planet. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 3. května 2016.
- ^ „Top 10 Hodnocení (25. dubna - 1. května 2016)“. OZUB. Archivovány od originál dne 18. července 2014. Citováno 16. května 2016.
- ^ A b "Domov". Shnilá rajčata. Citováno 2. května 2016.
- ^ A b Fowler, Matt (1. května 2016). „Game of Thrones:„ Home “recenze - IGN“. IGN. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 1.května, 2016.
- ^ A b McNutt, Myles (1. května 2016). „Hra o trůny zve horečku Kingsmoot, aby zametla svět (pro odborníky)“. A.V. Klub. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 1.května, 2016.
- ^ Egner, Jeremy (1. května 2016). "'Hra o trůny 6. sezóna, 2. epizoda: Jon Snow, Draci a Ramsayho psi “. The New York Times. Citováno 4. května 2016.
- ^ Larson, Sarah (2. května 2016). ""Game of Thrones ": Glorious Returns". Newyorčan. Citováno 8. ledna 2017.
- ^ Prudom, Laura (14. července 2016). „Vítězové cen Creative Emmy Awards:„ Hra o trůny “vede v noci 1“. Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 11. září 2016. Citováno 11. září 2016.
- ^ „MTV Fandom Awards: Hra o trůny, Hamilton mezi nominovanými“. Zábava týdně. 22. června 2016. Citováno 8. února 2017.
- ^ Giardina, Carolyn (10. ledna 2017). "'Rogue One vede soutěž vizuálních efektů ve společnosti se 7 nominacemi jako „Doctor Strange“, „Jungle Book“ Grab 6 each “. The Hollywood Reporter.
- ^ „CSC Awards 2017“. www.csc.ca. Archivovány od originál dne 9. dubna 2017. Citováno 8. dubna 2017.