Historie Pulicatu - History of Pulicat

Holandské obchodní lodě na pobřeží Coromandel Cca 1680

The Historie Pulicatu se točí kolem rané role Pulicat jako námořní přístav v jednom z mála přírodní přístavy na Pobřeží Coromandel z Jižní Indie. Pulicat je uvnitř Tamil Nadu u ústí Jezero Pulicat. Za návštěvu stojí Muzeum Pulicat AARDE, které se nachází na silnici Kottai Kuppam v Pazhaverkadu, a poskytne podrobný popis historie Pulicatu.

souhrn

Popsáno jako velký přístav, počínaje počátkem roku 300 BCE historie až do 15. století, Pulicat figuroval prominentně jako Tamil, Telugština a muslimský vládci bojovali, aby získali výhody z bohatých výnosů z přístavů. Poté někteří Arabové a portugalština, následovaný holandský a britský dominoval přístavu až do roku 1825. Na počátku 16. století měla multikulturní populace přesahující 50 000 a byla nejdůležitějším indickým přístavem na Bengálský záliv. Později to byla rybářská vesnice a zdravotní středisko pod britskou vládou.[1]

V 17. století provozovali nizozemští agenti v Pulicatu velkou společnost Trh s otroky podél pobřeží Coromandel. Jen mezi lety 1621 a 1665 bylo z centrálních přístavů Coromandel, včetně Pulicatu, odesláno přes 38 000 otroků. Madras, Nagapatnam a Devanampatnam.

Historie Pulicatu sahá až do osmi období indických králů a cizinců kolonialisté mezi 3. stol. př. n. l. a současností období po nezávislosti.

DobaKrálovství / Vládci
3. století př. N. L. Až 3. století n. LStarověká tamilská království
3. až 10. stoletíThe Pallava Období a první arabské osídlení v 9. století
10. až 12. stoletíThe Chola Doba
13. až 17. stoletíŘíše Vijayanagara & Arabští migranti
1502 až 1606Vijayanagara Empire & portugalština základna
1606 až 1825Holandská východoindická společnost Obchodní centrum a Vijayanagara Empire
1825 až 1947Britové Raj základna
Období po nezávislostiIndická republika, rybářská vesnice

Raná historie (300 př. N. L. - 1279 n. L.)

C. 250 CE mapa jižní Indie po kartografii Ptolemaios ukazuje Tabrobane (Srí Lanka ), dole, Muziris (Musiri město), R. duny (Kaveri řeka) níže R. Palerif (Palar řeka) a R. Gangy (Ganges řeka). [2]

Starověká tamilská království

Od 3. století př. N. L. Do 3. století XE byl Pulicat severní základnou pohoří Starověká tamilská království z Časné Cholas, Brzy Pandyan království a Sangam Cheras.[3] V 1. století anonymní námořník, který psal Periplus Erythraeanského moře uvedené Podouke (Pulicat) jako jeden ze tří přístavů na východním pobřeží Indie.[4] Ve 2. století Ptolomey Seznam přístavů na tomto pobřeží zahrnoval Podouke emporion.[5]

Období Pallava a Chola

Ve 3. století se Pulicat dostal pod moc Pallava králové na sever.[3] V 7. století, během období Pallavy, byl Calicut pojmenován Mamalla Pattinam což naznačuje, že se jednalo o důležité pobřežní město, které je dostatečně hodné nést korunovační titul krále.[6] V 11. Století, během Zlatá éra z Středověké Cholas důležitý Shiva Chrám postavil Rajendra Chola na řece Arani, 4 km (2,5 mil) jihozápadně od jezera v Tirupalaivanam poblíž Pulicat.[7][8][9][10]

Arabští migranti

V 9. století Pulicat obsahoval osady arabských námořních obchodníků.[1] Ve 13. století A.H. 668 (1269 nl),[11] arabština Suni -Shafi Khadems z Medina se stěhovali na břehy tohoto jezera poté, co byli vykázáni Mekka za odmítnutí vzdát poctu novému Kalif. Přijali Tamilština a stali se předními obchodníky v této oblasti.[12] V letech 1225 až 1275 arabské lodě přepravující cín z Malajsko na Zemřít, Omán nebo Dhufar pravidelně zastavoval v Pulicatu.[13] Ve 12. a 13. století, v důsledku jejich obchodních vztahů s arabský poloostrov a Indický oceán přístavy, Pulicat a další přístavní města Coromandal se začaly označovat jako formální centra islám v jižní Indii. Značný počet jejich Tamilská komunita byli klasifikováni jako „stálí vyznávající muslimové“.[14] Na počátku 16. století se jmenoval muslim Cajole byl kapitán přístavu Pulicat.[15] Ulice se zchátralými zděnými domy, které kdysi obývali arabský Muslimové se v této oblasti stále nacházejí. Některé zbývající rodiny rezidentů požadují záznamy v arabštině, které svědčí o jejich migraci do této oblasti.[16][17]

Říše Vijayanagara (1336–1646)

V roce 1336, na začátku Říše Vijayanagara, za vlády časných Dynastie Sangama králové Harihara Raya I. a Bukka Raya I, oblast nyní nazývaná Pulicat byla známá jako Pralaya Kaveri.[18] V roce 1422, na začátku vlády Deva Raya II toto přístavní město bylo přejmenováno Anandarayan Pattinam po novém guvernérovi Anandarayovi. Tento název byl zachován až do roku 1521, kdy byl změněn na Palaverkadu za vlády Krishnadevaraya.[19]

Krishnadevaraya vládl Pulicat 1509-1529

V 15. a na počátku 16. století vzrostl význam Pulicatu díky stabilizaci Vijayanagarské říše a pevným vazbám, včetně silnic, na velké císařské hlavní město Vijayanagara.[20] V tomto období byl Pulicat nejdůležitějším přístavem v jihovýchodní Indii.[21][22] Bylo to dobře rozvinuté obchodní centrum, o kterém se myslelo, že má populaci přesahující 50 000. Pobřeží Coromandal bylo významným producentem textilu a přízí na export do Melaka a Barma, a Anandarayan Pattinam byl přístav, ze kterého byly odeslány.[23] Během tohoto období existovalo v Pulicatu také velké odvětví pro broušení a leštění drahých kamenů, jak se diamanty, safíry a rubíny nakupovaly z Deccan, Cejlon a Pegu (Barma).[24]

V roce 1505 byl Pulicat označen za nejaktivnější a nejbohatší přístav na pobřeží Coromandel. Odtud se uskutečňoval barterový obchod, který zahrnoval výměnu místního barevného bavlněného zboží za drahé rubíny z Barmy a slony Cejlon Guvernér Pulicat, jmenovaný Raja z Vijayanagar, vybíral cla z těchto transakcí.[25] V roce 1532 to bylo zaznamenáno daň z nemovitosti byla vybírána v Pulicatu v odstupňovaném měřítku a prodejní daň byla vybírána z rýže a neloupaného oleje, oleje a ghí, jaggery, pepř, kurkuma, betal ořech, žlučník, cukr, kmín, pískavice řecké, suchý zázvor a textil. Dovozní daně o komoditách a vývozní daně byly také vybírány oděvy a kukuřice.[26]

Po roce 1556 Bitva o Talikotu vyústil v úpadek Vijayanagarské říše, Ibrahim Quli Qutub Shah Wali, třetí vládce Království Golkonda převzal kontrolu nad Palaverkadu. V roce 1570 nový král Tirumala Deva Raya rozdělil království a povolil Sriranga Deva Raya vládnout oblasti. Palaverkadu byl přejmenován na Prelaya Kaveri.[27]

Pevnost Chandragiri, odkud vládl Venkatapati Deva Raya a jeho manželka Oboyoma vládla Pulicatovi

V roce 1586 Oboyoma, oblíbená královna Venkatapati Deva Raya, Vijayanagaarský císař, nyní operující z nového hlavního města v Chandragiri, byl odkázán Pulicatovi, aby vládl. Poskytla pomoc portugalštině Jezuité postavit rezidenci v Pulicatu.

Po smrti Venkatapati Deva Raya v roce 1614 a následném boji jeho syn Ramadeva se stal králem v roce 1617 a jmenoval svého tchána Ethiraja mistrem Pulicatu.[1] V době své smrti měl král v držení ne méně než tři velké truhly plné diamantů.[28] V roce 1616 Madurai Nayak pravítko Muttu Virappa vzdal hold 600 000 Pagody do Venkatapati Deva Raya v Chandragiri.[29]

Evropská obchodní základna (1502–1825)

Portugalská obchodní základna

V roce 1502 portugalština obchodníci zde založili obchodní základnu během vlády Krishnadeva Raya a brzy dominovali přístavu až do roku 1560.[30] Tito soukromí obchodníci byli mimo dosah oficiální moci v roce Goa a někteří byli považováni za odpadlíky, bandity a piráty.[31] V roce 1515 postavili kostel zasvěcený Nossa Senhora dos Prazeres (Naše dáma radosti), který byl přejmenován na Naše dáma slávy. Je to nejstarší kostel v současném Madras-Mylapore Diecéze a je stále používán, ale ve špatném stavu.[17][32]

V roce 1520 žilo v Palaverkadu 200 - 300 portugalských obyvatel.[33] Do roku 1545 tam bylo 600 - 700 rodin a od roku 1565 jejich populace upadala.[34] Do roku 1600 měl Pulicat jen dva nebo tři tisíce obyvatel.[35]

Nizozemské obchodní centrum

Letecký pohled na Pellacata
Cca. 1656[36]

V roce 1606 se na břehu řeky zastavila holandská loď Karimanal Vesnice, severně od ústí jezera požadující vodu.[37] Místní muslimové nabídli Holanďanům jídlo a pomoc. Uzavřeli obchodní partnerství, aby obstarali a dodali místní zboží Nizozemcům za účelem obchodu v Nizozemsku Východní Indie.[16]

Královna Eraivi, manželka krále Venkata II, vládl Prelaya Kaveri a za její vlády v roce 1608 holandská východoindická společnost (Verenigde Oostindische Compagnie nebo (VOC) povolení postavit pevnost a obchodovat.[7]Postavili pevnost pojmenovanou Geldria v Pulicatu na obranu místních králů a Portugalců, odkud brzy monopolizovali lukrativní obchod s textilem s východní Indií a dalšími zeměmi v regionu.[38] Pod tlakem Holanďanů byla anglická obchodní stanice založená v roce 1619 v roce 1622 rozpuštěna.[39] Nizozemské zařízení se zde setkalo s časným tuhým odporem Portugalců, včetně několika útoků na přístav. V roce 1611 se Venkatatapati obrátil proti Portugalcům a jezuité dostali rozkaz opustit Chandragiri a Nizozemcům bylo dovoleno postavit pevnost v Pulicatu.

V roce 1614, po smrti Venkatapatiho a s využitím situace v pojmenování jeho nástupce, zaútočili Portugalci na Nizozemce u Pulicatu.[40] V roce 1623 zaútočili Portugalci na přístav a vypálili dvě lodě.[41] V roce 1633 Portugalci znovu zaútočili na Holanďany u Pulicatu s příslibem pozemní podpory od vládce Vijayanagar, který se nikdy neuskutečnil. Poté, co Portugalci stáhli svou flotilu, král Vijayanagara (Sri Ranga) pobývající v Ratnagiri poté zaútočil na Holanďany v Pulicatu, ale Nizozemci mu zaplatili pěkný hold. Poté nebyli Holanďané znepokojeni.[42]

Holandská východoindická obchodní loď 1600
Mapa pevnosti v Paliacatte[43]

Během holandské okupace byl Pulicat znám pod jménem Pallaicatta[19]V letech 1616 až 1690 byl Pulicat oficiálním ředitelstvím města Holandský Coromandel. Poté se přesunul na Negapatnam ale s postoupením Negapatnamu Britům v roce 1784 se ústředí přesunulo zpět do Pulicatu.[44] Organizace VOC byla založena za účelem ochrany nizozemského obchodu ve východní Indii a boje proti jejich nepřátelům z Evropy, kteří si přáli vstoupit do obchodu ve východní Indii. Drželi moc 200 let jako největší obchodní společnost. Obchodování zahrnovalo koření včetně muškátový oříšek, hřebíček, skořice, pepř, a čaj, hedvábí a Čínský porcelán.[45]

Zobrazeno pobřeží Coromandel Paliacate a Buckinghamský kanál v roce 1753

Výroba oděvů na vývoz byla výlučným zaměstnáním několika domorodých skupin v Pulicatu a zázemí tamilských, telegských a kannadských území a je pravděpodobné, že více než 1 000 tkalcovských stavů fungovalo pouze v Pulicatu.[1] Ve 20. letech 20. století založila holandská východoindická společnost továrnu na střelný prach v Pulicatu. Jeho produkce byla natolik významná, že po několik desetiletí dokázala udržet zásobování mnoha hlavních nizozemských obchodních center ve východní Indii a flotil směřujících domů.[46] V roce 1615 byla ve Fort Gelria založena první mincovna VOC v Indii, kde byly původně měděné mince „Kas“ s monogramem VOC a Sanskrt legendy byly raženy.[44] Pulicatská mincovna fungovala do roku 1674, kdy byla v Negapatanamu založena nová mincovna. Tyto mince byly široce používány v Cejlon.[47]

Holandská dominance na indickém pobřeží během 16. století byla částečně přičítána hinduistickému vládci, Zamorin. Zamorin přivítal Portugalce a zase prosperoval z obchodu ze vstupních přístavů, kterým velel.[45]

Mezi mnoha obchodními cestami, které odpluly z Pulicatu, byla v roce 1658 nizozemská obchodní loď Avondster (zachyceno jako Požehnání z Britů v roce 1653 a přejmenován) přepravoval peníze a cenný náklad z Pulicatu do Bengálska.[48]

Holandské osady zobrazené na Masulipatnam, Pulicat, Negapatnam a Cochin

Na počátku 17. století se počet obyvatel Pallaicatty odhaduje na něco málo přes 10 000.[49] V roce 1746 monzun selhal, což mělo za následek ničivý hladomor. Ve větších městech Pulicat a Santhome sám byl počet obětí stanoven na 15 000 a přežila pouze jedna třetina tkalců, malířů a praček na textil. Ceny látek se zvýšily o 15% a málo bylo k dispozici i za tuto cenu. Ještě významnější příčinou nizozemského úpadku bylo dobytí této oblasti Golconda síly pod velením Mir Jumla.[50] Až na dvě krátké přestávky trvala nizozemská vláda nad Pulicatem 214 let mezi lety 1606 a 1825 až do doby krále Arcot přistoupil Chingleput Okres (který zahrnoval vesnici Pulicat) Britům v roce 1825.[51]

Pulicat dnes vydává tiché svědectví o Nizozemcích, nizozemská pevnost z roku 1609, holandský kostel a hřbitov s 22 chráněnými hrobkami z let 1631 až 1655 a další holandský hřbitov se 76 hrobkami a mauzoley chráněnými Archeologický průzkum Indie (ASI).[17][52][53] Nizozemští (nizozemští) architekti a vědci nyní hodlají podporovat úsilí o obnovení těchto raných nizozemských osad.

Chronologie holandské vlády v Indii (1608–1825)

PopisDoba (CE )
Holandská Indie vypořádání v Masulipatnam1605
Pulicat holandský majetek1610–1784
Tuticorin holandský majetek1658–1795
Negapatnam holandský majetek1658–1781
holandský Pobřeží Coromandel osady obsazené Britové Raj1780–1784
Britská okupace holandštiny Malabar osady1795–1817
holandský Pobřeží Coromandel osady obnoveny do Holandsko
Malabar připojený k Britská Indie		1818
Holandský Coromandel postoupil Britovi Rajovi1825 [54]

Trh s otroky

Po většinu 16. a 17. století byli Evropané na pobřeží Coromandalu značně zapojeni do obchodování, zprostředkování a přepravy otroků z Indie na Cejlon a Západní Indii. Holanďané byli „spojením obrovského obchodu s otroky“[55] a mezi lety 1621 a 1665 sám použil 131 lodí k přepravě 38 441 indických otroků získaných převážně od makléřů Pulicat. V Pulicatu se cena otroka pohybovala od 27 do 40 guldeny v „drahých letech“ až na 4 guldeny v „levných letech“.[56]

Normálně bylo každý rok odesláno 150 - 400 otroků z centrálních přístavů Coromandel, včetně Pulicat, Madras, Nagapatnam a Devanampatnam. Tento obchod se během několika velmi zvýšil hladomor období. V letech 1659 až 1661 bylo z centrálních přístavů Coromandel včetně Pulicatu odesláno osm až deset tisíc otroků.[57] Domácí otroctví bylo Angličany v Madrasu oficiálně uznáno[58] a provozován hlavně Holanďany v Pulicatu.[59]

Otrocká práce byla určujícím prvkem vysoké úrovně produkce a luxusních standardů holandských koloniálních osad v celém Indickém oceánu. Otroci zmocňovali elitní skupiny a tvořili 25% - 66% z celkové populace hlavních sídel, včetně Pulicatu.[60]

Britská vláda (1825–1947)

Ačkoli oblast Pulicot byla postoupena Angličanům v roce 1760 jako Jagir (majetek) a město bylo nakonec zajato Angličany v roce 1795, nizozemská kontrola nad Pulicatem trvala až do roku 1825, kdy byla připojena k Chingulput okres, který byl převzat z francouzština Angličany v roce 1753.[51] Poté sloužil jako rybářská vesnice a britské lázně.[38]

V roce 1889 měl Pulicat populaci asi 5 000.[61] Význam Pulicatu ustoupil s klesající námořní silou Holanďanů a rostoucí rolí Nizozemska Předsednictví v Madrasu a britský přístav v Madras, 25 km (15,5 mil) na jih. Dostal se na úroveň vesnice a přístup k půdě se stal obtížným kvůli hustému lesnímu růstu. Dokonce i Maják, který byl přestavěn v roce 1895, sloužil pouze k varování projíždějících lodí před nebezpečným Pulicatem hejna.[62]

Náboženské tradice

Pulicat byla atypická multináboženská komunita s historií tří prosperujících náboženských tradic.[63]

hinduismus vzkvétal v Pulicatu od počátku roku 300 př. n. l., kdy mu dominovaly hinduistické starověké tamilské království. Do roku 1825 jich bylo několik Hinduistické chrámy věnovaný uctívání Shiva, Višnu, Murugan, Ammán (bohyně matky) a Gramma Theyvathai (rodinné bohyně). Na rozdíl od Bráhman chrámy v Ammánu byly otevřené všem příslušníkům všech Jati.[51]

The muslimský náboženská komunita zde začala v 9. století příchodem a usazováním Arab námořní obchodníci. Po holandském opevnění Pulicatu dva velké mešity a některá malá místa uctívání a čtení písem byla postavena muslimskými obchodníky ve správném Pulicatu. Mešity postavené dříve byly poté použity muslimskými staviteli lodí.[64] Obchodníci, potomci Khademů z Mediny, kteří byli dříve společensky nediferencovaní od stavitelů lodí, se stali výraznou skupinou „šlechty“ zvanou Labbay.[12]

křesťanství prosperovalo zde od 16. století iniciovaného portugalskými obchodníky a pokračovalo Římskokatolický kostel postavili. V křesťanské vesničce Pattanava byl také římskokatolický kostel s kostelem Římskokatolický kněz jmenován Madrasem Biskupství.[65]

Příchod monoteistický náboženství islámu a křesťanství, v kombinaci s rozpadem dřívějších hinduistických království a zavedením koloniální nadvlády, vyvinuly nové formy hodnosti a komunitní příslušnosti mezi náboženskými komunitami těchto oblastí. Jižní Indie nebyla vždy přísně „ortodoxní“ hinduistická společnost. Naopak, křesťanství, islám a bráhmanský hinduismus byly síly, které všechny zasáhly do válečnických kultur jižní Indie.[66]

Citace

  1. ^ A b C d Pandian str. 72–75
  2. ^ Milleri, Conradi (1887–1888). Tabula Peutingeriana. BIBLIOTHECA AUGUSTANA ca. 250.
  3. ^ A b Natarajan p. 72
  4. ^ Nambiar, O.K. (2006). „Cholas“. „ILUSTROVANÁ NÁMOŘNÍ HISTORIE INDICKÉHO OCEÁNU“ ZDŮRAZŇUJÍCÍ NÁMOŘNÍ HISTORII VÝCHODNÍ MOŘSKÉ RADY. Archivovány od originál dne 19. června 2009.
  5. ^ Francis, Peter (2002). Asia's Maritime Bead Trade: 300 B.C. do současnosti str. 33. University of Hawaii Press. str. 305. ISBN  9780824823320.
  6. ^ Azariah str. 34–35
  7. ^ A b Azariah str.10
  8. ^ Sewell, Robert (22. ledna 2008) [1882]. Seznamy antikvariátu zůstává v předsednictví v Madrasu. Poznámky k položce: v. 1. Madras: E. Keys, ve vládním tisku. str.173. Tirupalaivanam. Originál z Harvardské univerzity.
  9. ^ Krishnan, Shamala (2008). „Thirupalaivanam: chrám Sivy postavený Rajendrou Cholou“. Citováno 29. listopadu 2008.[mrtvý odkaz ]
  10. ^ Wikimapia: Thirupalaivanam-Sivan-Koil
  11. ^ Muhanna, Waleed; Tawfig Alrabiah (8. prosince 1992). "Převodník dat gregoriánského hidžry". rabiah.com. Archivovány od originál dne 9. prosince 2008. Citováno 2. prosince 2008.
  12. ^ A b Pandian str.130
  13. ^ Blanchard, Ian (2001). Těžba, metalurgie a těžba ve středověku. Franz Steiner Verlag. str. 901. ISBN  9783515079679.
  14. ^ Bayly p. 78
  15. ^ Županov p. 100
  16. ^ A b SANJEEVA RAJ, P.J. (19. října 2003). „... a klidný Pulicatův zážitek“. Hind. Archivovány od originál dne 26. srpna 2010. Citováno 29. listopadu 2008.
  17. ^ A b C CRENIEO (2005). „Alternativní paradigma rozvoje“. Navrhované předběžné činnosti. CRENIEO. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2008. Citováno 2. prosince 2008.
  18. ^ Zapomenutá říše Robert Sewell, Fernão Nunes, Domingos Paes Ppp 1,2 7,25
  19. ^ A b Azariah str. 35–41, 48
  20. ^ Subrahmanyam 94
  21. ^ Asher, Catherine Ella Blanshard; Cynthia Talbot (2006). „Southern India 1350 - 1550“. Indie před Evropou. Cambridge University Press. str. 313. ISBN  9780521809047.
  22. ^ Bethencourt, Francisco; Diogo Ramada Curto (2007). Portugalská oceánská expanze. Cambridge University Press. str. 556. ISBN  9780521846448.
  23. ^ Subrahmanyan p. 23
  24. ^ Rahman, M. M. (2006). Encyklopedie historiografie. Publikace Anmol PVT. LTD. str. 96. ISBN  9788126123056.
  25. ^ Lach pp.?
  26. ^ Azariah str. 40,41,49
  27. ^ Azariah str.13
  28. ^ Sewell a kol. 399
  29. ^ Sewell a kol. str. 385
  30. ^ Bethencourt str. 211
  31. ^ Županov s. 101
  32. ^ SANJEEVA RAJ, P. J. (29. října 2004). "Starověký kostel na břehu". Zábava. Hind. Citováno 30. listopadu 2008.
  33. ^ Županov 91, 94
  34. ^ Ramerini, Marco (12. února 2006). „Populace portugalských osad v Indii“. Holandská portugalská koloniální historie. colonialvoyage.com. Archivovány od originál dne 24. prosince 2008. Citováno 2. prosince 2008.
  35. ^ Prakash, Om (1997). Evropská obchodní expanze v raně novověké Asii. Variorum. str. 57. ISBN  9780860785088.
  36. ^ Azariah str. 63–68
  37. ^ Pandian str.131
  38. ^ A b Pandian str.?
  39. ^ Pandian str.73
  40. ^ Lach str. 1008–1011
  41. ^ Mukund str. 57
  42. ^ Sewell a kol. 232 233
  43. ^ Nationaal Archief, Den Haag, Verzameling Buitenlandse Kaarten Leupe, nummer toegang 4.VEL, inventarisnummer 1092: http://www.gahetna.nl/collectie/archief/inventaris/index/eadid/4.VEL/inventarisnr/1092/level/file
  44. ^ A b Kavan Ratnatunga (2006). „Paliakate - VOC Kas Copper Dumps, 1646 - 1794 - Dutch India]“. Holandské indické mince - Pulicat. lakdiva.org. Citováno 2. prosince 2008.
  45. ^ A b Adsoks. „Holandská východoindická společnost - VOC“. Dějiny Indie. indohistory.com. Citováno 2. prosince 2008.
  46. ^ DIJK, Wil O. (listopad 2001). „Továrna na střelný prach VOC“. Zpravodaj IIAS č. 26. Mezinárodní institut pro asijská studia (IIAS). Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 28. listopadu 2008.
  47. ^ Shimada, Ryūto (2006). Intraasijský obchod s japonskou mědí nizozemskou východoindickou společností v průběhu osmnáctého století. Brill. str. 144. ISBN  9789004150928.
  48. ^ Námořní archeologická jednotka (2005). „Avonster: Loď a její ničení“. Příběh: Historie lodí. Námořní Lanka. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2008. Citováno 30. listopadu 2008.
  49. ^ Subrahmanyam 23–24
  50. ^ Mukund str. 68–67
  51. ^ A b C Pandian str.75
  52. ^ Azariah ch. 5 stran?
  53. ^ Archeologický průzkum Indie, indická vláda (2008). „197 Pevnost a hřbitov Pulicat Thiruvallur“. Abecední seznam památek - Tamil Nadu. Vláda Indie. str. SI č. 197. Citováno 30. listopadu 2008.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  54. ^ Holandská Indie
  55. ^ Vink 1
  56. ^ Dijk, Dr. Wil O. (zima 2008). Holandský obchod s asijskými otroky: Arakan a Bengálský záliv, 1621–1665 Konec historie ticha? (PDF). ZPRAVODAJ. #46. Haag, Nizozemsko: Mezinárodní institut pro asijská studia (IIAS). str. 16. Archivovány od originál (PDF) dne 25. února 2009. Citováno 7. prosince 2008.
  57. ^ Vink ¶¶15–17
  58. ^ Natarajan str. 247–8
  59. ^ Patnaik, Utsa; Manjari Dingwaney (1985). Chains of Servitude: Bondage and Slavery in India. University of Nevada Press. str. 99. ISBN  9780861314911.
  60. ^ Vink, 24,25
  61. ^ Hunter, William Wilson; Paul Ernest Roberts (1900). Historie britské Indie. 2 (Originál z University of California ed.). Longmans, Green a spol. str. 70.
  62. ^ Pandian str. 75,82
  63. ^ Pandian str. 72,75
  64. ^ Pandian str.76
  65. ^ Pandian str. 75,77
  66. ^ Bayly str. 3, 15

Reference