Vysoká a nízká světla severních štítů - High and Low Lights of North Shields
The Vysoká a nízká světla severních štítů které jsou také známé jako Fish Quay, vysoká a nízká světla jsou série historických přední světla které byly postaveny poblíž Fish Quay v Severní štíty, Tyne and Wear ve Velké Británii. První pár majáky byly zde v 16. století postaveny Cech Nejsvětější Trojice v Newcastle-upon-Tyne. Sledováním kurzu, který udržoval dvě světla vyrovnaná, se piloti mohli pohybovat podél Tyne, vyhýbat se nebezpečnému Shields Baru a Black Middens.[1]
Nejdříve světla
V roce 1536, a charta z Jindřich VIII dal svolení Cechu Nejsvětější Trojice (který je dnes známý jako Trinity House v Newcastlu) stavět a sešikovat dvojice věží na severním břehu řeky Řeka Tyne sloužit jako přední světla pro bezpečnou plavbu v ústí řeky.[2] Udělení listiny se shodovalo s Henryho politikou rozpuštění anglických klášterů a v roce 1539 dal městský klášterní kostel Blackfriars klášter do Cechu, který pomocí svých kamenických konstrukcí postavil dvě věže.[3]
Práce na věžích začaly následující rok: byly postaveny na vyvýšeném a nízkém terénu po obou stranách Pow hořet, která vlévá do Tyne v "zužuje" (nejužší bod v Ústí řeky ). Chovatel byl placen 20 šilinky rok udržet lojová svíčka vystupovat v každé věži každou noc po určitý počet hodin po obou stranách příliv.[3] Za účelem financování poskytování a údržby těchto světel byla Cech oprávněna vybírat poplatky příspěvky na každé lodi vplující do přístavu (původně 2d za anglické plavidlo a 4 d za zahraniční plavidlo).
V roce 1608 vydal další vyhlášku James I. vyžadující Newcastle's Trinity House, aby udržoval pár majáků v North Shields. V této době byly věže zvětšeny; jsou zobrazeny na mapě Ralpha Gardnera z roku 1655, stále s jejich cimbuřím (byly postaveny s ohledem na obranný i navigační účel).[3]
Měnící se poloha pískoviště v ústí řeky znamenalo, že světla musela také čas od času změnit polohu. Aby se to pokusilo vyřešit, byly v roce 1658 majáky nahrazeny pohyblivými dřevěnými konstrukcemi; tyto se však ukázaly jako nespolehlivé a v 80. letech 20. století Newcastle's Trinity House hledal finanční prostředky na opravu kamenných věží.[4]
V roce 1672 bylo Slabé světlo obklopeno Cliffordova pevnost, postavený ten rok, aby pomohl bránit Tyne před pobřežním útokem. A postranní ve zdi pevnosti poskytoval přístup k majáku; v následujících letech však došlo k řadě sporů mezi Trinity House a guvernérem pevnosti. Ty se vyvrcholily v roce 1726, kdy byl na místě postaven nový Místodržitelský dům, který zakryl světlo. Zdá se pravděpodobné, že právě to v roce 1727 vedlo k přestavbě obou světel.[5]
Stará vysoká a nízká světla
 Staré slabé světlo z 18. století | |
 | |
| Umístění | North Shields Fish Quay Tyne and Wear Anglie Spojené království |
|---|---|
| Souřadnice | 55 ° 00'35 ″ severní šířky 1 ° 26'00 ″ Z / 55,00972 ° N 1,43333 ° W |
| Rok první konstrukce | 1727 |
| Deaktivováno | 1810 |
| Konstrukce | cihlová věž |
| Tvar věže | čtvercová věž |
| Řídící agent | Trust na ochranu budov Tyne & Wear |
 Staré vysoké světlo z 18. století | |
 | |
| Umístění | North Shields Fish Quay Tyne and Wear Anglie Spojené království |
|---|---|
| Souřadnice | 55 ° 00'34 ″ severní šířky 1 ° 26'13 "W / 55,009341 ° N 1,436871 ° W |
| Rok první konstrukce | 1727 |
| Deaktivováno | 1810 |
| Konstrukce | cihlová věž |
| Tvar věže | čtvercová věž s lucernou na střeše připevněnou k obydlí |
| Značení / vzor | bílá věž |
| ARLHS číslo | ENG-299 |
| Řídící agent | soukromé bydliště[6] |
Zpočátku bylo vysoké a nízké světlo z roku 1727 rozsvíceno třemi lojovými svíčkami.[7] Měděné reflektory byly přidány v roce 1736 a v roce 1773 byly svíčky nahrazeny olejové lampy.[8] Slabé světlo bylo opraveno a přestavěno v roce 1733 a znovu v roce 1775, kdy bylo přidáno druhé patro.[4] V roce 1805 již světla nebyla zarovnána s říčním kanálem a Newcastle Trinity House začal stavět nový pár světel v roce 1808
Vyřazení z provozu a následky
Když byly v roce 1810 uvedeny do provozu nová vysoká a nízká světla, byla stará světla vyřazena z provozu a bílá fasáda slabého světla byla natřena černou barvou (aby nedošlo k záměně s novým světlem při pohledu z vody). V pravý čas byla Trinity House přeměněna na obě stará světla chudobince;[9] staré slabé světlo s přidáním šikmé střechy se znovu otevřelo v roce 1830 jako Trinity Alms House.[5]
Někdy později se Staré vysoké světlo stalo soukromým obydlím a zůstává jím i dnes; je to památkově chráněná budova II.[10] The Old Low Light je také zařazen do třídy II[11] a jako součást Cliffordovy pevnosti stojí uvnitř a Naplánovaný starověký památník.[12] Během 20. století sloužil jako skladiště ryb; zachránil před opuštěním v roce 1988, stal se výcvikovým střediskem pro Sdružení pro hlubinný rybolov a v poslední době byl obsazen Námořní dobrovolnická služba. Na počátku 21. století byla budova ve špatném stavu, ale po odchodu MVS v roce 2011 byla komplexně zrekonstruována a byla přidána moderní přístavba s vyhlídkovou plošinou. The Old Low Light se následně v roce 2014 otevřelo veřejnosti jako muzeum a komunitní zdroj; obsahuje přízemní kavárnu, stálou expozici v prvním patře (vyprávějící o historii majáků, Cliffordovy pevnosti a Fish Quay) a prostor pro akce nad ním.[13]
Nové vysoké a nízké světlo
Práce na nových světlech byly zahájeny v roce 1807; oba byly navrženy pro Trinity House, Newcastle-upon-Tyne, místním architektem Johnem Stokoe (1756–1836). Obě věže jsou bíle natřené kvádr, Světlo čtyř pater, Slabé světlo šesti, se zakřivenými okny; v obou případech je východní stěna věže, obrácená k moři, ponechána prostá a bez oken (s výjimkou lucerny nahoře, kde světla svítila na moře). Nad lucernou je zakřivená střecha zakončená komínem.[9] Světla byla poprvé rozsvícena 1. května 1810.[14] Každý z nich má pro své chovatele připojený dům: ten ve slabém světle je datován rokem 1816, zatímco ten ve vysokém světle má plaketu se zbraněmi Trinity House, které zaznamenávají jeho přestavbu v roce 1860.[9] V roce 1861 byly oba majáky osvětleny plynem, přičemž každý byl vybaven jediným hořákem umístěným uvnitř postříbřeného reflektor.[15] V roce 1883 byla odpovědnost za dvě světla přenesena z Newcastle Trinity House na Komise pro zlepšení Tyne.[16] V prosinci 1927 Komise převedla dvě světla ze žhavého plynu na elektřinu.[17] Nových 100 000 světel svíček mělo dosah 17 námořních mil (31 km; 20 mi); byly vybaveny automatické měniče světel a žárovková plynová lampa byla také ponechána jako pohotovostní pohotovost v případě a výpadek.[14]
Vyřazení z provozu
Na konci 90. let maják v Stádo Groyne na protějším břehu Tyne nechal instalovat sektorové světlo pro navigaci do Tynemouthu a podél řeky, načež byla vyřazena z provozu High and Low Lights a budovy prodány k bydlení.[8] Věže však nadále slouží jako denní značky pro plavidla vstupující na Tyne a obě jsou památkově chráněnými budovami.[18][19]
Každé nové světlo stojí blízko svého předchůdce: Nízká světla jsou na Fish Quay a Vysoká světla na Tyne Street, na hřebeni nad nábřežím.[9]
 Slabé světlo Fish Quay dívající se dolů k ústí Tyne | |
  Tyne and Wear | |
 | |
| Umístění | North Shields Fish Quay Tyne and Wear Anglie Spojené království |
|---|---|
| Souřadnice | 55 ° 00'33 ″ severní šířky 1 ° 26'04 "W / 55,009124 ° S 1,434512 ° Z |
| Rok první konstrukce | 1807 |
| Deaktivováno | 90. léta |
| Konstrukce | kamenná věž |
| Tvar věže | mohutná čtvercová věž s malou lucernou na střeše |
| Značení / vzor | bílá věž |
| Výška věže | 85 stop (26 m) |
| Ohnisková výška | 82 stop (25 m) |
| Rozsah | 13 námořních mil (24 km) |
| Admiralita číslo | A2703 |
| ARLHS číslo | ENG-300 |
| Řídící agent | Přístav Tyne[20] |
 Fish Quay High Light připojené k sousední budově | |
 | |
| Umístění | North Shields Fish Quay Tyne and Wear Anglie Spojené království |
|---|---|
| Souřadnice | 55 ° 00'31 ″ severní šířky 1 ° 26'16 ″ Z / 55,008725 ° N 1,437907 ° W |
| Rok první konstrukce | 1807 |
| Deaktivováno | 90. léta |
| Konstrukce | kamenná věž |
| Tvar věže | čtvercová věž s malou lucernou na střeše připevněnou k budově |
| Značení / vzor | bílá věž |
| Výška věže | 57 stop (17 m) |
| Ohnisková výška | 42 metrů |
| Rozsah | 16 námořních mil (30 km) |
| Charakteristický | Ž |
| Admiralita číslo | A2703.1 |
| ARLHS číslo | ENG-301 |
| Řídící agent | Přístav Tyne[21] |
Viz také
Reference
- ^ Pilot v Severním mořiČást III, Hydrografické oddělení, 1897, s. 84
- ^ Stevenson, David (2013) [1959], Světové majáky před rokem 1820, Dover, s. 22, ISBN 978-1306367424
- ^ A b C "North Shields, Old Low Light (středověký)". Tyne & Wear SiteLines (Záznam historického prostředí ). Rada města Newcastle. Citováno 13. září 2016.
- ^ A b „North Shields: archeologické posouzení a strategie“ (PDF). Průzkum historických měst Tyne & Wear. Rada města Newcastle. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ A b "Naše historie". Staré slabé světlo. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ „Fish Quay Old“. Adresář majáků. University of North Carolina at Chapel Hill. Citováno 5. června 2016.
- ^ „North Shields, Old Low Light“. Tyne & Wear SiteLines. Citováno 13. září 2016.
- ^ A b Jones, Robin (2014). Majáky na severovýchodním pobřeží. Halsgrove.
- ^ A b C d Pevsner, Nikolaus; Richmond, Ian; Grundy, John; McCombie, Grace; Welfare, Humphrey; Ryder, Peter (1992). Budovy Anglie: Northumberland. Pevsner Architectural Guides: Buildings of England Series. Yale University Press. str. 528–9. ISBN 0300096380.
- ^ Historická Anglie. „Beacon House Trinity Buildings Number 1 (1025356)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Historická Anglie. "Clifford's Fort Trinity House Almshouses and Boundary Stone Attached (1355016)". Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Historická Anglie. „Cliffordova pevnost (1005896)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ „Jak jsme začali“. Staré slabé světlo. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ A b "Tyne Piers a majáky". Sborník instituce městských a krajských inženýrů. 58: 875–876. 19. září 1931.
- ^ „Správa majáku: zpráva Královských komisařů pro světla, bóje a majáky, 1861, zkoumána a vyvrácena sv. 2“. 347–348.
- ^ "Dějiny". Trinity House v Newcastle-upon-Tyne. Citováno 23. února 2019.
- ^ „Elektrická zařízení majáků“. Electricity: A Practical Trade Journal. 42 (2). 1928.
- ^ Historická Anglie. „New High Light (1185198)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Historická Anglie. „New Low Light (1355017)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Fish Quay Low (Range Front) Adresář majáků. University of North Carolina at Chapel Hill. Vyvolány 5 June 2016
- ^ Fish Quay Old Adresář majáků. University of North Carolina at Chapel Hill. Vyvolány 5 June 2016
Zdroje
- Historie starého slabého světla „The Net, 19. března 2012, archivovány z originál dne 15. července 2014, vyvoláno 23. června 2014
- Archeologické služby severních krajů (květen 2010), The Old Low Light, Fort 54 Clifford's Fort, North Shields, Tyne and Wear; (NZ 363081 684810) Prohlášení o ochraně (PDF), Rada pro Severní Tyneside[trvalý mrtvý odkaz ]
- Appleby Miller, R.N. (Říjen 1930), „Historie vysokých a slabých světel“, Smith's Dock Journal: 249–255
- Lawrence, Danny (2011), The Making of Stan Laurel: Echoes of a British Boyhood, McFarland, ISBN 978-0786485154
externí odkazy
 | Wikimedia Commons má média související s Fish Quay High Light. |
| Wikimedia Commons má média související s Fish Quay při slabém osvětlení. |
| Wikimedia Commons má média související s Fish Quay Old High Light. |
Souřadnice: 55 ° 00'22 ″ severní šířky 1 ° 26'34 "W / 55,006148 ° N 1,442692 ° Z
Portál Anglie