Vztahy Francie a Nového Zélandu - France–New Zealand relations

Francouzsko-novozélandské vztahy
Mapa označující umístění Francie a Nového Zélandu

Francie

Nový Zéland

Vztahy Francie a Nového Zélandu odkazuje na mezinárodní vztahy mezi Novým Zélandem a Francií. Vztahy mezi Francií a Novým Zélandem byly občas kamenité, ale v poslední době se mnohem blížily. Dvoustranné vztahy byly obecně dobré od první světové války a druhé světové války, přičemž obě země během konfliktů úzce spolupracovaly, ale vztah byl vážně ohrožen potopení Duhový válečník v Auckland dne 10. července 1985 francouzštinou Směr Générale de la Sécurité Extérieure (DGSE ) agenti.

Vztahy mezi oběma národy byly napjaté dříve a v roce 1973 vláda Nového Zélandu na nějaký čas pozastavila poštovní vztahy s Francií. Po francouzském útoku na Duhový válečníkFrancie požadovala propuštění Nového Zélandu na agenty zajaté po útoku. K prosazení jejich požadavku Francouzská vláda vystavit Nový Zéland prudkému ekonomickému napětí. Od té doby došlo mezi Novozélanďany k nepřátelství vůči Francouzům, i když došlo k ústupu, když události ustoupily do historie.

The Novozélandský předseda vlády oficiální návštěva Francie v roce 2003 otevřela novou kapitolu bilaterálních vztahů, která se posunula od minulosti a zaměřila se na obnovení vztahů obou zemí, zejména v jižním Pacifiku. S výjimkou přepravy jaderný materiál, v rámci jižního Pacifiku se pracuje na hlavních politických cílech. Zatímco vláda Nového Zélandu usiluje o užší dialog a spolupráci z politických a finančních důvodů, Francie si přeje podpořit integraci tichomořských společenství do regionálního prostředí Nového Zélandu.[1]

Dějiny

V 80. a 90. letech byly vztahy mezi Francií a Novým Zélandem napjaté na krátkou dobu Francouzské jaderné testy na Moruroa a bombardování Rainbow Warrior v přístavu v Aucklandu. Ten byl všeobecně považován za akt státní terorismus proti suverenitě Nového Zélandu a bylo nařízeno tehdejším francouzským prezidentem François Mitterrand, i když v té době popřel jakékoli zapojení.[2] Tyto události pracovaly na posílení odhodlání Nového Zélandu zachovat protijadernou politiku.

Vztahy však byly v desetiletích před Duhový válečník incident, který je ztělesněn rychlou reakcí Nového Zélandu v obou světových válkách, kdy obě strany obcházely spojenecké síly.

první světová válka

Nový Zéland pěchota v Bitva na Sommě

The Vláda Nového Zélandu vstoupil do války bez váhání, navzdory své geografické izolaci a malé populaci. Ve Francii se novozélandská divize účastnila Bitva na Sommě, kde postupovali tři kilometry a zajali osm kilometrů nepřátelské přední linie. 7048 se stalo oběťmi, z nichž 1560 bylo zabito. V červnu 1917 se novozélandská divize dále vyznamenala v útok Messinesova hřebene a dobytí vesnice Messines. Během bojů o Passchendaele v následujícím říjnu však byl při svém druhém útoku krvavě odrazen a 850 mrtvých výměnou za nezískanou více než 500 yardů půdy. Bylo to poprvé, co divize selhala ve velké operaci a zůstává nejhorší katastrofou v historii Nového Zélandu, pokud jde o životy ztracené za jediný den.

druhá světová válka

Nový Zéland vstoupil do druhé světové války vyhlášením války nacistické Německo v 9:30 hodin 3. září 1939 (NZT ). Diplomaticky Nový Zéland vyjádřil hlasitý nesouhlas s fašismem v Evropě a také s uklidňováním fašistických diktatur. Nový Zéland se intenzivně účastnil mnoha evropských kampaní, včetně Bitva o Řecko a Bitva o Krétu a zejména v Italská kampaň, a Královské novozélandské letectvo personál se během roku 1940 zúčastnil bojů ve Francii (jako součást královské letectvo ) a 1944.

Francouzská Indočína

Během Francouzská válka v Indočína (Současný Vietnam, Laos a Kambodža) v letech 1952 a 1954 poskytl Nový Zéland ze svých zastaralých a přebytečných, ale provozuschopných vojenských zásob výběr vojenského vybavení pro Francouzské síly v Indočíně, počítaje v to;[3]

  • 43 000 pušek
  • 1350 kulometů
  • 670000 nábojů do ručních palných zbraní
  • 10 000 ran s 40mm průbojným pancířem
  • 500 revolverů
  • 50 protiletadlových zbraní a střeliva Bofors
  • Bezdrátové sady
  • Polní telefony
  • Nabíjecí sady
  • Různé jednotné položky

Dohoda o vymezení námořních prostor

Dohoda o vymezení námořní dopravy mezi Novým Zélandem a Francií byla podepsána dne 30. června 2003. Jako a hranice ohraničení dohoda, založila námořní hranice mezi Tokelau a Wallis a Futuna.

Dohoda „FRANZ“

Dohoda FRANZ byla podepsána dne 22. prosince 1992 hodnostáři Francie, Austrálie a Nového Zélandu. Zavazuje své signatáře k „výměně informací k zajištění nejlepšího využití jejich majetku a dalších zdrojů pro záchranné operace po cyklónech a jiných přírodních katastrofách v regionu“. Zatímco cyklóny zůstávají hlavní přírodní katastrofou napříč jižním Pacifikem, FRANZ byl v praxi účinným systémem proti širokému spektru katastrof, které v regionu zažily.

Dohoda FRANZ se vztahuje na jižní Pacifik a zahrnuje Austrálii, Cookovy ostrovy, Fidži, Francouzská Polynésie, Kiribati, Nauru, Nová Kaledonie, Nový Zéland, Niue, Papua-Nová Guinea, Samoa, Solomonovy ostrovy, Tonga, Tokelau, Tuvalu, Vanuatu, Wallis a Futuna a další rozhodovali případ od případu.[4]

Volejte Christchurch

V návaznosti na Střelby mešity v Christchurchi dne 15. března 2019, novozélandský předseda vlády Jacinda Ardern a francouzský prezident Emmanuel Macron co-hostil Summit výzvy k akci v Christchurch v květnu 2019, který se zavázal čelit násilnému extremismu na internetu.[5][6]

Sinking of the Rainbow Warrior

S kódovým označením Operace Satanic,[7] potopení duhového válečníka se odehrálo na Novém Zélandu Aucklandský přístav dne 10. července 1985. Jednalo se o útok provedený Francouzi DGSE agenti zaměřeni na potopení vlajkové lodi plavidla Zelený mír Organizace, která jí zabránila zasahovat do jaderného testu francouzské vlády v Atol Mururoa v jižním Pacifiku. Greenpeace byl proti testování a plánoval vést na atol flotilu jachet na protest proti testu, včetně nelegálního vpádu do francouzských vojenských zón. K incidentu došlo pozdě v noci, když dva agenti kapitán Dominique Prieur a veliteli Alain Mafart připojeny dva Limpetové doly k trupu lodi a 10 minut od sebe je odpálil. Útok vyústil ve smrt fotografa Greenpeace Fernando Pereira a vést k obrovskému rozruchu nad vůbec prvním útokem na novozélandskou suverenitu. Tento čin vyvolal jedno z nejintenzivnějších policejních vyšetřování v historii Nového Zélandu a nakonec vedlo k zajetí Mafarta i Prieura, kteří se vydávali za „Sophie a Alain Turenge“. Oba přiznali vinu zabití a dne 22. listopadu 1985 byli odsouzeni k 10 letům vězení.

Francie hrozila ekonomickým embargo vývozu Nového Zélandu do Evropské hospodářské společenství pokud pár nebyl okamžitě propuštěn. Taková akce by ochromila Novozélandská ekonomika která byla v té době silně závislá na zemědělském vývozu do Británie. Operace Satanic byl vztahy s veřejností katastrofa. Nový Zéland byl spojencem Francie. Francie zpočátku popírala jakoukoli účast, a dokonce se připojila k odsouzení jako teroristického činu.

Tento akt státem podporovaný terorismus špatně napjaté dvoustranné vztahy a v červenci 1986 vedla zprostředkování OSN mezi Novým Zélandem a Francií k převozu obou vězňů na francouzský polynéský ostrov Hao, místo toho sloužit tři roky, stejně jako omluva a NZD 13 milionů plateb z Francie na Nový Zéland.

Sport

The Všichni černí provedení a haka před a Mezinárodní utkání proti Francie v roce 2006.

The francouzština a Nový Zéland národní ragbyový svaz hrají mezi sebou více než století. Od svého prvního zápasu, v lednu 1906 v Paříži a v lednu 2008, odehráli 46 Testovací zápasy. Historický zápas z roku 1906, který Francie prohrála 38–8, byl vůbec prvním francouzským testem, ale až v roce 1954 (když vyhrály 3: 0) si dokázali zajistit své první vítězství nad Novozélanďany.

Pak zasáhla druhá světová válka, která pozastavila konkurenci. V roce 1946 hrála Francie dva zápasy proti Novozélandské expediční síly Kiwi, prohrává oba zápasy.

Francie poprvé cestovala po Novém Zélandu v roce 1961 - před kteroukoli z domácí národy.[8] - a All Blacks vyhráli všechny tři testy. Celkově All Blacks vyhráli 34 testů, Francie 11, přičemž jeden byl remizován.

Francie a All Blacks se setkali ve finále inaugurační Světový pohár v ragby. Turnaj pořádali Nový Zéland a Austrálie a finále se konalo v Eden Park. All Blacks byl kapitánem David Kirk a vyhrál svůj první světový pohár 29–9.[9] Podle trenéra All Blacks v té době, Brian Lochore, ztráta z předchozího roku v Nantes byl katalyzátorem jejich vítězství na mistrovství světa.[10] Shelford o zápase řekl: „Chtěli jsme je hrát ve finále, protože jsme se chtěli pomstít.“[11] Zápas také pomohl zlepšit diplomatickou a politickou roztržku mezi Francií a Novým Zélandem způsobenou rokem 1985 bombardování z Duhový válečník podle Francouzská tajná služba agenti.[12]

The Dave Gallaher Trophy byl představen v roce 2000 jako spor mezi těmito dvěma týmy. Byl pojmenován na památku kapitána All Blacks Dave Gallaher který v roce 1906 řídil All Blacks proti Francii a který zemřel u Bitva o Passchendaele během první světové války[13] Pohár byl poprvé napaden dne Den příměří (11. listopadu) 2000. All Blacks vyhráli 39–26 a připsali si dva pokusy, zatímco Andrew Mehrtens zaznamenal devět penalt.[14]

Francie hostila Světový pohár 2007 a oba týmy se setkaly ve čtvrtfinále turnaje. Přes Francii pořádající turnaj se zápas konal na Millennium Stadium v Cardiff, Wales. Zápas vyhrál Francie 20–18 a zahrnoval několik kontroverzních rozhodnutí rozhodčího Wayne Barnes,[15] kteří následně obdrželi vyhrožování smrtí od některých fanoušků Nového Zélandu.[16] Francie vstřelila jeden pokus po bin binování hříchů of All Blacks druhý pět osmý Luke McAlister,[17] a další z přední přihrávky, kterou rozhodčí neviděl.[18] All Blacks byli silně kritizováni za to, že se v posledních minutách hry nepokusili o padající gól.[19][20] Jejich výkon byl analyzován Palmerston North založená společnost Verusco kteří analyzovali 1 500 her od roku 2000. Zjistili, že All Blacks provedli 57 zápasů s Frances '269 a měli 66 procent držení a 60 procent území. Hrací čas, tedy čas, kdy je míč ve hře, byl nejdelší ze všech her, které Verusco kdy nahrál.[21]

Francie a Nový Zéland se setkaly ve finále mistrovství světa 2011, které se konalo na Novém Zélandu. Nový Zéland vyhrál svůj druhý světový titul 8–7 v těsně vybojované bitvě.

Obchod a investice

Nový Zéland a Francie jsou v posledních letech velmi velkými obchodními partnery, přičemž Francie je Novým Zélandem 15. největším obchodním partnerem pro rok 2007 s celkovým vývozem NZD 401,3 milionu $ (hlavně: Ovčí maso, rybí filé, zvěřina a léky) a dovoz celkem NZD 679,6 milionu $ (hlavně:Motorová vozidla, víno a stroje zařízení).[Citace je zapotřebí ]

Francie má mnoho a některé velké investice do ekonomiky Nového Zélandu, zejména do vinařského průmyslu Nových Zélandů, mezi něž patří Veuve Clicquot, Deutz což je velmi podobné vinařskému průmyslu ve Francii. Yoplait je významná společnost na Novém Zélandu s jednou z nejznámějších jogurt značky v zemědělsko-potravinářském sektoru na Novém Zélandu. Další významné francouzské investice byly učiněny v odvětví dopravy a komunikací na Novém Zélandu (Alstom, Alcatel ) a nakládání s odpady (ONYX)[22]

Vojenská spolupráce

Tam byly různé kampaně, kde Nový Zéland a Francie bojovaly vedle sebe, více prominentně světové války a druhé světové války.

Nového Zélandu a Francie se také pravidelně účastní válečné hry, hlavně v Tichém oceánu, na pobřeží Nového Zélandu. Mezi tyto hry patří také Austrálie. Tento nárůst vojenské spolupráce zahřál vztahy v obou národech, s Jeanne d'Arc Kapitán Phillippe Combes řekl o cvičení z března 2001: „Během období francouzských jaderných testů nám bylo trapné přijít do této oblasti, ale protože se zastavily, jsme viděni benevolentnějším okem a jsme vítáni všude, kam jdeme . “ Tyto hry zahrnovaly obojí RNZN válečné lodě a RNZAF válečná letadla a v souladu s Novozélandský zákon o svobodném jaderném pásmu, odzbrojení a kontrole zbraní Francouzská jaderná ponorka FNS Perle, zdůrazňující zvýšenou vojenskou spolupráci v Tichomoří mezi těmito třemi zeměmi.

Řemeslo zapojené do války z roku 2001:

Byly rovněž provedeny simulované útoky na lodě za účelem testování protiletadlových obranných systémů RNZAF Skyhawks a RAAF Sršně.

Velící důstojník Vendémieire Olivier Beauchêne uvedl: „Toto je poprvé, co se francouzské námořnictvo účastní tohoto druhu cvičení a na této úrovni Australan a Nový Zéland armády. Je to důkaz dobré kvality vztahů mezi těmito třemi zeměmi. “Od poloviny 90. let ozbrojené síly Francie, Austrálie a Nového Zélandu spolupracují na námořním dohledu nad malé ostrovní státy regionu.[23]

Dvoustranné zastoupení

Mezi Novým Zélandem a Francouzskou republikou existuje mnoho oficiálních kontaktů, které poskytují příležitost pro diskuse na vysoké úrovni a pokračující rozvoj bilaterálních vztahů. Mnoho ministrů se setkává se svými francouzskými protějšky na mezinárodních setkáních a akcích.

Francouzské zájezdy delegátů a ministrů Nového Zélandu

Ministerské návštěvy Nového Zélandu ve Francii

TermínyMinistr / delegátNavštívená městaDůvod
Dubna 2011Předseda vlády Nového Zélandu, John KeyOficiální návštěva včetně Den ANZAC vzpomínky (na cestě k svatbě sv Princ William a Catherine Middleton )
Květen 2007Ministr zahraničních věcí a obchodu, Obrana, a Odzbrojení a Kontrola zbraní, Phil GoffOficiální návštěva
Březen 2007Ministr vědy, výzkumu a technologie, Steve MahareyOficiální návštěva
Listopadu 2006Předseda vlády Nového Zélandu, Helen ClarkováOficiální návštěva
Červen 2006ministr zahraničních věcí Rt Hon Winston PetersPaříž[1]Oficiální návštěva
Červen 2006Ministr energetiky, David ParkerOficiální návštěva
Květen 2006Ministr zahraničních věcí a obchodu, Obrana, Phil GoffPaříž[1]Oficiální návštěva
Února 2006Ministr zemědělství a rybolovu, Jim AndertonOficiální návštěva
Duben - květen 2005Ministr bezpečnosti dopravy, ministr energetiky, Harry DuynhovenOficiální návštěva
Září 2004Ministr energetiky, RS&T, CRI, Pete HodgsonOficiální návštěva
Září 2004Ministr zahraničních věcí a obchodu, Phil GoffOficiální návštěva
Červen 2004Předseda vlády Nového Zélandu, Helen ClarkováOficiální návštěva
Květen 2004Ministr obchodních jednání, Jim SuttonOficiální návštěva
Duben 2004Mluvčí domu, Jonathan HuntVedl parlamentní delegaci do Francie
Červen 2003Ministr zdravotnictví, Annette KingOficiální návštěva
Květen 2003Ministr energetiky, Pete HodgsonOficiální návštěva
Dubna 2003Ministr obchodních jednání, Jim Sutton
Dubna 2003Náměstek ministra zahraničních věcí a obchodu Marian HobbsOficiální návštěva
Květen 2002Ministr obchodních jednání, Jim SuttonOficiální návštěva
Květen 2001Ministr energetiky, Pete HodgsonOficiální návštěva
Květen 2001Ministr obchodních jednání, Jim SuttonOficiální návštěva
Listopad 2000Ministr sportu, Trevor MallardOficiální návštěva
Září 2000Ministr financí, Michael CullenOficiální návštěva
Červen 2000Ministr obchodních jednání, Jim SuttonOficiální návštěva
Květen 1999Ministr mezinárodního obchodu, Dr. Lockwood Smith
Květen 1998Generální guvernér HE Rt Hon Sir Michael Hardie BoysOficiální návštěva
Dubna 1998Mluvčí domu, Doug KiddVedl parlamentní delegaci do Francie
Říjen 1997Předseda vlády Nového Zélandu, Jim BolgerOficiální návštěva

Prohlídky Nového Zélandu francouzskými delegáty

Francouzské delegace na Novém Zélandu

TermínyMinistr / delegátNavštívená městaDůvod
Srpna 2014Člen parlamentu zastupující francouzské občany se sídlem v zámoří, Thierry MarianiAuckland, Wellington a ChristchurchOficiální návštěva
Březen 2007Ministr obchodu, Christine LagardeOficiální návštěva
Květen 2006Viceprezident Národního shromáždění, Yves BurOficiální návštěva
Dubna 2006Ministr zámořské Francie François BaroinOficiální návštěva
Únor 2005Ministr pro záležitosti veteránů, Hamlaoui MékachéraOficiální návštěva
Listopad 2003Státní tajemník pro zahraniční věci, Renaud MuselierOficiální návštěva
Srpna 2003Předseda skupiny přátelství Francie / NZ v Národním shromáždění, Philippe VitelOficiální návštěva
Březen 2003Ministr zahraničního obchodu, François LoosOficiální návštěva
Září 2001Předseda skupiny přátelství Francie / NZ v Senátu, Maurice BlinVedl delegaci Senátu na Nový Zéland
Listopad / prosinec 2000Předseda skupiny přátelství Francie / NZ v Národním shromáždění Gabriel MontcharmontVedl delegaci skupiny přátelství Francie / NZ na Nový Zéland
Září 2000Ministr zemědělství, Jean GlavanyOficiální návštěva
Červen 1999Státní tajemník pro zámořská území, Jean-Jack QueyranneOficiální návštěva
Dubna 1998Státní tajemník pro válečné veterány Jean-Pierre MasseretOficiální návštěva

Rezidentní diplomatické mise

Poznámky a odkazy

  1. ^ A b C Francie a Nový Zéland - Politické vztahy - Ministère des Affaires étrangères
  2. ^ Mitterrand nařídil bombardování Rainbow Warrior, říká šéf špionů - Times Online
  3. ^ Rabel, Roberto Giorgio, 1955- (2005). Válka Nového Zélandu a Vietnamu: politika a diplomacie. Nový Zéland. Ministerstvo kultury a dědictví. Auckland, NZ: Auckland University Press. ISBN  1-86940-340-1. OCLC  62369998.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  4. ^ Dohoda FRANZ - Francie na Papui-Nové Guineji a na Šalamounových ostrovech Archivováno 14. září 2009 v Wayback Machine
  5. ^ „NZ a Francie usilují o ukončení využívání sociálních médií pro teroristické činy“. Beehive.govt.nz. Citováno 16. května 2019.
  6. ^ „Hlavní skupina světových vůdců se zúčastní pařížského summitu vedeného Jacindou Ardernovou“. Nový Zéland Herald. Citováno 16. května 2019.
  7. ^ Bremner, Charles (11. července 2005). „Mitterrand nařídil bombardování Rainbow Warrior, říká šéf špionů“. Časy. Londýn. Citováno 16. listopadu 2006.
  8. ^ Palenski (2003), s. 51.
  9. ^ „231. test All Black: 871. hra All Black“. allblacks.com. Citováno 25. ledna 2008.
  10. ^ Smith (2006)
  11. ^ Kayes (2006)
  12. ^ Dine (2001), str. 136.
  13. ^ "Gallaher Cup"
  14. ^ „344. test All Black“
  15. ^ Gower (2007)
  16. ^ „Výhrůžky smrtí pobouřily šéfa rozhodčího“. bbc.co.uk. 8. října 2007. Citováno 25. ledna 2008.
  17. ^ "Světový pohár: Francie šokuje All Blacks ve čtvrtfinále; Anglie další". iht.com. 6. října 2007. Citováno 25. ledna 2008.
  18. ^ Barnes (2007)
  19. ^ „Dotaz začíná šokovat, všichni černoši odcházejí“. nzherald.co.nz. 7. října 2007. Citováno 25. ledna 2008.
  20. ^ Rattue (2007)
  21. ^ Lampp (2007)
  22. ^ Francie - Informační dokument o zemi - NZ Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu
  23. ^ Výstraha! NZ / francouzské wargames
  24. ^ Francouzské velvyslanectví ve Wellingtonu
  25. ^ Velvyslanectví Nového Zélandu v Paříži

Další čtení

externí odkazy