Donganská charta - Dongan Charter

Donganská charta
Charterdoc.jpg
Úvodní odstavec Donganovy charty
Ratifikováno25. července 1686
UmístěníAlbany County Hall of Records
AutořiGuvernér Thomas Dongan
ÚčelZačleněno město Albany

The Donganská charta je dokument 1686 začlenění Albany, New York jako město. Albanyho listina byla vydána Guvernér Thomas Dongan z Provincie New York Několik měsíců poté, co guvernér Dongan vydal podobně formulované, ale méně podrobné charta pro město New York.[1] Město Albany vzniklo tři roky poté Albany County.[2] Charta je nejstarší existující městskou chartou stále platnou ve Spojených státech. Podle Stefana Bielinského, bývalého vysokého historika Státní muzeum v New Yorku, charta je také „pravděpodobně nejdelší nástroj samosprávy v EU západní hemisféra."[3] V roce 1936 si Kongres Spojených států připomněl 250. výročí charty razbou mince v dolaru.[4]

Dějiny

Poté, co město New York dostalo obecní listinu od guvernéra Dongana, přišel guvernér do Albany, kdy vesnice vyslala delegaci prominentních mužů, aby požádali o vlastní listinu. The Patroon Poté, co ho guvernér povzbudil, nakonec uvolnil všechny nároky vůči Albanymu a propadl pásu země o šířce 1 míle (1,6 km) a délce 16 mil (26 km) do Albany.[5] Albany v té době sestávalo z asi 500 obyvatel žijících v přibližně 140 domech.[6] V červenci 1686 delegace vedená Pieter Schuyler a Robert Livingston cestoval do New Yorku, aby obdržel listinu pro Albany;[7] listina byla podepsána 25. července 1686 a byla přečtena nahlas občanům Albany o tři dny později.[8] Kvůli Anglii a potažmo Albany, pomocí Juliánský kalendář v té době opravené datum podpisu dokumentu pod Gregoriánský kalendář je 1. srpna 1686.[9]

V průběhu Leislerova vzpoura Jacob Leisler požadoval propadnutí listin v Albany a města New York a New York se vzdal, ale starosta Albany, Pieter Schuyler, to odmítl. Schuyler se stal jedním z hlavních vůdců v potlačování povstání.[10] Další velká hrozba pro charterovou vládu přišla během americká revoluce když se obecní rada přestala scházet v roce 1775. Místní Výbor pro bezpečnost převzal každodenní funkce až do roku 1778, kdy se obecná rada začala znovu scházet.[11]

A Dongan Charter Parade se konalo v roce 1936 k oslavám 250. výročí,[12] a v rámci obřadů Kongres Spojených států povolil razbu albánské charty půl dolar mince.[4] Oslavy třístého výročí konané v roce 1986 zahrnovaly zopakování podpisu a udělování listiny guvernérem Mario Cuomo hrající guvernéra Dongana a starostu Thomas Whalen hraje starostu Schuylera.[13] Dalšími událostmi během třicátého výročí byly ohňostroje, hudba, odhalení třicetiletých hodin, zvedání horkovzdušného balónu z Lincoln Park a dort dostatečně velký, aby nakrmil tisíce. Mezi hostujícími hodnostáři byli také starostové z jiných Albánců z celého světa, kteří byli na ceremonie pozváni a starosta Whalen jim dal prohlídku města.[14]

Ustanovení

Původní Donganova charta
částečně rozloženo

Charta otočila vesnice z Albany do města pod názvem „Starosta, radní a obecní město Albany“;[10][15]. To ji legálně oddělilo Rensselaerswyck, nedaleké koloniální panství. Charta také stanovila Albanyho hranice a obecní vládu, stejně jako konkrétně jmenovala první důstojníky. Do listiny byla vložena také určitá zvláštní práva, například výlučné právo vyjednávat s Domorodí Američané. Rovněž založila Albany jako jediné město na trhu v horní oblast Hudson, s právem na nákup pozemků na adrese Tionnderoge a Schaghticoke.[16]

Starosta Albany byl výkonným důstojníkem a byl vybrán guvernérem poručíka. Byl také označen jako úředník tržiště a koroner pro město i kraj Albany. Z každého oddělení byli vybráni dva radní a dva pomocní radní, kteří seděli ve společné radě spolu se starostou a zapisovatelem. Starosta, zapisovatel a radní byli také soudci, asistenti však neměli žádné soudní pravomoci.[10]

Jediné právo vydávat obchodní privilegia kdekoli v kraji Albany mělo starosta a obecní rada. Albany County zahrnoval všechny severní části státu New York na sever a na západ od Ulster County v té době, stejně jako stav Vermont.[10] Všichni obyvatelé New Yorku, s výjimkou Albany, měli výslovně zakázán obchod s jakýmikoli Irokézové národem nebo s jakýmkoli jiným domorodým kmenem na západ, východ nebo na sever od města Albany nebo s domorodými kmeny kdekoli v kraji Albany.[15]

Změny

Donganská charta byla poprvé pozměněna 21. března 1787, aby se odstranily pravomoci starosty působit jako jediný koroner města a kraje a reguloval obchod s indiány. Používal se i nadále jen s malými změnami až do 16. března 1870,[17][18] když došlo v roce 1870 a 1883 k významným změnám státního zákonodárce.[10] V revizi z roku 1870 byl oficiální název města změněn z „The Mayor, Aldermen, and Commonalty of the city of Albany“ na „City of Albany“.[10] V roce 1998 byla charta téměř úplně přepsána po obecním referendu. Legálně však revidovaná charta byla považována za dodatek k Donganské chartě.[3][19][20]

Pamětní mince

Hlavní článek: Albany Charter půl dolaru

Kongres Spojených států povolil 16. června 1936 ražbu 25 000 půldolarových mincí oslavujících 250. výročí Donganské charty.[4][21]

Reference

  1. ^ John Archibald Fairlie (září 1898). „Městské korporace v koloniích“. Obecní záležitosti. Klub reforem, Výbor pro městskou správu. II (3): 846–847. Citováno 2010-05-24.
  2. ^ Joel Munsell (1869). The Annals of Albany. J. Munsell. p.191. Citováno 2009-05-24. Letopisy z Albany.
  3. ^ A b Fitzpatrick, Edward (06.06.1998). „312 let starý dokument formuje vládu města“. Times Union (Albany). Hearst noviny. p. B4. Archivovány od originál dne 11.01.2013. Citováno 2010-05-23.
  4. ^ A b C „Charter Albany z roku 1936, půl dolaru“. Numismatická záruční společnost. Archivovány od originál dne 14.07.2011. Citováno 2010-11-06.
  5. ^ Cuyler Reynolds (1906). Albany Chronicles. J. B. Lyon Company, tiskaři. str.84 –85. Citováno 2009-05-24. francouzský hrad na ostrově 1540.
  6. ^ Judy Shepard (6. července 1986). „Prvních sto let (1686-1786): na začátku“. Albany Times Union. p. T1. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  7. ^ Reynolds, Cuyler (1914). Genealogická a rodinná historie jižního New Yorku a údolí řeky Hudson: Záznam o úspěších jejích lidí při vytváření společenství a budování národa. 3. New York, NY: Lewis Historical Publishing Company. p. 1306.
  8. ^ Bruce A. Scruton (22. července 1986). „Dongan Charter Born Out of Trading Rights Tiff“. Albany Knickerbocker Novinky. p. 3A. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  9. ^ Thomas Kearns (24. března 1986). „Albanyho politický vliv, Občanská pýcha ve hvězdách“. Albany Knickerbocker Novinky. p. 1A. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  10. ^ A b C d E F Sborník příspěvků ze třetí národní konference pro správu dobrého města a z druhého výročního zasedání národní městské ligy. Philadelphia, PA: Selmeiner Printing Company. 1896. s. 137–138. Citováno 2010-05-24.
  11. ^ Nancy Connell (6. července 1986). „Charta guvernéra Dongana: Byl prvním milníkem města“. Albany Times Union. p. T9. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  12. ^ „Ohlédnutí“. Albany Times Union. 21. listopadu 2001. str. F2. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  13. ^ Greg B. Smith a Brad Kelly (22. července 1986). „Cuomo, Whalen Re-enact Signing of City's Charter“. Albany Knickerbocker Novinky. p. 1A. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 2010-05-30.
  14. ^ „Pole Charter Day of Tricentennial Events“. 21. července 1986. str. B1. Archivovány od originál 23. července 2011.
  15. ^ A b A. Bleeker Banks (1888). Albany dvousté výročí. Banky a bratři. str.431 –454. Citováno 2010-05-27. charter Dongan Albany.
  16. ^ „Donganova charta“. Státní muzeum v New Yorku. Citováno 2009-12-09.
  17. ^ Banky, Anthony Bleecker; Danaher, Franklin Martin; Hamilton, Andrew (1888). Albany b-sté výročí: Historické monografie. Albany, NY: Charles Van Benthuysen & Sons. p. 363.
  18. ^ Fakulta právnické fakulty Yale (1901). Růst amerického práva o dvě století 1701-1901: 1. díl. Yale Law School. 217–218. Citováno 2010-05-24.
  19. ^ "City Charter". Město Albany, New York. Citováno 2010-05-24.
  20. ^ "Albany Charter". Rada sousedských sdružení v Albany. Citováno 2010-05-24.
  21. ^ „VEŘEJNOST - Č. 687–74. KONGRES HR 7690“. Kongres Spojených států. 16. června 1936. Archivovány od originál 7. května 2009. Citováno 2010-05-31.

externí odkazy