Katedrála Neposkvrněného početí (Albany, New York) - Cathedral of the Immaculate Conception (Albany, New York)

Katedrála sv
neposkvrněné početí
Katedrála Neposkvrněného početí Panorama 1.jpg
Východní a severní profil, 2011
Žlutá mapa státu New York zobrazující hranice krajů a hlavní řeky. Ve střední a východní části státu pod soutokem řek Hudson a Mohawk je červená tečka.
Žlutá mapa státu New York zobrazující hranice krajů a hlavní řeky. Ve východní střední části státu, pod soutokem řek Hudson a Mohawk, je červená tečka.
Místo v New Yorku
42 ° 38'51 ″ severní šířky 73 ° 45'35 "W / 42,64750 ° N 73,75972 ° W / 42.64750; -73.75972Souřadnice: 42 ° 38'51 ″ severní šířky 73 ° 45'35 "W / 42,64750 ° S 73,75972 ° Z / 42.64750; -73.75972
Umístění125 Eagle St.
Albany, New York
ZeměSpojené státy
OznačeníŘímskokatolický kostel
webová stránkawww.katedrála.com
Dějiny
Založený1847
Zasvěcen1902[1]
Architektura
Označení dědictvíNRHP #76001203
Určeno8. června 1976[2]
Architekt (s)Patrick Keely[3]
StylGothic Revival
Průkopnický1848[3]
Dokončeno1852[3]
Cena konstrukce$250,000[1]
Specifikace
Kapacita2,500[4]
Délka195 stop (59 m)[4]
Šířka95 stop (29 m)[4]
Počet věžeDva
Výška věže210 stop (64 m)[4]
Materiálycihla, pískovec, omítka
Správa
DiecézeDiecéze Albany
Duchovenstvo
Biskup (s)Most Rev. Edward Scharfenberger
RektorRev. William H. Pape

The Katedrála Neposkvrněného početí je římský katolík kostel u Mansion District v Albany, New York, Spojené státy. Byl postaven v období 1848-1852, je to matka církev z Diecéze Albany. V roce 1976 byl uveden na seznam Národní registr historických míst.

Má několik nároků na architektonickou a církevní historii. Navrhl Irský Američan architekt Patrick Keely aby vyhověl rostoucí populaci katolických přistěhovalců v Albany, je druhý nejstarší katedrála ve stavu po Katedrála svatého Patrika v New Yorku. Je to také třetí nejstarší katolická katedrála ve Spojených státech a první americká katolická katedrála v USA Neogotické architektonický styl.[5][6]

Interiér má originál vitráže okna, importovaná z Anglie a oceněná Křížová cesta sochařství. Po dokončení to bylo nejvyšší budova v Albany. Hostil návštěvy uživatele kardinálové a vůdci jiných vyznání, včetně jedné Arcibiskup z Canterbury a svatby dvou katolických dcer guvernérů. V roce 1986 se zde konala vůbec první služba odpuštění mezi katolíky a Židy Květná neděle, událost připomínaná sochou před budovou.

Stavba katedrály na popud prvního biskupa diecéze, John McCloskey, trvalo čtyři roky. Jeho jižní věž trvala 40 a nebylo zasvěcen až do jeho 50. výročí v roce 1902. Stavba Empire State Plaza, poblíž Vláda státu New York komplex, ohrožoval katedrálu v 60. letech, kdy vyžadovala demolici většiny okolních čtvrtí. Ve své historii prošel několika rekonstrukcemi, včetně 30 milionů dolarů obnovení počátkem 21. století.

Budova

Katedrála se nachází na jednom akru (4 000 m)2) pozemek na jihozápadním rohu křižovatky ulic Eagle Street a Madison Avenue (Americká cesta 20 ). Terén se mírně svažuje na západ od Řeka Hudson zhruba tři čtvrtě míle (1,1 km) na východ. Je to jen kousek od Mansion Historic District, který je rovněž uveden v národním registru. Bleecker Park je jen přes Eagle; mimo to jsou řadové domy že přispět do toho okresu.[3]

Kromě toho se okolní sousedství skládá z velkých budov státní správy a prostorů kolem nich. Na jih odděluje katedrála a katedrálu parkoviště guvernérovo sídlo, další uvedená nemovitost. Zbývající nedaleké budovy jsou ve více modernista styl z konce 20. století. Na západě, kolem náměstí s malou fontánou, je velká budova, ve které sídlí Státní muzeum v New Yorku, knihovna a archiv. Erastus Corning Tower, středobod Empire State Plaza a nejvyšší budova v severní část státu New York, stoupá na sever za vysokou opěrná zeď. Na východ od katedrály je a parkovací garáž pro pracovníky státní správy.[3]

Vnější

Železná zábradlí podél obou chodníků vyrazila do budovy kostela ve tvaru Latinský kříž, se dvěma bočními uličkami, clerestory a kruhový kněžiště na západním (zadním) konci. Své loď je pět zátoky dlouhý, transept dvě pole a kněžiště je rozděleno do sedmi částí. Dvě 210-noha (64 m) věže lemují hlavní vchod.[3]

Strukturálně loď má klenby dělící její čtyři sekce, se sekundárními žebry a mnoho šéfování. Cihlové zdi jsou obráceny dovnitř pískovec. Břidlicové šindele pokrývají štítem válcovaná olověná střecha.[3]

Na východě (vpředu) fasáda jsou tři portály s křehký štíty dělené čtyřmi miniaturami pilíře s kamennými vrcholy. Dvě větší podpěry, podobně ošetřené, stoupají na úroveň střechy na obou stranách. Nad nimi je velké gotické kružbové okno zakončené malým zahloubením čtyřlístek okno ve štítovém vrcholu. Na linii střechy je propíchnutá kružba parapet. V bocích fasády jsou malá klenutá kružbová okna.[3]

Věže se tyčí do výšky čtyř a půl příběhu věže. Na základně jsou podepřeny dvojitými úhlovými opěrkami na svých rozích, které jsou o tři patra výše zakončeny hrotovými vrcholy. První dva příběhy mají spárovaná okna zakončená malým čtyřlístkem pod špičkou odkapávací kámen. Ve třetím příběhu se tento vzor změní na zdvojená okna pod cusped oblouky zakončené kroketem ogee oblouk, nad kterým je linie roviny konzoly. Čtvrtý příběh okna, obklopující zvonice, skládají se ze tří úzkých žaluzie oblouky s hrotem okapnice a štítem. Na severní věži čelí horní polopodlažnost ze všech stran hodinami, zatímco sexfoil okno zaujímá tuto pozici na jih. Od a prolamovaný základna stoupat věže, propíchnuté malým úzkým štítem vikýře těsně nad základnou. Řádky vertikálních krokví zdobí linie řezu.[3]

Další čtyři opěrné pilíře se zvedají o dvě patra na střechu po stranách lodi a oddělují gotická okna s kružbami. I tyto pilíře jsou na zateplené linii střechy zakončeny kamenitými vrcholy. Kruhový kněžiště kompenzuje přímočarost zbytku kostela.[3]

Interiér

Hlavní dveře se otevírají do celé šířky vestibul s plochým trámovým stropem. Z ní vedou dveře do věží a tří uliček svatyně. Na jeho přední straně je a křtitelnice bílé Caen kámen.[7] Vlašský ořech lavice[8] sedněte si na podlahu s mramorovým vzorem.[3]

Interiér kostela s vysokými klenutými stropy, dřevěnými lavicemi na kamenné podlaze a vitrážemi
Interiér katedrály s vánoční výzdobou

Klenutý strop je podepřen seskupenými záběrovými sloupy s těžkými hlavní města zdobené s organickým motivy. Mezi nimi je zejména mnoho hroznů a vinných listů románský dotek. Těžký šéfové připojte stropní klenby. Moderní elektrická svítidla jsou připevněna ke stěnám mezi oblouky. The Křížová cesta jsou provedeny jako malé plastiky po stranách. Mezi nimi jsou vitráže okna, původní do budovy.[3]

V zadní části kněžiště je lehčí a zdůrazňuje jeho svislost. Oltář sedí na vyvýšené betonové plošině.[8] Každá ze sedmi částí je oddělena jedním sloupcem s malým velkým písmenem. Mají zapuštěný klenutý panel se sochou světce. Výše jsou okna lancety s více barevným sklem.[3] Na jihu je biskupský cathedra.[7]

Dějiny

Katedrála byla postavena ze sociálních důvodů, stejně jako praktické potřeby kostela v oblasti, kde byla její přítomnost dříve minimální. Dokončení druhé poloviny 19. století trvalo a bylo to jen zasvěcen k 50. výročí. Ve 20. století byla budova zanedbána a na začátku 21. století byla rozsáhle zrekonstruována.

1796–1847: Do Albany přichází katolicismus

Malá katolická populace, která se vyvinula v New Yorku v průběhu 18. století, stačila na to, aby udržela celý stát jako jediný farní, primárně soustředěný v New Yorku.[3] Kostel Panny Marie, formálně usazená v v centru Albany v roce 1796 byl jediným katolickým kostelem severní část státu. Oba to a Svatého Petra (se sídlem v New Yorku před deseti lety) byly součástí Diecéze Baltimore.[9]

Černobílá fotografie muže s krátkými tmavými vlasy, který má kolem knoflíku tmavý knoflíkový oděv a kříž s horní šachovou partií. Below it his lap and robes are visible.
John McCloskey, první biskup v Albany

V roce 1808 Diecéze New York byl vytvořen. O devět let později, v roce 1817 Irští přistěhovalci začal přicházet do Albany stavět Erie Canal. Průmysl, který rostl kolem konce kanálu, přilákal ještě více přistěhovalců a katolíci mezi nimi se začali usazovat nejen v Albany, ale i jinde v Okres hlavního města a Údolí Mohawk, zakládání nových kostelů a dělení původní farnosti Panny Marie.[3]

Imigrace z Irska vzrostla ve 40. letech 19. století ještě více kvůli Velký hladomor. V roce 1847 byla katolická církev a její sbory dobře zakořeněny v Albany a dalších městech regionu, které papež Pius IX vyhovělo žádosti o založení Diecéze Albany.[3][10] John McCloskey, později arcibiskup New Yorku, byl ustanoven jako první biskup v Albany v roce 1847, přičemž jeho prokatedrála.[1]

Stejně jako mnoho jiných kostelů v nové diecézi byla i St. Mary's vedena správní radou kvůli vzdálenosti od diecézního sídla v New Yorku. McCloskey se s mnoha z nich střetl kvůli jejich špatnému finančnímu řízení, které mnoho z nich nechalo hluboko v dluzích. „Co by mělo patřit do přítomnosti a budoucnosti, je již zastaveno na minulost!“ stěžoval si McCloskeyho nadřízený, John Hughes, Arcibiskup New Yorku. McCloskey předtím, než nastoupil na své místo v Albany, varoval, že „systém správce, jak existuje, zničí nebo bude zničen katolickým náboženstvím“.[11]

1848–1852: Stavba

K dosažení druhého cíle a upevnění autority svého biskupa potřebovala nová diecéze vyhrazenou katedrálu. Existovaly také širší sociální důvody. Irská katolická imigrace vedla k nativista vůle ve formě Párty neví nic a McCloskey věděl, že katedrála v Albany bude prosazováním místa přistěhovalců v jejich nové zemi.[1] Na první ústraní McCloskey, kterému předsedal, přesvědčil shromážděné kněze, aby slíbili více než pět tisíc dolarů jako semeno stavebního fondu.[12]

A black and white drawing of a church, similar to the cathedral, with two tall pointed towers at the front
Kalvárský kostel na Manhattanu, jak se objevil v polovině 19. století

Uvedl do provozu Patrick Keely, irský přistěhovalec sám, aby navrhl katedrálu, jeden z 500 kostelů, které nakonec postaví. Keely nebyl průkopníkem designu, ale pozorně sledoval architektonické trendy své doby. Pro katedrálu byl nejvíce ovlivněn myšlenkami britského architekta Augustus Pugin, jak je ztělesněno v Puginově knize Pravé principy a jeho St George Martyr Southwark kostel v Londýně, oba z roku 1841. Jako obyvatel Brooklyn, Keely by také byla obeznámena s nedávnými americkými aplikacemi Gothic Revival styl, jako Richard Upjohn je Kostel Nejsvětější Trojice a James Renwick je Grace Church, oba Episkopální kostely na Manhattanu. U Neposkvrněného početí se zdá, že spojil zdi těchto dvou kostelů s dvojvěží fasáda z Kalvárský kostel, další Renwick práce pak ve výstavbě.[3]

Více než 10 000 v deštivém červencovém dni roku 1848 sledovalo, jak McCloskey a Hughes položili kostel základní kámen. McCloskey získal prostředky na stavbu katedrály nejen ze zbytku USA, ale iz mezinárodní katolické komunity. Napsal oběma Leopoldinová společnost v Rakousko-Uhersko a Společnost pro šíření víry ve Francii.[12] Aby ušetřil čas, nechal si udělat interiér sádra a lišta malované, aby vypadalo jako kámen. Většina pracovníků byli přistěhovalci; mnoho z nich dobrovolně věnovalo svůj čas a úsilí. Konečné náklady na stavbu byly 250 000 $ (7,68 mil. $ V moderních dolarech[13]). Hughes a McCloskey se vrátili věnovat katedrálu koncem roku 1852 a poté se otevřela pro služby.[1]

1853–1902: Dokončení a vysvěcení

An elaborate, tall and wide stained glass window depicting the life of the Virgin Mary
Lady Window

Budova však ještě nebyla dokončena. Zvenku věže ještě nebyly postaveny. Uvnitř západní strana končila zdí jako kněžiště nebyl přidán. V něm byla nastavena vitráže okno zobrazující život Panna Maria, známá jako Lady Window, která byla dovezena z Anglie. Byl navržen H.W. Ackroyd z Sheffield a postavil William Wailes z Newcastle-upon-Tyne ve stylu 14. století. Ostatní vitráže byly také dovezeny z Anglie, kde byly vyrobeny Birmingham.[3]

Stavba pokračovala a do roku 1858 byly k dispozici peníze na přidání jedné z věží. Severní věž byla dokončena v roce 1862. Díky výšce 64 metrů byla z ní po mnoho let nejvyšší budova města. Zvony vrhané na Slévárna Meneely Bell v nedaleké West Troy (dnes Watervliet ) byli zavěšeni ve zvonici a poprvé zazvonili na Svátek Neposkvrněného početí, 8. prosince 1862.[1]

V roce 1868 bylo přidáno železné oplocení kolem katedrály. Poháněno pokračující imigrací, s Němci a Italové Když se Albany připojil k Irům, katolická populace Albany nadále rostla i v pozdějším 19. století. A obnovení bylo nutné v roce 1882.[4]

Diecéze byla schopna postavit věž jižní věže v roce 1888 a o čtyři roky později apsida a sakristie byly přidány a dotvářely Keeleyho design.[1] Byl také obnoven interiér s postupným přidáváním většiny oken z barevného skla, včetně oken na jihu transept zobrazující Poslední soud v roce 1897. Stejně jako mnoho povrchových úprav interiéru přidaných během tohoto období byly evropského původu. The stánky sboru byly vyřezávané v Belgii v roce 1894 a nejvyšší kazatelna byl vyřezán z holandského dubu.[7]

Small stone statuary, mounted on a wall, depicting the crucifixion of Jesus
Křížová stanice XI

Originál maloval Křížová cesta byly nahrazeny proudem Beaux-Arts sochy, které získaly ocenění na Pařížská expozice z roku 1889, v roce 1900.[7] O dva roky později, k 50. výročí otevření katedrály, to bylo formálně zasvěcen od Bishopa Thomas Burke.[1] Ve stejném roce byl zevnějšek upraven.[3]

1903–2008: zanedbávání

Po dokončení katedrály hrála svou zamýšlenou roli ve městě a kostele v první polovině 20. století. Kněží byli vysvěcen a tam vysvěcení biskupové. Mezi návštěvníky bylo mnoho kardinálové, a vůdci z jiných vyznání, například Michael Ramsey, Arcibiskup z Canterbury a tedy vůdce Church of England. Ve 20. letech 20. století byl New York zvolen katolík, Al Smith, guvernér, první zvolený do této funkce v historii státu. Žijící v guvernérovo sídlo hned vedle se stal řádným farníkem v katedrále. V roce 1928, rok Smith neúspěšně kandidoval na prezidenta, jeho dcera Catherine byla vdaná v katedrále.[1]

V roce 1936 byly opěrné pilíře na severní a jižní lodi nahrazeny silnějšími.[3] Během první poloviny století se na stavbě jinak nepracovalo. V 60. letech však katedrála čelila ohrožení své existence. Většina čtvrtí na severu a západě, které tvořily její farnost, byla zbořena, aby se uvolnila cesta Empire State Plaza, modernista komplex vládních budov státu představený guvernérem Nelson Rockefeller. Zůstalo jen 300 domů a s následným zmenšením sboru nebylo jisté, zda katedrála může přežít jako instituce - a jako budova čelila demolici. Rockefeller a Bishop William Scully spolupracovali, aby tomu zabránili.[1]

Edwin Broderick Scullyův nástupce si uvědomil, že k záchraně kostela nestačí. Jeho věk byl evidentní a byl čas obnovit to. Brzy si však uvědomil, jak rozsáhlý úkol byl a jak nákladný by byl.[8] Bylo by omezeno na nové krokety na věžích a uvnitř nových pilířů pro clerestory.[3]

Howard Hubbard převzal funkci biskupa v roce 1977, první rodák z diecéze, který této pozice dosáhl. Jeho zájem o ekumenismus vedl k vůbec prvnímu Květná neděle bohoslužba usmíření mezi křesťany a Židy, která se konala v katedrále v roce 1986. Ve bohoslužbě zvané „Od strachu k přátelství“[14] a zúčastnilo se jej přibližně 1200 hostů, křesťanských i židovských,[15] Hubbard „vyjádřil lítost a lítost nad staletími protižidovského nepřátelství vyhlášeného pod záštitou církve“.[14] Portál, socha, která stojí jen na západ od budovy, připomíná tuto událost.[1][15] O sedm let později, v roce 1993, dcera dalšího katolického guvernéra a farníka, Mario Cuomo, byl ženatý v katedrále.[16]

2009 – současnost: Restaurování

Budova se stále zhoršovala. Každou zimu by únik stropu v jednom rohu střechy vytvořil rampouch o délce 62 stop (19 m), který téměř dosáhl podlahy. Jeden rok na počátku 21. století spadl ze stropu velký kus omítky a téměř udeřil hostujícího biskupa. Hubbard si uvědomil, že nezbytně nutná oprava a restaurování již nemohou být odloženy.[8]

A closer view of the rear of the church interior seen above, with a golden altar in the foreground
Kancl a apsida, s přemístěným oltářem

Zahájil kampaň s cílem získat peníze na tuto práci. Odhadovaná cena všeho potřebného nebo požadovaného byla zpočátku 10 milionů dolarů. Nakonec diecéze zvedla asi dvě třetiny této částky a zavřela katedrálu na rok a půl, zatímco bylo vyměněno shnilé stavební řezivo, obnovena omítka, vyměněny elektrické rozvody a znovu vymalovány stěny v maximální možné míře do jejich původních barev. Oltář byl přesunut blíže k lavicím a umístěn na vyvýšenou betonovou plošinu a křtitelnice přesunul se do zadní části kostela. Samotné lavice byly rozšířené a jejich záda se ještě více skláněla, aby bylo pohodlnější sedět.[8]

Na vnější straně nový pískovec z Anglie nahradil poškozený originál na severní věži a duchovním. Žula k hlavnímu vchodu byly přidány schody a nové pískovcové portály. Věž severní věže byla zcela nahrazena novým kamenem, když bylo zjištěno, že se nakláněla 13 palců (330 mm) přes ulici; jakmile byl dokončen, byl na něj umístěn nový kříž. Aby byla zajištěna vodotěsnost, byla instalována válcovaná olověná střecha, jediná, která je v současné době k dispozici ve Spojených státech.[17]

Poté, co bylo utraceno celkem 19 milionů $, byla katedrála znovu otevřena v roce 2010 a později v tomto roce byla zasvěcena ke svému 158. výročí. Tisíce lidí se zúčastnilo Hmotnost oslavovaný Hubbardem a jeho protějškem z New Yorku, Timothy Dolan a Dolanův předchůdce, kardinál Edward Egan. Hubbard nazval přítomnost katedrály mezi mnoha vládními budovami poblíž připomínkou přítomnosti Boha v lidských záležitostech a řekl, že je to pro celou komunitu, nejen pro Albanyovy katolíky. Zvláštní pozornost věnoval obnoveným původním barvám a vzpomněl si, jak byl při své první návštěvě chlapce zklamán ponurým interiérem budovy. Mnoho lidí, kteří se zúčastnili, bylo na restaurování ohromeno, zejména na vrácení původního nátěru.[18]

Hudba

Hudba byla od jejího založení hlavní součástí duchovních nabídek katedrály, i když ji ovlivnilo stejné zanedbávání, kterým budova trpěla ve 20. století. Bývalý hudební ředitel Thomas Savoy, který složil a naprogramoval hudební výběry pro bohoslužby, ve svém výzkumu zjistil, že katedrála má rezidentní orchestr a 75členný sbor, a na bohoslužbách pravidelně hraje klasickou hudbu.[19]

Katedrála považuje pravidelné používání za prostor pro vystoupení. Kromě ročního programu duchovní hudby[20] hostil vystoupení světských souborů, jako je Albany Symphony Orchestra a Empire State Youth Orchestra. Mezi hostujícími umělci, kteří vystupovali v katedrále, patří irští tenor Anthony Kearns.[5]

Orgán

Po svém otevření v roce 1852 měla katedrála tří-manuál varhany navrhl Henry Erben. Tento nástroj, vysoký 16 stop, hluboký 6,1 m a široký 9,1 m, stojí 8 000 $ (246 000 $ v moderních dolarech)[13]). Měl 42 zastaví a 3 000 trubek. Úpravy v roce 1880 zahrnovaly převislé klávesy, další poznámky a mechanické ovládání zastavení.[21]

V roce 1947 byly tyto varhany začleněny do nových varhan postavených M.P. Moller zařízení v Hagerstown, Maryland. Bylo zahrnuto několik řad původních trubek, zatímco původní případy byly nahrazeny. Trubka en chamade byl přidán v roce 1969.[21]

Koncem sedmdesátých let vibrace a jiná poškození způsobená konstrukcí Empire State Plaza státní vládní komplex v sousedství nechal orgán skutečně nepoužitelný. An elektronické varhany byl přinesen, aby jej nahradil. Když byl kostel v první dekádě 21. století renovován, byl odstraněn a nahrazen menším dočasným nástrojem.[21]

Během renovace byly z chóru odstraněny trubky Mollerových varhan. Byli uskladněni v naději, že budou znovu použity při budoucí výstavbě nových varhan.

Zvony

V polovině 70. let žádný z 10 Meneely zvony ve věžích byla příčka po dlouhou dobu,[3] přinejmenším od počátku šedesátých let. Jejich dřevěné podpěry, špatně postavené a neúplné, byly příliš poškozené. V rámci obnovy jeden dobrovolník, Joe Connors, se podíval na jejich obnovení.[22]

Byl nainstalován systém umožňující elektronický provoz zvonů, ale Connors zjistil, že došlo k chybám jak u hardwaru, tak u softwaru, který jej provozoval. V důsledku toho Westminsterské čtvrti tóny, které zvonily každých 15 minut, zněly mimo klíč. Podle Savoye byly naprogramovány tak, aby hrály noty, které samotné zvony neměly.[22]

Po opravě softwarových chyb se Connors dostal ke správnému hraní čtvrtletí, ale deaktivoval další hymny, dokud nebylo možné zakoupit nový software. Mezitím nabídl obnovení kladky a opasky, které byly rozbité, což jim umožnilo hrát ručně. Na začátku roku 2012 Connors obnovil sedm zvonů.[22]

Služby

Hmotnost se slaví dvakrát denně ve všední dny, ráno a v poledne, během které je doplněna večerní mší Půjčil. The Liturgie hodin je pozorován po ranní mši a v sobotu ráno. V pátek Křížová cesta se slaví večer. V sobotu večer se slaví očekávaná mše, v neděli tři mše. Podobný plán platí pro mše svaté.[23]

A starkly lit stone alcove with a pointed arch and a statue of a man in a robe with one hand over his chest. Below are shelves with bright golden objects on them. A small folded partition and low chair is on the floor at left
Dočasná zpovědnice v katedrále

jiný svátosti pravidelně nabízí katedrála patří zpověď, během půl hodiny před všední polední mši a hodinu před sobotou. Může to být také provedeno po domluvě. Křty dětí se obvykle provádí během polední mše první neděli v měsíci.[24] Svatby, jako například Catherine Smith[1] a Madeline Cuomo,[16] jsou také prováděny v katedrále; schůzky je nutné sjednat nejméně šest měsíců předem. The Pomazání nemocných lze domluvit po předchozí domluvě.[24]

Protože katedrála je matka církev z Diecéze Albany, oblast pokrývající 14 kraje a včetně 300 000 katolíků se zde také konají mnohé důležité speciální bohoslužby. Patří sem služby o hlavních křesťanských svátcích, například o půlnoční mši Vánoce a velikonoční, stejně jako Chrism Mše a potvrzení. Významné události v diecézní hierarchii, jako např vysvěcení kněží a jáhni a svěcení biskupů se koná v katedrále.[25]

Viz také

Další čtení

  • Služebnice, Christine. Historie katedrály Neposkvrněného početí, Albany: Argus, 1927.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l Pape, reverend William F. (2012). „Uvnitř těchto posvátných zdí“. Katedrála Neposkvrněného početí. Citováno 13. listopadu 2012.
  2. ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti Ralph, Elizabeth K. (06.06.1976). „Národní registr inventáře / jmenování historických památek: Katedrála Neposkvrněného početí“. Archivovány od originál dne 10.12.2011. Citováno 2011-07-30. Viz také: Průvodní sedm fotografií, exteriér a interiér, 1976
  4. ^ A b C d E Howell, George Rogers; Tenney, Roger (1886). Dvousté výročí historie Albany: Historie hrabství Albany v New Yorku, od roku 1609 do roku 1886, svazek 2. W. W. Munsell & Company. p. 754. Citováno 15. listopadu 2012.
  5. ^ A b Hubbard, Howard (2012). „Postaveno z živých kamenů - vaše katedrála dnes“. Katedrála Neposkvrněného početí. Archivovány od originál 5. dubna 2013. Citováno 17. listopadu 2012.. Viz vložený zvukový soubor, 0: 20–0: 24.
  6. ^ „Katedrála Neposkvrněného početí“. Fodora. Citováno 17. listopadu 2012.
  7. ^ A b C d Katedrála Neposkvrněného početí, „Brožura pro web“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2015-06-03. Citováno 2012-11-13., vyvoláno 13. listopadu 2012.
  8. ^ A b C d E Grondahl, Paul (30. listopadu 2009). "Renovace zjevení". Times Union. Citováno 14. listopadu 2012.
  9. ^ "Církevní historie". Kostel Panny Marie. 1999. Archivovány od originál dne 18. července 2013. Citováno 13. listopadu 2012.
  10. ^ Greenberg, Brian (1985). Pracovník a komunita: reakce na industrializaci v americkém městě devatenáctého století, Albany, New York, 1850-1884. State University of New York Press. str. 129–30. ISBN  9780887060465. Citováno 15. listopadu 2012.
  11. ^ Farley, John (1918). Život Johna, kardinál McCloskey: První princ církve v Americe, 1810-1885. Longmans, Green & Co. pp.165 –66. Citováno 15. listopadu 2012.
  12. ^ A b Farley, 174–78.
  13. ^ A b Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
  14. ^ A b Bloom, rabín Bernard. „Víra našich sousedů: kronika 40 let mezináboženského přátelství“ (PDF). Evangelista. Římskokatolická diecéze v Albany. Archivovány od originál (PDF) dne 6. března 2016. Citováno 26. listopadu 2012.
  15. ^ A b Rosenberger, Gary (31. ledna 1989). „Katolíci, Židé získávají 30 000 dolarů na sochařství“. Schenectady Gazette. p. 9. Citováno 26. listopadu 2012.
  16. ^ A b Brady, Lois Smith (20. června 1993). „Sliby; Madeline Cuomo, Brian O'Donoghue“. The New York Times. Citováno 17. listopadu 2012.
  17. ^ „Vnější restaurování“. Katedrála Neposkvrněného početí. 2012. Archivovány od originál 29. října 2012. Citováno 17. listopadu 2012.
  18. ^ Waldman, Scott (21. listopadu 2010). „Předvádění proměny duchovního domova“. Times Union. Citováno 16. listopadu 2012.
  19. ^ Biitig, Kate (7. března 2011). „Život plný hudby zastaví v katedrále v Albany“. Times Union. Citováno 17. listopadu 2012.
  20. ^ „Sacred Music 2011–2012“ (PDF). Katedrála Neposkvrněného početí. 2011. Archivovány od originál (PDF) dne 14. května 2014. Citováno 17. listopadu 2012.
  21. ^ A b C „Obnovení hlasu katedrály“. Katedrála Neposkvrněného početí. 2012. Archivovány od originál 6. července 2013. Citováno 17. listopadu 2012.
  22. ^ A b C Cave, Angela (1. března 2012). „Brzy zazvoní katedrála“. Evangelista. Římskokatolická diecéze v Albany. Citováno 18. listopadu 2012.
  23. ^ "Hromadný plán". Katedrála Neposkvrněného početí. 2012. Archivovány od originál 4. dubna 2013. Citováno 18. listopadu 2012.
  24. ^ A b „Svátosti“. Katedrála Neposkvrněného početí. 2012. Archivovány od originál 12. ledna 2013. Citováno 18. listopadu 2012.
  25. ^ „Vítejte ve své katedrále“. Katedrála Neposkvrněného početí. 2012. Citováno 18. listopadu 2012.

externí odkazy