Queensbury, New York - Queensbury, New York
Queensbury | |
---|---|
Motto: Domov přírodní krásy ... Dobré místo k životu | |
Umístění Queensbury v Warren County | |
Queensbury Umístění Queensbury v New Yorku | |
Souřadnice (sídlo městské správy): 43 ° 21'34 ″ severní šířky 73 ° 39'25 "W / 43,35944 ° N 73,65694 ° WSouřadnice: 43 ° 21'34 ″ severní šířky 73 ° 39'25 "W / 43,35944 ° N 73,65694 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | New York |
okres | Warren |
Založeno | 1786 |
Pojmenováno pro | Královna Charlotte |
Sedadlo | Centrum města Queensbury |
Vláda | |
• Dozorce | John Strough (Demokrat ) |
Plocha | |
• Celkem | 64,84 čtverečních mil (167,93 km)2) |
• Země | 62,83 čtverečních mil (162,73 km)2) |
• Voda | 5,20 km2) 2.78% |
Nadmořská výška | 393 stop (120 m) |
Populace | |
• Celkem | 27,901 |
• Odhad (2016)[4] | 27,675 |
• Hustota | 440,07 / čtvereční míle (170,07 / km2) |
Časové pásmo | UTC-5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC-4 (EDT ) |
PSČ | 12804 |
Předčíslí | 518 |
Oficiální motýl[5] | Karner modrá |
webová stránka | https://www.queensbury.net |
Queensbury je město v Warren County, New York, Spojené státy.[6] Populace byla 27,901 u 2010 sčítání lidu.[3]
Obsahuje krajské město Warren County, který se nachází v komplexu městského centra na Americká cesta 9 jižně od obce Lake George.[7] Do komplexu byl přesunut v roce 1963 z původního krajského města Lake George.[8] Město se nachází v jihovýchodním rohu kraje a je součástí Glens Falls metropolitní statistická oblast.[9] Je pojmenován na počest Královna Charlotte, choť Jiří III z Velká Británie a Irsko.[10] Ačkoli se nachází především na sever od město z Glens Falls, Queensbury obklopuje město ze tří stran.[11]
The Great Escape & Hurricane Harbor, a Šest vlajek zábavní park se nachází na severozápadě Queensbury. West Mountain, oblast sjezdového lyžování, se nachází v jihozápadní části města.[11]
Dějiny
Velké úsilí o vypořádání začalo patentem v Queensbury v roce 1762, který lákal kvaker osadníci se příští rok přestěhovali do oblasti známé jako „Township of Queensbury“. Kvakeři odešli během Revoluční válka a vrátil se v roce 1783, kdy v oblasti skončilo nepřátelství.[12]
V roce 1786 bylo město obnoveno jako město Queensbury. V roce 1788 zahrnovalo město vše, co je dnes Warren County. Ztratilo území v roce 1792, kdy město Fairfield (Jezero Luzerne ) byla zformována a znovu v roce 1810 jako součást města Caldwell (Lake George ). V roce 1908 tehdy největší vesnice v Queensbury, Glens Falls, včleněn jako město a stal se samostatnou obcí.[12][13] Populace Queensbury překročila populaci Glens Falls od sčítání lidu v roce 1980.[14]
V roce 2003 se svolením Queensbury[15] Glens Falls anektoval přibližně 49 akrů (0,20 km2) města. Země známá jako Pole veteránů[16] nebo Northway Industrial Park, je na Veterans Road mezi Luzerne Road a Sherman Avenue[15] a je jen na východ od I-87.[17] Země byla v té době prázdná.[15] Tenký pás 0,80 km na Sherman Avenue[18] byla součástí této anexe[16] za účelem dodržení státního práva týkajícího se spojitosti připojeného pozemku. Výsledkem je, že město i město nyní sdílejí vlastnictví tohoto úseku dálnice.[18]
The Sanfordův dům a Asa Stower House jsou uvedeny na Národní registr historických míst.[19]
Zeměpis
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 64,81 čtverečních mil (167,9 km)2), z toho 163,2 km2) je pevnina a 4,7 km2) (2,78%) je voda.[20]Město se nachází v jihovýchodní části pohoří Pohoří Adirondack. Západní městská hranice je hranicí s městem Jezero Luzerne. Jižní městská čára je vymezena hranicí s městem Glens Falls a Řeka Hudson, přes který leží Saratoga County, New York. Východní městská hranice je hranicí Washington County, také stát New York. Severní hranici definuje město Lake George[21] a podle města a okresu Warren, u břehu vodní plochy, Lake George, sám.[22][23] Několik map, včetně těch, které zveřejnil USGS, však zobrazuje severní hranici jako zahrnující část jezera, včetně Speaker Heck Island a Happy Family Islands.[24]
Části západního a severního Queensbury jsou uvnitř Adirondack Park.[21]
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1820 | 2,433 | — | |
1830 | 3,080 | 26.6% | |
1840 | 3,789 | 23.0% | |
1850 | 2,597 | −31.5% | |
1860 | 7,146 | 175.2% | |
1870 | 8,387 | 17.4% | |
1880 | 9,805 | 16.9% | |
1890 | 2,340 | −76.1% | |
1900 | 2,377 | 1.6% | |
1910 | 2,667 | 12.2% | |
1920 | 2,584 | −3.1% | |
1930 | 3,169 | 22.6% | |
1940 | 4,199 | 32.5% | |
1950 | 5,907 | 40.7% | |
1960 | 10,004 | 69.4% | |
1970 | 14,506 | 45.0% | |
1980 | 18,978 | 30.8% | |
1990 | 22,630 | 19.2% | |
2000 | 25,441 | 12.4% | |
2010 | 27,901 | 9.7% | |
2016 (odhad) | 27,675 | [4] | −0.8% |
Sčítání lidu v USA[25] |
Jak sčítání lidu z roku 2000 ve městě žilo 25 441 lidí, 9 948 domácností a 7 162 rodin. The hustota obyvatel bylo 403,8 lidí na čtvereční míli (155,9 / km2). Tam bylo 11,223 bytových jednotek u průměrné hustoty 178,1 na čtvereční míli (68,8 / km2). Rasový makeup města byl 97,54% Bílý, 0.55% Afro-Američan, 0.20% Rodilý Američan, 0.71% asijský, 0.02% Tichomořský Ostrovan, 0,22% z jiné rasy a 0,76% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 1,12% populace.[3]
Tam bylo 9,948 domácností, z nichž 34,0% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 59,1% bylo manželské páry když žilo společně, 9,4% měla ženská hlava rodiny s žádným přítomným manželem, a 28,0% byly rodiny jiné než rodiny. 22,6% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 11,0% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,52 a velikost průměrné rodiny byla 2,97.[3]
Ve městě populace byla rozprostírána s 25,3% ve věku do 18 let, 6,1% od 18 do 24, 28,3% od 25 do 44, 25,1% od 45 do 64, a 15,2%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 39 let. Na každých 100 žen připadalo 92,2 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 89,4 mužů.[3]
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 47 225 $, a střední příjem pro rodinu byl 54 880 $. Muži měli střední příjem 39 260 $ oproti 25 036 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 24 096 $. Asi 3,8% rodin a 5,0% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 7,4% osob mladších 18 let a 2,2% osob starších 65 let.[3]
Populace historického sčítání
Rok | Populace | Čj |
---|---|---|
1790 | 1,080 | [26] |
1800 | 1,435 | [27] |
1810 | [data neznámá / chybí ] | |
1820 | 2,433 | [28] |
1830 | [data neznámá / chybí ] | |
1840 | [data neznámá / chybí ] | |
1850 | 5,314 | [29] |
1860 | 7,146 | [29] |
1870 | 8,387 | [29] |
1880 | 9,805 | [30] |
1890 | 11,849 | [31] |
1900 | 14,990 | [32][33] |
1910 | 2,667 | [32] |
1920 | [data neznámá / chybí ] | |
1930 | 3,169 | [34] |
1940 | 4,199 | [35] |
1950 | 5,907 | [35] |
1960 | 10,004 | [35] |
1970 | 14,506 | [14] |
1980 | 18,978 | [14] |
1990 | 22,630 | [14] |
2000 | 25,441 | [3] |
Vláda
Queensbury je město první třídy a jako takové má městskou tabuli s vedoucí města a čtyři radní.[1] Obyvatelé města požádali o zřízení systému ochrany v roce 1981[36] a znovu v roce 1985[37] přičemž město bude rozděleno na čtyři oddělení. V systému sborů, zatímco vedoucí je volen celým městem voliči, každého člena rady volí pouze voliči sboru, kterého bude zastupovat.[1] Poté, co jej voliči schválili referendem v roce 1985, se v roce 1986 sešla první městská rada zvolená v rámci systému okrsků.[38] Queensbury je jedním z pouhých deseti měst z 932 newyorských měst, která měla od roku 2000 ochranný systém.[39] Město má etickou radu, plánovací komisi a územní odvolací komisi.[40]
Jak 2018, městští vládní úředníci jsou:
Vedoucí John Strough
Anthony Metivier - radní, Ward 1
Catherine Atherden - radní, Ward 2
George Ferone - radní, Ward 3
Jennifer Switzer - radní, Ward 4
V krajské vládě má Queensbury nárok na pět z 20 křesel v dozorčí radě okresu Warren. (Glens Falls také získá pět křesel, zatímco zbývajících deset měst v kraji dostane každé po jednom křesle.) Čtyři křesla v Queensbury jsou zaplněna celoměstskými volbami, zatímco páté je vyhrazeno pro vedoucího města.[41]
Pohotovostní služby
Tísňové služby jsou přístupné vytáčením 9-1-1, která směruje hovory do komunikačního centra 911 Warren County.[42]
Orgány činné v trestním řízení a další policejní služby poskytuje kancelář šerifa okresu Warren[42] a jsou doplněny Státní policie v New Yorku, která ve městě udržuje kasárna.[43] Queensbury od svého zrušení v roce 1982 neměl vlastní policejní síly.[44]
Město je rozděleno do pěti okresy požární ochrany: Bay Ridge, North Queensbury, Queensbury Central, South Queensbury a West Glens Falls. Každá čtvrť obsahuje alespoň jednu hasičskou stanici, přičemž každá z nich má dvě stanice v Queensbury Central a West Glens Falls.[45]
Tři záchranná lékařská služba Okresy (EMS) poskytují ambulantní akutní péči a služby ambulance: Bay Ridge EMS, North Queensbury EMS a West Glens Falls EMS.[46]
A Státní úřad pro řešení mimořádných událostí (SEMO) regionální kancelář se nachází na Fox Farm Road.[47]
Kultura
Queensbury byl domovem Lake George Opera Festival od roku 1965 do roku 1998. Během tohoto období se festival konal v 875místném aule střední školy Queensbury, kde se ročně produkovalo tři až sedm oper.[48]
Vzdělávání
Veřejné školní obvody
Město Queensbury spadá do čtyř veřejných školní obvody:[49]
- Glens Falls City School District
- Střední školní čtvrť Hudson Falls
- Lake George Central School District
- Queensbury Union Free School District
Pomaturitní vzdělání
- SUNY Adirondack[21] - součást SUNY Systém.[50]
Pozoruhodné osoby
- Brendan Harris Profesionální baseball infielder pro Chicago Cubs, Montreal Expos, Tampa Bay Devil Rays, Státní příslušníci Washingtonu, Minnesota Twins, Cincinnati Reds, Los Angeles Angels a Baltimore Orioles; vyrostl v Queensbury.[51]
- Solomon Northup - americký abolicionista a hlavní autor monografie Dvanáct let otrokem. Do roku 1855 žil se svou dcerou Margaret Stantonovou a její rodinou v Queensbury.
- Johnny Podres (1932–2008) - bývalý MLB Džbán s Brooklyn Dodgers /Los Angeles Dodgers, Detroit Tigers & San Diego Padres od roku 1953 do roku 1969;[52] žil v Queensbury po své baseballové kariéře.[53]
- Derek Richardson - hollywoodský a televizní herec známý rolemi v Blbý a blbější: Když Harry potkal Lloyda & Hostel; narodil se a vyrůstal v Queensbury.[54][55]
- Elwyn Seelye (1848-1920), zakladatel Státní historické asociace v New Yorku a první správce stránky bojiště v Lake George
- Joe Sylvester (1893–1976) - sloužil jako první golfový profesionál v Glens Falls Country Club v roce 1914.
- Adam Terry Profesionální fotbalový pochůzkář pro Tennessee Titans, Jacksonville Jaguars, San Diego nabíječky, Indianapolis Colts, & Baltimore Ravens; vyrostl v Queensbury, kde hrál středoškolský fotbal.[56]
Komunity a lokality v Queensbury
- Aviation Mall - nákupní centrum na Aviation Road.
- Brayton - vesnička[12] v severovýchodní části města.[24]
- East Lake George - osada v severní části města včetně části města Fort Ann, nacházející se v Washington County. Osada se pokusila začlenit jako vesnice, opatření zamítnuté voliči v roce 2010.[57]
- Pamětní letiště Floyda Bennetta (GFL) - Letiště, dříve známé jako Warren County Airport, v jihovýchodní části města.[58]
- Francouzská hora - vesnička[12] severozápadně od Glen Lake, které sdílí jeho jméno s horou na jeho severovýchod.
- Glen Lake - Osada a jezero severně od Glens Falls North.
- Glens Falls North - a místo určené pro sčítání lidu podél severních hranic Glens Falls a West Glens Falls.[59]
- The Great Escape & Splashwater Kingdom – Šest vlajek přidružený zábavní park nacházející se v Queensbury; otevřen v roce 1954 jako Storytown, USA
- Harrisena - vesnička[12] zhruba po státní silnici 9L v severní části města, která hraničí Lake George. Poskytnuto Americká revoluční válka vyzvědač Moses Harris za jeho službu ve válce.[60]
- Kattskill Bay - Osada v nejvýchodnější části města.[58]
- Jezero Sunnyside - malé jezero a vesnička ve východní části města.
- Oneida Corners - Osada na moderní křižovatce Sunnyside Road a Státní cesta 9L.[12]
- Paradise Beach - osada v blízkosti The Great Escape a Round Pond on County Route 17.[61]
- Queensbury - osada nacházející se ve východní části města poblíž Queensbury-Kingsbury - Městské linky Fort Ann.[62][63]
- West Glens Falls - Osada a místo určené pro sčítání lidu hraničící se západní stranou města Glens Falls.[59]
- Další osady: Jenkinsville, South Queensbury, Top O 'the World, West Mountain[12]
Reference
- ^ A b C „Městská vláda“. Město Queensbury. Archivovány od originál dne 2009-03-24. Citováno 2009-03-12.
- ^ „2016 US Gazetteer Files“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 5. července 2017.
- ^ A b C d E F G „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Citováno 9. června 2017.
- ^ „Karnerův modrý motýl“. Město Queensbury. 23. dubna 2001. Archivovány od originál 30. dubna 2010. Citováno 4. srpna 2010.
- ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Archivovány od originál 4. srpna 2010. Citováno 9. srpna 2010.
- ^ Google Maps (1340 US Route 9, Lake George, New York), Citováno 14. ledna 2015.
- ^ PostStar, Úředníci Lake George zvažují nové využití staré soudní budovy; vyvoláno 14. ledna 2015.
- ^ „Metropolitan Areas and Components, 1999, with FIPS Codes“. Kancelář amerického sčítání lidu. Citováno 7. července 2009.
- ^ VanDyke, Marilyn. „Stručná historie Queensbury, NY“. Historik, město Queensbury. Archivovány od originál dne 4. 7. 2008. Citováno 2009-03-18.
- ^ A b „Rekreační příležitosti“ (PDF). Department of Community Development, Town of Queensbury. Archivovány od originál (PDF) dne 28. 11. 2010. Citováno 2009-04-23.
- ^ A b C d E F G VanDyke, Marilyn. „Oneida Hamlet“. Archivovány od originál 8. května 2009. Citováno 2009-03-17.
- ^ Přemostění let: Glens Falls, New York 1763-1978. Glens Falls, NY: Historická asociace Glens Falls. 1978. ISBN 0-8081-3885-5.
- ^ A b C d „Sčítání lidu, domů a bytů z roku 1990“ (PDF). Předsednictvo sčítání lidu. str. 526 / PDF str. 538 (tabulka 45). Citováno 2010-07-12.
- ^ A b C Randall, Thom (21.05.2003). „Město postoupí průmyslový park“. Post-Star. Citováno 2010-07-14.
- ^ A b Thompson, Maury (2003-10-26). „Obecná rada Glens Falls“. Post-Star. Citováno 2010-07-14.
- ^ Přehled přílohy 2003 (Mapa). Kartografie NAVTEQ. Yahoo! Vč. Citováno 27. února 2011.
- ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
- ^ „New York by Place and County Subdivision“. Americký FactFinder. Archivovány od originál dne 2020-02-12. Citováno 2009-04-10.
- ^ A b C Město Queensbury (PDF) (Mapa). Town of Queensbury Community Development Department. Duben 2004. Archivovány od originál (PDF) 28. listopadu 2010. Citováno 27. února 2011.
- ^ „Úplný formulář pro posouzení vlivů na životní prostředí“ (PDF). Město Queensbury. 14. března 2003. str. 5. Archivováno od originál (PDF) 21. prosince 2010. Citováno 27. února 2011.
- ^ Prohlížeč prostorových dat Warren County (Mapa). Warren County GIS. Archivovány od originál dne 17. srpna 2011. Citováno 27. února 2011.
- ^ A b Lake George Digital Raster Quadrangle (Mapa). 1: 24 000. Státní ministerstvo dopravy v New Yorku. 1992. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ „První sčítání lidu Spojených států: Souhrn počtu obyvatel podle krajů a měst“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1790. str. 8. Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Návrat celého počtu osob v několika okresech Spojených států“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1800. str. 31 (PDF 33). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „(Sčítání lidu 1820)“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1820. str. 59 (PDF 46). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ A b C „Deváté sčítání - svazek I: Statistika populace Spojených států“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1872. str. 219 (PDF 13). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Statistika populace Spojených států při desátém sčítání lidu“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1882. str. 217 (PDF 39). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Populace Spojených států při jedenáctém sčítání lidu: 1890“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1895. str. 252 (PDF 42). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ A b „TŘINÁCTÉ Sčítání lidu Spojených států: 1910 - POPULACE V ~ 3“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1913. str. 205 (PDF 48). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Dvanácté sčítání lidu Spojených států - 1900 - zprávy o sčítání lidu, svazek I - část I. populace (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1901. str. 285 (PDF 93). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Patnácté sčítání lidu Spojených států - 1930 - Obyvatelstvo - Svazek III, část 2: Montana-Wyoming“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1932. str. 322 (PDF 169). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ A b C „Sčítání lidu: 1960 - svazek 1, část 34“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 1961. str. 34–20 (PDF 21). Citováno 23. srpna 2010.
- ^ „Zvláštní zasedání městské rady - 1. října 1981“. str. 3. Citováno 2010-02-13.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Zasedání městské rady - 26. března 1985“. Město Queensbury. str. 5. Citováno 2010-02-13.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Organizační setkání - 3. ledna 1986“. Město Queensbury. str. 10. Citováno 2010-02-13.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Příručka pro místní samosprávu“ (PDF) (6. vydání). Státní ministerstvo státu New York. 2009. s. Příručka 63 / PDF 71. Citováno 2010-02-13. (část „Obecní organizace a služby“, nadpis „Volitelné procesy“)
- ^ „Boards and Committees - Town of Queensbury“. Město Queensbury. Archivovány od originál dne 01.08.2009. Citováno 2017-12-05.
- ^ „Dozorčí rada“. Warren County. Archivovány od originál dne 19. 7. 2010. Citováno 2010-07-11.
- ^ A b „Kancelář šerifa okresu Warren“. Kancelář šerifa v okrese Warren. Archivovány od originál dne 21. 3. 2008. Citováno 2010-07-11.
- ^ „Contact Troop G“. Státní policie v New Yorku. Citováno 2010-07-11.
- ^ „Town of Queensbury, NY - Town Code - Chapter 32: Police Department“. Obecný kodex. Citováno 2017-12-05.
- ^ Okresy požární ochrany (PDF) (Mapa). Town of Queensbury Community Development Department. Archivovány od originál (PDF) dne 2010-05-09. Citováno 2010-07-11.
- ^ Okresy reakce na mimořádné události (PDF) (Mapa). Town of Queensbury Community Development Department. Archivovány od originál (PDF) dne 2010-05-09. Citováno 2010-07-11.
- ^ Bramen, Lisa (10. 8. 2005). „Pokud dojde ke katastrofě, SEMO je připraveno“. The Post Star. Citováno 2010-07-11.
- ^ Palmer, Robert V. (2001). „Queensbury“. V Root, Deane L. (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.
- ^ „(Mapa školních čtvrtí Queensbury)“ (PDF). Town of Queensbury Community Development Department. Archivovány od originál (PDF) dne 09.06.2011. Citováno 2009-03-15.
- ^ „SUNY: Complete Campus List“. Státní univerzita v New Yorku. Citováno 2009-03-15.
- ^ „Statistiky a historie Brendana Harrisa“. Sports Reference LLC. Citováno 24. března 2011.
- ^ „Statistiky a historie Johnnyho Podresa“. Sports Reference LLC. Citováno 28. března 2011.
- ^ Goldstein, Richard (14. ledna 2008). „Johnny Podres, hvězda seriálu, umírá v 75 letech“. The New York Times. Citováno 28. března 2011.
- ^ „Profil Dereka Richardsona“. IMDb.com. Citováno 24. března 2011.
- ^ „Profil Dereka Richardsona“. ABC Medianet. Archivovány od originál dne 22. ledna 2007. Citováno 25. prosince, 2015.
- ^ „Statistiky Adama Terryho“. ESPN Internet Ventures. Citováno 4. října 2011.
- ^ Roman, Dayelin (26. srpna 2010). „Návrh East Lake George je poražen“. Post-Star. Citováno 27. srpna 2010.
- ^ A b Warren County; Glens Falls Queensbury Lake George; Stát New York (Mapa) (8. vydání). JIMAPCO, Inc. 1996.
- ^ A b „Urbanized Area Outline Map (Census 2000); Glens Falls, NY“ (PDF). Americký úřad pro sčítání lidu. Citováno 2009-05-13.
- ^ Historie Warren County, H. P. Smith - Kapitola XXV: Historie patentu a města Queensbury - část 4
- ^ Digitální rastrový čtyřúhelník Glens Falls (Mapa). 1: 24 000. Státní ministerstvo dopravy v New Yorku. 1991. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ Digitální rastrový čtyřúhelník Hudson Falls (Mapa). 1: 24 000. Státní ministerstvo dopravy v New Yorku. 1992. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ MAPA WARREN Co NEW YORK (Mapa) (vyd. 1858). E.A. Balch & W.O. Shearer. Archivovány od originál dne 05.12.2010. Citováno 2010-01-16.