Calder v Britská Kolumbie (AG) - Calder v British Columbia (AG)
Calder v Britská Kolumbie (AG) | |
---|---|
![]() | |
Slyšení: 29. listopadu - 3. prosince 1971 Rozsudek: 31. ledna 1973 | |
Celý název případu | Frank Calder a kol., Žalující jejich vlastním jménem a jménem všech ostatních členů kmenové rady Nishga, a James Gosnell a kol., Žalující jejich jménem a jménem všech ostatních členů indické skupiny Gitlakdamix, a Maurice Nyce a kol., Žalující jejich jménem a jménem všech ostatních členů indické kapely Canyon City, a WD McKay a kol., Žalující jejich jménem a jménem všech ostatních členů indiánské skupiny Greenville, a Anthony Robinson a kol., žalující vlastním jménem a jménem všech ostatních členů Kincolith Indian Band v. generální prokurátor Britské Kolumbie |
Citace | [1973] SCR 313 |
Předchozí historie | Rozsudek pro Generální prokurátor Britské Kolumbie v Odvolací soud v Britské Kolumbii. |
Vládnoucí | Odvolání zamítnuto. |
Podíl | |
Zatímco domorodý název může existovat, bylo zapotřebí více k prokázání toho, že dotyčné domorodé kapely měly takový titul. | |
Členství v soudu | |
Hlavní soudce: Gérald Fauteux Puisne Justices: Douglas Abbott, Ronald Martland, Wilfred Judson, Roland Ritchie, Emmett Hall, Wishart Spence, Louis-Philippe Pigeon, Bora Laskinová | |
Uvedené důvody | |
Většina | Judson J, spolu s Martlandem a Ritchie JJ |
Souběh | Holub J. |
Nesouhlasit | Hala J, ke které se přidali Spence a Laskin JJ |
Fauteux CJ a Abbott J se nepodíleli na projednávání ani rozhodování případu. |
Domorodé národy v Kanadě |
---|
Dějiny
|
Politika |
Kultura
|
Demografie
|
Náboženství |
Index
|
Wikipedie Portály
WikiProject
První národy Inuit Métis |
Calder v Britská Kolumbie (AG) [1973] SCR 313, [1973] 4 WWR 1 bylo rozhodnutí Nejvyšší soud Kanady. Bylo to poprvé, co to kanadské právo uznávalo domorodý název země existovala před kolonizací kontinentu a nebyla odvozena pouze od zákonného zákona.
V roce 1969 Frank Arthur Calder a Nisga'a Nation Kmenová rada podala žalobu proti vládě Britské Kolumbie pro prohlášení, že domorodý titul k některým zemím v provincii nebyl nikdy zákonně uhasen.
U soudu a při odvolání soudy zjistily, že pokud v zemi někdy byl domorodý titul, byl by jistě zaniklý.
Nejvyšší soud uznal, že Nisga'a ano domorodý název do zemí v době, kdy dorazili evropští osadníci. Důvodem bylo, že Nisga'a byla „organizována ve společnostech a obsadila zemi tak, jak to po staletí dělali jejich předkové“ (Justice Judson, psaní pro pluralitu tří spravedlnosti) a protože měli „majetek od nepaměti“ (Justice Hall, psaní pro samostatnou pluralitu tří spravedlnosti). Hall také našel paralelní podporu pro domorodý titul v Královské prohlášení z roku 1763.
Soudní dvůr však byl rozdělen mezi tři a tři, pokud jde o to, zda je název stále platný nebo byl uhašen. Tyto dvě trojice spravedlnosti vyvinuly konkurenční testy pro uhasení domorodého titulu a dospěly k odlišným závěrům.
Judson se zeptal, zda vláda vykonává „úplnou nadvládu nad dotyčnými zeměmi, která je v rozporu s jakýmkoli okupačním právem“ - zda vláda uplatňuje svrchovanost, která je v rozporu s domorodým titulem. Zjistili, že vláda uhasila domorodý titul Nisga'a řadou odcizení guvernérem Douglasem a vládou Britské Kolumbie.
Hall se místo toho zeptal, zda „příslušný zákonodárný orgán“ přijal konkrétní právní předpisy, které odhalují „jasný a jasný“ záměr uhasit domorodý titul. To se nestalo, takže tato pluralita tří spravedlnosti dospěla k závěru, že Nisga'a měla domorodý titul ještě v roce 1973. Tato zkouška byla nakonec přijata jako správná zkouška pro uhašení v R v Sparrow, [1990] 1 SCR 1075.
Justice Holub souhlasil s rozhodnutím Judsona, ale pouze ve spodním řádku k zamítnutí odvolání. Pigeon nedosáhl podstaty případu z důvodů jurisdikce.
Následky
Tímto rozhodnutím vláda Kanady přepracovala velkou část nárok na půdu proces vyjednávání s domorodými národy. Základ pro domorodý titul byl později rozšířen v roce Guerin proti Královně, [1984] 2 SCR 335, Delgamuukw proti Britské Kolumbii, [1997] 3 SCR 1010, a naposledy v Tsilhqot'in Nation proti Britské Kolumbii, [2014] 2 SCR 257, 2014 SCC 44 (CanLII).
Případ pro Nisga'y argumentoval Thomas Berger, následně pan Justice Thomas Berger, ve své první hlavní advokační roli v kanadském domorodém právu.
Viz také
externí odkazy
- Plné znění Nejvyšší soud Kanady rozhodnutí v LexUM a CanLII
- shrnutí případu