Adélia Prado - Adélia Prado

Adélia Prado
Adélia Prado v roce 2014, v roce, kdy vyhrála cenu Griffin za celoživotní uznání.
Adélia Prado v roce 2014, v roce, kdy vyhrála cenu Griffin za celoživotní uznání.
narozený (1935-12-13) 13. prosince 1935 (věk 84)
Divinópolis, Minas Gerais
obsazeníBásník
JazykBrazilská portugalština
Národnostbrazilský
ŽánrPoezie

Adélia Luzia Prado Freitas (narozen 13. prosince 1935) je brazilský spisovatel a básník.

Život

Narodila se v Divinópolis, Minas Gerais (jeden z vnitřních států Brazílie), kde stále žije.[1][2] Její rodina byla železnice a její matka i babička zemřely při porodu. Byla prvním členem její rodiny, který navštěvoval univerzitu,[3] získává tituly z filozofie a náboženské výchovy z University of Divinópolis. Učila školu až do roku 1979 a v letech 1983 až 1988 působila jako kulturní styčná osoba pro město Divinópolis.[1][4]

Literární kariéra

Její poezie byla „objevena“ v roce 1976, kdy ve věku 40 let poslala básníkovi malou sbírku svých básní Affonso Romano de Sant’Anna. De Sant'Anna předala svou práci brazilskému modernistickému básníkovi Carlos Drummond de Andrade, který si ho přečetl a prohlásil ve svém sloupku týdeníku[1] že sv. František diktoval vedení domácnosti v Minas Gerais.[4][5] Její práce je zdánlivým paradoxem hlubokého a duchovního katolicismu v kombinaci s fyzickým a tělesným. Ona sama se pokusila tento rozpor vyřešit a napsala, že „erotická je duše.“[1] Specializuje se zejména na každodenní starosti žen.[5] Adélia vydala osm svazků poezie a sedm svazků prózy, počínaje svou první básnickou sbírkou Bagegem (Zavazadla).[1][4] Při popisu její práce Robert Hass řekl: „Brazílie vytvořila to, co by se mohlo zdát nemožné: skutečně sexy, mystický, katolický básník.“[6]

I když se snaží, aby se vyvarovala záři reflektorů, je Prado považována za jednoho z předních brazilských básníků. Její práce byla přeložena do angličtiny, italštiny a španělštiny a bylo o ní rozsáhle psáno v kritickém a populárním tisku v Brazílii.[1]

Adélia Prado má dlouhodobý vztah s americkou básnířkou a překladatelkou Ellen Doré Watson, který přeložil několik sbírek Pradovy poezie. Oni jsou:

Práce Prada byla také publikována v překladu v Pařížská revize, Antaeus, Pole, a Americká poezie recenze. Byl zahrnut do Ecco Antology of International Poetry a Kniha Farrar Straus Giroux latinskoamerické poezie dvacátého století.[1]

Ocenění a uznání

Brazilská národní knihovna Jornal de Poesia (Poetry Journal) oslovil intelektuály v roce 1998, aby jej sestavili A Lisa Dos 20 („Seznam dvaceti“) nejvýznamnějších žijících básníků. Prado byl na čtvrtém místě.[7]

V roce 2000 byla Adélia uvedena na prestižní brazilské soutěži „Cadernos de Literature Brasileira“ produkované Instituto Moreira Salles.[8]

Prado byla populární čtenářkou na FLIP (Paraty International Literary Festival) v roce 2006, což je událost, která přitáhla velký zájem o její práci.[9]

V roce 2014 získala cenu Griffin Lifetime Recognition Award, kterou udělovali správci Griffinova cena za poezii.[4]

Reference

  1. ^ A b C d E F G „Adélia Prado - Centrum poezie na Smith College“. www.smith.edu. Citováno 14. srpna 2016.
  2. ^ A b „Adelia Prado: Voice of Brazil - BBC Radio 4“. BBC. Citováno 14. srpna 2016.
  3. ^ Fister, Barbara (1995). „Prado, Adélia“. Ženské literatury třetího světa: Slovník a průvodce materiály v angličtině. Greenwood Publishing Group. str. 247. ISBN  978-0-313-28988-0.
  4. ^ A b C d „Cena poezie Griffina | 2014 - Adelia Prado“. Griffinova cena za poezii. Citováno 14. srpna 2016.
  5. ^ A b "Mystická růže | Knihy Bloodaxe". www.bloodaxebooks.com. Citováno 14. srpna 2016.
  6. ^ „Šťastné překvapení! Obnovení oblíbeného slova oceněného na 2014 Griffin Poetry Awards“. 11. června 2014. Citováno 14. srpna 2016.
  7. ^ SF. „Jornal de Poesia - Disseram“. www.jornaldepoesia.jor.br. Citováno 3. července 2017.
  8. ^ CasasBahia.com.br. „Livro - Cadernos de Literatura Brasileira: Adélia Prado - díl 09 - Teoria Literária no CasasBahia.com.br“. www.casasbahia.com.br. Citováno 3. července 2017.
  9. ^ "Adélia Prado | Knihy Bloodaxe". www.bloodaxebooks.com. Citováno 3. července 2017.

externí odkazy