Verinag - Verinag

Verinag Shahabadbala

Shahabad Bala Verinag

Verinag[1]
město
Pohled na město Verinag
Pohled na město Verinag
Verinag Shahabadbala sídlí v Džammú a Kašmír
Verinag Shahabadbala
Verinag Shahabadbala
Umístění v Džammú a Kašmíru v Indii
Verinag Shahabadbala leží v oblasti Indie
Verinag Shahabadbala
Verinag Shahabadbala
Verinag Shahabadbala (Indie)
Souřadnice: 33 ° 33 'severní šířky 75 ° 15 'východní délky / 33,55 ° S 75,25 ° V / 33.55; 75.25Souřadnice: 33 ° 33 'severní šířky 75 ° 15 'východní délky / 33,55 ° S 75,25 ° V / 33.55; 75.25
Země Indie
Území Unie Džammú a Kašmír
OkresAnantnag
Pojmenováno proVerinag jaro
Nadmořská výška
1851 m (6073 ft)
Populace
 (2001)
• Celkem16,727
Jazyky
• OficiálníUrduAngličtina
Časové pásmoUTC + 5:30 (IST )
KOLÍK
192212
Poměr pohlaví1000/1000 ♂ /♀
webová stránkaverinag.com
turistické místo

Verinag (/ˈprotieɪriːnɑːɡ/; nebo Vitastatra[2] je turistické místo a oznámený oblastní výbor se statusem tehsil (Shahabad Bala Verinag) v Okres Anantnag na území Unie v Džammú a Kašmír, Indie. Je to asi 26 kilometrů od hotelu Anantnag a přibližně 78 kilometrů jihovýchodně od Srinagar což je letní hlavní město území Unie v Džammú a Kašmír. Verinag je také první turistické místo Kašmírské údolí při cestování po silnici z Jammu, zimní hlavní město území Unie v Džammú a Kašmír vůči Srinagar, letní hlavní město území Unie Džammú a Kašmír. Leží na vstupu do Kašmírské údolí hned po přejezdu Tunel Jawahar a je také známá jako brána Kašmíru.

Hlavní turistickou atrakcí tohoto místa je Verinag jaro, pro které je toto místo pojmenováno. U pramene Verinag je osmiboká kamenná pánev a kolem ní pasáž, kterou nechal postavit mughalský císař Jahangir v roce 1620 n.l., později vedle tohoto jara, rozložil jeho syn krásnou zahradu Shah Jahan. Je známo, že toto jaro nikdy nevyschne ani nepřeteče. Verinag Spring je také hlavním zdrojem řeky Jhelum.[3] Verinag Spring a Mughal Arcade kolem něj je oficiálně uznáno Archeologický průzkum Indie jako památník národního významu.[4]

Etymologie

Verinag je odvozeno od sanskrtského slova Vitastatra.[5]

Verinag jaro a Mughal Garden

Zahrada Verinag
Zahrada Verinag na podzim
Zahrada Verinag na podzim
TypMughalská zahrada
UmístěníAnantnag, Džammú a Kašmír, Indie
Plocha50 600 metrů čtverečních (12,5 akrů)
Otevřeno1620 n.l. (1620 n.l.)
ZakladatelJahangir
Ve vlastnictvíOddělení cestovního ruchu Džammú a Kašmír
ProvozujeOddělení cestovního ruchu Džammú a Kašmír
webová stránkawww.jktourism.org

Verinagský pramen, který se nachází ve městě Verinag, pramení z vysokého srázu horské ostrohy a je považován za zdroj Řeka Jhelum. Nachází se na úpatí kopce pokrytého borovicemi a vždyzelenými rostlinami. Verinagův pramen byl původně nepravidelný a beztvarý rybník a voda, vytékající z různých míst v něm a šířící se kolem a tvořila malý močál. Císař Jahangir, jehož umělecký vkus na leštění krásy přírody je dobře známý, to viděl a okamžitě se rozhodl jej vylepšit. Postavil kolem něj osmiboká nádrž z vytesaných kamenů, aby se do ní nashromáždila veškerá voda, za kterou byli řezbáři dovezeni z Íránu. Vedle této přírody postavil Jahangir také zahradu jaro což má předislámský náboženský význam. Datum výstavby osmiboké nádrže a zahrady je 1029 Hidžra nebo 1620 n.l., během 15. roku vlády Jahangira, která je řádně napsána na kamenné desce zabudované do jižní stěny pramene. O sedm let později Jahangirův syn Shah Jahan, který nebyl o nic méně milovníkem přírodních krás, vybudoval kaskády a akvadukty v přímých liniích skrz a kolem jemné zahrady, kterou vytvořil, aby dále posílil krásu místa vyloženého před pramenem. Postavil také teplé a studené lázně na východ od této zahrady, těsně před ní, po kterých nyní zbývá jen malá stopa. Voda obsažená v osmibokém prameni má křišťálově modrou vodu, ve které žije celá řada velkých ryb. Historie a rytiny na kamenech v Peršan na stěnách kolem pramene vyprávějí o tom, jak je tento velký zdroj podvodního pramene obsažen, aniž by odhalil jeho architekturu. Voda se shromažďuje v a bazén obklopen klenutými prohlubněmi a poté stéká dolů o 300 yardů kanál do Bihat řeka. Jahangir si přál být pohřben v zahradách Verinag, ale jeho manželka, Nur Jahan, neuposlechl jeho přání. Z dnešního dne nezůstalo nic pavilony který kdysi zdobil oblast.[1][6]

Podle legendy, bohyně Vitasta (Jhelum ) chtěla vstát z jara, ale stalo se, že když přišla, Shiva bydlela zde, načež se musela vrátit a poté se zvedla z Vithavaturu (Vitastatra), pramene asi míli severozápadně od tohoto místa. Virah v Sanskrt znamená „vrátit se“ a „nag“ znamená vodní pramen, a protože se Vitasta musela vrátit z tohoto místa, začalo se nazývat Virahnag nebo „Vernag“.[1] Toto jaro je také považováno za místo pobytu Nilanaga, který je umístěn podle starověké tradice, v čele všech Nagas nebo jarních božstev Kašmíru. Toto jaro je tedy známé také jako „Nilakunda“ nebo pramen Nily.[7] Podle Nilamaty Purany bylo údolí Kašmíru kdysi jezerem zvaným „Satisara“ nebo jezerem Parvati. Blízko tohoto jara, Pane Višnu prý nejprve umístil bod pluhu, kterým byla vypuštěna Satisara, a zde byla vynesena na světlo bohyně Parvati z podsvětí v podobě řeky Vitasta úderem trojzubce lorda Šivy.[8]

Pramen je v přesném středu téměř 50 stop (jak místní říkají o hloubce) pod vodou, odkud voda neustále přichází a proudí do zahrad obrácených k prameni. Je to také posvátné místo pro hinduisty, protože existuje Pán Shiva shivling v jednom z oblouků (úplně první nalevo od vstupu pružiny). V historické zahradě je také starý chrám s některými starodávnými idoly hinduistických bohyň.
Asi 2 km odtud je Vithavatur (Vitastatra), který má být zdrojem řeky Jhelum. Vody mnoha blízkých pramenů, souhrnně nazývaných Sapta Rishi, mají soutok v Sangamu, kde se lidé koupají ve festivalových dnech. Narození řeky se každoročně slaví veletrhem třináctého dne jasného čtrnáctého dne měsíce Bhadrapada z Hinduistický kalendář.[9]

Panorama Verinag Spring

Kamenné desky

Kamenná deska na jižní zdi

Do západní a jižní stěny města jsou zabudovány dvě kamenné desky Verinag jaro, na kterém próza v Perský jazyk, na chválu jara a data stavby nádrže a akvaduktu, jsou vepsány. Překlad prózy do Perský jazyk napsáno na kamenné desce zabudované do jižní stěny jara je následující: -

Král sedmi království, správce
spravedlnosti, otec vítězství, Nur-ud-din, Jahangir
syn Akbara, mučednického krále, se u tohoto jara zastavil
Boží milosti v 15. roce jeho vlády. Tento
stavba byla provedena na rozkaz Jeho Veličenstva.
Jahangir, syn krále Akbara,
Tato konstrukce byla zvednuta do nebe.
Architekt inteligence dostal své datum ---
"Ať zámek vydrží věčně spolu s jarním Vernagem!" (1029 Hidžra )[1]

Kamenná deska na západní zdi

Překlad prózy do Perský jazyk napsáno na kamenné desce zabudované do západní stěny jara je následující: -

Haidar, z rozkazu Šáha Jahana, nejdůležitější
pán jeho věku ----
Bůh bude chválen --- vytvořil kaskádu a akvadukt
tok.
Tento akvadukt připomíná jeden z akvaduktu
ráj.
Touto kaskádou dosáhl Kašmír slávy
Neviditelný anděl prohlásil datum
akvadukt:-
„Akvadukt vychází z nebeských
jaro '(1037 Hidžra.)[1]

Verinag Spring v historických textech

Toto jaro bylo zmíněno v různých historických textech. Různé zprávy o tomto jaru jsou následující:

Ve Vérském traktu země je zdroj Bihat. Jedná se o bazén měřící a jarib který hází pěnou s úžasným řevem a jeho hloubka je nepochopitelná. Jde o název Vernág a je obklopen kamenným náspem a na jeho východě jsou chrámy z kamene.[10]

Bihat, jak je uvedeno ve výše citovaném textu, je název řeky ve Verinagu.

Zdrojem Bihaṭ je pramen v Kašmíru zvaný Vīr-nāg; v indickém jazyce je had vīr-nāg. Je zřejmé, že na tom místě byl velký had. V životě svého otce jsem šel dvakrát k pramenu; je to 20 kos od města Kašmír. Je to osmiboká nádrž asi 20 metrů od 20. Blízko jsou pozůstatky uctívacího domu pro samotáře; buňky vystřižené ze skály a četné jeskyně. Voda je mimořádně čistá. Ačkoli jsem nemohl odhadnout jeho hloubku, je vidět zrnko máku, dokud se nedotkne dna. Bylo v něm vidět mnoho ryb. Když jsem slyšel, že je to nepochopitelné, nařídil jsem jim, aby hodili šňůru s připevněným kamenem, a když byla tato šňůra měřena v gazu, bylo zřejmé, že hloubka není větší než jednou a půl výšky muže. Po svém nástupu jsem jim nařídil, aby postavili strany jarního kola kamenem, a kolem něj vytvořili zahradu s kanálem; a postavili o něm haly a domy a vytvořili místo tak, aby na něj cestující po celém světě mohli poukázat jen málokdo.[11]

  • Rajatarangini: Rājatarangiṇī je metrická historická kronika severozápadního indického subkontinentu, zejména jeho králů Kašmír, napsáno v Sanskrt Kashmiri Brahman Kalhaṇa ve 12. století n. l. Verinag jaro v tomto textu je znám pod jménem Nilakunda. Účet uživatele Verinag jaro v tomto textu je následující:

Tato (země) je chráněna Nila, pán všech Nāgas, jehož královský slunečník je tvořen kruhovým rybníkem (Nīlakunda) s Vitasta nově stoupající proud jako jeho hůl. Tam si Gauri, i když přijala podobu Vitasty, stále udržuje svůj zvítězený sklon.[7]

„Země“ uvedená ve výše citovaném textu je Kašmír. Vitastā je jiný název řeky Jhelum.

Zahradní design Verinag Mughal

Plán zahrady Verinag Mughal

Návrh zahrady Verinag je adaptací tradiční perštiny Charbagh (čtyři zahrady). Charbagh čerpá inspiraci z koránového popisu nebe, které má čtyři řeky, víno, med, mléko a vodu. Tradiční Charbagh má jednotný tvar, uprostřed je zdroj vody a čtyři (char) vyzařující proudy, které rozdělují zahradu (bagh) na čtyři části. Stejně jako u ostatních kašmírských zahrad se Vernag nachází na strmém svahu s vodním zdrojem nahoře. Tradiční design Charbagh musel být změněn tak, aby odpovídal topografii místa, protože zdroj vody se přesunul z tradičního středu čtvercové zahrady do nejvyššího bodu zahrady. Vzhledem k omezeným možnostem tekoucí vody (která mohla proudit pouze v jednom směru, shora dolů) byla dvojitá symetrie perské zahrady omezena na centrální vodní osu a ostatní tradiční toky byly minimalizovány, objevují se pouze ve formě východo-západního kanálu.

Zahrada má obdélníkový tvar o rozměrech 460 x 110 metrů. Běží několik stupňů od osy jih - sever a pohybuje se dolů po straně kopce. Zahrada je rozdělena na své dlouhé ose vodním kanálem, který přenáší vodu ze zdroje vody na jižním (horním) konci do Řeka Jhelum na severním konci. Další kanál vedoucí na východ – západ protíná hlavní vodní kanál na jižním konci. Vchody do zahrady leží na obou koncích tohoto východo-západního kanálu.

Od vchodů vede chodník k návštěvníkovi k osmibokému bazénu, ke kterému se vede kolonádou. Tato kolonáda, složená z 24 oblouků, obklopuje bazén, jehož voda pochází z pramene hluboko dole. Voda v bazénu je čistá a plná kaprů. Voda vystupuje z bazénu do hlavního axiálního vodního kanálu, který měří 305 metrů dlouhý a 3,65 metrů široký.[12]

Jarní galerie Verinag

  • Verinag jaro

  • Mughalská zahrada vedle Verinag Spring

  • Pohled na jaro z arkády

  • Vodní kanál přes zahradu Verinag

  • Shivling v oblouku kolem Verinag pružiny

  • Verinag - Barvy

  • Voda vytéká z pramene Verinag

  • Verinag jaro

  • Jaro na Verinag.JPG

Zeměpis

Verinag se nachází na adrese 33 ° 33 'severní šířky 75 ° 15 'východní délky / 33,55 ° S 75,25 ° V / 33.55; 75.25.[13] Má průměrnou nadmořskou výšku 1851 metrů (6076 stop). Toto město se nachází v blízkosti Banihal průchod Pir Panjal pohoří. Hlavní města poblíž tohoto místa jsou Anantnag, Kokernag, Achabal a Qazigund.

Podnebí

Ve Verinagu je podnebí teplé a mírné. Ve Verinagu po celý rok silně prší. I ten nejsušší měsíc má stále hodně srážek. Podle Köppenova klasifikace podnebí, podnebí Verinag je klasifikováno jako Vlhké subtropické podnebí (Cfa). Průměrná roční teplota v Verinag je 13,4 ° C (56,1 ° F). Asi 1043 mm (41,1 palce) srážek padá ročně. Nejsušším měsícem je listopad se srážkami 35 mm (1,4 palce). Nejvíce srážek padá v březnu, v průměru 162 mm (6,4 palce). Nejteplejším měsícem roku je červenec s průměrnou teplotou 22,7 ° C (72,9 ° F). V lednu je průměrná teplota 1,4 ° C (34,5 ° F). Je to nejnižší průměrná teplota celého roku. Rozdíl srážek mezi nejsušším měsícem a nejmokřejším měsícem je 127 mm (5,0 palce). Průměrné teploty se během roku mění o 21,3 ° C (70,3 ° F).[14]

Data klimatu pro Verinag
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervnaJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° C (° F)8
(46)		11
(52)		16
(61)		21
(70)		26
(79)		29
(84)		30
(86)		30
(86)		28
(82)		23
(73)		16
(61)		10
(50)		21
(69)
Denní průměrná ° C (° F)1.4
(34.5)		3.5
(38.3)		8.4
(47.1)		13.8
(56.8)		18.8
(65.8)		21.8
(71.2)		22.7
(72.9)		22.1
(71.8)		19.7
(67.5)		14.7
(58.5)		9.1
(48.4)		4.6
(40.3)		13.4
(56.1)
Průměrná nízká ° C (° F)−2
(28)		1
(34)		4
(39)		8
(46)		11
(52)		15
(59)		19
(66)		18
(64)		13
(55)		6
(43)		1
(34)		−1
(30)		8
(46)
Průměrný srážky mm (palce)128
(5.0)		101
(4.0)		162
(6.4)		130
(5.1)		90
(3.5)		58
(2.3)		78
(3.1)		60
(2.4)		104
(4.1)		39
(1.5)		35
(1.4)		58
(2.3)		1,043
(41.1)
Průměrné srážky mm (palce)11.8
(0.46)		28.5
(1.12)		39.6
(1.56)		23.3
(0.92)		21
(0.8)		27
(1.1)		29.8
(1.17)		30.7
(1.21)		2.5
(0.10)		10.7
(0.42)		9.4
(0.37)		13.4
(0.53)		247.7
(9.76)
Průměrné deštivé dny56667565242458
Zdroj 1: Climate-Data.org pro denní průměrné teploty a srážky[14]
Zdroj 2: Světové počasí online pro měsíční průměrné vysoké / nízké teploty, srážky a deštivé dny[15]

Doprava

Letiště

Verinag nemá letiště. Nejbližší letiště je Mezinárodní letiště Srinagar s pravidelnými lety z Dillí a Jammu. Mezinárodní letiště Srinagar je 82 km od Verinagu.

Silnice

Do Verinagu se lze dostat po silnici Národní dálnice 1A mezi Jammu a Srinagar. Leží ve vzdálenosti 6–8 km od Národní dálnice 1A. Verinag Feeder Road Tunel Jawahar Omoh Road a Lower Munda Verinag Road připojit k Národní dálnice 1A. Verinag je také spojen po silnici s Anantnag a Srinagar. Anantnag je 24 km a Srinagar je 78 km od Verinagu a má také odkaz na Kokernag Through Batagund Village

Železnice

Nejbližší železniční stanice je Hillar Shahabad na 119 km dlouhé Linka Jammu – Baramulla ze kterého běží Baramulla na Banihal. Leží ve vzdálenosti 5 km od Verinagu.

Demografie

Od roku 2001 Indie sčítání lidu,[16] Verinag měl populaci 16,727. Muži tvoří 54% populace a ženy 46%. Verinag má průměrnou míru gramotnosti 66%, což je více než národní průměr 59,5%: gramotnost mužů je 70% a gramotnost žen 46%. 11% populace je mladší než šest let. Verinag je rozdělen na 6 oddělení. Bonagund MALIKPORAPatikhasBagwanporaChontiporaKokagund

Pozoruhodné obyvatelé

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E Koul, Pandit Anand: Archeologické pozůstatky v Kašmíru, strana 98. Mercantile press, 1935.
  2. ^ Kašmír, 1953, vyvoláno 30. června 2020
  3. ^ http://www.jktourismonline.com/kashmir-verinag.aspx
  4. ^ "Seznam starověkých památek a archeologických nalezišť a zbytky Džammú a Kašmír - archeologický průzkum Indie". asi.nic.in. Archivovány od originál dne 7. května 2012. Citováno 3. února 2017.
  5. ^ Kašmír. 1953.
  6. ^ Plumptre, George: The Water Garden, strana 39. Thames & Hudson Limited, Londýn, 1993.
  7. ^ A b Kalhana's Rajatarangini Vol. I. M.A. Stein, Motilal Banarasidass Publishers Pvt. Limited, 2009
  8. ^ Překlad Nilamata Purana do angličtiny od Dr. Ved Kumariho verše 247-261
  9. ^ http://www.verinag.com/
  10. ^ Aín-i-Akbari od Abula Fazala Allámiho přeložil plukovník H.S. Jarrett, strana 361, roč. II, vydaná Asiatic Society of Bengal, 1891
  11. ^ The Tūzuk-i-Jahangīrī Or Memoirs Of Jahāngīr přeložili Alexander Rogers a Henry Beveridge, strana 92, publikoval Royal Asiatic Society, London 1909–1914
  12. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 23. prosince 2012. Citováno 29. října 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Zahrady Vermag vyvolány 29. října 2013
  13. ^ Falling Rain Genomics, Inc -Verinag
  14. ^ A b "Klima: Verinag - klimatický graf, teplotní graf, klimatická tabulka". Climate-Data.org. Citováno 28. října 2013.
  15. ^ „Verinag, Indie Počasí v průměru Měsíční průměr Průměrná vysoká a nízká teplota Srážení a dešťové dny Světové počasí online“. Světové počasí online. Citováno 28. října 2013.
  16. ^ „Census of India 2001: Data from the 2001 Census 2001, including cities, Village and Town (Provisional)“. Sčítací komise Indie. Archivovány od originál dne 16. června 2004. Citováno 1. listopadu 2008.

externí odkazy

Externí video
ikona videa Assadulla Mir hovoří o Verinag Spring